407
7 June 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
ARIYANKUPPAM COMMUNE PANCHAYAT
Ariyankuppam, the 25th May 2016.
Dangerous Establishments
NOTICE
The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the
Ariyankuppam Commune Panchayat limits, as detailed below.
Sl
Name and address
Address of the
Industry
Power
No. of
No.
of the applicant
industry site
proposed
required
workers
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1
Tmt. G. Rama,
M/s. Shri Krishna Polymers,
Injection moulded
30 H.P.
12
Proprietress,
Re-survey No. 116/8,
plastic component
(Three
No. 64, Mariamman Koil Street,
Mariamman Koil Street,
and injection moulded
shift only).
Manavely, Ariyankuppam,
Manavely, Ariyankuppam,
washing machine
Puducherry-605 007.
Puducherry-605 007.
components.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)
Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,
objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Ariankuppam
Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections so received within the specified period will be considered by the Ariyankuppam Commune Panchayat.
S. MOUTTOULINGAM,
Commissioner.
(Umamaheswari)
‘’
‘(A. Umamaheswari)’
KVY
‘(Umamaheswari)’
‘’
Jana Sachin
‘Uma Parameswari’
‘’
‘
(Umamaheswari)’
939482
A. .
————
AFFIDAVIT
I, Subramanian Raju, son of Radjagobalou Radjou,
Hindu, male, aged about 62 years, residing at No.5, First
Cross Street, Perumal Puram, Villianur, Puducherry-605 110,
do hereby solemnly affirm and state as follows:
I am the deponent herein and well aware of my
deposition.
I submit that my name is ‘Soubramanian Radjou’
which has been found in my Pension Book. Further,
I submit that I was used to be spelt and written as
‘Subramanian Raju’ which has been found in my
408
LA GAZETTE DE L’ETAT
[7 June 2016
son’s Indian Passport by his name Loganathan.
Further, I submit that in my Educational Certificate
as well as in my Aadhaar Card, my name is spelt as
‘Soubramanian Radju’. Further, I submit that my name
is spelt and found as ‘Soubramanien Radjou’ in my
daughter’s Birth Certificate by her name Vijayagowri.
I do hereby declare that the abovesaid names viz.,
‘Soubramanian Radjou’, ‘Soubramanien Radjou’,
‘Soubramanian Radju’ and ‘Subramanian Raju’ are
refer to one and the same person i.e., myself only.
I do hereby declare that I am making this affirmation
in lieu proof of my name’s identity and to be
produced before the concerned authority.
I do hereby declare that what are all stated above
is true to the best of my knowledge, belief and
information, and nothing material has been concealed
thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 30th day of April 2016.
939484
R. SUBRAMANIAN RAJU.
————
AFFIDAVIT
I, Jeane Isabella Rosary, wife of Charles, Christian,
aged about 44 years, previously resided at No. 35,
8th Cross Street, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011,
and presently residing at No. 4, Avoka Chinnathambi
Street, Kurusukuppam, Puducherry-605 001, do hereby
solemnly and sincerely affirm on oath and declare as
follows:
I am the deponent herein and well acquainted with
the facts of my affirmation.
I declare that I was born on 26-2-1972 to
my parents Davidraja and Iruthayamary Fathima at
R.S.R.M. Hospital, Chennai. The birth was registered
before the Corporation of Chennai vide Registration
No. 1882, dated 8-4-1972, my name is registered as
‘Jeane Isabella Rosary’. And also the said name has
been mentioned in my Aadhaar Card No. 9236 7185
5665, Electoral Identity Card No. KVY0705459,
Driving Licence No. 20063588, dated 3-5-2006 and in
my Bank of India Savings Account No.100335283.
I declare and state that my name is mentioned as
‘Jeane Isbella Rosary’ in my M.A. Degree Certificate
issued by the Registrar, Pondicherry University,
dated 10-9-1997.
I d eclare and s tate that I also known in
my residence by the name in short as ‘Jeane Isabella’
‘()’ is evidenced in my Family Ration
Card No. 172700.
I do hereby declare that the above mentioned
names ‘Jeane Isbella Rosary’, ‘Jeane Isabella Rosary’
and ‘Jeane Isabella’ (‘’) are refer to
one and the same person i.e., myself only.
I am making this affirmation for the proof of my
original name as ‘Jeane Isabella Rosary’ for the
purpose of rectification in the Family Ration Card
instead of ‘Jeane Isabella’ ‘()’.
I, the above deponent do hereby declare that the
abovesaid statements are true and correct to the best
of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 26th day of May 2016.
939491
R. JEANE ISABELLA.
————
AFFIDAVIT
I, C. Selvaraj, son of Chellaiah, aged 41 years,
residing at No. 8, 20-A Cross Street, Avvai Nagar,
Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly affirm
and declare as under:
I am the deponent herein.
I hereby submit to state that in my Elector’s Photo
Identity Card vide Serial No. TLS0095406, my name
is mentioned as ‘Selvaraj’.
Further, I state that in my Aadhaar Card issued by
the Unique Identification Authority of India vide
Serial No. 9455 7824 6914, my name is mentioned
as ‘Selvaraj. C’.
I also declare that in our Family Ration Card vide
Card No. 136652, my name is mentioned as ‘Charles
()’, which is my calling name.
Hence, I hereby declare that the names ‘Selvaraj’,
‘Selvaraj. C’ and ‘Charles’ are refer to one and the
same person i.e., myself only.
Henceforth, I will be called as ‘Selvaraj. C’ only.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 26th day of May 2016.
939494.
C. SELVARAJ.
409
7 June 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
AFFIDAVIT
I, Devarasu, son of
Govindarasu, aged 61 years
and residing at No. 8/8A, Pillaiyar Koil Street,
Aladimedu,
Panithittu,
Kirumampakkam
Post,
Puducherry-607 402, do hereby solemnly declare and
affirm on oath as follows:
I state that I am the deponent herein and I am well
aware of the facts of this deposition.
I state that my name has been mentioned as
‘Devarasu’ in my Aadhaar Card No.2628 2762 8514
issued by the Unique Identification Authority,
Government of India.
I state that my name has been mentioned as
‘Devarassou’ in my School Transfer Certificate vide
T.C. No. 34450, Admission No. 472 and in my Bank
Passbook issued by the State Bank of India, Main
Branch, Puducherry and also in my Pension Payment
Order Book vide PPO No. 25368, dated 10-7-2014.
I state that my name is entered as ‘Devaraj’ in
my Voter’s Identity Card No.GKY0414268 issued by
the Election Commission of India and in my PAN
Card No. AVNPD3644B issued by the Income Tax
Department and the said name is entered in Tamil
v e r s i o n a s ‘’ i n m y S m a r t C a r d
No. 340000158932 and in my Family Ration Card
No. 030117, both cards issued by the Department of
Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.
I do hereby declare that all the above names
‘Devarasu’, ‘Devarassou’, ‘Devaraj’ and ‘’
are refer to one and the same person, i.e., myself only.
Further, I state that henceforth I shall be known
by my correct name with spelling as ‘Devarasu’ only.
Hence, this sworn in affidavit may kindly be
accepted to this effect.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
particulars furnished by me above are correct and that
I have not concealed or misrepresented any facts
thereon.
Solemnly affirmed and signed before the
Notary Public at Puducherry, on this 26th day of
May 2016.
939495
G. DEVARAJ.
AFFIDAVIT
I, R. Paquialatchoumy, wife of Rathinavelayoudame @
Rattinavelayoudavattiar (late), Hindu, aged about
72 years and residing at No. 2, Debasenpet, Muthialpet,
Puducherry-605 003, do hereby solemnly affirm and
sincerely state as follows:
My husband name ‘M. Rattinavelayoudavattiar’
found in his Birth and Death Certificates issued by
the Registrar of Births and Deaths, Puducherry
Municipality, Puducherry.
That the name found in his Aadhaar Card bearing
No. 9077 3579 4824 as ‘M. Rattinavelayoudame’.
The name found in his Electoral Identity Card
issued by the Election Commission of India bearing
Registration No. PY/01/001/60493 as ‘Rathinavelayoudame’.
The name found in our Family Ration Card issued
by the Department of Civil Supplies and Consumer
Affairs, Puducherry bearing Card No. 061720 as
‘’.
The name found in the Passbook of State Bank of
India, Puducherry in Savings Account No. 10831308028
as ‘Rathinavelayutham’ are all refer to one and the same
person i.e., my husband ‘M. Rattinavelayoudavattiar’.
The above deposed paragraphs are true to the
best of my knowledge, belief and information and
nothing has been concealed therein.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of
May 2016.
939497
R.
————
AFFIDAVIT
I, Yogesh Krishna, son of Divakar, aged about
27 years, residing at No. 20-A, 6th Cross, Maraimalai
Nagar, Velrampet, Puducherry-605 004, do hereby solemnly
and sincerely affirm on oath and declare as follows:
I state that my name has been written as
‘Sreevasthav @ Yogesh. B’ in my Matriculation
Examination Mark Sheet issued by the Board of
Matriculation Examination, Tamil Nadu under
Certificate Serial No. MAT 0033307, TMR Code No.
M040918, dated 30-5-2003, Register No. 841501,
Higher Secondary Course Certificate issued by the
State Board of School Examinations, Tamilnadu,
under Certificate HSG1609941, TMR Code G286231,
410
LA GAZETTE DE L’ETAT
[7 June 2016
dated 18-5-2005, Register No. 439393 and in my B.Sc.
(Visual Communication) Degree Certificate issued by
the PRIST University under Serial No. 06835, Register
No. C22081450011.
I state that my name has been written as
‘Sreevasthav @ Yogesh. D’ in my Driving Licence
No. PY-0I 20080003575.
I state that my name has been written as
‘Sreevasthav @ Yogesh’ in my Voter’s Identity Card
No. IBI0008599.
I state that my name has been written as ‘Yogesh
(’ in my Family Ration Card No. 072770.
I state that my name has been written as ‘Yogesh
Krishna’ in the LIC Premium Receipt No. 0017799,
dated 30-6-2015 under Policy No. 737033827.
I declare that all the above names
viz.,
‘Sreevasthav @ Yogesh. B’, ‘Sreevasthav @ Yogesh. D’,
‘Sreevasthav @ Yogesh’, Yogesh (’ and
Yogesh Krishna’ are one and the same referring one
person, that is myself only.
I state that hereafter, I shall use to write and sign
only by the name ‘Yogesh Krishna’ in all records,
papers and in all affairs of my life.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief and nothing material
has been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the
Notary Public at Puducherry, on this 27th day of May 2016.
939507
YOGESH KRISHNA.
————
AFFIDAVIT
I, Parvathi @ Shanthi, wife of S. Parameswaran (late),
aged 45 years and residing at No. 3, Chozhan Street,
Kamaraj Nagar, Venkata Nagar Post, Puducherry-605 011,
do hereby solemnly affirm on oath and declare as
follows:
I state that my name has been mentioned as ‘Parvathi’
in my PAN Card No. ATTPP7267N.
I state that my name has been mentioned
as ‘Parvathi @ Shanthi’ in my Elector’s Photo
Identity Card No. KVY0681999.
I state that my name has been mentioned as
‘Shanthi’ in my Secondary School Leaving Certificate
No. A1316353.
I state that my name has been mentioned as ‘Parvathi alias
Shanthi’ in my Aadhaar Card No. 6671 6599 3480.
I state that my corrected name has been mentioned
as ‘Parvathi @ Shanthi’ (in Tamil) in my Family
Ration Card No. 126744, dated 28-1-2008.
I state that my name has been mentioned as ‘Parvathi @
Shanthi’ in my State Bank of India, Savings Account
Passbook.
I state that my name has been mentioned with
spelling as ‘Parvathy’ @ ‘Santhi’ in my Marriage
Certificate No. 87/93.
I declare that my names viz., ‘Parvathi’, ‘Parvathi
@ Shanthi’, ‘Shanthi’ and ‘Parvathy @ Santhi’ are
denote and referring one and the same person i.e.,
myself only.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 27th day of May 2016.
939508
PARVATHI @ SHANTHI.
————
AFFIDAVIT
I, M. Gnanamourty, son of Mayavanayagar, Hindu,
aged 62 years, (date of birth 19-9-1953) and residing
at No. 60, Laporte Street, Puducherry-605 001, do hereby
solemnly affirm and declare as follows:
I submit that I am the deponent herein and I am
well aware of the facts of this deposition.
I submit that I was born on 19-9-1953 to my parents
‘Mayavanaiker’ and ‘Kichenaveny’. My birth was
registered at Puducherry Municipality vide Registration
No. 2339/1953/PN, dated 29th September 1953.
Further, I submit that my father and mother’s name
have been entered in the below mentioned documents
as follows:
1. In my Birth Certificate, dated 7-4-2014 issued by
the Puducherry Municipality vide No. 2339/1953/PN,
my father’s name is mentioned as ‘Mayavanaiker’,
son of Sinouvassanaiker and Kirouchenaveny.
2. In my father’s Birth Certificate, dated 14-3-2014
issued by the Ariankuppam Commune Panchayat
v id e
No. 152/1937 as ‘Mayavane, son of
Sinivassacavoundar’.
411
7 June 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
3. In my parents’ Marriage Certificate, dated 5-3-2014
issued by the Ariankuppam Commune Panchayat
vide No. 27/1937, my father’s name is mentioned as
‘Mayavane, son of Sinivassanaiker and Danalatchoumy’
and
my
mother’s
name
is
mentioned
as
Kichenaveniammalle and Kichenavenymalle in
diferred spelling.
4. In my grand-parents’ Marriage Certificate, dated
14-3-2014 issued by the Ariankuppam Commune
Panchayat vide No. 37/1903, my grand-father’s name is
mentioned as ‘Sinivassane, son of Narayanacavoundin’.
I submit that my father’s name ‘Mayavanagar, son
of Sinouvasanayagar’ and ‘Mayavane, son of
Sinivassacavoundar’ and ‘Sinivassanaiker’ and
‘Sinivassane’ are refer to one and the same person
that is my father.
Further, I submit that my mother’s name
‘Kirouchevent’ and ‘Kichenavenyammalle’ and
‘Kichenaveniammalle, wife of Mayavanayagar’ and
‘Mayavane’ respectively are refer to one and the
same person i.e., my mother.
Further, I submit that I made this affirdavit in lieu of
proof of identity of my parents’ and grand-father’s
names.
Hence, this sworn in affirdavit may kindly be
accepted to this effect.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
particulars furnished by me above are correct and that
I have not concealed or misrepresented any facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 25th day of March 2016.
939509
M. GNANAMOURTY,
————
CHANGE OF NAME
I, Ramesh, son of Pavadai, Hindu, aged about 43 years
and residing at No. 2, Third Cross, Pon Selvaraj Nagar,
Aryapalayam, Villianur, Puducherry-605 110 solemnly
affirm and declare as follows:
1. I am deponent herein. I am swearing this
affirmation for and on behalf of my minor daughter’s
name ‘Jeya Sowndharya Lakshmi’.
2. I submit that my daughter’s name is
‘’ as mentio ned in her
Birth Certificate in Registration No.1030/2003
issued by Sub-Registrar, Chidambaram. I submit that
my daughter’s name is mentioned as ‘Jeya
Sowndharyalakshmi’ as mentioned in her Study
Certificate issued by the Immaculate Heart Mary’s
Government Aided Girls’ High School, Villianur,
Puducherry. I submit that my daughter’s name is
mentioned as ‘Soundarya Lakshmi’ in her Aadhaar
Card No. 6038 9567 1106. I submit that my
daughter's name is mentioned as ‘’in
our Family Ration Card No. 186116. Thus, all the
names ‘’, ‘Jeya Sowndharyalakshmi’,
‘Soundarya Lakshmi’ and ‘’ are refer to one
and the same person.
3. I state that now, I intend to change my
daughter’s name as ‘Jeya Sowndharya Lakshmi’ for
aforesaid reasons and hereafter, she shall be known
by this name.
4. I hereby declare that my daughter shall at all
times hereafter in all records, deeds and writings and
in all proceedings, dealings and transactions, private
as well as upon all occasions whatsoever use and
sign the name of ‘Jeya Sowndharya Lakshmi’ as her
name in place and in substitution of her former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 30th day of May 2016.
939510
P. RAMESH.
————
AFFIDAVIT
I, the undersigned, Mougamadou Zalile, born on
27-8-1974 at Nallambal, son of Jainabdin, residing at
No. 11, Pillayar Koil Street, Nallambal, Karaikal-609 601,
Puducherry State, do hereby solemnly and sincerely
affirm and declare as follows:
1. That my name is mentioned as ‘Mougamadou
Zalile’ in my Birth Certificate having Registration
No. 80 issued on 5-10-2012 issued by the
Commissioner, Thirunallar Municipality, Karaikal.
2. That my name ‘Mougamadou Zalile
’ is registered in my Family Ration Card
No. 204829 issued by the Deputy Director,
Department of Civil Supplies and Cousumer Affairs,
Karaikal.
3. That my name ‘Abdul Jalil ’ is
r e g i s t e r e d i n my E l e c t o r a l I d e n t i t y C a r d
No. PY/01/026/021514 issued on 29-12-1994, by the
Election Commission of India.
4. That my name ‘Mougamadou Zalile
’ is registered in my Aadhaar Card No. 9079
7546 5492 issued by the Unique Identification
Authority of India .
412
LA GAZETTE DE L’ETAT
[7 June 2016
5. That my name ‘Abdul Jaleel’ is registered in
my Passport No. Z2537760 issued by President of
the Republic of India.
The abovesaid names, ‘Mougamadou Zalile’,
‘Abdul Jalil’ and ‘Abdul Jaleel’ are refer to one and
the same person.
In general, I will be known and called as
‘Mougamadou Zalile ’ for all purpose
to use.
That I make the above declaration, believing it as
true and correct.
Solemnly and signed before the Notary Public at
Puducherry, on this 1st day of June 2016.
939513
MOUGAMADOU ZALILE.
————
CHANGE OF NAME
I, Sarali, daughter of Rajasekarane, Hindu by religion,
aged 30 years and residing at No. 10, Annamalai Nagar,
New Saram, Puducherry-605 013, do hereby solemnly
and sincerely affirm to whomsoever it may concern as
follows:
I state that my registered name is ‘Sarali’, the said
statement of mine is substantiated through
my Certificate of Birth registered under Registration
No. O/1986/162 in the Oulgaret Municipality, further,
through the Aadhaar Card under No. 7459 1880 6722,
Marriage Certificate under Registration No.528/2011,
and in my Family Ration Card (in Tamil) under
No. 070298.
Further, I state that as per numerology I have
changed my name as ‘Sarli Jayaprabu’ instead of
‘Sarali’
I shall henceforth be known and identified by the
name ‘Sarli Jayaprabu’ for all purposes.
I state that what are all stated in the above
paragraphs is true and correct to the best of
my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 1st day of June
2016.
939519
SARALI.
————
CHANGE OF NAME
I, Ramesh, son of Pavadai, Hindu, aged about 43 years
and residing at No. 2, Third Cross, Pon Selvaraj Nagar,
Aryapalayam, Villianur, Puducherry, solemnly affirm and
declare as follows:
1. I am the deponent herein. I am swearing this
affirmation for and on behalf of my minor daughter
‘Iswarya Lakshmi’.
2. I submit that my daughter’s name is
‘’ as mentioned in her Birth Certificate
vide Registration No. 3165/2000 issued by the
Sub-Registrar, Chidambaram. I submit that my daughter’s
name is mentioned as ‘Iswarya Lakshmi’ in her
Aadhaar Card No. 2140 6277 5393. I submit that my
daughter’s name is mentioned as ‘’ in the
Family Ration Card No. 186116, Thus, all the names
‘’, ‘Iswarya Lakshmi’ and ‘’
are refer to one and the same person.
3. I state that now, I intend to change my daughter’s
name as ‘Iswarya Lakshmi’ only for aforesaid reasons
and hereafter, she shall be known by this name.
4. I hereby declare that my daughter shall at all
times hereafter in all records, deeds and writings and
in all proceedings, dealings and transactions, private
as well as upon all occasions whatsoever use and
sign the name of ‘Iswarya Lakshmi’ as her name in
place and in substitution of her former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 3rd day of June 2016.
939528
P. RAMESH.
online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”
Government Central Press
Directorate of Stationery and Printing
Puducherry-605 009
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private
notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and
also for any other misrepresentations, etc.