629
26 July 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
1. Secretary to Government
. . Chairman
(Industries and Commerce).
2. District Collector (concerned)
. . Member
3. General Manager, District
. . Member
Industries Centre.
4. Director of Industries
. . Member-
Secretary.
The availability of plots/sheds shall be notified by
Directorate of Industries and Commerce in the Official
Gazette and website. The above Committee shall
scrutinise the applications received from the
entrepreneurs and recommend for the allotment of
plots/sheds to the Director of Industries and Commerce
for issuing the allotment orders.
The Committee will meet as and when the necessity
arises.
(By order of the Lieutenant-Governor)
G. MALAR KANNAN,
Additional Secretary to Government (Ind.&Com.).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
COMMERCIAL TAXES DEPARTMENT
Puducherry, the 15th July 2016.
TENDER NOTICE
Sealed tenders are invited for the disposal of waste
papers torn into pieces and packed in the gunny bags
in the stores of this Department. Rate should be quoted
as follows:
Rate per
kilogram
Torn papers:
`
2. Tenders in sealed covers superscribed as “Tender
for the purchase of Waste Papers” to be addressed to
the Commissioner (Commercial Taxes), 100 Feet Road,
Ellaipillaichavady, Puducherry-605 005 should be sent
to this office on or before 8-8-2016 at 1.00 p.m.
The received tenders will be opened on the same day
at 3.00 p.m. in the presence of the tenderers or their
representatives those who are present.
3. The intending tenderers should deposit a sum of
`500 (Rupees Five hundred only) in cash as earnest
money deposit (EMD) along with the tender up to
1.00. p.m. on 8-8-2016. The earnest money deposit of
the unsuccessful tenderers will be refunded immediately
soon after the tender is over.
4. The waste papers may be inspected during the
office hours on any working day.
5. Tenders received after the due date and time
prescribed will summarily be rejected.
6. No claims on the quality and quantity of the
articles will be admitted once the tender is finalized.
7. The successful tenderer should remove the
waste papers at his own cost within 24 hours of
acceptance of his tender after remitting the total cost
of waste papers and Sales tax thereon at the prevailing
rules. Waste papers shall be weighed in the presence
of the official of this department after verifying the
contents in the bags.
8. The undersigned reserves the right to accept,
reject or postpone the sales without assigning any
reason thereof.
9. If the tender opening day happens to be a public
holiday, the same will be opened on the next working day.
K. SRIDHAR,
Deputy Commissioner (Commercial Taxes).
CHANGE OF NAME
I, S. Lakshmi Janaki, daughter of Sankaranarayanan,
Hindu, aged about 21 years and residing at No. T3,
Vels Residential Apartments, Gothavari Street, Vallalar
Nagar, Nainarmandapam, Mudaliarpet, Puducherry-605 004,
do hereby solemnly affirm and sincerely state as
follows:
I state that I am the deponent herein.
I state and declare that I was born on 24-3-1994
at Tirunelveli and named as ‘S.
’. And my birth has been registered in
Registration No. 500 at Tirunelveli, Tamil Nadu.
Whereas, in my Family Ration Card, my name is
entered as ‘’. But, in my Electoral Photo
Identity Card, Aadhaar Card, Transfer Certificate,
S.S.L.C. and H.S.C. Mark Sheets and in all my
Degree Certificates, my name is entered as ‘Lakshmi
Janaki @ Nithya. S’.
630
LA GAZETTE DE L’ETAT
[26 July 2016
I state that my name is entered in my Family Ration
Card as ‘’ and in my Aadhaar Card in
Tamil as ‘’. Whereas, in my
Birth Certificate and Electoral Identity Card in Tamil
as ‘’. But, hereinafter, I shall
use my name in Tamil as ‘’.
I submit to state that I am so far been called as
‘Lakshmi Janaki alias ‘Nithya. S’ and now, I have
changed my name as ‘Lakshmi Janaki’ for numerological
and sentimental reasons. Hereafter, I will be known
by this name only.
I declare that I will be at all times hereafter in all
records and affairs whatsoever use and sign my name
as ‘Lakshmi Janaki’ in all place and in substitution
of my former name ‘Lakshmi Janaki @ Nithya.S’.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
above information furnished by me are correct and
that I have not concealed or misrepresented any facts
thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 23rd day of June 2016.
939732
S. LAKSHMI JANAKI.
————
AFFIDAVIT
I, Adimoolam son of Ulaganathan,
Hindu by
religion, aged 44 years and presently residing at the
house bearing Door No. 28, Pillaiyar Koil Street,
Suthukeni,
Puducherry, do hereby solemnly and
sincerely affirm to whomsoever it may concern as
follows:
I am the deponent herein. I state that in my minor
son’s Birth Certificate registered under Registration
No. M/2001/10234, Transfer Certificate under
No. 2877, Aadhaar Card under No. 2852 8237 6214
and in the Permanent Integrated Certificate, his name
has been mentioned as ‘Umesh’.
Further, I state that in my Family Ration Card
under No. 332656, his name has been mentioned in
Tamil as ‘’.
Therefore, I do hereby state that the said names
‘Umesh’ and ‘’ are refer, identify and
relate to one and the same person that is my minor
son only and henceforth, he shall be known and
identified by the name ‘Umesh’ only for all purposes.
I state that what are all stated in the above
paragraphs is true and correct to the best of
my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of
July 2016.
939773
U. ADIMOOLAM.
————
AFFIDAVIT
I, Sharfunnissa, daughter of Nazeer, Muslim by
religion, aged 30 years and residing at the house
situated
at
Ramayee
Thottam,
Ariyankuppam,
Puducherry-605 007, do hereby solemnly and sincerely
affirm to whomsoever it may concern as follows:
I state that in my Birth Certificate registered
under Registration No. M/1986/00683, my name has
been mentioned as ‘Sharfunnissa’, in my Aadhaar
Card under No. 6046 9006 9968 and in my Voter’s
Identity Card under No. ZQJ0022541, my name has
been mentioned as ‘Sharfunnissa (’.
Further, I state that in my Family Ration Card
under No. 345096, my name has been mentioned
as ‘’.
Therefore, I do hereby state that the two names
‘Sharfunnissa’ and
‘’ are refer, identify and
relate to one and the same person i.e., myself the
deponent herein.
I shall henceforth be known and identified by the
name ‘Sharfunnissa (’ only, for all
purposes.
I state that what are all stated in the above
paragraphs is true and correct to the best of
my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of
July 2016.
939774
N. SHARFUNNISSA.
————
CHANGE OF NAME
I, Ganesh @ Manivannan, son of Ramamoorthy @
Moorthy, Hindu, aged 39 years and residing at No. 5,
Sendanatham
Road, Lakshmi Nagar
Extension,
Ariyapalayam, Villianur, Puducherry-605 110, do hereby
solemnly affirm and declare as follows:
I am the deponent herein.
I declare that my name is mentioned in my
Birth Certificate vide Registration No. P/1976/3862 as
‘Ganesh’ son of Ramamoorthy issued by the Registrar
of Births and Deaths, Puducherry Municipality,
Puducherry.
631
26 July 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
I declare that my name is mentioned in my Family
Ration Card No. 081381 as ‘Manivannan’ son of
Moorthy issued by the Department of Civil Supplies
and Consumer Affairs, Puducherry.
I declare that my name is mentioned in my
Elector’s Photo Identity Card No. TLS0043844 as
‘Ganesh @ Manivannan’, son of Ramamoorthy @
Moorthy issued by the Election Commission of India.
I declare that my name is mentioned in my
Aadhaar Card No. 2390 2067 9120 as ‘Ganesh @
Manivannan’ son of Ramamoorthy issued by the
Unique Identification Authority of India.
I declare that I am also called and known as
‘Ganesh @ Manivannan’ son of Ramamoorthy @
Moorthy among my friends, relatives, my parents
and in my local area.
I declare that my name is henceforth be known as
‘Ganesh @ Manivannan’ only.
I solemnly declare that the particulars furnished
by me above are correct to the best of my
knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 9th day of July 2016.
939776
R. GANESH.
————
CHANGE OF NAME
I, Ramamoorthy @ Moorthy, son of Muthusamy,
Hindu, aged
72 years and residing at No. 5,
Sendanatham
Road, Lakshmi Nagar
Extension,
Ariyapalayam, Villianur, Puducherry-605 110, do hereby
solemnly affirm and declare as follows:
I am the deponent herein.
I declare that my name is mentioned in my Family
Ration Card No. 081381 as ‘Moorthy’ (in Tamil)
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry.
I declare that my name is mentioned in my
Electoral Photo Identity Card No. PY/01/017/
021764, as ‘Ramamoorthy @ Moorthy’, son of
Muthusamy issued by the Election Commission of India.
I declare that my name is mentioned in my spouse
Vijayalakshmi’s Electoral Photo Identity Card No.
PY/01/017/021794 as ‘Ramamoorthy @ Moorthy’.
issued by the Election Commission of India.
I declare that my name is mentioned in my
Aadhaar Card No. 4675 0232 0664 as ‘Ramamoorthy
@ Moorthy’ son of Muthusamy issued by the Unique
Identification Authority of India.
I declare that I am also called and known as
‘Ramamoorthy @ Moorthy’, son of Muthusamy among
my friends, relatives, my parents and in my local
area.
I declare that my name henceforth be known as
‘Ramamoorthy @ Moorthy’ only.
I solemnly declare that the particulars furnished
by me above are correct to the best of my
knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and impressed my left hand thumb-
impression before the Notary Public at Puducherry,
on this 9th day of July 2016.
939777
L.T.I. OF RAMAMOORTHY @ MOORTHY.
————
AFFIDAVIT
I, Valarmathy, daughter of Dhanapal and wife of
Sakthivel, Hindu, aged 42 years, working as Teacher
residing at No. 8, Tharka Street, Bahour, Puducherry
do hereby solemnly and sincerely affirm and
state as follows:
I am the deponent in this affidavit and well
acquainted with the contents of the same.
I submit that I was born to my parents on 4-9-1974
at Puducherry and the same was registered in the
Puducherry Municipality.
Further, I state that I got married with Sakthivel
on 3-11-2000 and the same was registered in the
Bahour Commune Panchayat. I was appointed as
a Primary School Teacher on 20-10-2000. I state that
in all my Identity Cards namely, Aadhaar Card,
PAN Card, Voters’ Identity Card and Identity Card
issued by the Education Department, my name has
been mentioned as ‘D. Valarmathy’. But, in my
Appointment Confirmation Letter, my name has been
mentioned as ‘S. Valarmathy’.
I declare that my correct name is ‘D. Valarmathy’
only and hereinafter, I will be called and sign as
‘D. Valarmathy’ only.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of
July 2016.
939781
D. VALARMATHY.
632
LA GAZETTE DE L’ETAT
[26 July 2016
(Martin Deepa)
‘Martine Deepa’
8810 2609
0662‘(Martin Deepa)’
KVY0669259‘(Martin Deepa)’
LMC‘Martine Deepa’
‘’
‘(Martine
Deepa)’
939782
N. MARTIN DEEPA.
————
AFFIDAVIT
I, S. Muruvammal, wife of Selvam residing at No. 13,
Mariamman Koil Street, Periyar Nagar, Kuruvinatham,
Puducherry-607 402, do hereby solemnly and sincerely
affirm and state as follows:
1. I state that I am the deponent herein.
2. I state that my correct name is ‘S. Muruvammal’
as mentioned in my Aadhaar Card No. 5858 5917 5855
and in my Electoral Identity Card No. MRJ0212811.
3. Further, I state that my name is mentioned as
‘Murugammal (’ in my Family Ration
Card No. 311956.
4. I state that both the names ‘S. Muruvammal’
and ‘Murugammal (’ are denote one and
the same person i.e., myself only.
5. I am swearing this affimation for the purpose
of to correct my name as ‘S. Muruvammal’ instead
of ‘Murugammal ()’ in my Family Ration
Card and the same is to be produced before the
concerned authority.
I declare that the facts stated above are true to the
best of my knowledge and belief.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of
July 2016.
939787
S.
————
(Aroul Marie
Antoine Vanangamoudiar)
PAroul Marie Antoine
SCO0043851
‘
(Aroul Marie Antoine Vanangamoudiar)’
‘’
‘
(Aroul
Marie Antoine Vanangamoudiar)’
939798
L.T.I. OF AROUL MARIE ANTOINE
VANANGAMOUDIAR.
633
26 July 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
(Aroul Edward Demalo
Vanangamoudiar)
‘A. Arul Edward Demalo’
PAN Card No. AZQPV8315E-‘Aroul
Edward Demalo Vanangamoudiar’
‘
(Aroul Edward Demalo
Vanangamoudiar)’
CMS0342931‘
(Aroul Edward Demalo
Vanangamoudiar)’
‘
’
‘(Aroul
Edward Demalo Vanangamoudiar)’
939799
A. AROUL VANANGAMOUDIAR.
————
(Lakshmi)
C
‘Lakshmi’
‘(P. Lakshmi)’
IUM0019588‘(Lakshmi)’
‘’E
‘P.’
‘Nithya.P’
‘
(Lakshmi @ Nithya)’
939800
P. LAKSHMI
————
AFFIDAVIT
I, Muthuthandavan, son of Kolandaivelu (late), aged
about 40 years, residing at No. 6, Second Cross Street,
Raja Nagar, Orleanpet, Puducherry-605 013, do hereby
solemnly affirmed and sincerely state on oath as
follows:
I state that my father’s name is mentioned as
‘Cojandavelou’ in my Birth Certificate
vide
Registration No. P/1976/07159, dated 10-11-1976
issued by Puducherry Municipality.
I state that my father’s name is mentioned as
‘Kolandai Velu’ in my Aadhaar Card No. 2167 4309
4809 issued by Unique Identification Authority of
India and in my Driving Licence No. PY01/
19970006197 issued by the Transport Department,
Puducherry.
I state that my father’s name is mentioned
as ‘Kuzhandhaivelu’ in my Voters’ Identity Card
No. LXL0310276 issued by Election Commission of
India.
I state that my father’s name is mentioned as
‘Kuzhandaivelu’ in his Death Certificate, Registration
No. 2010/00239 issued by Puducherry Municipality.
Therefore, I hereby declare that the above names
‘Cojandavelou’, ‘Kolandai Velu’, ‘Kuzhandhaivelu’
and ‘Kuzhandaivelu’ are refer to one and the same
person i.e., my father only.
Further, I declare that the aforesaid statements are
true and correct to the best of my knowledge and
belief, and nothing has been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 11th day of July 2016.
939813
K. MUTHUTHANDAVAN.
634
LA GAZETTE DE L’ETAT
[26 July 2016
AFFIDAVIT
I, Muthuthandavan, son of Kolandaivelu, aged about
40 years, residing at No. 6, Second Cross Street, Raja
Nagar, Orleanpet, Puducherry-605 013, do hereby
solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:
I state
that my name is
mentioned as
‘Mouttouttandavan’ in my Birth Certificate vide
Registration No. P/1976/07159, dated 10-11-1976
issued by Puducherry Municipality and in my School
Transfer Certificate Serial No. 090722 issued by
Jeevanandam Government Higher Secondary School,
Puducherry.
I state
that my name is
mentioned as
‘Muthuthandavan ’ in my Family
Ration Card No. 364088 issued by the Department
of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry
and in my Voters’ Identity Card No. LXL0310276 issued
by the Election Commission of India.
I state that my name is mentioned as ‘Muthu
Thandavan’ in my Aadhaar Card No. 2167 4309
4809 issued by Unique Identification Authority of
India and in my Driving Licence No. PY01/
19970006197 issued by the Transport Department,
Puducherry.
Therefore, I hereby declare that the above names
‘Mouttouttandavan’, ‘Muthuthandavan’ ’
and ‘Muthu Thandavan’ are denote one and the same
person i.e., myself only.
That hereafter, I would be known and called only
as ‘Muthuthandavan ’
Further, I declare that the aforesaid statements are
true and correct to the best of my knowledge and
belief, and nothing has been concealed therein.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of
July 2016.
939814
K. MUTHUTHANDAVAN.
————
AFFIDAVIT
I , Carnane son o f Rangane, Christian, aged
about 61 years and residing at No. 42, New Modern
Rice Mill Street, Swarna Nagar, Ariyankuppam,
Puducherry-605 007, do hereby solemnly and sincerely
affirm and state on oath as follows:
I am the d e p o n en t h er ein , o n b e hal f o f
my deceased father:
I truely state that I was born on 30-3-1955 at
Aratchikuppam, Bahour Commune, Puducherry.
My birth was duly registered as per rules before the
Etat Civil Authority of Bahour in No. 86/1955. In my
Birth Certificate i.e., Actes de Naissance, my
deceased father’s name has been duly entered
as ‘Rangane’.
Further, I truely state that in my Electoral Identity
Card bearing No. PY/01/009/006459, dated
23-11-1994 issued by the Election Commission of
India, my deceased father’s name has been entered
as ‘Pachaiyappan’ and in my Aadhaar Card bearing
No. 6516 2311 4275, dated 17-8-2011 issued by
the Unique Identification Authority of India,
my deceased father’s name has been entered as
‘Pachaiappan’. My deceased father’s name is entered
as ‘Rangane’ in my Birth Certificate vide No. 86/1995
is only the valid and authenticated document.
Therefore, I want to make suitable amendment in
my Electoral Identity Card and Aadhaar Card
regarding my deceased father’s registered name that
is ‘Rangane’ as per my Birth Certificate.
Therefore, I truely and solemnly declare that
my deceased father’s name is ‘Rangane’ as per my
Birth Certificate No. 86/1955 registered at Etat Civil
Authority of Bahour. Hereinafter, I shall use to write
my deceased father’s name only as ‘Rangane’.
I hereby execute this affidavit for the purpose of
regularizing my abovesaid records.
Further, I declare that the abovesaid facts are true
to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 14th day of July 2016.
939821
R. CARNANE.
————
CHANGE OF NAME
I, Sarasvady, wife of Cobalakichenane (late), aged
about 71 years, residing at Shivali Illam, 14 Gandhi
Street, R. K. Nagar, Ariyankuppam, Puducherry-605 007,
do hereby solemnly affirm and declare as follows:
I state that my name has been entered in the
below mentioned documents viz.,
635
26 July 2016]
LA GAZETTE DE L’ETAT
1. In
my
son
Sandiressegarane’s
Birth
Certificate, dated 21-8-2000 issued by Puducherry
Municipality, my name is entered as ‘Sinnammalle
alias Batmany’ daughter of ‘Ponnou Ramalingam’.
2. In my Marriage Certificate, dated 9-9-2015
issued by Ariyankuppam Commune Panchayat, my
name is entered as ‘Sarasvady’ daughter of
‘Nadessacavoundar’.
That in order to avoid future confusion regarding
the names ‘Sinnammalle alias Batmany’ daughter of
‘Ponnou Ramalingam’ and ‘Sarasvady’ daughter of
‘Nadessacavoundar’, I state and declare that the
abovesaid names are refer to one and the same
person, that is myself only.
Further, I submit that I made this affidavit in lieu
proof of identity of my name.
Hence, this sworn in affidavit may kindly be
accepted in this effect.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
particulars furnished by me above are correct and
I have not concealed or misrepresented any facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 15th day of February 2016.
939824
G. SINNAMMALE.
————
CHANGE OF NAME
I, Sandiressegarane, son of
Cobalakichenin, aged
about 45 years, residing at Shivali Illam, 14, Gandhi
Street, R.K. Nagar, Ariyankuppam, Puducherry-605
007, do hereby solemnly affirm and declare as follows:
I state that I was born on 12-7-1970 at Puducherry,
to my parents ‘Gobalakichenin’ son of ‘Rattinavelou’
and Sinnammalle alias Batmany daughter of Ponnou
Ramalingam. My birth was registered at Puducherry
Municipality vide Registration No. 2976/70, dated
16-7-1970.
Further, I state that my father’s name has been
entered in the below mentioned documents viz.,
1. In my Birth Certificate, dated 21-8-2000
issued by Puducherry Municipality, my father’s
name is entered as ‘Gobalakichenin’ son of
‘Rattinavelou’.
2. In my parents Marriage Certificate, dated
1-9-2015 issued by Ariyankuppam Commune
Panchayat, my father’s name is entered as
‘Cobalakichenane’ son of ‘Rattinavelounayagar’.
I do hereby declare that in order to avoid future
confusion of my father’s name ‘Gobalakichenin’ son
of ‘Rattinavelou’ and ‘Cobalakichenane’ son of
‘Rattinavelounayagar’ as stated above are refer to one
and the same person, that is my father only.
Further, I submit that I made this affidavit in lieu
of proof of Identity of my father’s name.
Hence, this sworn in affidavit may kindly be
accepted in this effect.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
particulars furnished by me above are correct and
I have not concealed or misrepresented any facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 15th day of February 2016.
939825
R.G. CHANTHRASEKARAN.
————
AFFIDAVIT
I, Ramalingame, son of Radjacobal Cavoundin,
Hindu, aged 75 years, predently residing at No. 3,
Sowrirajan Street, Kamaraj Nagar, Puducherry-
605 001, do hereby solemnly and sincerely affirm and
declare as follows:
I am the deponent herein.
I submit that I was born on 7th May 1941 at
‘Poudoucoupom’ and the same was registered before
the Mannadipet Commune Panchayat Thirubuvanai,
Puducherry vide Registration No. 40/1941 and in my
Birth Certificate, my place of birth has been entered
as ‘Poudoucoupom’.
I submit that as per the Certificate issued by
Deputy Tahsildar, Cuddalore, that Pudukuppam is
the hamlet of Manjakuppam Village, Cuddalore
Taluk and District, Tamil Nadu (Inde anglaise
before 1962)
I submit that my place of birth is ‘Poudoucoupom’
as per my Birth Certificate No. 40/1941 (Pudukuppam)
belongs to Tamil Nadu (India-before it was Inde
anglaise).
Solemnly and sincerely affirmed and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 10th day of
July 2016.
939826
R. RAMALINGAM.