196
LA GAZETTE DE L’ETAT
[14 March 2017
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 21/AIL/Lab./T/2017,
Puducherry dated 24th February 2017)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Pondicherry Engineering College, Pillaichavady
Kalapet, Puducherry and Puducherry State Federation
N.R. Congress Thozhilalar Sangam, Puducherry over
non-employment and regularization of 6 Scavengers
Thiruvalargal (i) K. Indirani, (ii) T. Muniammalle,
(iii) S. Indirani, (iv) E. Jagatha, (v) M. Anjalai, and
(vi) G. Maragadam, in respect of the matter mentioned
in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government,
it is necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of
the Labour Department, Puducherry to exercise the
powers conferred by clause (d) of sub-section (1) of
section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central
Act XIV of 1947), it is hereby directed by the Secretary
to Government (Labour) that the said dispute be
referred
to the
Labour Court, Puducherry for
adjudication. The Labour Court, Puducherry shall
submit the award within 3 months from the date of issue
of reference as stipulated under sub-section (2-A) of
section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in
accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes
(Central) Rules, 1957. The party raising the dispute
shall file a statement of claim complete with relevant
documents, list of reliance and witnesses to the Labour
Court, Puducherry within 15 days of the receipt of the
order of reference and also forward a copy of such
statement to each one of the opposite parties involved
in the dispute.
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by Puducherry
State Federation N.R. Congress Thozhilalar Sangam,
Puducherry against the management of M/s. Pondicherry
Engineering
College,
Pillaichavady,
Kalapet,
Puducherry over non-employment and regularization
of 6 Scavengers Thiruvalargal (i) K. Indirani,
(ii) T. Muniammalle, (iii) S. Indirani, (iv) E. Jagatha,
(v) M. Anjalai, and (vi) G. Maragadam are justified
or not? If justified, what relief they are entitled to?
(b) To compute the relief if any, awarded in
terms of money if, it can be so computed?
(By order)
R. DJEACOUMAR,
Under Secretary to Government (Labour).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 22/AIL/Lab./T/2017,
Puducherry dated 24th February 2017)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management of
M/s. Sri Manakula Vinayaga Educational Trust, Madagadipet,
Puducherry and its workman Thiru P. Anandan,
Puducherry over reinstatement and compensation in
respect of the matter mentioned in the Annexure to this
order;
And whereas, in the opinion of the Government,
it is necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of
the Labour Department, Puducherry to exercise the
powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of
section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947
(Central Act XIV of 1947), it is hereby directed by the
Secretary to Government (Labour) that the said dispute
be referred to the Labour Court, Puducherry for
adjudication. The Labour Court, Puducherry shall
submit the award within 3 months from the date of
issue of reference as stipulated under sub-section (2-A) of
section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in
accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes
(Central) Rules, 1957. The party raising the dispute
shall file a statement of claim complete with relevant
documents, list of reliance and witnesses to the Labour
Court, Puducherry within 15 days of the receipt of the
order of reference and also forward a copy of such
statement to each one of the opposite parties involved
in the dispute.
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by the petitioner
Thiru
P.
Anandan,
Puducherry
against
the
management of M/s. Sri Manakula Vinayaga
Educational Trust, Madagadipet, Puducherry over
reinstatement and compensation and to issue service
certificate is justified or not? If justified, what relief
the petitioner is entitled to?
(b) To compute the relief if any, awarded in
terms of money if, it can be so computed?
(By order)
R. DJEACOUMAR,
Under Secretary to Government (Labour).
197
14 March 2017]
LA GAZETTE DE L’ETAT
[(iii)-]
}|{,
H.
A.
Ca.
198
LA GAZETTE DE L’ETAT
[14 March 2017
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
INDUSTRIAL DEVELOPMENT (POWER) DEPARTMENT
(G. O. Ms. No. 7, Puducherry, dated 2nd March 2017)
NOTIFICATION
In partial modification of the (1) G. O. Ms. No. 29, dated 10-12 2012 and (2) G.O. Ms. No. 36, dated
4-11-2014 of this Department in pursuance of Article 80 of the Articles of Association of the Puducherry Power
Corporation Limited, Puducherry, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is pleased to appoint the following
Officers and non-officials as Directors in the Board of Directors of the Puducherry Power Corporation Limited
with effect from the date of assumption of their charge as detailed below:-
Sl.
Name of the Officer appointed as Director in the
Outgoing Directors
No.
Board of Directors of the said Corporation
(1)
(2)
(3)
1
Dr. S. Sundaravadivelu, I.A.S., Secretary (Power)
Vice Thiru T.M. Balakrishnan, I.A.S.,
Secretary (Power and Industries)-Retired.
2
Thiru Arun L. Desai, I.A.S., Secretary (Industries)
Vice Thiru T.M. Balakrishnan, I.A.S.,
Secretary (Power and Industries)-Retired.
3
Thiru P. Parthiban, I.A.S., District Collector,
Vice Thiru E. Vallavan, PCS Officer
Karaikal.
relieved from the charge of District
Collector, Karaikal.
Name of the Non-Official appointed as Director of the said Corporation of the Board of Directors.
4
Thiru K. Viswanathan, B.E., son of R. Krishnaiyer,
Vice Thiru R. Sankaramuthu,
No. 24, Sri Kalki Agraharam, Surakudy,
S/o. M. Rathinavelu, Oulgaret, Puducherry.
Karaikal-609 607.
5
Thiru V. Veeramani, son of Venkatachalam,
Vice Thiru A. Arivazhan,
No. 3, VVP Agraharam, T.R. Pattinam,
S/o. Arunachalam, Thirunallar, Karaikal.
Karaikal-609 606.
(By order of the Lieutenant-Governor)
V. THENRALI,
Deputy Secretary to Government (Power).
H.
A.
Ca.
199
14 March 2017]
LA GAZETTE DE L’ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT
(HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION)
(G.O. Ms. No. 6, Puducherry, dated 2nd March 2017)
NOTIFICATION
On attaining the age of superannuation,
the Principals of the following Government Arts and
Science Colleges are admitted into retirement with
effect from the afternoon of 31-3-2017.
Sl.
Name of the
Date of
Name of the
No.
Principal
retirement
Institution
(1)
(2)
(3)
(4)
1
Dr. S. Pandi
31-3-2017
Arignar Anna
Government Arts
and Science
College, Karaikal.
2
Dr. S. Thanigachalam 31-3-2017
Avvaiyar
Government
College for
Women, Karaikal.
(By order)
F.P. VERBINA JAYARAJ,
Under Secretary to Government
(Higher & Technical Education).
————
GOVERNMENT
OF
PUDUCHERRY
DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION
(SECRETARIAT WING)
(G. O. Ms. No. 53, Puducherry, dated 3rd March 2017)
NOTIFICATION
Sanction of the Lieutenant-Governor, Puducherry is
conveyed for upgradation of the S. R. Subramanian
Government High School, Saram, Puducherry as S. R.
Subramanian Government Higher Secondary School,
Saram, Puducherry from the academic year 2017-18.
2. This issues with the concurrence of the Finance
Department vide their I. D. No. 2862/F4/A4/FC/2017,
dated 27-1-2017
(By order of the Lieutenant-Governor)
V. JAISANKAR,
Under Secretary to Government
(School Education).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
COMMERCIAL TAXES SECRETARIAT
No. 43758/CT/A1/2016.
Puducherry, the 6th March 2017.
OFFICE MEMORANDUM
The Departmental Promotion Committee convened
on 3-2-2017 in connection with the regular promotion
to the post of Deputy Commercial Tax Officer, in
the PB-2 of ` 9,300-34,800 plus Grade Pay ` 4,200
(Pre-revised Pay Scale of ` 5,500-175-9,000) from
the feeder cadre of Assistant Commercial Tax Officer
has recommended the following officials for the
promotion to the post of Deputy Commercial Tax
Officer on regular basis from the dates mentioned
against each:
Sl.
Name of the officials
Date from which the
No.
recommended for
officials are promoted
promotion to the
to the grade of DCTO
post of DCTO
(Regularization of
ad hoc services)
(1)
(2)
(3)
Thiruvalargal
1
N. Srinivasan
1-4-2009
2
V. Jayabarathi
1-9-2010
3
K. Ramakrishnan
1-11-2011
4
R. Ravichandran
1-2-2014
5
N. Viswanathan
1-12-2014
6
P. Radjy
1-2-2016
2. The officers drawing pay in the pre-upgraded
Scale of ` 9,300-34,800 with Grade Pay of ` 4,200
has been
regulated
notionally in the upgraded
Scale of ` 9,300-34,800 with Grade Pay ` 4,600 vide
G. O. Ms. No. 2/CTD/A1/2015, dated 27-8-2015 of the
Commercial Taxes Department (Secretariat Wing)
subject to ratification from the Ministry of Home
Affairs, Government of India, New Delhi.
3. This order takes with immediate effect.
(By order of the Lieutenant-Governor)
G. SRINIVAS,
Additional Secretary to Government,
(Commercial Taxes).
200
LA GAZETTE DE L’ETAT
[14 March 2017
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
COMMERCIAL TAXES SECRETARIAT
No. 43758/CT/A1/2016.
Puducherry, the 6th March 2017.
OFFICE MEMORANDUM
The Departmental Promotion Committee convened
on 3-2-2017 in connection with the regular promotion
to the post of Deputy Commercial Tax Officer, in
the PB-2 of ` 9,300-34,800 plus Grade Pay ` 4,200
(Pre-revised Pay Scale-` 5,500-175-9,000) from
the feeder cadre of Assistant Commercial Tax Officer
has recommended the following officials for the
promotion to the post of Deputy Commercial Tax
Officer on regular basis from the revised dates
mentioned against each:
Sl. Name of the officials
Revised date from
No.
recommended for
which the officials
promotion to the
are promoted to the
post of DCTO
grade of DCTO
(regularization of
ad hoc services)
(1)
(2)
(3)
Thiru/Tmt./Selvi
1 V. Ilangovane (Promoted as CTO)
3-7-2005
2 R. M. Vaithianathan (Retired)
3-7-2005
3 M. P. Chandran (Retired)
5-7-2005
4 M. Mohandass (Retired)
1-11-2005
5 P. Devarajan (Promoted as CTO)
1-10-2006
6 M. Pugazhendi (SC)
1-1-2007
(Promoted as CTO)
7 S. Saravanakumar
25-2-2008
(Promoted as CTO)
8 E. Asma Bai
22-2-2008
9 R. Devi Rajalakshmi
1-7-2008
10 Kaviavarman Maginot (SC)
1-4-2009
2. The officers drawing Pay in the Pre-upgraded
Scales of ` 9,300-34,800 with Grade Pay of ` 4,200
has been
regulated
notionally in the upgraded
Scale of ` 9,300-34,800 with Grade Pay ` 4,600 vide
G. O. Ms. No. 2/CTD/A1/2015, dated 27-8-2015 of the
Commercial Taxes Department (Secretariat Wing)
subject to ratification from the Ministry of Home
Affairs, Government of India, New Delhi.
3. This order takes with immediate effect.
(By order of the Lieutenant-Governor)
G. SRINIVAS,
Additional Secretary to Government.
(Commercial Taxes).
GOVERNMENT
OF
PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (WORKS)
(G. O. Ms. No. 09, Puducherry, dated 6th March 2017)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,
Thiru S. Sowrirajan, Executive Engineer, Public Works
Department, Puducherry (on deputation to DRDA,
Puducherry) is admitted into retirement with effect from
the afternoon of 31-3-2017.
(By order)
V. THENRALI,
Deputy Secretary to Government (Works).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
STATE GROUND WATER UNIT AND SOIL CONSERVATION
Puducherry, the 3rd March 2017.
NOTICE INVITING Re-e-AUCTION FOR THE SALE
OF ONE CONDEMNED LMP-I RIG WITH ITS
ACCESSORIES
On behalf of the President of India, e-auctioneers
are invited by the Deputy Director (AE), State Ground
Water Unit and Soil Conservation, Thattanchavady,
Puducherry-605 009 for disposal of one condemned
LMP-I Rig bearing Registration No. PYZ-8548 along
with its accessories in as-is-where-is condition as detailed
below through online auction hosted on Government
e-auction website https://eauction.gov.in and in the
Departmental website
http://agri.puducherry. gov.in.
Sl.
Particulars
Remarks
No.
(1)
(2)
(3)
1 Auction notice No.
19/Agri./SGWUand SC/
Stores Condemnation of
LMP-I Rig.
2 Auction schedule fees
` 1,000 (Non refundable)
3 Earnest money deposit
` 25,000 (Refundable)
4 Availability of e-auction 20-3-2017 at 4.00 p.m. to
in the website.
10-4-2017 at 4.00 p.m.
5 Last date for receiving
10-4-2017 at 4.00 p.m.
application fees and
earnest money deposit.
6 Online e-auction submission 11-4-2017 from 10.00 a.m.
start date and time.
7 Online e-auction submission 11-4-2017 at 4.00 p.m.
close date and time.
*(If these days happen to be a holiday, the next
working day will be considered).
DEPUTY DIRECTOR (AE).