270

LA GAZETTE DE L’ETAT

[4 April 2017

Dictated to Stenographer, transcribed by her,

corrected and pronounced by me in the Open Court on

this the 30th day January, 2017.

G. THANENDRAN,

Presiding Officer, Industrial Tribunal,

Puducherry.

List of petitioner's witness:

P.W.1— 12-1-2017 Narayanasamy

List of petitioner’s exhibits:

Ex.P1 — Conciliation Failure Report, dated

5-12-2014.

Ex.P2 — Referrence letter, dated 18-6-2015.

Ex.P3 — Discharge summary issued by PIMS

hospital, dated 24-6-2013.

Ex.P4 — Payment

voucher

issued

respondent, dated 4-1-2014.

Ex.P5 — ESI Temporary Identity Certificate,

dated 31-3-2014.

Ex.P6 — Appointment

letter

issued

respondent, dated 23-7-2010.

Ex.P7 — PIMS Hospital medical records on

various dates.

Ex.P8 — PIMS Hospital medical bills on

various dates.

Ex.P9 — ldentity Card issued by respondent

List of respondent’s witnesses:Nil

List of respondent’s exhibits:

Nil

G. THANENDRAN,

Presiding Officer, Industrial Tribunal,

Puducherry.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (HEALTH)

(G.O. Ms. No. 14, Puducherry, dated 13th March 2017)

NOTIFICATION

Whereas, a Memorandum of Understanding (MoU)

was made and entered into at Puducherry on the

13th day of March, 2017 by and between the

President of India, represented by Dr. K.V. Raman,

son of Khareedhi Venkatesaiah, Director of Health and

Family Welfare Services, Government of Puducherry

and Ministry of Health and Family Welfare (MoHFW),

Government of India.

2. And whereas, a capacity building project for

Trauma Care facilities in Indira Gandhi Government

General

Hospital

and

Postgraduate

Institute,

Puducherry (IGGGH & PGI) has been established as

per the approval given in the 6th Meeting of the

Screening Committee for Trauma with Burn Scheme.

3. And whereas, necessary MoU has been entered

into between the Government of India and Government

of Puducherry and therefore, in order to implement the

Capacity Building Project for Trauma Care facilities,

a Monitoring Committee has been set up with the

following composition:

1. Secretary to Government (Health), . . Chairman

Puducherry

2. Director of Health and Family

. . Member

Welfare Services, Puducherry

3. The RD, Health and Family Welfare, . . Member

Directorate of G.H.S.(representative

from the Government of India)

4. Medical Superintendent,

. . Member

IGGGH & PGI, Puducherry

5. Executive Engineer (Buildings),

. . Member

P.W.D., Puducherry

6. The Resident Medical Officer,

. . Member-

IGGGH & PGI, Puducherry

Secretary.

4. And whereas, the implementation of the progress

of the scheme shall be reviewed at the Union territory

of Puducherry level on a quarterly basis. For this

purpose, the above constituted Monitoring Commitee

set up by the Union territory of Puducherry will

supervise the above Scheme.

5. And whereas, the other terms and conditions of

the Scheme has been elaborately mentioned in the

MoU.

6. And whereas, quarterly progress report (physical

and financial) will be submitted as per the guidelines.

7. And whereas, Directorate-General of Health

Services, Ministry of Health and Family Welfare, will

also review the progress of implementation of the

project from time to time at its own level.

8. Now, therefore, the Lieutenant-Governor of

Puducherry, is pleased to approve the constitution of

the Monitoring Committee under the capacity building

for Trauma Care facilities in IGGGH & PGI, Puducherry

and to implement the same as per MoU signed between

Government of India and Government of Puducherry.

9. This issues with the concurrence of the

Finance Department vide I.D. No. 3204/PRO/F4/A1/16,

dated 11-3-2017.

(By Order of the Lieutenant-Governor)

V. JEEVA,

Under Secretary to Government (Health).

271

4 April 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER

NO. 3818/CEO/KKL/E3(Exam)/2017/464.

Karaikal, the 13th March 2017.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidates have lost their original SSLC Mark Certificates/

Higher Secondary Course Mark Certificate and beyond the scope of recovery, the necessary steps have been

taken to issue duplicate certificates. If, any one finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent

to the Secretary, State Board of Secondary Examinations, College Road, Chennai – 600 006 for cancellation,

as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Serial No. of

School in which

No.

applicant

session and

the mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru/Tmt./Selvi :

Vignesh, A.

849035, SSLC,

6032095

Private Study

March 2008

Vignesh, A.

713081, SSLC,

6346248

Private Study

September 2008

Sankari, R.

259239, SSLC,

A5096035

Annai Theresa Government Girls’

March 1990

Higher

S e c o n d a r y S c h o o l ,

Karaikal.

Nithianandham, K.

672015, SSLC,

G137884

Private Study

October 2010

Subha, S.

425483, SSLC,

2294666

Go vernment Girls ’

H i g h e r

March 2002

Secondary School, Thirunallar,

Karaikal.

Vijaya Baskar, P.

522288, HSC,

4482083

St. Mary’s Higher Secondary

March 2009

School, Karaikal.

G. SUBRAMANIAN,

Deputy Director (SE).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

(AGRICULTURE AND FORESTS)

(G.O. Ms. No. 24/Ag., Puducherry, dated 24th March 2017)

NOTIFICATION

In pursuance of rule 4 of the Rules and Regulations

of the Karaikal Krishi Vigyan Kendra Society, read

with para VI (18) of Memorandum of Association of

the said Society, approval of the Government is hereby

conveyed to nominate the following three farmers to

represent the farming community in the “General Body”

of the Karaikal Krishi Vigyan Kendra Society, namely:-

(i) Thiru T. Ramachandran,

S/o. Thirusangu,

Thenpidagai,

Sethur, Karaikal.

(ii) Thiru P.A.T. Arumugam,

S/o. P.A. Thandapani

4, Kirambu Thottam,

Middle Street, Karaikal.

(iii) Thiru K. Ganesan,

S/o. Karuppaiah,

Main Road, Thennangudi,

Karaikal.

272

LA GAZETTE DE L’ETAT

[4 April 2017

2. The term of office of the above three members

of the “General Body” shall be for three years from

the date of publication of this notification in the

Official Gazette.

(By order)

M. SARATHI,

Deputy Secretary to Government

(Agriculture and Forests).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

(AGRICULTURE AND FORESTS)

(G.O. Ms. No. 25/Ag., Puducherry, dated 24th March 2017)

NOTIFICATION

In pursuance of rule 5 of the Rules and Regulations

of the Karaikal Krishi Vigyan Kendra Society, read

with para VII (13) of Memorandum of Association of

the said Society, approval of the Government is hereby

conveyed to nominate the following three farmers to

represent the farming community in the “Governing

Body” of the Karaikal Krishi Vigyan Kendra Society,

namely:-

(i) Thiru K.S. Shanmuganathan,

S/o. Subramania Mudaliar,

5, Abirami Amman Koil North Street,

T.R.Pattinam,

Karaikal.

(ii) Thiru G. Selvamani,

S/o. Ganapathi,

7/1, Nadutheru, Sethur,

Karaikal.

(iii) Thiru P. Pethaperumal,

S/o. Packirisamy,

Main Road, Nallathur,

Karaikal.

2. The term of office of the above three members

of the “Governing Body” shall be for three years from

the date of publication of this notification in the

Official Gazette.

(By order)

M. SARATHI,

Deputy Secretary to Government

(Agriculture and Forests).











































“

”















`













































