

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 14-00

Prix : ` 14-00

Price :

` 14-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

.. 1220

Sentence arbitral du travail

.. 1220

Award of the Labour Court .. 1220

de tribunal.



.. 1226

Notifications du Gouvernement .. 1226

Government Notifications .. 1226



.. 1227

Avis d’Adjudications

.. 1227

Tender notices

.. 1227



.. 1228

Etablissements dangereux

.. 1228

Dangerous Establishments

.. 1228



.. 1231

Annonces

.. 1231

Announcements

.. 1231

[1219]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. SSP/PY/44/2015-17

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2015-17

Dated : 7-11-2017

Price : ` 14-00







2017 }

|

7 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Novembre

2017 (16 Kartika 1939)

No.

Puducherry

Tuesday

7th

November

2017

1228

LA GAZETTE DE L’ETAT

[7 November 2017

Sub-Wo rk: Develo pment o f

Spiritual Park at Thirunallar

Karaikal Amphitheatre, pathways

and paver area, Landscaping and

landscap electrification, Tourist

facility centre, beautification of

sacred pond and parking facility.

The detailed procedure is available in the tender notice which can be downloaded along with the NIT from

the website www.etenders-pwdpondy.in only by those contractors who are having valid ikey and digital signature

certificate and submission of registration Form available in the website.

(i)

Availability of tender schedule in the website

. . From 10.00 a.m. on 31-10-2017

to 4.00 p.m. on 14-11-2017

(ii)

Closing time for submission of tenders

. .

3.30 p.m. on 16-11-2017

(iii)

Date and time of opening of tenders

. .

4.00 p.m. on 16-11-2017

Please contact “KEONICS” e-tender help desk at the following numbers for guidance:

(i)

Puducherry in Phone No. 98653 70307/099527 87829

(ii)

Bangaluru in Phone No. 080-40482000

(iii)

Digital signature in Phone No. 09445281944/080-40482111

(iv)

Email id: [email protected]

Please contact AXIS Bank for e-payment help desk guidance in Phone No. 80986 02092/0413-

2227223/0413-2227312.

EXECUTIVE ENGINEER (TC-TTTDP).















































G. R. 

M/s. 

















 pt.,















S. 

M/s. 











A

















(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

1229

7 November 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT













}|{,





————

BAHOUR COMMUNE PANCHAYAT

Bahour, the 23rd October 2017.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested for permission to set up the following industries within the

Bahour Commune Panchayat limits as detailed below:

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru G.R. Durairaju,

M/s. Schakralaya Motors,

Service/Activity of

120 H.P.

(Managing Director),

Re-survey No. 148/1,

automobile service.

Nos. 90, 92 and 94,

Cadastre No. 121pt.,

Beach Road,

Patta No. 202,

Vannarapalayam,

Pillaiyarkuppam and Road,

Cuddalore.

Bahour Commune,

Puducherry.

Thiru S. Vijiarangan,

M/s. Sri Vinayaga Plastics,

Manufacturing of

3 H.P.

(Proprietor),

Re-survey No. 87,

plastic covers

No. 113A, Mariamman Koil Street, No. 12, Capital City,

and excludor.

Chinna Karaimedu,

Aranganur,

Bahour Post.

Seliamedu Post,

Cuddalore.

Bahour Commune,

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections if any, to the setting up of the above industries are invited to reach the Commissioner, Bahour

Commune Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

G. SAVOUNDIRA RAJAN,

Commissioner.

1230

LA GAZETTE DE L’ETAT

[7 November 2017



















































C. 

M/s. 















I























A. 

M/s. ASM 









A-





I























}|{,

D. 



————

VILLIANUR COMMUNE PANCHAYAT

Villianur, the 25th October 2017.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested for permission to set up the following industries within the Villianur

Commune Panchayat limits, as detailed below.

1231

7 November 2017]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt./Selvi:

C. Kevin Sadjiv,

M/s. Atslaha Ind,

Non Woven bags

15 H.P.

Partner,

Re-survey No. 2,

and cotton bags.

(Shift-I).

No. 10, Caron Street,

Plot Nos. 11 and 12,

Puducherry-605 001.

Door No. 202,

CAD No. 3,

Kurumbapet,

Villianur Commune Panchayat,

Puducherry.

A. Asif Shaik Mohideen,

M/s. ASM Industries,

Disposable plastic

128 H.P.

No. 21, 1st Cross,

Plot No. A-72,

cups.

(Shift-I).

Rainbow Nagar,

PIPDIC Industrial Estate,

Puducherry-605 011.

Sedarapet,

Villianur Commune Panchayat,

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industries are invited to reach the Commissioner, within ten

days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Villianur Commune

Panchayat.

D. ARUMUGAM,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Karthik alias Nallasivam, son of Viswanathan,

Hindu by religion, aged 24 years and residing at the

house bearing Door No. 10, Vallalar Street, Nagammal

Nagar, Karuvadikuppam, Puducherry-605 008, do

hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth issued by the Pondicherry

Municipality registered under Registration No. M/

1993/09833 and in my Electoral Identity Card

under No. ATT0043414 issued by the Election

Commission of India, my name has been mentioned

as ‘Karthik @ Nallasivam’.

In my Transfer Certificate issued by the

Principal, Fatima Higher Secondary School under

Admission No. 4491, my name has been mentioned

as ‘Karthik @ Nallasivam.V’.

In my Aadhaar Card under No. 5446 9331 3194,

my name has been mentioned as ‘V.Karthik alias

Nallasivam.’

In my Driving Licence under No. PY01

20130010950 issued by the Assistant Licensing

Authority, Puducherry, my name has been mentioned

as ‘Karthik alias Nallasiva M’.

In my Family Ration Card under No. 055124

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the

abovesaid names are refer, identify and relate to one

and the same person that is myself the deponent

herein. Hereafter, I shall be known and identified only

by the name ‘Karthik Nallasivam ()’

for all purposes.