884

LA GAZETTE DE L’ETAT

[15 November 2016

Name of the work

Tender No.

Cost put to

Earnest

Cost of

tender

money

tender schedule

deposit

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Construction of 5 MLD Water

07/I&PH/TN/2016-17

` 5,08,42,681

` 10,16,854

` 5,000 + VAT

Treatment Plant in Arasalar

@ 5%.

River under augmentation of

Karaikal Water Supply Scheme.

The detailed procedure is available in the e-tender notice which can be downloaded along with the NIT

from the website: www.etenders-pwdpondy.in only by those contractors who are having valid ikey and digital

signature certificate.

(i)

Availability of bids

. . from 10.00 a.m. on 3-11-2016

to

4.00 p.m. on 25-11-2016.

(ii)

Closing time for submission of bids

. .

28-11-2016 at 3.30 p.m.

(iii) Date and time of opening of Technical bid

. .

28-11-2016 at 4.00 p.m.

(iv)

Pre-bid meeting will be held on

. .

17-11-2016 at 3.30 p.m.

in the Office of the Chief Engineer,

Public Works Department, Puducherry.

Please contact ‘KEONICS’ e-tender help desk for guidance in Phone No. 09952787829 (or) 9865370307

(or) 080-40482000.

Please contact AXIS Bank for e-payment help desk guidance in Phone No. 80986 02092/0413-2227223/

0413-2227312.

EXECUTIVE ENGINEER.







47

(Selvaraj)



O/

1966/853

LMI:26/1993 ‘Selvarassou’ 

O/1966/00853‘Selvaraj’

1378

PAN Card

BVUP S8308D

 ‘V. Selvarasu’

PY/01/020/015971

‘ (Selvaraj)’ 

‘(Selvarasu)’

TW/PY/93

‘Selvaraj. V’

‘’

PTDC P.R. No. 1030-

‘Selvarasu. V’







‘ (Selvaraj)’





















998367

V. SELVARAJ.

————

AFFIDAVIT

I , Pooja Geeta Auropremi, daughter of Dr. Geeta

Auropremi, aged about 27 years and residing at No. 12/F2,

Prarthana Apartments,

Goubert Padasalai Street,

Vazhaikulam, Padmini Nagar, Puducherry-605 012,

do hereby solemnly and sincerely state on oath as

follows:

885

15 November 2016]

LA GAZETTE DE L’ETAT

That I am the deponent herein.

That my original birth name‘Pooja Geeta Auropremi’

is found in my Aadhaar Card No. 5816 6060 3413

issued by the Unique Identification Authority of

India.

That I have been using the name ‘Pooja M.

Auropremi’ vide my PAN Card No. ARFPA4537L,

‘Pooja’ vide my Voter’s Identity Card No. IUM0040394

issued by the Election Commission of India, ‘Pooja

Mukesh’

vide my Indian Passport No. M6035517,

dated 6-2-2015, ‘Pooja Mukesh Auro Premi’ vide

my Driving Licence No. 20064772 and in my

Nativity Certificate No. 3472/C/MCP/2013.

And I hereby declare that all the above names are

refer to one and the same person that is myself,

and I hereby declare that hereafter, I shall be

known and called only by the name ‘Pooja Geeta

Auropremi’.

I hereby declare that what are all stated above

is true to the best of my knowledge, belief and

information, and nothing material has been concealed

therein.

Solemnly

affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 31st day of

October 2016.

998374

POOJA GEETA AUROPREMI.

————

CHANGE OF NAME

I, K. Sivakumar, son of

Kesavan also known as

Rathinavelu, aged 35 years, residing at No.32, Gangai

Amman Koil Street, Thattanchavady, Puducherry-

605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm and

state on oath as follows:

I submit that my deceased father’s name is

‘Kessavane’ which is found in his Birth Certificate

registered in the Oulgaret Municipality on 4-11-1933

under Registration No. O/1933/00502, the name

‘Kesavan’ which is found in my Aadhaar Card issued

by the Unique Identification Authority of India

bearing No. 8529 4328 6081, the name ‘Kesavan’

which is found in my Voter’s Identity Card issued

by the Election Commission of India bearing

No. JTP0488569, the name ‘Rathinavelu’ which

is found in my Birth Certificate registered in the

Oulgaret

Municipality

on

29-8-1981

under

Registration

No. O/1981/01955,

the

name

‘Rathinavelu’ which is found in my Record Sheet

issued by the Headmistress, Government High

School, Thattanchavady, Puducherry, the name

‘Rathinavelu’ which is found in my deceased

father’s Death Certificate, registered in the Oulgaret

Municipality

on 2-1-1996

under

Registration

No.1996/00003 are refer to one and the same

person of my deceased father only.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 2nd day of November 2016.

998379

K. SIVAKUMAR.

————

AFFIDAVIT

I, S. Amsa, wife of

Shanmugam, aged 57 years,

residing at No. 65, Iyyanar Koil Street, Sivalingapuram,

Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘S. Amsa’ found in my

Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India, bearing No. 2484 4193 9416, the

name ‘Amsa’ found in my Voter’s Identity Card issued by

the Election Commission of India bearing No.

FBN0383265, the name ‘Amsa. S’ found in my Bank

Passbook issued by the Puduvai Bharathiar Grama Bank,

Manaveli Branch, Puducherry bearing Account No.

91950772 and the name ‘’ found in my Family Ration

Card issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry bearing Card No. 365602 are

refer to one and the same person i.e., myself. I do affirm

that hereafter, I shall be known only as ‘Amsa’.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 26th day of

October 2016.

998383

S. 

————

AFFIDAVIT

I, Jameela Ummal, wife of Shahul Hameed, aged 52 years,

Muslim, Indian, residing at the house bearing Door

No. 41, Pallivasal Street, Pudhuthurai, Karaikal District,

Puducherry State, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

886

LA GAZETTE DE L’ETAT

[15 November 2016

That as per my Birth Certificate under

Registration No. 403/1964 and Marriage Certificate

registered under Registration No. 86/1998, my

name is ‘Djemila Oummalle’.

In my Family Ration Card No. 199972 issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Karaikal, my name is mentioned as ‘’.

In my Aadhaar Card under No. 2198 7192 2633,

Electoral Identity Card under No. CHD0240515 and

in my Savings Account with the State Bank of India,

Karaikal branch, my name is mentioned as ‘Jameela

Ummal ()’.

Therefore, I do hereby state that the above mentioned

names ‘Djemila Oummalle’, ‘’ and

‘Jameela Ummal’ are refer, Identify, relate to one

and the same person that is myself the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified

by

the

name

‘Jameela

Ummal

()’ only for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 3rd day of

November 2016.

998387

S..

————

AFFIDAVIT

I, Rodja, wife of A. Govindaraj, Hindu by religion,

aged 54 years and residing at the house bearing

Door

No. 19, Mudakku Mariamman Koil Street,

Govindasalai, Puducherry-605 011, do hereby solemnly

and sincerely affirm as follows:

I state that as per my Birth Certificate under

Registration No. P/1962/04052 and as per my

Aadhaar Card No. 5691 9265 4767, my name is

‘Rodja’.

Further, I state that in my Electoral Identity Card

under No. PY/01/006/021434 and in the Birth

Certificate of my daughter Nithya under Registration

No.C/1986/01793 and in the Birth Certificate of

my son Baskar @ A.G. Rajavarman under Registration

No. C/1992/00267, my name has been mentioned

with spelling as ‘Roja’.

Further, I state that in my Marriage Certificate

registered with the Marriage Officer, Puducherry

under No.109/89, my name has been mentioned as

‘Vasuki @ Roja’. In my Family Ration Card under

No. 068454, my name has been mentioned as

‘’.

Therefore, I do hereby declare and state that the

said names with spelling viz., ‘Rodja’, ‘Roja’, ‘Vasuki

@ Roja’ and ‘’ are refer, identify, relate to one

and the same person i.e., myself the deponent

herein. I shall henceforth be known and identified

by the name with spelling as ‘Rodja’ only for all

purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 3rd day of

November 2016.

998392

G. ROJA.

————

AFFIDAVIT

I, J. Beulah Uthiramary, wife of Jesudoss, Christian,

aged about 47 years and residing at No. 10, Church Street,

P.R.S.

Nagar,

Kakayanthope,

Ariyankuppam,

Puducherry-605 007, do hereby solemnly affirm and

declare as follows:

I state that I am the deponent herein and I am

well aware of the facts of the deposition.

I state that my name has been mentioned

correctly as ‘Beulah Uthiramary’ in my Aadhaar

Card No. 3021 7689 9587 issued by the Unique

Identification Authority of India.

I state that my name is entered as ‘Fula’ in

my Voter’s Identity Card No. CMS0321364 issued

by the Election Commission of India.

I state that my name has been entered as ‘

’ in our Family Ration Card No. 033600

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

I state that the abovesaid all the names viz.,

‘Beulah Uthiramary’, ‘Fula’ and ‘’ are

refer to one and the same person i.e., myself only.

I state that I made this affidavit in lieu proof of

identity of my correct name and to publish my

correct

name

as

‘Beulah

Uthiramary-

’.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

that I have not concealed or misrepresented any facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 3rd day of November 2016.

998394

J. BEULAH UTHIRAMARY.

887

15 November 2016]

LA GAZETTE DE L’ETAT











(Nayagam @ Govindammal)





‘ (R. Nayagam)’ 

FBN-‘’



‘’ 



‘Govindammal’ 

‘Govindammal.R’







‘(Nayagam

@ Govindammal)’ 















998400

L.T.I. of .

————

AFFIDAVIT

I, Arunagiri, son of Chinnasamy, aged about 42 years,

Hindu, Indian, residing at No. 27, Vinayagar Kovil

Street, Kombakkam, Puducherry-605 110, do hereby

solemnly affirm and state on oath as follows:

I am the deponent herein to state and swear on

behalf of my minor son.

I state that my minor son’s name has been

mentioned as ‘Udhaya Surya @ Shreevant’ in his

Birth Certificate vide Registration No. M/2006/

02630, dated 2-3-2006 issued by the Puducherry

Municipality. In his Aadhaar Card vide No. 9311 9263

0494, his name is mentioned as ‘Udhaiyasuriya

alias Shreevant’ issued by the Unique Identification

Authority of India and in our Family Ration Card

vide No. 446993 issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, his

name is mentioned as

‘’

(‘Udhaiyasuriya @ Shreevant’) Further, I state and

declare that the above mentioned names are refer

and identified one and the same person, that is my

minor son only.

I declare and state that as per numerological and

sentimental reasons, I have changed my son’s name

as ‘Shreevant’ instead of the above mentioned

names. Further, I declare that hereafter, my son will

be known, called and addressed by the name

as ‘Shreevant’ only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 4th day of November 2016.

998404

ARUNAGIRI.

————

AFFIDAVIT

I, Easwaramoorthy, son of Kassinathan, aged 29 years,

Hindu, Indian, residing at No. 19, Kumarakudy, Sethur,

Thirunallar Commune, Karaikal District, Puducherry

State, India, do hereby solemnly declare as follows:

That my name is registered as ‘Easwaramoorthy’

in my Birth Certificate under Registration No. 15

issued by the Thirunallar Commune Panchayat.

That my name is mentioned as ‘Easwaramoorthy. K’

in my Secondary School Leaving Certificate vide

Registration No. 427178 issued by the Board of

Secondary Education, Tamil Nadu.

That my name is entered as ‘K. Eswaramoorthy’

in my National Trade Certificate No. 401363 issued

by the National Council for Vocational Training.

That my name is entered as ‘K. Eswaramoorthy’

in my Passbook issued by the Indian Overseas

Bank, Ambakarathur Branch, Karaikal.

That my name is mentioned as ‘Eswaramoorthy. K’

in my Driving Licence No. PY02 20100001699

issued by the Assistant Licensing Authority,

Karaikal.

That all the names ‘Easwaramoorthy’, ‘Easwaramoorthy. K’,

‘K. Eswaramoorthy’ and ‘Eswaramoorthy. K’ are

refer to myself only.

888

LA GAZETTE DE L’ETAT

[15 November 2016

Henceforth,

I

will

be

known

only

as

‘Easwaramoorthy’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 8th day of August 2016.

998408

K. 

————

AFFIDAVIT

I, Ranganayaki, wife of Narayanasamy, aged 49 years,

Hindu, Indian, residing at No. 26, Kumarakudy, Sethur,

Thirunallar Commune, Karaikal District, Puducherry

State, India, do hereby solemnly declare as follows:

That my name is registered as ‘

(Anchammal)’

in my Birth Certificate under

Registration year No. 15, month No. 2, dated 3-10-1967

issued by the Sub-Registrar, Peralam, Department of

Registration, Government of Tamil Nadu.

That my name is entered as ‘Ranganayaki’ in

my Voter’s Identity Card No. PY/01/026/024376

issued by the Election Commission of India.

That my name is entered as ‘Renganayaki. N’ in

my Savings Account No. 1240155000133971

issued by the Karur Vysya Bank, Karaikal Branch.

That my name is mentioned as ‘Renganayagi

Narayanasamy’ in my Aadhaar Card No. 8697 8085

2834 issued by the Unique Identification Authority

of India.

That all the names ‘ (Anchammal)’,

‘Ranganayaki’, ‘Renganayaki. N’ and ‘Renganayagi

Narayanasamy’ are refer to one and the same person

i.e., myself only.

Henceforth, I will be known as ‘Ranganayaki’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 22nd day of October 2016.

998409



AFFIDAVIT

I, Assogane, son of

Sivapragassam, Hindu by

religion and residing at the House bearing Door

No. 71, Sundara Maistry Street, Kuyavarpalayam,

Puducherry-605

013,

do hereby solemnly and

sincerely affirm to whomsoever it may concern as

follows:

I am the deponent herein. I state that as per my

Certificate of Birth registered in the Puducherry

Municipality, Puducherry under Registration

No. P/1961/03311, Elector’s Photo Identity Card

bearing No. CMS0286435, PAN Card bearing

No. AUTPA9646H, Aadhaar Card bearing No. 9227

6970 7661, Driving Licence bearing No. PY01

19910000461, my Marriage Certificate under Registration

No. 19/1995/NDM and in my Service Certificate issued by

JIPMER, Puducherry under No. Estt. 5-60/82, dated

16-3-2007, my name is mentioned as ‘Assogane’.

Further, I state that in my Relieving Order issued by

JIPMER, Puducherry-605 006 under No. Estt. 5-60/82,

dated 1-3-2007 and in my Pension Payment Order issued

by Pay and Accounts Office, Ministry of Health and

Family Welfare, Puducherry under No. 21468 07 00354,

my name is mentioned as ‘Assogan’.

Therefore, I do hereby state that the names ‘Assogane’

and ‘Assogan’ found in all the abovesaid respective

documents are refer, identify, relate to one and the same

person that is myself. Hereafter, I will be known and

identified by the name ‘Assogane’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge belief and information and nothing

material has been concealed therein.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 8th day of

November 2016.

998411

S. ASSOGANE

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations, etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-605 009