114
LA GAZETTE DE L’ETAT
[23 February 2016
In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)
Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if any,
to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Oulgaret Municipality within
ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections so received within the specified period will be considered by the Oulgaret Municipality.
COMMISSIONER.
CHANGE OF NAME
I, Edouvard, son of Gorge and Mangalamerie Indirani,
aged 54 years,
Christian,
residing at No.
102,
Gnanapragasam Street, Karaikal-609 602, do hereby
solemnly affirm and sincerely state as follows:
1. In my Birth Certificate registered with the
Karaikal Municipality vide Registration No. 1422,
dated 14-11-1961, my name has been entered as
‘Edouvard’.
2. I further state that in my Electoral Identity
Card issued by the Election Commission of India vide
Card No. PY/01/024/036309, my name has been
entered as ‘Edouvard’.
3. In my Service Record, maintained by Government
of Puducherry, my name has been entered as ‘Edward’.
4. Due to numerology and on considering my future.
I wish to relinquish the name ‘Edward’ and to be
identified by the name ‘Edouvard’.
5. I do assume from this date the name ‘Edouvard’
and relinquish the name ‘Edward’ and may hereinafter
be called, known and distinguished by the name
‘Edouvard’ alone.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Karaikal, on this 25th day of January 2016.
858723
G. EDOUVARD.
————
CHANGE OF NAME
I, Philomina Gayathri, wife of Peter Ganesan,
Christian, aged 38 years, residing at No. 52, Arapani
Avvai Street, Nethaji Nagar-3, Uppalam, Puducherry-605 001,
do hereby solemnly and sincerely affirm as follows:
1. I am the deponent in this affidavit.
2. I was born on 6-4-1978. My parents are Selvaraj
and Navanidham. My name is mentioned as
‘Gayathri’ in my Marriage Certificate which was duly
registered in the Marriage Officer/Sub-Registrar,
Office of the District Registrar, Puducherry, Electoral
Identity Card and in my Family Ration Card. Now,
I have changed my name as ‘Philomina Gayathri’.
Hereafter, I shall be known and called as ‘Philomina
Gayathri’. The names ‘Gayathri’ and ‘Philomina
Gayathri’ refer to one and the same person that is
myself. In the Court order (C.M.P. No. 326/2015,
dated 27-1-2016) and in my Community Certificate
issued by St. Francis Xavier Church, Uppalam,
Puducherry-605 001, my name is mentioned as
‘Philomina Gayathri’.
Solemnly, sincerely affirmed and impressed my left
hand thumb-impression before the Notary Public at
Puducherry, on this 4th day of February, 2016.
858725
PHILOMINA GAYATHRI.
————
(Prabakaran @ Prakash)
‘R. ’
‘R. Prakesh’
TN3120080001405‘Prakesh. R’
SCO0025379
4339 3541 7834
‘@(Prabakaran alias Prakash)’
G/0122322‘’
‘Prakash’
‘’
‘Prabakaran @ Prakesh’
‘(Prakash)’
115
23 February 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
858735
R..
————
CHANGE OF NAME
I, Y. Selvaradje Peria, son of Yagapoulle Perianayagam
Marie Joseph, residing at No. 14, Nehru Street (Extn.),
Korukkamedu, Periyakattupalayam (SO), Ariyankuppam
Post, Puducherry-605 007, do hereby solemnly and
sincerely affirm and state as follows:
I hereby state that my name is mentioned
as ‘Selvaradje Peria’ in my Birth Certificate
vide Registration No. N/1956/00007 issued by the
Nedungadu Commune Panchayat, Puducherry.
My name is mentioned as ‘Selvaraj Peria’ and my father’s
name ‘Joseph Peria’ are entered in my Driving Licence
No. PY01 19960002619 issued by the Transport
Department, Puducherry. My name is entered in
my Electoral Identity Card No. PY/01/020/114863 as
‘Selvaradjeperia’ issued by the Election Commission
of India, Puducherry. And in my Ex-servicemen
Identity Card, my name is mentioned as ‘J. Selvaraj
Peria’ vide No. 2576419 Ex.Sepoy, before the Court
Order, dated 29-1-2002 in my old records, my Father’s
name is ‘Joseph Peria’.
After the Court order issued on 29-1-2002,
my name is ‘Selvaradje Peria’ and my father’s name is
‘Yagapoulle Perianayagam Marie Joseph’. I will be
used the correct name of myself and my father’s
name in my future records. Hereafter, I will be called
as ‘Selvaradje Peria’ and my father’s name will be
known as ‘Yagapoulle Perianayagam Marie Joseph’.
The abovesaid information are true and correct to
the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 11th day of February 2016.
858738
Y. SELVARADJE PERIA.
————
CHANGE OF NAME
I, Parimala Gandhi, wife of Dhandabani (late), Hindu,
aged about 59 years, residing at No. 2, Third Cross Street,
Sankaradas Swamigal Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008,
India, do hereby solemnly affirm and sincerely state as
follows:
I am the deponent herein and I state that I was
born on 17-11-1956 to my parents namely, Rajagopal
and Savitri and my birth was not registered before
the competent authority.
I further state and declare that I am also known
and called as ‘Gandhi’ by my relatives and friends.
I further state and declare that my name is entered
as ‘Parimalagandhi ’ in my Aadhaar Card,
Family Ration Card and in my Bank Passbook.
Whereas, in my son Chanemouga Prian’s Birth
Certificate, my name is entered as ‘Premala Gandhi’.
I further state and declare that my name is entered
as ‘Gandhi’ in my School Record Sheet bearing
No. 2116 issued by the St. Philomina’s Senior Basic
School, Cuddalore Old Town, Tamil Nadu.
I further state and declare that the abovesaid
names ‘Parimalagandhi’, ‘Premala Gandhi’ and
‘Gandhi’ are refer to one and the same person
i.e., myself.
I swear this affirmation for the purpose of proof
of my name and the abovesaid names are denote one
and the same person. Hereinafter, I will be known
and called as ‘Parimalagandhi ’
I declare that the above contents are true and
correct to the best of my knowledge, belief and
nothing material facts have been concelaed thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 9th day of February 2016.
858739
D. PARIMALA GANDHI.
————
(Karthigeyan)
M/1984/
8198‘Karthigeyan’
5094 8194 1870‘
(Karthikeyan. M)’
/HM/‘Karthikeyan’
JQW0345116‘
(Karthik)’
‘’
‘(Karthigeyan)’
116
LA GAZETTE DE L’ETAT
[23 February 2016
858743
M. .
————
CHANGE OF NAME
I, Karthikeyan, son of Mottaiyan, residing at No. 152
Erikarai Street, Velrampet, Puducherry-605 004, do hereby
solemnly affirm and state as follows:
I am the deponent herein and well known the facts
of my deposition. I was born on 5-6-1976 at
Thirukovilur.
In my Electoral Identity Card, my name has
been written as ‘Karthikeyan’ vide No. DNX 0340919.
In the Aadhaar Card, my name is written as
‘Karthikeyan’ vide No. 5926 7142 2796. In my Driving
Licence, my name is written as ‘Karthigeyan’ vide
No. PY01 20150000571. In my School Transfer
Certificate vide No. 17846, my name is mentioned as
‘Karthigeyan’.
But, in my Family Ration Card, my name is
mentioned as ‘Karthi’ (in Tamil) vide No. 373199.
Hence, the names ‘Karthi’, ‘Karthikeyan’ and
‘Karthigeyan’ are denote one and the same person
that is myself only.
I declare that what are all stated above is true to
the best of my knowledge, belief and information and
nothing material has been concealed thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 9th day of February 2016.
858744
M. KARTHIGEYAN.
————
CHANGE OF NAME
I, U. Balpandy, son of Udhayakumar, aged about 21 years
and residing at No. 32, Thattankulam Main Road,
Nettapakkam, Puducherry-605 106, do hereby solemnly
and sincerely affirm as follows:
That I am the deponent herein.
That my name has been entered in my Aadhaar
Card No. 7553 4184 3669 issued by the Unique
Identification Authority of India as ‘Balpandy’.
That my name has been entered in my Elector’s
Photo Identity Card No. AJJ0053389 issued by the
Election Commission of India as ‘Balpandy’.
That my name has been entered in my 10th Standard
Mark Sheet No. 8168325 issued by the Government
of Tamil Nadu as ‘Balpandy ’.
That my name has been entered in my Higher
Secondary (+2) Mark Sheet as ‘Balpandy’ issued by
the Department of Government Examinations,
Chennai.
That my name has been entered in my Family
Ration Card bearing No. 366286 issued by the
Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,
Puducherry as ‘Balpandy ’ in Tamil.
Now, I have changed my name as ‘Karthick
’ for numerological and sentimental reasons
and hereafter I shall be known by this new name.
In future, I may be called only as ‘Karthick ’
That the above statements are true and correct to
the best of my knowledge and belief.
Signed before the Notary Public at Puducherry, on this
10th day of February 2016.
858747
U. BALPANDY.
————
CHANGE OF NAME
I, T.P. Sindhu Sunil, wife of Sunil Kumar, aged 42 years,
residing at No. 9, Y-Block, Government Quarters, Lawspet,
Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely
affirm on oath and declare as follows:
I state that the name of my deceased husband has
been written in French Spelling as ‘Sounil Coumar’
in his IX Standard School Transfer Certificate
issued by the
Thamizh
Thendral
Thiru. V.Ka.
Government English School, Puducherry under
Admission No. 4064/16-6-1972, dated 22-6-1983, Birth
Certificate issued by the Puducherry Municipality
under Registration No. P/1966/00097, dated 7-1-1966
and Death Certificate issued by the Oulgaret
Municipality under Registration No. 00073/2004/L,
dated 5-4-2004.
I state that the name of my deceased husband has
been written in English Spelling as ‘Sunil Kumar’ in
the Marriage Certificate under Registration No. 86/1994
issued by the Commissioner, Mahe Municipality,
dated 3-6-1994, Pension Payment Order issued by the
Directorate of Accounts and Treasuries, Government
of Puducherry, under P.P.O. No. 16277, dated 6-8-2004,
Aadhaar Card No. 6890 9692 4626 of my son Sarin,
117
23 February 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
PIC Record No. PY/TOO/39/0047828, dated 11-11-2013
of my daughter Sneha and Birth Certificate of my
daughter Sneha issued by the Mahe Municipality,
under Registration No. M/2000/00459, dated 24/5/2000.
I state that of my deceased husband’s name has
been written as ‘Sunil’ in the Birth Certificate of my son
Sarin issued by the Thalasserry Municipality, Kerala
State under Registration No. 1108/95, dated 20-3-1995.
I state that all the abovesaid names of my
deceased husband viz., ‘Sounil Coumar’, ‘Sunil Kumar’
and ‘Sunil’ are denote one and the same person
referring my deceased husband only.
I declare that I and my son Sarin and my daughter
Sneha shall hereafter use to write my husband’s name
as ‘Sunil Kumar’ on all our records, papers and all
affairs of our life.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief, and nothing material
has been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 4th day of February 2016.
858751
SINDHU SUNIL
————
CHANGE OF NAME
I, Sargunam, daughter of Sengeni, aged 33 years and
residing at No. 5, Kalaivanar Street, Solai Nagar,
Muthialpet, Puducherry-605 003, do hereby solemnly
declare and affirm on oath as follows:
I state that I am the deponent herein and I am well
aware of the facts of this deposition.
I state that my name has been mentioned correctly
as ‘Sargunam ’ in the following documents.
1. In both English and Tamil version in my Aadhaar
Card No. 3887 9988 9223 issued by the Government
of India.
2. In my Voter’s Identity Card No. HKD0293852
issued by the Election Commission of India.
3. In my Marriage Certificate issued by the
Registrar, Puducherry Municipality, Puducherry.
4. In Tamil as ‘’ in my School Record
Sheet.
5. In Tamil as ‘’ in my Marriage Invitation.
I further state that due to inadvertence, my name
has been given and entered mistakenly in Tamil
version as ‘’ in my Family Ration Card
No. 300189 issued by the Department of Civil Supplies
and Consumer Affairs, Puducherry.
I state that the names (1) ‘Sargunam ’,
(2) ‘’ (3) ‘’ and (4) ‘’
are refer to one and the same person i.e., myself only.
I state that my correct name and my name
henceforth be known as ‘Sargunam ’ only.
I further state that I made this affirmation in lieu
of proof of my name, which is to be produced before
the Director, Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry for making necessary
changes in my name as ‘’ instead of
‘’ in my Family Ration Card.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
particulars furnished by me above are correct and
that I have not concealed or misrepresented any
facts.
Hence, this sworn in affidavit may kindly be
accepted to this effect.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 10th day of February 2016.
858752
S. .
————
CHANGE OF NAME
I, L. Ramesh Kumar, son o f
Vi. Logame alias
S. Logasoundaram, born on 12-5-1967, presently
residing at the house bearing Door No. 21, 3rd Cross
Street, Thendral Nagar, Saram, Puducherry-605 013,
do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever
it may concern as follows:
I am the deponent herein. I state that my registered
name is ‘L. Ramesh Kumar’ along with my initial.
That my name ‘Ramesh Kumar’ is substantiated
through my Certificate of Birth, registered with the
Puducherry Municipality under Registration
No. P/1967/01824, Family Ration Card No. 015177,
Driving Licence No. 20072547, Aadhaar Card No. 4045
6919 6279 and in my Electoral Photo Identity
Card No. KVY0413468.
I state that though my registered name is
‘L. Ramesh Kumar’ along with my initial, I have
changed my name as ‘L. Karthikeyan’ for
numerological reasons. I shall henceforth be known
and identified by the name along with initial as
‘L. Karthikeyan’ instead of ‘L. Ramesh Kumar’ for
all purposes.
I state that what are all stated in the above
paragraphs is true and correct to the best of
my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of
February 2016.
858754
L. RAMESH KUMAR.
118
LA GAZETTE DE L’ETAT
[23 February 2016
CHANGE OF NAME
I, S. Sasimohan, son of Sasikumar, aged about 20 years
and residing at No. 40, Middle Street, Chinna Kalapet,
Puducherry, do hereby solemnly affirm and sincerely
state on oath as follows:
I am the deponent herein.
I depose that I was born on 16-8-1996 to my parents
Sasikumar and Prema and my birth was duly registered.
I further depose that in my Birth Certificate, my name
has been mentioned as ‘Sasimohan’.
I further depose that in my Transfer Certificate,
my name has been mentioned as ‘Sasimohan’.
I depose that in my Family Ration Card, my name
has been wrongly mentioned as ‘Sakthimohan’
(in Tamil) instead of ‘Sasimohan’.
I depose that I have been called by my parents,
relatives, friends and neighbours only as ‘Sasimohan’
and not as ‘Sakthimohan’.
I depose that this affidavit is made in lieu of proof
of my name’s Identity as ‘Sasimohan’ and not
‘Sakthimohan’ as mentioned in my Family Ration
Card.
I depose that my name has to be corrected only
as ‘Sasimohan’.
I declare that what I have stated above is true to
the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 2nd day of
February 2016.
858758
S.SASIMOHAN.
————
CHANGE OF NAME
I, Subramaniyan, son of Lakshmanan, Hindu, aged
about 32 years and residing at No.2, Naidu Street,
Thirubhuvanaipalayam, Puducherry, do hereby solemnly
and sincerely affirm on oath as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I submit that my name is mentioned as ‘Subramaniyan’
in my Aadhaar Card No. 5899 8499 7817. I submit
that my name is mentioned as ‘L. ’ in
my Transfer Certificate Serial No. 123/2010-11
issued by Department of
School
Education,
Government of Tamil Nadu and I submit that my name
is mentioned as ‘’ in my Family Ration Card
No. 356113. Thus, all the names viz., ‘Subramaniyan’,
‘L. ’ and ‘’ are denote one and
the same person i.e., myself only.
3. I shall hereafter be known only by the name
‘Subramaniyan’.
4. I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings and in all proceedings,
dealings and transactions, private as well as upon
all occasions whatsoever use and sign the name of
‘Subramaniyan’ as my name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 11th day of February 2016.
858761
L. SUBRAMANIYAN
————
CHANGE OF NAME
I, S. M. Uthayakumar, son of
Maruthamuthu
aged 44 years and presently residing at the house
bearing Door No. 5, Kalyanasundram Street, Ananda
Nagar, Kathirkamam, Puducherry-605 009, do hereby
solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may
concern as follows:
I am the deponent herein. I state that my registered
name along with the initial is ‘S. M. Uthayakumar’.
T h a t my n a me ‘S. M. Uthayakumar’ is substantiated
through my Higher Secondary Course Certificate under
Serial No. A1376989, Aadhaar Card No. 3811 6 3 8 0
3011. Whereas, in my Family Ration Card No. 158836,
my name is mentioned in Tamil as ‘’.
Further, in my Electoral Identity Card No. ZHN0023887
and in my PAN Card No. ABIPU1486D, my name has
been mentioned as ‘Uthayakumar’.
I state that though my registered name is
‘S. M. Uthayakumar’ along with my initial, I have
changed
my
name
as
‘Saisakthikumar’
for
numerological reasons. I shall henceforth be known
and identified by the name ‘Saisakthikumar’ only
for all purposes.
I state that what are all stated in the above
paragraphs is true and correct to the best of
my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of
February 2016.
858763
S. M. UTHAYAKUMAR.
119
23 February 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
(Sankari)
—
M
‘Sankari’
‘Sankari. V’
GKY
‘(Sankari)’
‘V. ’
‘’
‘
(Sankari)’
858766
P. SANKARI.
————
—
‘’
‘S. Sumaiya Parvin’
‘’
‘S. Sumaiya Parvin’
858770
S. SAKILA BANU.
————
(Vadivambigai)
GKY0400846- ‘ (Vadivambigai)’
‘(Vadaivambigai)’
M/1990/
11160
M2605824
‘Vadivambigai’
‘K.’
‘’
‘ (Vadivambigai)’
858771
S.
————
CHANGE OF NAME
I, R. Poornananthan, son of Ramalinga Siva, Hindu,
aged 46 years and residing at No. 36, Middle Street,
Pudupet, Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby
solemnly declare as follows:
120
LA GAZETTE DE L’ETAT
[23 February 2016
I declare that I am a permanent resident of
Puducherry by continuous residence. My name is
entered as ‘Poornananthan’ in all my Educational
Mark Sheets and my name is entered as
‘Poornanandan’ in my Electoral Identity Card.
However, in my Transfer Certificate, my name is
entered as ‘Poornanathan’. But, due to numerological
reason, I have changed my name as ‘R. P. Ananthan’.
I further declare that I shall henceforth be known
only as ‘R. P. Ananthan’.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 11th day of February 2016.
858775
R. POORNANANTHAN.
————
CHANGE OF NAME
I, P. Suvathi, wife of Pravin Alexander, aged 25 years
and residing at No. 40, Middle Street, Reddiyarpalayam,
Puducherry-605 010, do hereby solemnly and sincerely
affirm on oath and declare as follows:
That I have so far been called as ‘R. Suvathi’ and
the same has been followed in all my Educational
Certificates and other records.
I do affirm that before my Marriage, I was called
and known as ‘R. Suvathi’ and after Marriage with
name’s Pravin Alexander, I have changed my initial
and I am known as ‘P. Suvathi’. I shall hereafter be
known and called by this name.
I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign
the name ‘P. Suvathi’ as my name in place and in
substitution of my former name.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 15th day of
February 2016.
858788
P. SUVATHI.
CHANGE OF NAME
I, Govindammal, wife of Mathavadoss, aged about
57 years, residing at No. 29, Second Cross Street,
Kumaran Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008,
do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and
declare as follows:
I state that my name has been written in French
spelling as ‘Govindammalle’ in my Birth Certificate
issued by the Puducherry Municipality under
Registration No. P/1959/02008, dated 7-7-1959 and
in my Marriage Certificate issued by the Sub-Registrar,
Office of the Sub-Registrar, Oulgaret under
Registration No. 154/2004, dated 29-12-2004.
I state that my name has been written in English
spelling as ‘Govindammal’ in my Secondary School
Leaving Certificate issued by Board of Secondary
Education under Certificate No. A499768, dated
18-5-1976 and Register No. 136912, Aadhaar Card
No. 7655 2500 5784, PAN Card No. BBMPG0010L,
Indian Passport No. L1032198, dated 9-5-2013 valid
up to 8-5-2023 issued by the Regional Passport Office,
Chennai and in my Family Ration Card No. 058051.
I state that I am also known in my residence by
the home-calling name as ‘Revathy’ and the same has
been entered in my Lakshmi Vilas Bank Passbook
Savings Account No. 0542301000006702.
I state that my name has been written as ‘Revathy
@ Govindammal’ in the 10th Standard School Transfer
Certificate of my son Gunaseelan issued by
Petit Seminaire Higher Secondary School, Puducherry
under Serial No. 1999/132, dated 18-6-1999.
I s t a t e t h a t a l l t h e a b o v e n a me s v i z . ,
‘Govindammalle’, ‘Govindammal’, ‘Revathy’ and
‘Revathy @ Govindammal’ are denote one and the
same person referring myself only.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief and nothing material
has been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 17th day of February 2016.
858792
GOVINDAMMAL.
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private
notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and
also for any other misrepresentations, etc.
online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”
Government Central Press
Directorate of Stationery and Printing
Puducherry-9