

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 25-00

Prix : ` 25-00

Price :

` 25-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

..

996

Sentence arbitral du travail

..

996

Award of the Labour Court ..

996

de tribunal.



.. 1004

Notifications du Gouvernement .. 1004

Government Notifications .. 1004



.. 1027

Avis d’Adjudications

.. 1027

Tender notices

.. 1027



.. 1028

Etablissements dangereux

.. 1028

Dangerous Establishments

.. 1028



.. 1029

Annonces

.. 1029

Announcements

.. 1029

[ 995 ]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. SSP/PY/44/2015-17

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2015-17

Dated : 19-9-2017

Price : ` 25-00







2017 } | 19 {

No.

38

Poudouchéry

Mardi

19

Septembre

2017 (28 Bhadra 1939)

No.

Puducherry

Tuesday

19th

September

2017

1027

19 September 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G. O. Ms. No. 62,

Puducherry, dated 6th September 2017)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f

su p e r a n n u t i o n ,

Thiru Mancham Prasad Rao, Superintendent of Police

(Home Guards), Police Department, Puducherry, is

admitted into retirement on superannuation with

effect from the afternoon of 30-9-2017.

(By order)

F.P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE DEPUTY DIRECTOR

(IMMUNIZATION)

Karaikal, the 23rd August 2017.

TENDER NOTICE

Sealed tenders offering the rate per kilogram are

invited by the undersigned, item-wise for the sale of

old newspapers, empty bottles (plastic and glass) of

this office as given below.

Rate per

kilogram

(a)

Old Tamil newspapers

. . `

(b) Old English newspapers . . `

(c) Empty bottles (Plastic)

. . `

(d) Empty bottles (Glass)

. . `

(2) Tenders superscribed as “Tender for purchase

of old newspapers , empty bottles (plastic and glass)”,

should be addressed to the office of the Deputy

Director (Immunization), Nehru Nagar , Karaikal-609 605

on or before 5-10-2017 at 4.00 p.m. The tenders

received will be opened on the same day at 4.30 p.m.

in the presence of the tenderers or their representatives

who may be present.

(3) The intending tenderers should deposit a sum

of ` 500 (Rupees five hundred only) in cash as earnest

money deposit. The deposit of the unsuccessful tenderers

will be refunded after finalization of the tender.

(4) The items can be inspected during office hours

on any working day after 28-9-2017.

(5) Sales Tax/VAT/GST at the rate applicable will be

charged.

(6) The successful tenderer should remove the

items within 24 hours of receipt of notice of

acceptance of his tender by remitting the total cost

and Sales tax/VAT/GST thereon at the prevailing rate.

The successful tenderer should make his own

arrangement to weigh the goods .

(7) The undersigned reserves the right to accept or

reject all tenders without assigning any reason there for.

DEPUTY DIRECTOR (IMMUNIZATION).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY AND

ANIMAL WELFARE

Puducherry, the 8th September 2017.

e-TENDER FOR THE SUPPLY OF CALF FEED

AND CATTLE FEED

‘e-Tenders’ are invited on behalf of the President

of India by the Chairman, Committee for Centralized

Purchase of Calf feed and Cattle feed for Animal

Husbandry

and

Animal

Welfare

Department,

Puducherry for the year 2017-18.

The bidder should submit their tender online only

at the Government website https://pudutenders.gov.in/

The tender details, and Terms and Conditions are

also available in the website https://www.py.gov.in

and http://ahd.puducherry.gov.in/ for reference only.

Phone No: 0413-2201328, 2206888, 2206889,

2 2 0 3 1 3 5

Fax No:

0413-2206890

Mobile:

94436 16288, 94434 05499

DR. P. PADMANABAN,

Director (C/D).