198

LA GAZETTE DE L’ETAT

[15 March 2016

Ex.R95

— Copy of the apprenticeship order of

V. Muthukumarasamy, dated 18-6-2002.

Ex.R96

— C o p y o f t h e m e m o . i s s u e d t o

V. Muthukumarasamy by the respondent

management, dated 7-6-2004 .

Ex.R97

— Copy of the apprenticeship order of

P. Nagamuthu, dated 30-6-2002.

Ex.R98

— Copy of the memo. issued to P. Nagamuthu

by the respondent management, dated 7-6-2004 .

Ex.R99

— C o p y o f t h e C o m p l a i n t f r o m

J. Oulaganadane to the

respondent

management

on

the indisciplinary

activities of T. Arumugam, dated 6-2-2003.

Ex.R100—

C o p y o f t h e c o m p l a i n t f r o m

J . Oulaganadane to the respondent

management on the indisciplinary activities

of T. Arumugam, dated 12-2-2003.

Ex.R101—

Copy of the warning letter issued to

T. Arumugam by the respondent management

for unauthorized absence. dated 26-8-2003.

Ex.R102—

Copy of the warning letter issued to

T. A r u m u g a m b y t h e r e s p o n d e n t

management for unauthorized absence

(sent through RPAD and refused to accept

the said RPAD), dated 9-9-2003.

Ex.R103 — Copy of the warning letter issued to

T. Arumugam by the respondent management

for indisciplinary activities, dated 2-11-2003.

Ex.R104 — Copy of the warning letter issued to

T. Arumugam by the respondent management

for unauthorized absence, dated 20-11-2003.

Ex.R105 — Copy of the memo. issued to T. Arumugam

by the respondent management, dated

7-6-2004.

Ex.R106 — Copy of the complaint from G. Ravikumar

to the respondent management on the

indisciplinary activities of B. Velmurugan,

dated 25-9-2000.

Ex.R107—

Copy of the apology letter of B. Velmurugan

to the respondent management,

dated 28-9-2000.

Ex.R108—

Copy of the warning letter issued to

B . Ve l mu r u g a n b y t h e r e s p o n d e n t

management for unauthorized absence

(refused to accept), dated 25-10-2003.

Ex.R109 — Copy of the warning letter issued

to B. Velmurugan by the respondent

management for unauthorized absence

(sent through

RPAD and refused to

accept the said RPAD), dated 20-11-2003.

Ex.R110 — C o p y o f t h e m e m o i s s u e d t o

B . Ve lmu ru g a n b y t h e r e s p o n d e n t

management, dated 7-6-2004.

Ex.R111 — Copy of the tyre manufacturing steps and

process flow chart.

Ex.R112 — Copy of the counter statement filed by

the respondent management before the

Labour Officer (Conciliation), Puducherry,

dated April 2006.

Ex.R113 — Copy of the notification under G.O. Rt.

No. 151/AIL/Lab.J/2006 regarding the

failure report of conciliation, dated 19-10-2006.

Ex.R114 — Copy of the Order of the Hon'ble

High Court of Judicature, Madras in

W.A. Nos. 2043 and 2044 of 2002 and

W.A. M.P. Nos.3454 and 3455 of 2002 and

W.P. No.24183 of 2005 and W.P. M.P.

No. 26395 of 2005, dated 4-1-2008.

Ex.R115 — Copy of the Order of the Hon'ble Supreme

Court of India in Special Leave to

Appeal (Civil) CC. No. 6004-6006 of 2009,

dated 12-5-2009.

Ex.R116 — Copy of the extract of the relevant portion

of the certified Standing Orders of the

respondent management.

N. SIVAKUMAR,

Presiding Officer,

Labour Court, Pondicherry.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LAW DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 3/2016, dated 25th February 2016)

NOTIFICATION

The Lieutenant-Governor, Puducherry is pleased to

appoint Thiru C.T.Rammesh, Advocate, Puducherry,

as the Additional Government Pleader for Puducherry

at the Hon’ble High Court of Judicature at Madras for a

period of one year from the date of assumption of charge.

2. The terms and conditions of appointment of the

Additional Government Pleader for Puducherry at the

Hon’ble High Court of Judicature at Madras, shall be

as set out in G. O. Ms. No. 36/96-LD, dated 23-12-1996

of the Law Department, Puducherry and as amended

from time to time.

(By order of the Lieutenant-Governor)

N. MURUGAVEL,

Under Secretary to Government (Law).

199

15 March 2016]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

FINANCE DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 54/F2/2016, dated 25th February 2016)

ORDER

The Lieutenant-Governor is pleased to constitute a

State Level Co-ordination Committee for monitoring the

work related to the 10th Agriculture Census with the

reference year 2015-2016 followed by an input survey

with reference year 2016-2017; in the Union territory of

Puducherry.

2. The composition of the State Level Co-ordination

Committee is as follows:-

1. The Secretary to Government, . . Chairman

(Economics and Statistics).

-cum-State

Agriculture

Census

Commissioner.

2. The Director of Economics . . Additional

and Statistics, Puducherry.

Agriculture

Census

Commissioner.

3. The Director of Agriculture . . Member

Department, Puducherry.

4. The Deputy Collector

. . Member

(Revenue-North), Puducherry.

5. The Deputy Collector

. . Member

(Revenue-South), Puducherry.

6. The Deputy Collector (Revenue), . . Member

Karaikal.

7. The Regional Administrator, . . Member

Mahe.

8. The Regional Administrator, . . Member

Yanam.

9. Representative of the Deputy . . Member

Director-General of Agricultural

Census Division, Ministry of

Agriculture, New Delhi.

10. The State Informatics Officer/ . . Member

Technical Directo r, NIC,

Puducherry.

11. The Joint Director of Economics . . Member-

and Statistics, Puducherry.

Secretary

3. The functions of the Committee are to review the

progress and timely completion of 10th Agricultural

Census activities as per the guidelines of the Ministry

of Agriculture, Government of India.

4. The official members attending the Committee

meetings will be treated as on duty and will be entitled

to TA/DA wherever admissible under the normal rules.

(By order)

P. AUGUSTIN LUCIEN DIAGOU,

Under Secretary to Government (Finance).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (WORKS)

(G.O. Ms. No. 8, dated 26th February 2016)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru S. R. Rajaram, Assistant Engineer, Buildings and

Roads (Central) Division, Public Works Department,

Puducherry is admitted into retirement with effect from

the afternoon of 31-3-2016.

(By order)

V. THENRALI,

Deputy Secretary to Government (Works).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (WORKS)

(G.O. Ms. No. 9, dated 26th February 2016)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru S. Paarrie, Assistant Engineer, National Highways

Division, Public Works Department, Puducherry is admitted

into retirement with effect from the afternoon of

29-2-2016.

(By order)

V. THENRALI,

Deputy Secretary to Government (Works).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CO-OPERATIVE DEPARTMENT

No. 5/6/1/62/RCS/Hsg./F2/2012/20.

Puducherry, the 26th February 2016.

PROCEEDINGS OF THE REGISTRAR OF

CO-OPERATIVE SOCIETIES, PUDUCHERRY.

Present :

Dr. A.S. SIVAKUMAR,

Registrar of Co-operative Societies,

Puducherry.

Subject :

Green Avenue Co-operative Housing

Society Limited, No. P. 631–Appointment

of Liquidator under sub-section (1) of

section 127 of the Puducherry Co-operative

Societies Act, 1972–Orders– Issued.

Read :

Registrar’s Proceedings No.5/6/1/62/RCS/

Hsg./F2/2012/104, dated 21-12-2015.

200

LA GAZETTE DE L’ETAT

[15 March 2016

ORDER

Whereas, an order was made, vide reference cited,

under sub-section (1) of section 126 of the Puducherry

Co-operative Societies Act, 1972, directing the winding

up of the affairs of the Green Avenue Co-operative

Housing Society Limited, No. P. 631;

And whereas, the financing bank was consulted in

the matter of appointment of Liquidator as required

under sub-section (1) of the section 127 of the said Act;

And whereas, the said bank has no objection for the

appointment of Liquidator to the said Society;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

on me under sub-section (1) of section 127 of the

Puducherry Co-operative Societies Act, 1972. I hereby

appoint Thiru R. Rangababu, Co-operative Officer,

as the Liquidator for the purpose of winding up of the

said Society. Thiru R. Rangababu, Liquidator shall take

into his custody all the property, effects and actionable

claims to which the said Society is or appears to be entitled

and complete the liquidation proceedings as per law.

`

Dr. A.S. SIVAKUMAR,

Registrar of Co-operative Societies.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

[G.O. Ms. No. 15/DP&AR/SS.II(1), dated 29th February 2016]

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation, the

following Superintendents shall retire from service

with effect from the afternoon of 29-2-2016.

Sl.

Name of the Superintendent

No.

and Department/Office

(1)

(2)

1

Thiru P. Vaitinadin, Superintendent, Office of the

Special Secretary (Revenue), Department of

Revenue and Disaster Management, Puducherry.

2

Tmt. M. Nallammalle, Superintendent, Co-operative

Department, Puducherry.

3

Tmt. V. Tamijarasy, Superintendent, Office of the

Additional Director of Agriculture (T&V),

Thattanchavady, Puducherry.

(By order)

M. KANNAN,

Under Secretary to Government (DP&AR).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LAW DEPARTMENT

(G. O. Ms. No. 4/2016-LD, dated 1st March 2016)

NOTIFICATION

The Lieutenant-Governor, Puducherry has been

pleased to continue the appointment of Thiru N. Vinayagam,

Advocate as Additional Public Prosecutor for

Puducherry to conduct cases relating to Prevention of

Corruption Act, 1988 for a period of one year with effect

from 21st March 2016.

2. The Lieutenant-Governor, Puducherry has also

been pleased to continue the appointment of

Thiru N. Vinayagam, Advocate as Special Public

Prosecutor for Puducherry to conduct cases relating to

Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of

Atrocities) Act, 1989 for a period of one year with effect

from 21st March 2016.

3. The terms and conditions of appointment of the

Additional Public Prosecutor and Special Public

Prosecutor, Puducherry under the abovesaid Acts, shall

be set out in G.O.Ms.No.14, dated 18-2-1969 of the Home

Department, Puducherry as amended from time to time.

(By order of the Lieutenant-Governor)

N. MURUGAVEL,

Under Secretary to Government (LAW).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CO-OPERATIVE DEPARTMENT

No. 5/6/1/16/RCS/Hsg./F2/2013/24.

Puducherry, the 1st March 2016.

PROCEEDINGS OF THE REGISTRAR OF

CO-OPERATIVE SOCIETIES, PUDUCHERRY.

Present : Dr. A.S. SIVAKUMAR,

Registrar of Co-operative Societies,

Puducherry.

Subject :

Pondichery Engineering Co-operative

Housing Society Limited, No. P. 588–

Appointment of Liquidator under sub-

section (1) of section 127 of the

Puducherry Co-operative Societies Act,

1972–Orders– Issued.

Read :

Registrar’s Proceedings No. 5/6/1/16/

RCS/Hsg./F2/2013/23, dated 1-3-2016.

201

15 March 2016]

LA GAZETTE DE L’ETAT

ORDER

Whereas, an order was made, vide reference cited,

under sub-section (1) of section 126 of the Puducherry

Co-operative Societies Act, 1972, directing the winding

up of the affairs of the Pondichery Engineering

Co-operative Housing Society Limited, P. 588;

And whereas, the financing bank was consulted in

the matter of appointment of Liquidator as required

under sub-section (1) of the section 127 of the said Act;

And whereas, the said bank has no objection for the

appointment of Liquidator to the said Society;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred on

me under sub-section (1) of section 127 of the

Puducherry Co-operative Societies Act, 1972. I hereby

appoint Thiru R. Rangababu, Co-operative Officer,

as the Liquidator for the purpose of winding up of the

said Society. Thiru R. Rangababu, Liquidator shall take

into his custody all the property, effects and actionable

claims to which the said Society is or appears to be

entitled and complete the liquidation proceedings

as per law.

Dr. A.S. SIVAKUMAR,

Registrar of Co-operative Societies.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

No. A.19012/41/H1/Health/2011-16/37,

Puducherry, the 1st March 2016.

NOTICE of termination of service issued under

Rule 5(1) of the Central Civil Services (Temporary

Service) Rules, 1965.

In pursuance of sub-rule (1) of rule 5 of the Central

Civil Services (Temporary Service) Rules, 1965, Notice

is hereby given to Dr. T. S. Venkatachalapathy, General

Duty Medical Officer, Department of Health and Family

Welfare Services, Puducherry, that his services shall

stand terminated with effect from the date of expiry of

a period of one month from the date on which this Notice

is served on, or, as the case may be, tendered to him.

(By order of the Lieutenant-Governor)

V. JEEVA,

Under Secretary to Government (Health).

To

Dr. T. S. Venkatachalapathy,

S/o. Sadashivappa,

Thalagauara (Post),

Chinthamani (TO),

Chikraballapura (District),

Karnataka – 563 128.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

(G.O. Ms. No. 16, dated 1st March 2016)

NOTIFICATION

In pursuance of Ministry of Home Affairs’ Order

No. 14020/01/2016(Part-I), UTS-I, dated 29-2-2016

of the Ministry of Home Affairs, New Delhi,

Smt. A. Muthamma, I.A.S. (AGMU:2009), Secretary to

Government (Art and Culture), Puducherry is relieved

from Government of Puducherry with effect from the

afternoon of 1st March, 2016 to join her new place of

posting viz., Mizoram.

2. The Link Officer will look after her charges till

further orders.

MANOJ PARIDA,

Chief Secretary to Government.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G. O. Ms. No. 13, dated 3rd March 2016)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Dr. R. Dhandapani, Specialist (Senior Administrative

Grade) in Skin and VD., Indira Gandhi Government

General Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry

is admitted into retirement with effect from the afternoon

of 31-3-2016.

(By order of the Lieutenant-Governor)

V. JEEVA,

Under Secretary to Government (Health).