

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 24-00

Prix : ` 24-00

Price :

` 24-00







2017 }

| 22 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Août

2017 (31 Sravana 1939)

No.

Puducherry

Tuesday

22nd

August

2017



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

.. 892

Sentence arbitral du travail

.. 892

Award of the Labour Court .. 892

de tribunal.



.. 905

Notifications du Gouvernement

.. 905

Government Notifications .. 905



.. 910

Avis d’Adjudications

.. 910

Tender notices

.. 910



.. 917

Etablissements dangereux

.. 917

Dangerous Establishments

.. 917



.. 921

Annonces

.. 921

Announcements

.. 921

[ 891 ]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. SSP/PY/44/2015-17

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2015-17

Dated : 22-8-2017

Price : ` 24-00

917

22 August 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT



















































M.

M/s. GRIDS UPVC,

U PVC door,





V.

2/3A, 2/3B, 2/3C,

U PVC window,





A2/3 pt,

U PVC partition







H



















}|{

T. 



————

KARAIKAL MUNICIPALITY

Karaikal, the 2nd August 2017.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for issue of permission to set up the following industry within

the Karaikal Municipal limits as follows :

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Tmt. M. Loyola,

M/s. GRIDS UPVC,

Production of

23 H.P.

W/o. V. Alocis,

Town Survey Nos. 2/3A, 2/3B, 2/3C,

U PVC door,

(General

No. 25-A, Kamarajar Salai,

Re-survey No. 2/3 pt,

U PVC window,

shift).

Karaikal.

Ward-H, Block No. 01,

U PVC partition.

Plot Nos. 36 and 37,

Sri Ramana Nagar,

Keezhakasakudy,

Karaikal.

918

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 August 2017

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if any to the

setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Karaikal Municipality within ten days from the

date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified time will be considered by the Karaikal Municipality in accordance

with the rules.

T. SUDHAKAR,

Commissioner.

————





















































S

M/s. 

“

















”





















V

M/s.

“”













A



























 } | {





919

22 August 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

BAHOUR COMMUNE PANCHAYAT

Bahour, the 27th July 2017.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested permission to set up the following industries and wood works

in Bahour Commune Panchayat.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Tmt S. Jayalakshmi,

M/s. Sri Sai Polimers,

Manufacturing of

72 H.P.

(Proprietor)

Re-survey No. 93/2,

“Poly Films, Poly bags

No. 37, Pillaiyarkuppam,

No. 37, Lake salai to

and Garbage bags”.

Lake salai to Seliamedu way,

Seliamedu way,

Kirumampakkam,

Puducherry-607 402.

Bahour Commune,

Puducherry-607 402.

Thiru V. Rajendiran,

M/s. Senthilmurugan Wood Works,

“Wood Planing Works”

3 H.P.

(Proprietor)

Re-survey No. 151/3/A/4,

No. 17, Dhanalakshmi Nagar,

No. 12, ECR Road,

Manjakuppam,

Kattukuppam,

Cuddalore.

Bahour Commune,

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objec-

tions, if any, to the setting up of the above industries are invited to reach the Commissioner, Bahour Commune

Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Bahour Commune Panchayat.

G. SAVOUNDIRA RAJAN,

Commissioner.

————



















































M/s. 









II









B





























920

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 August 2017









}|{,





————

ARIYANKUPPAM COMMUNE PANCHAYAT

Ariyankuppam, the 31st July 2017.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission to set up the following industry within the Ariyankuppam

Commune Panchayat limits, as detailed below.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Thiru R. Muralidharan,

M/s. Ledgeo Lights

Manufacture of

129 H.P.

S/o. Ramadoss,

Private Limited, (Unit-II)

LED and solar

(Two

Managing Director,

Re-survey No. 74/B,

lights.

shifts).

Nos. 42 and 43, 1st Cross, High School Road, Thanampalayam,

Gandhi Nagar, (Near Aravind

Thavalakuppam Revenue Village,

Eye Hospitsal),

Ariyankuppam Commune Panchayat,

Thavalakuppam,

Puducherry-605 007.

In conformity with rule 11 of the Pondicherry Commune Panchayats (Grant of Licences and

Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats

Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner,

Ariyankuppam Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official

Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Ariyankuppam Commune

Panchayat.

P. KALIYAMURTHY,

Commissioner.