

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 17-00

Prix : ` 17-00

Price :

` 17-00







2017 }

|

29 {

No.

35

Poudouchéry

Mardi

29

Août

2017 (7 Bhadra 1939)

No.

Puducherry

Tuesday

29th

August

2017



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 926

Sentence arbitral du travail

.. 926

Award of the Labour Court .. 926

de tribunal.



.. 930

Notifications du Gouvernement

.. 930

Government Notifications .. 930



.. 940

Avis d’Adjudications

.. 940

Tender notices

.. 940



.. 941

Etablissements dangereux

.. 941

Dangerous Establishments

.. 941



.. 942

Annonces

.. 942

Announcements

.. 942

[ 925 ]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. SSP/PY/44/2015-17

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2015-17

Dated : 29-8-2017

Price : ` 17-00

942

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 August 2017

NETTAPAKKAM COMMUNE PANCHAYAT

Nettapakkam, the 1st August 2017.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within

the Nettapakkam Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Tmt. T. Hemalatha,

M/s Nivedha

“Polythene Printed

100 H.P.

12

Proprietrix,

Packaging,

Carry Bags”.

(General

No. 185, Poonga Street,

R.S. No. 38/1A,

shift)

Mariappa Nagar,

Kalmandabam,

Chidambaram,

Nettapakkam Commune,

Cuddalore District,

Puducherry.

Tamil Nadu.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Nettapakkam

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

A. MANOHAR,

Commissioner.

CHANGE OF NAME

I, Velleammalle @ Shanthy, daughter of Tangaradjou

(late), wife of Murugasamy, aged 47 years, presently

residing at No.4, VRM Thottam, Govindasalai,

Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and

declare as under:

That I am the deponent herein.

I have converted myself from Hindu to Muslim

Community.

Hence,

I

have

changed

my

name

from

‘Velleammalle @ Shanthy’ to the new name of

‘Safiya’. Hereafter, I will be called and

referred only as ‘Safiya’.

The above facts are true to the best of my knowledge.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 8th day of August 2017.

53700

M. 

AFFIDAVIT

I, S. Vivek, son of S.P. Siddarthan, aged 24 years

and residing at the house bearing Door No. 97,

Ambakarathur Salai, Thirunallar, Karaikal-609 607,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth under Registration No. N/1992/

00092 and in my Permanent Integrated Certificate

under No. PY/TOT/21/0001251, my name has

been mentioned as ‘Vivek’.

In my Electoral Identity Card under No.

UR10030783, my name has been mentioned as

‘Vivek ’.

In my Transfer-cum-Conduct Certificate under

Serial No. 767 and Admission No. 40402, my name

has been mentioned as ‘Vivek. S’ and in my Aadhaar

Card under No. 4839 2499 6868, my name has been

mentioned as ‘Vivek. S ’.

943

29 August 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

In my Family Ration Card under No. 203733,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that the said

names ‘Vivek ’, ‘Vivek. S ’ and

‘’ are refer identify and relate to one and the

same person that is myself the deponent herein.

I state that for numerological reason, I have

changed my name as ‘S. Suwethen ’.

Hereafter, I shall be known and identified by

the name ‘S. Suwethen ’

only for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed

before

the Notary Public at Puducherry, on this

9th day of August 2017.

53704

S. VIVEK

————

AFFIDAVIT

I, Mounissamy, son of Massilamany, aged 42 years

and residing at the house bearing Door No. 11, Koil Street,

Pattanikaran Kalam, Villianur, Puducherry-605 110,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth under Registration No. V/1975/

00502, my name has been mentioned as ‘Mounissamy’.

In my Electoral Photo Identity Card under No. PY/

01/017/030154, my name has been mentioned as

‘Selvam (’.

In my Aadhaar Card under No. 3732 1919 8104, my

name has been mentioned as ‘M. Munusamy alias

Selvam (’.

In

the

Birth

Record of my elder daughter

Mahalakshmi

by Registration No. M/1996/

03390,

my

name

has

been

mentioned

as

‘Munisamy’.

In the Birth Record of my second daughter

Selvakumari by Registration No. M/1998/10593,

my name has been mentioned as ‘Munusamy’.

In the birth record of my son Velan by

Registration No. U/2002/10127, my name has been

mentioned as ‘Munusami’.

In the Savings Account Passbook issued by the

Indian Bank,Villianur Branch, my name has been

mentioned as ‘M. Selvam’.

In our Family Ration Card No. 383072, my name

has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that the said names

‘Mounissamy’, ‘Selvam’ ‘M. Munusamy

alias Selvam (’,

‘Munisamy’, ‘Munusamy’, ‘Munusami’, ‘M. Selvam’

and ‘’ are refer, identify and relate to one and

the same person that is myself the deponent herein.

I state that I shall hereafter be known and identified

by the name ‘M. Mounissamy ()’ only

for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 10th day of

August 2017.

53710

M. .

————

AFFIDAVIT

I , R. Ganesan son of Ramu, aged 42 years and

residing at the house bearing Door No. B-15, L.I.G,

Housing Board Quarters, Nehru Nagar, Karaikal,

Puducherry-609 605, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in the Birth

Certificate of my daughter registered under

Registration No. K/2005/04641 in the Karaikal

Municipality, her name has been mentioned as

‘Gobiga’.

In the Identity Card issued by the Nirmala Ranee

Girls’ Higher Secondary School, Karaikal, my

daughter’s name has been mentioned as ‘Gobiga. G’.

In the Aadhaar Card of my daughter under

No. 5988 2897 4368, her name has been mentioned

as ‘Gopiga. G’.

In my Family Ration Card under No. 211176,

my daughter’s name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that the said names

‘Gobiga’, ‘Gobiga. G’, ‘Gopiga. G’ and ‘’ are

refer, identify and relate to one and the same person

that is my minor daughter only.

I state that I have changed my daughter’s name as

‘Gobika. G’ for numerological reason. My daughter

shall henceforth be known and identified by the

name with spelling as ‘Gobika. G ()’ only

for all purposes.

944

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 August 2017

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this the 11th day

of August 2017.

53711

R. 

————

AFFIDAVIT

I, Subramani, son of Dharmalingam, Hindu, aged

54 years and residing at No. 4, Rajagopal Nagar, 2nd Cross

Street, Ganapathy Chettikulam, Puducherry-605 014,

do hereby solemnly declare as follows:

I state that my name is entered as ‘Subramani

()’ in my Aadhaar Card bearing No. 5570

1180 2693 and my name is mentioned as ‘’

in my Elector ’s Photo Identity Card bearing

No. GKY0678508 and also in my Smart Card

bearing No. 340000080636,

Further, I state that in my Electricity Bill bearing

Policy No. 24-71-01-0015, my name is entered as

‘Mani’ and in my Title Deed bearing Document

No. 4247/1997, my name is entered as ‘’.

Further, I state that all the names of myself viz.,

‘Mani’, ‘Subramani ()’, ‘Mani’ and ‘’ are

refer to one and the same person i.e., myself only.

Further, I declare that henceforth, I will be known

only as ‘Subramani’.

This affidavit is made in lieu of the aforesaid

facts and I have not concealed any material facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry on this 11th day of August 2017.

53712

D..

————

AFFIDAVIT

I, Saliny Parakkal, wife of Krishnan. P, aged 51 years,

residing at Paithrukam, Choodikotta, Mahe, do hereby

solemnly affirm and state as follows:

1. I swear and state that I am the holder of Aadhaar

Card No. 4938 3502 9463, my name is entered as

‘Shaliny. P’.

2. I swear and state that I am the holder of Family

Ration Card vide

No.

002574

issued

by the

Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Mahe, my name is entered as ‘Saliny’.

3. In my Secondary School Leaving Certificate

vide Register No. 46339 issued by Board of Public

Examinations, Kerala, my name is entered as ‘Saliny. P’.

4. I am the holder of Electoral Identity Card

No. PY/01/028/003516 issued by

the

Electoral

Registration Officer, Mahe Constituency, my name

is entered as ‘Saliny. P’.

5. I am the holder of Driving Licence vide No.

00006035, my name is entered as ‘Saliny. P’.

6. In my PAN Card vide No.AKCPS6843D, my

name is entered as ‘Parakkal Shalini’.

7. In my Pre-degree Mark List vide Registration

No.56318 issued by the University of Calicut, my

name is entered as ‘Saliny. P’

8. In my Certificate of Registration for Nurse

vide Registration No. 29204 issued by the Tamil

Nadu Nurses and Midwives Council, my name

is entered as ‘Saliny Parakkal’.

9. In my Certificate of Registration for Midwife

vide Registraion No. 37841 issued by the Tamil

Nadu Nurses and Midwives Council, my name is

entered as ‘Saliny Parakkal’.

10. In my Identity Card issued by the Health

Department, Mahe, Government of Puducherry,

my name is entered as ‘Shalini. P’.

11. In my Skill Training for Minilap Sterilisation

Under Reproductive and Child Health Programme,

issued by the Department of Health and Family

Welfare Services, Government of Puducherry, my

name is entered as ‘P. Shalini’.

12. In my Certificate of Participation of HIV/

AIDS and ART Training for Nurses issued by the

Principal, College of Nursing, JIPMER Hospital,

Puducherry, my name is entered as ‘Shalini. P’.

13. In my First Aid Certificate vide Certificate

No. SFA0053023 issued by the Department of

Health and Family Welfare Services, Puducherry, my

name is entered as ‘P. Shaliny’.

14. I swear and state that I intent to change my

name as ‘Saliny Parakkal’ therefore, I swear this

affidavit, for knowledge of my relatives, friends,

officials concerned and others that hereinafter,

I will be known only as ‘Saliny Parakkal’ in all

purpose and intends after the publication in the

Government Gazette.

All this is true.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Mahe on this 7th day of August 2017.

53716

SHALINI.

945

29 August 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, Abdul Rahman, son of Mohamed Gouse Maricar,

aged 35 years, Indian, Muslim and residing at No. 40,

II Cross, Alisha Nagar, Mela Vanjore, T.R. Pattinam,

Karaikal, do hereby solemnly affirm and sincerely

state on oath as follows:

1. That my name is registered in my daughter

Esera Fathima’s Birth Certificate as ‘Abdul Rahman’.

2. That my name is mentioned as ‘Abdul Rahman’

in

my

Electoral

Identity

Card

under

No.

NPX0087940.

3. That my name is mentioned as ‘Abdul Rahman’

in my Aadhaar Card under No. 2816 0396 1311.

4. That my name is mentioned in my Marriage

Invitation as ‘ M. ’.

5. That my name is mentioned in my Marriage

Certificate No. 3252 Registration No. 625/TN/

2005 as ‘Abdul Rahman’.

6. That all the names mentioned as ‘

M. ’ and ‘Abdul Rahman’ are

representing one and the same person i.e., myself only.

7. Further, I that declare and confirm the above

deposed statements are true and correct to the best

of my knowledge and belief and nothing has been

concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 8th day of August 2017.

53723

N. ABDUL RAHMAN.

————









(Hariharan)



M/1991/

08980‘Hariharan’

970 ‘Hariharan. G.’

IVT0037739

‘(Hari Haran)’

‘

(Hari Haran)’ 





‘’ 













‘

(Mohamed Meeran)’ 













‘(Mohamed

Meeran)’

















HARIHARAN.

————











‘

(Jesintha Edwin Bonpapa)’



O/

‘Jesintha Edwin Bonpapa’



‘(Jesintha

Edwin

Bonpapa)’ 

JQW‘(Dernis

Jesintha)’ 





‘

Vinitha Mary Derneville, Linciya Mary Derneville



‘Jesintha Edwin Bonpapa’













‘

(Jesintha Edwin Bonpapa)’



946

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 August 2017





















53726

D. JESINTHA.

————

AFFIDAVIT

I, A. Murugan, son of Arumugam, Hindu, aged 22 years

and residing at No. 2, Pudhu Nagar, Sembiyapalayam,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly declare as

follows:

I declare that I was born on 3-9-1994 to my

parents by name ‘Arumugam’ the father of me and

Angalamma the mother of me. My name is entered

as ‘Murugan’ in my Birth Certificate bearing

Registration No. M/1994/08962, in my Electoral

Identity Card bearing No. YBP0044628, in my

Transfer Certificate bearing Serial No. 5907 and

also

in my S.S.L.C. Mark Sheet bearing

Certificate

No. 9451121.

Further, I declare that in my Aadhaar Card bearing

No. 5750 7620 7266 and in my Family Ration Card

bearing No. 322742, my name is entered as

‘Selvakumar ’.

Further, I declare that all the names of myself

viz., ‘Murugan’ and ‘Selvakumar )’ are

refer to one and the same person i.e., myself only.

Further, I declare that henceforth, I shall be

known only as ‘Murugan’.

This affidavit is made in lieu of the aforesaid

facts and I have not concealed any material facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 18th day of August 2017.

53733

A. MURUGAN.

————

AFFIDAVIT

I, V. Premkumar, son of N. Venkatesan, residing

at

No. 28,

Vaithilinga Chetti Street, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein.

I state that in my Certificate of Birth under

Registration No. P/1962/00983 and in my Passport

under No. B.181844, my name has been mentioned

as ‘Bremecoumar’.

In my 12th Standard Higher Secondary Course

Certificate under Register No. 662245, my name

has been mentioned as ‘Premkumar. V’.

In my Electoral Identity Card under No. PY/01/

00 8/0 543 01 , my name has been mentio ned as

‘Premkumar’.

In my PAN Card under No. AFGPP9227F, my

name

has

been

mentioned

as

‘Venkatesan

Premkumar’ and in my Aadhaar Card under No.

3997 4322 7858 and in

my E mp lo yment

Id enti ty Certifi cate und er No. PAG(G&SSA)

Adm. III/II/2017-18/100, my name has been

mentioned as ‘V. Premkumar’.

In my Employee Identity Card under No. TNCHA

3211002, my name has been mentioned as ‘V. Prem

Kumar’.

In my Family Ration Card under No. 012293,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the

above-mentioned names are refer, identify and relate to

one and the same person that is myself the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified by the name ‘V. Premkumar’ only for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry on this 18th day of

August 2017.

53736

V. PREM KUMAR.

————

AFFIDAVIT

I, R. Heerachandran, son of K. Ramadoss,

aged about 27 years, and born on 21-10-1989, residing

at No. 96, 3rd Cross, Main Road, Sabthagiri Nagar,

Karuvadikuppam, Puducherry-605 008, do hereby declare

and state on the oath as follows:

I hereby declare that my name is ‘Heerachandran’

and the same

is mentioned in

my Birth

Certificate issued by the Pondicherry Municipality

vide Registration No. M/1989/08999, in my

947

29 August 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Transfer Certificate issued by the Thamizh Thendral

Thiru VI.KA. Government High School, Puducherry,

Enrollment No. 5813007/548559. In my Voter’s

Identity Card No. ATT0012658 and Aadhaar Card

No. 8277 6759 9310, my name is mentioned as

‘Heerachandran (’. In my Family Ration

Card under No. 458243, my name is mentioned

as ‘’.

I hereby declare that I have converted myself

to Islamic religion from Hinduism with the name

of ‘A. Abubackar’.

Hereafter, I shall be known, called and signed

by my assumed Muslim name as ‘Abubackar’. Hence,

this affidavit is made to prove my conversion and

change of Name.

The above particulars are true to the best of

my knowledge, belief and nothing has been

concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 22nd day of August 2017.

53745

R. HEERACHANDRAN

————

AFFIDAVIT

I, Buvaneswari, daughter of Paranthaman and wife of

Chandiran, residing at the house bearing Door No. 49,

Mariamman Koil Street, Kuppam, Kombakkam,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth under Registration No. P/1977/

03044 issued by the Pondicherry Municipality,

in my Elector’s Photo Identity Card under No. PY/01/

021/081450 and in my Marriage Certificate under

Serial No. 91/2001, my name has been mentioned

as ‘Buvaneswari’.

In my Bachelor of Arts Degree Certificate issued

by the Pondicherry University, my name has been

mentioned as ‘Buvaneswari. P’.

In my Postgraduate Degree Certificate issued by

the University of Madras under No. 98PEC52019,

my name has been mentioned as ‘Bhuvaneswari. P’.

In my Aadhaar Card under No. 3977 6993 8280,

my name has been mentioned as ‘P Buvaneswari’.

In my Family Ration Card under No. 014799,

my name has been mentioned as ‘’.

In the previous Certificate of Birth of my

daughter named Pavithra under Registration No. M/

2002/16426 issued by the Pondicherry Municipality,

my name has been mentioned as ‘Bhuvaneswari’.

Subsequently, I have changed the spelling in

my name in the Birth Record of my said daughter,

as such in the present corrected Certificate of

Birth of my daughter namely, Pavithra under

Registration No. M/2002/16426 issued by the

Pondicherry Municipality, my name has been

mentioned as ‘Buvaneswari’.

Therefore, I do hereby state that the said names

‘Buvaneswari’, ‘Buvaneswari. P’ , ‘Bhuvaneswari. P’,

‘P Buvaneswari’, ‘’ and ‘Bhuvaneswari’

are refer, identify and relate to one and the same

person that is myself the deponent herein. I shall

henceforth be known and identified only by the

name with spelling as ‘Buvaneswari ()’

for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

August 2017.

53749

BUVANESWARI

————

AFFIDAVIT

I, Chandiran, son of Mayakichettane, residing at the

house bearing Door No. 49, Mariamman Koil Street,

Kuppam, Kombakkam, Puducherry-605 110, do hereby

solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern, as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth under

Registration No. P/1974/

00013, issued by the Pondicherry Municipality and

in my Marriage Certificate under Serial No. 91/2001,

my name has been mentioned as ‘Chandiran’.

In my Degree Certificate issued by the

Pondicherry University, my name has been

mentioned as ‘Chandiran. M’.

948

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 August 2017

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations, etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-605 009

In my Certificate of Enrolment as Advocate under

Registration No. Ms. 759 (a)/1996, my name has

been mentioned as ‘M. Chandran’ and in my Aadhaar

Card under No. 6806 9827 9540, my name has been

mentioned as ‘M Chandiran’.

In my Electroal Photo Identity Card under

No. PY/01/008/006816, my name has been

mentioned as ‘Chandran’.

In my Family Ration Card under No. 014799,

my name has been mentioned as ‘’.

In the previous Certificate of Birth of my

daughter namely Pavithra under Registration No. M/

2002/16426, issued by the Pondicherry Municipality,

my name has been mentioned as ‘Chandran’.

Subsequently, I have changed the spelling in

my name in the Birth Record of my said daughter,

as such in the present corrected Certificate of Birth

of

my

daughter

namely

Pavithra,

under

Registration No. M/2002/16426, issued by the

Pondicherry Municipality, my name has been

mentioned as ‘Chandiran’.

Therefore, I do hereby state that the said names

‘Chandiran’, ‘Chandiran. M’, ‘M. Chandran’

‘M Chandiran’, ‘Chandran’ and ‘’ are refer,

identify, relate to one and the same person that is

myself the deponent herein. I shall henceforth be

known and identified by the name with spelling as

‘Chandiran ()’ only for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

August 2017.

53750

CHANDIRAN

AFFIDAVIT

I, K. Ramadasse, son of Kabheerdoss, aged about

63 years and born on 31-7-1955, residing at No. 96,

3rd Cross, Main Road, Sabthagiri Nagar, Karuvadikuppam,

Puducherry-605 008, do hereby declare and state on

the oath as follows:

I hereby declare that my name is ‘Ramadasse’

and

the

same is

mentioned

in

my

Birth

Certificate issued by the Pondicherry Municipality

vide Registration No.

P/1955/01680, in my

Transfer Certificate, my name is mentioned as

‘Ramadass. K’ bearing certificate No. 29715/72,

dated 13-12-1972 and, my name is mentioned in

Voter’s Identity Card as ‘Ramadoss’ ()’

under No. PY/01/006/0 0 3 1 5 3 a n d m y n a m e

i s m e n t i o n e d a s ‘K. Ramadasse’ in my Aadhaar

Card under No. 3203 7316 9812 and my name is

mentioned as ‘’ in my Family Ration Card

No. 458243.

I hereby declare that

the above-mentioned

names ‘Ramadasse’, ‘Ramadass. K’, ‘’ and

‘K. Ramadasse’ are refer to one and the same

person i.e., myself only.

I hereby declare that I was converted myself

to Islamic religion from Hinduism with the name of

‘K. Abdul Rahman’.

Hereinafter, I shall be known as ‘Abdul Rahman’

and called and signed by Muslim name as ‘Abdul

Rahman’. Hence, this affidavit is made to prove my

conversion and change of name.

The above particulars are true to the best of

my knowledge and trust, nothing has been concealed

therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 22nd day of August 2017.

53757

K. RAMADASSE