989

12 September 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

2

Tmt. Alamelu Subramaniam,

M/s. Smart Tech. Building Systems, Manufacturing of

229 H.P.

15

No. 2A/1, Agraharam West Street, Plot No. A-139,

light weight panals.

(General

Singanallur,

PIPDIC Growth Centre, Polagam,

shift).

Coimbatore-641 005.

Thirumalairayanpattinam

Commune, Karaikal District.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and

Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune

Panchayats Act, 1973, objections if any, to the setting up of the above industries are invited to reach the

Commissioner, Thirumalairayanpattinam Commune Panchayat within fifteen days from the date of publication of

this notice in the Official Gazette.

J.J. ARELIOUS,

Commissioner.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

AFFIDAVIT

I, Poonkodi, daughter of Saravanan and Premlatha,

date of birth 14-3-1996, aged 21 years, Converted Muslim,

residing at No. 3, Jeevarathinam Street, Rajiv Gandhi

Nagar, Veerampattinam, Puducherry-605 004, do hereby

solemnly affirm and sincerely state as follows:

I state that my name has been mentioned as

‘Poonkodi’ in my Birth Certificate issued by the

Pondicherry Municipality, Aadhaar Card and in my

Elector’s Photo Identity Card.

Further, I state that my name has been mentioned

(in Tamil version) in my Aadhaar Card No. 7455 6469

6381 as ‘’ and the same name has been

mentioned as ‘’ in my Elector’s Photo

Identity Card No. ZQJ0074468. In my grandfather’s

Family Ration Card No. 377848, my name has been

mentioned as ‘’.

I declare that all the names mentioned in the

aforesaid Certificates are denote and refer to one

and the same person that is myself only.

Further, I state that I was a Hindu by birth,

recently, I have embraced Islamic faith. Upon

Conversion of my religion, I had renounced my birth

name ‘ (Poonkodi)’ and assumed the

Muslim name of ‘S.  (Ameera).

Further, I declare that hereafter, I will be known

and called by the name ‘S.  (Ameera) only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry on this 28th day of August 2017.

53784

S.POONGODI.









(Ariyallammal)





‘(Ariyallammal. J)’

PY/01/

015/048277‘(Arilammbal)’ 



‘Ariyallammal. J’ 





‘’

Jeyaprakash 

‘Ariyalammal’







‘(Ariyallammal)’ 























53788 .

990

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 September 2017

AFFIDAVIT

I, A. Mahendra Kumar, son of Anand Mal,Hindu, aged

about 46 years and residing at No. 5, 2nd Cross Street,

Venkata Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein and I am making this

affimation for and on behalf of my minor son.

I state that my elder son namely, ‘Pramod’ was

born on 16-9-2004 at Dr. Sathya Priya Nursing

Home at Maduranthakam. As my wife’s parents are

residing at Maduranthagam, my wife’s delivery was

taken care by them, my son’s birth has been

registered before Maduranthagam Municipality.

I state that my son ‘Pramod’ is studying at Alpha

Matric Higher Secondary School, in 7th Standard

and he also possess Aadhaar Card bearing No. 2739

3451 0665, dated 14-7-2011.

I state that my son’s name is mentioned in the

F

a

m

i

l

y

R

a

t

i

o

n

C

a

r

d

a

s

‘ ’ due to my

inadvertence. As a consequence, it has led to lot of

confusion as far as my son’s name is concerned.

Hence, I have decided to abandon the name ‘Pukraj’

and change my son’s name to ‘Pramod’ itself.

I have abandoned and changed the name of my son

from ‘Pukraj’ to ‘Pramod’ and he shall be henceforth

be known and called as ‘Pramod’.

I expressly authorized and request all persons in

general, relatives and friends in particular at all

times hereafter to designate and address my son by

name his ‘Pramod’ accordingly.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 30th day of August 2017.

53797

A. MAHENDRA KUMAR

————

AFFIDAVIT

I, S. Palanivelu, son of Subbarayan, Hindu, aged

about 48 years and residing at No.109, Sri Ambal

Srinivas, Sapthagiri Dream City, Ariyankuppam, Puducherry,

do hereby solemnly affirm and state as follows:

I am the deponent herein and I am filing this

affidavit on behalf of my minor son ‘Ajeya’.

I state that my son’s name is ‘Ajeya’, born on 14-01-2003

at Puducherry and his birth was duly registered with

Pondicherry Municipality. Whereas, his name is

mentioned as ‘P. Ajeya’ in his Aadhaar Card and as

‘Ajeya. P’ in his School Identity Card.

In my Family Ration Card No. 028828, his name

is mentioned as ‘’.

Further, I state that the abovesaid names viz.,

‘Ajeya’, ‘P. Ajeya’, ‘Ajeya. P’ and ‘’ are refer

to one and the same person i.e., my minor son only.

Further, I declare that my son’s name has been

changed as ‘S.P. Ajeya’ for numerological purpose.

Hereafter, he will be called as ‘S.P. Ajeya’.

I declare that the facts stated above are true to

the best of knowledge belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry on this 29th day of August 2017.

53798

S. PALANIVELU.

————

AFFIDAVIT

I, R. Patcheappane alias Amaran, son of Rajaram,

aged 52 years and presently residing at the house

bearing Door No. 42, Subbaiya Street, V.V.P. Nagar,

Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby solemnly

and sincerely affirm to whomsoever it may concern

as follows:

I am the deponent herein. I state that in

my Certificate of Birth issued by the Pondicherry

Municipality registered under Registration

No. P/1965/3355, my name has been mentioned as

‘Patcheappane’.

In

my

School

Transfer

Certificate

under

Admission No. 2712, my name has been mentioned

as ‘Patchayappan @ Amaran’.

In my Electoral Photo Identity Card under

No. KVY0441105, my name has been mentioned

as ‘Patcheappane @ Amarane’.

In my Aadhaar Card under No. 4846 8966 0193,

my name has been mentioned as ‘R. Patcheappane

A. Amaran’.

Further, I state that in Family Ration Card under

No. 173868 issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Puducherry, my name has

been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the

above-mentioned names are refer, identify and relate

to one and the same person that is myself the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified only by the name with spelling as

‘R. Patcheappane Alias Amaran (R.@

)’ for all purposes.

991

12 September 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 30th day of

August 2017.

53799

R. PATCHEAPPANE alias AMARAN.

————

AFFIDAVIT

I,

Codisvarane,

son of

Sambandassamy and

Latchoumy, aged 61 years and residing at the house

bearing Door No. 144, 5th Main Road, Mahaveer Nagar,

Karuvadikuppam, Puducherry-605 008, do hereby

solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my Certificate

of Birth under Registration No. L/1956/173 and in

my Service Book with the Co-operative Department,

Government of Puducherry, my name has been

mentioned as ‘Codisvarane’.

In my Matriculation Examination Certificate

under No. 310 and in my Employment Identity Card

under No. BW0032, my name has been mentioned

as ‘S. Kodiswaran’.

In my Transfer Certificate under No. 45 and

Admission No. P10/87-88, my name has been mentioned

as ‘Kodiswaran. S’.

In my Electoral Identity Card under No. GKY0652438,

my name has been mentioned as ‘Koteeswaran. S’.

In my PAN Card under No. ABFPK2388D, my name

has been mentioned as ‘Sambandasamy Kodiswaran’.

In my Aadhaar Card under No. 5757 3163 7159,

my name has been mentioned as ‘Kodiswaran’.

In my Family Ration Card under No. 029599,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person that is myself the deponent herein.

Hereafter, I shall be known and identified only by

the name ‘S. Kodiswaran ’ for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 29th day of

August 2017.

53800

S. KODISWARAN











(Gayastri)

—

P/

L

‘Gayastri’

 ‘

(T. Gayastri)’

PY‘(Valli)’





‘’Ravinkumar

Mano 

‘Gayathri’











‘(Gayastri)’

















53801

R. 

————

AFFIDAVIT

I, Rajendra Jain, son of Shantilal Jain, aged about

49 years and presently residing at the house bearing

Door No. 61, Fourth Cross Street Extension, Rainbow

Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly and

sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein.

I state that as per the Certificate of Birth registered

under Registration No. 08119006080028900075/

2016 with the Directorate of Economics

&

Statistics, Rajasthan State, my name has been

mentioned as ‘Rajendra Jain’.

Whereas, in my Aadhaar Card under No. 2675

8502 8414 issued by the Unique Identification

Authority of India, my name has been mentioned as

‘Rajendra Kumar Jain’.

992

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 September 2017

Further, I state that in my Voter’s Identity Card

under No. RNV0033266 issued by the Election

Commission of India, my name has been mentioned

as ‘Rajendra Paharia’.

Further, I state that in my Driving Licence

Identity Card under No. 20061326 issued by the

Assistant Licensing Authority, Puducherry, my name

has been mentioned as ‘Rajendra Paharia Jain’.

Further, I state that in our Family Ration Card

No. 157984 issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my

name has been mentioned as ‘’.

I state that all the said names viz., ‘Rajendra Jain’,

‘Rajendra

Kumar

Jain’,

‘Rajendra

Paharia’,

‘Rajendra Paharia Jain’ and ‘’

are refer, identify and relate to one and the same

person that is myself only.

And in future, I will be called only as ‘Rajendra

Jain’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Signed before the Notary Public at Puducherry on

this 22nd day of August 2017.

53803

RAJENDRA JAIN.

————

AFFIDAVIT

I, A. Ruckshana, presently transgender of Ansari and

Noorinnissa, present by residing at the house bearing

Door No. 5, D-1, Block, Priyadarshini Nagar, Kan

Doctor Thottam, Puducherry-605 001, do hereby solemnly

and sincerely affirm in favour of the whomsoever it

may concern as follows:

I am the deponent herein.

I state that I was born as a male, as such in

my Certificate of Birth under Registration No. M/

1986/00033, in the Pondicherry Municipality, my

name has been mentioned as ‘Mohamed Yakathali’.

In my Secondary School Leaving Certificate

under No. 0585538, and in my Employment

Exchange Acknowlegment under Registration No.

PY011201714056, my name has been mentioned

as ‘Mohamed Yakathali. A’.

In my College Transfer Certificate under T.C.

No . 5 7 2 , my name has b een me ntio ned as

‘A. Mohamed Yakathali’.

Further, I state that later I have transformed

myself to third gender through proper surgery and

became a transgender, as such I have changed my

male name to female name as ‘Ruckshana’.

Accordingly, in my Elector’s Photo Identity Card

under No. SQY0037648, my name has been

mentioned as ‘Ruckshana’.

In my Aadhaar Card under No. 2224 8093 1561,

my name has been mentioned as ‘A. Ruckshana’.

In my Passbook issued by the Indian Bank, M.G. Road

Branch, my name has been mentioned as ‘A. Rukshana’.

In my Identity Card issued by the Department of

Women and Child Development , Puducherry under

Pension Payment Order No. 183592, my name has

been mentioned as ‘’.

In my Family Ration Card under No. 420148, my

name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that the names

‘Mohamed Yakathali’, ‘Mohamed Yakathali. A’,

‘A. Mohamed Yakathali’, ‘Ruckshana’, ‘A. Ruckshana’,

‘A. Rukshana’, ‘’ and ‘’ are refer,

identify and relate to one and the same person that is

myself the deponent herein. I shall henceforth be

known and identified only by the name ‘A. Ruckshana’

for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs are true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry on this 4th day of

September 2017.

53813

A. RUCKSHANA

————











(Anandhayee)





‘(B. Anandhyi)’ 

BQG0212191













‘’



‘’ 

993

12 September 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

‘Andhayee

@ Anandhi’ 



‘’

Balaraman 

‘Anandhayee’ 







‘(Anandhayee)’ 





























53811

.

————

AFFIDAVIT

I, Raju, son of Ramachand, aged 60 years

and residing at the house bearing Door No. 6, First

Cross Street, Rajiv Gandhi Nagar, New Saram,

Puducherry-605 013, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever, it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Elector’s Photo Identity Card under No. PY/01/020/

045266 and in my Aadhaar Card under No. 4805 4517

5823, my name has been mentioned as ‘Raju ()’.

In my Family Ration Card under No. 070624, my

name has been mentioned as ‘’

In my PAN Card under No. AADPR2247M, my

name has been mentioned as ‘Ramchand Rajkumar’.

Therefore, I do hereby state that the said names

viz., ‘Raju ()’, ‘’ and ‘Ramchand Rajkumar’

are refer, identify and relate to one and the same

person that is myself the deponent herein.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified by the name ‘Raju ()’ only for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 5th day of

September, 2017.

53815

R. RAJU.

AFFIDAVIT

I, Ragayah, son of Caliaperoumal, Hindu, aged about

46 years and residing at No. 3, Second Cross Street,

Vivekanandar Street, Murugasamy Nagar, Vanarapet,

Puducherry-605 001, do hereby solemnly and

sincerely affirm on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as ‘Ragayah’

in my Birth Certificate in Registration No. P/1971/

04165 issued by the Pondicherry Municipality.

I submit that my name is mentioned as ‘Rakaiyan’

in my Voter’s Identity Card No. PY/01/055/

033271.

I submit that my name is mentioned as ‘Ragaiya’

in my Aadhaar Card No. 3193 6604 8063.

I submit that my name is mentioned as ‘’

in my Family Ration Card No. 399388.

Thus, all the names ‘Ragayah’, ‘Rakaiyan’,

‘Ragaiya’ and ‘’ are refer to one and the same

person i.e., myself only.

Hereafter, I shall be known by the name ‘Ragayah

()’.

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Ragayah ()’ as my name in

place and in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 5th day of

September 2017.

53816



————

AFFIDAVIT

I, Thaiyanayagi, wife of Madhavan, daughter of

Sambandam, Hindu, aged about 55 years and residing

at No. 18, Second Cross Street, Vinayaga Murugan

Nagar, New Saram, Puducherry-605 013, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as

‘Thaiyanayagi’, in my Birth Certificate in Registration

No. P/1962/03919 issued by the Pondicherry

Municipality, in my Marriage Certificate, dated

11-9-1990 registered at Puducherry Registration

Office, Puducherry, in my Identity Card Emp. Code

MH0432 issued by the Rajiv Gandhi Government

994

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 September 2017

Women and Children Hospital, Government of

Puducherry, in my PAN Card No. ADPPT1135M

issued by Income Tax Department, in my Voter’s

Identity Card No. PY/01/007/000653 and in my

Aadhaar Card No. 7010 1153 5017.

I submit that my name is mentioned as ‘’

in my Family Ration Card No. 145443.

Thus, both the names ‘Thaiyanayagi’ and

‘’ are refer to one and the same person.

Hereafter, I shall be known by the name

‘Thaiyanayagi ()’.

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Thaiyanayagi ()’ as my name

in place and in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 6th day of September 2017.

53820

S. THAIYANAYAGI

————

AFFIDAVIT

I, Sundarrajan, son of Sowrirajan, aged 47 years,

Indian, residing at No. 9, Pambaniamman Koil Street,

Neravy, Karaikal District and Munsifi, do hereby

solemnly affirm and state as follows:

1. That I am the deponent herein. In my Provisional

Certificate for B.A. issued by the Bharathidasan

University, Thiruchirapalli, in my Higher Secondary

Course Certificate Mark List, dated 3-6-1987, in my

PAN Card bearing No. FMDPS5907N, my name has

been mentioned as ‘Sundarrajan’ and in my Aadhaar

Card bearing No. 2497 6295 7446, my name is

mentioned as ‘Sundarrajan Sowrirajalu’.

2. That in my Electoral Identity Card bearing

No. PY/01/025/015458, my name is mentioned as

‘Sundararasan’. In my Family Ration Card bearing

No. 213462, my name is mentioned as ‘’.

3. That I do declare that the names referred as

‘Sundarrajan’, ‘Sundarrajan Sowrirajalu’, ‘Surdararasan’

and ‘’ in the documents mentioned herein

above are refer to one and the same person i.e.,

myself only. I shall henceforth be known and

identified only by the name ‘Sundarrajan ()’

for all purposes.

4. That I do declare that the facts stated herein

above are true and correct to the best of my knowledge,

belief and information and nothing material has

been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal on this 2nd day of September 2017.

53821

S. SUNDARRAJAN.

————

AFFIDAVIT

I, Danamogane, son of I. Danaradja, aged 50 years,

residing at No.10, Captain Marie Xavier Street,

Puducherry-605 001, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state on oath as follows:

I submit that my name is ‘Danamogane’, found in

my Birth Certificate registered in the Puducherry

Municipality, on 7-10-1967 under Registration No. P/

1967/04121, the name ‘Danamogane’ found in my

Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India, bearing No. 9963 0623 9563,

the name ‘Danamogane’ found in my Elector’s

Photo Identity Card issued by the Election

Commission of India, bearing No. KVY0507137,

the name ‘D. Danamogane’ found in my Identity Card

issued by the Director, Directorate of Accounts and

Treasuries, Government of Puducherry, and the

name ‘D. Danamohan’ found in my Bio-Data issued

by the Deputy Director of Education (Women),

Puducherry are refer to one and the same person of

myself. I do affirm that hereafter, I shall be known

only as ‘D. Danamogane’.

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘D. Danamogane’ as my name in place

and in substitution of my former name.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry on this 6th day of September 2017.

53823

D. DANAMOGANE.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations, etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Government Central Press

Directorate of Stationery and Printing

Puducherry-605 009