

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 20-00

Prix : ` 20-00

Price :

` 20-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 166

Sentence arbitral du travail

.. 166

Award of the Labour Court

.. 166

de tribunal.



.. 172

Notifications du Gouvernement .. 172

Government Notifications

.. 172



.. 180

Avis d’Adjudication

.. 180

Tender notice

.. 180



.. 182

Vente publique

.. 182

Auction notice

.. 182



.. 184

Etablissements dangereux

.. 184

Dangerous Establishments

.. 184



.. 186

Annonces

.. 186

Announcements

.. 186

[165]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 6-2-2018

Price : ` 20-00







2018 }

|

6 {

No.

6

Poudouchéry

Mardi

6

Février

2018 (17 Magha 1939)

No.

Puducherry

Tuesday

6th

February

2018

166

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 February 2018

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G. O. Rt. No. 192/Lab./AIL/T/2017,

Puducherry, dated 30th November 2017)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D (T) No. 18/2017, dated

26-10-2017 of the Industrial Tribunal, Puducherry in

respect of the Industrial Dispute between the management

of M/s. Puducherry Municipality, Puducherry and the

union workmen represented by Puduvai Pradesa

Thuppuravu Thozhilalar Sangam, Puducherry over denial

of promotion has been received.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial Disputes

Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read with the

notification issued in Labour Department's G.O. Ms.

No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991, it is hereby directed

by the Secretary to Government (Labour) that the said

Award shall be published in the Official Gazette,

Puducherry.

(By order)

S. MOUTTOULINGAM,

Under Secretary to Government (Labour).

————

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present : Thiru G. THANENDRAN, B.COM, M.L.,

Presiding Officer,

Thursday, the 26th day of October, 2017

I.D. (T) No. 18/2017

The President,

Puduvai Pradesa Thuppuravu

Thozhilalar Sangam,

No. 20, Cuddalore Road,

Ariyankuppam, Puducherry.

. . Petitioner

Versus

The Commisioner,

Puducherry Municipality,

Puducherry.

. . Respondent.

This industrial dispute coming on this day before me for

final hearing in the presence, of Thiru Durai Arumugam,

Representative for the petitioner, the respondent being

called absent and set ex parte, upon hearing the

petitioner and perusing the case records, this Court

passed the following:

AWARD

1. This industrial dispute arises out of the reference

made by the Government of Puducherry, vide G. O. Rt.

No. 91/AIL/Lab./T/2017, dated 08-06-2017 of the

Labour Department, Puducherry to resolve the following

dispute between the petitioner and the respondent, viz.,

(i) Whether the dispute raised by Puduvai Pradesa

Thuppuravu Thozhilalar Sangam, Puducherry against

the management of M/s. Puducherry Municipality

over the punishment order, dated 30-01-2006 of

Thiru Ramalingam, Sanitary Maistry Gr.-II, that the

pay by two stages from ` 3,950 to ` 3,800 in the

Time Scale of Pay of ` 3,050-75-3,950-80-4,590 for

a period of two years with effect from 01-07-2004

and to subsequently promote him to the post of

Sanitary Maistry Gr.-I respectively from 1994 with

all benefits are justified or not? If justified, what

relief, he is entitled to?

(ii) To compute the relief, if any, awarded in

terms of money if, it can be so computed?

2. Despite of due service of notice the respondent

did not turn up before this Court and hence, the

respondent was set ex parte.

3. In the course of enquiry, on the side of the

petitioner PW.1 was examined and Ex.P1 to Ex.P7 were

marked.

4. The point for determination is:

Whether the dispute raised by the petitioner union

against the respondent management over the

punishment order, dated 30-01-2006 of Thiru

Ramalingam, Sanitary Maistry Gr.-II, that the pay by

two stages from ` 3,950 to 3,800 in the Time

Scale of Pay of ` 3050-75-3,950-80-4,590 for a

period of two years with effect from 01-07-2004

and to subsequently promote him to the post of

Sanitary Maistry Gr.-I respectively from 1994 with

all benefits are justified or not and if justified, what

is the relief entitled to the said Ramalingam.

5. Heard. As per the claim statement and evidence

of PW.1 Ramalingam, it is the case of the petitioner

union that the respondent management has wantonly

refused promotion to Sanitary Maistry Gr.-II Ramalingam

by not sending the name of the said Ramalingam to

Dep artmental

P ro mo t io nal

Co mmit tee

fo r

consideration for promotion stating that departmental

enquiry against the misconduct of malpractice in the

attendance register and muster roll maintained for the

sanitary section in his control was pending against him

and that the Sanitary Maistry Gr.-II Ramalingam had

been in service for about 24 years and it is the further

167

6 February 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

case of the petitioner union

that the enquiry was

conducted for about 10 years and two times Enquiry

Officers has been transferred and that therefore, the

enquiry was not conducted as per the circular issued

by the Secretary to Government, Puducherry

on 13-07-1993 in which it is directed by the

Chief Secretary to all Departments that all enquiry

should be completed within 180 days and that therefore,

the enquiry conducted after 180 for about 10 years is

against natural justice and in violation of above circular,

dated 13-07-1993 of Chief Secretary of Puducherry.

6. In order to prove the case, the Sanitary Maistry Gr.-II

Ramalingam was examined as PW.1 and in support of

his evidence PW1has exhibited Ex.P1 to Ex.P7. Ex.P1

is the copy of the counter statement filed by the

respondent Municipality before the Labour Officer

(Conciliation). Ex.P2 is the copy of the notice for

enquiry. Ex.P3 is the copy of the order of Disciplinary

authority. Ex.P4 is the copy of the order of Disciplinary

authority. Ex.P5 is the copy of the information

furnished

by

the

Commissioner-cum-Public

Information Officer, Puducherry. Ex.P6 is the copy of

the circular issued by the Chief Secretary to

Government, Puducherry. Ex.P7 is the copy of the note

issued by Local Administration Department, Puducherry.

7. From the above documents, Ex.P6 is the circular

issued by the Chief Secretary to Government,

Puducherry, wherein it is directed by the Chief Secretary

to Government that enquiry should be completed within

180 days. But, in this case, the enquiry conducted by

the respondent establishment is not completed within

the period of 180 days and it is also learnt from Ex.P1

that enquiry was commenced in the year 1992 and

Municipality has initiated the disciplinary proceedings

against 12 persons including said Ramalingam only in

the year 1994 and the enquiry was completed only in

the year 2004. These facts would go to show that enquiry

was conducted for about 12 years from the date of the

alleged occurrence of misconduct and that therefore,

the period beyond 180 days that is for about 12 years

the enquiry was conducted and only in the year 2004

the order has been passed by the Enquiry Officer

on 27-07-2004. Further, it is learnt from Ex.P5 that

juniors were promoted to the post since, disciplinary

action was pending against the Sanitary Maistry Gr.-II

Ramalingam before the Enquiry Officer for the period

of 10 years though the Sanitary Maistry Gr.-II

Ramalingam is the senior most to the said persons.

8. It is clearly established through the evidence of

PW.1 and records that enquiry is not completed within

the period of 180 days and admittedly, the enquiry was

completed only in the year 2004 i.e., the enquiry was

pending for the period of 12 years from the date of

alleged

charge

levelled

against

the

workman

Ramalingam and that therefore, as rightly pointed by

the petitioner union that the enquiry conducted by the

respondent Municipality is against the circular of the

Chief Secretary to Puducherry and it is also established

by the petitioner union that the juniors were promoted

in the year 1993 to the next cadre and the name of the

Sanitary Maistry Gr.-II Ramalingam was not considered

for promotion stating that enquiry is pending against

him and that therefore, it is to be held that the industrial

dispute raised by petitioner union against the

respondent Municipality over the punishment order,

dated 30-01-2006 of Ramalingam, Sanitary Maistry

Gr.-II, that the pay by two stages from ` 3,950 to

` 3,800 in the Time Scale of Pay of ` 3,050-75-3,950-

80-4,590 for a period of two years with effect from

01-07-2004 and to subsequently promote him to the

post of Sanitary Maistry Gr.-I respectively from 1994

with all benefits are justified and hence, the said

Ramalingam is entitled for the claim as prayed by him

and as such, the petition is liable to be allowed.

9. In the result, the petition is allowed and the

industrial dispute raised by the petitioner union against

the respondent Municipality over the punishment order

dated 30-01-2006 of Thiru Ramalingam, Sanitary

Maistry Gr.-II, that the Pay by two stages from ` 3,950

to ` 3,800 in the Time Scale of Pay of ` 3,050-75-

3,950-80-4,590 for a period of two years with effect

from 01-07-2004 and to subsequently promote him to

the post of Sanitary Maistry Gr.-I respectively from

1994 with all benefits are justified and an Award is

passed by directing the respondent Municipality to give

promotion to the said Ramalingam with retrospective

effect from the said period on which date he has reached

such seniority for promotion. No cost.

Dictated to the Stenographer, transcribed by her,

corrected and pronounced by me in the open Court on

this the 26th day of October, 2017.

G. THANENDRAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

Puducherry.

List of petitioner’s witness:

PW.1 —13-10-2017 — A. Ramalingam

List of petitioner’s exhibits:

Ex.P1 —27-07-2016 — Copy

of

the

counter

statement

filed

by

the

respondent

Municipality

before the Labour Officer

(Conciliation).

168

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 February 2018

Ex.P2 —14-05-2002 — Copy of the notice for enquiry.

Ex.P3 —27-07-2004 — Copy of the order of

Disciplinary authority.

Ex.P4 —31-01-2006 — Copy of the order of

Disciplinary authority.

Ex.P5 —01-06-2015 — Copy of the information

furnishe d

b y

the

Commissioner-cum-Public

I n f o r m a t i o n O f f i c e r ,

Puducherry.

Ex.P6 —13-07-1993 — Copy of the circular issued

by the Chief Secretary to

Government, Puducherry.

Ex.P7 —06-08-2012 — Copy of the note issued

by Local Administration

Department, Puducherry.

List of respondent’s witnessess : Nil.

List of respondent’s exhibits :

Nil.

G. THANENDRAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

Puducherry.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 195/Lab./AIL/T/2017,

Puducherry, dated 26th December 2017)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D (L) No. 29/2016, dated

27-11-2017 of the Labour Court, Puducherry in

respect of the industrial dispute between the management

of M/s. Tamil Nadu State Corporation, Uppalam

Depot, Dr. Ambedkar Salai, Uppalam, Puducherry and

Thiru E. Gunasekaran, No. 2/491, Mariamman Koil Street,

Anna Nagar, Pallithennal Post, Villupuram District,

over non-employment has been received;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial

Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read

with the notification issued in Labour Department’s

G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991, it is

hereby directed by the Secretary to Government

(Labour), that the said Award shall be published in the

Official Gazette, Puducherry.

(By order)

E. VALLAVAN,

Commissioner of Labour-cum-

Additional Secretary to Government (Labour).

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present : Thiru G. THANENDRAN, B.COM.,M.L.,

Presiding Officer.

Monday, the 27th day of November 2017

I.D. (L) No. 29/2016

E. Gunasekaran,

No. 2/491, Mariamman Koil Street,

Anna Nagar, Pallithennal Post,

Villupuram District.

. . Petitioner

Versus

The Managing Director,

M/s. Tamil Nadu State Corporation,

Uppalam Depot, Dr. Ambedkar Salai,

Uppalam, Puducherry.

. . Respondent

This industrial dispute coming on 23-11-2017 before

me for final hearing in the presence of Thiru Durai

Arumugam,

Representative

for

the

petitioner,

Tmt. J. Vanitha, Advocate for the respondent, upon

hearing both sides, upon perusing the case records,

after having stood over for consideration till this day,

this Court passed the following:

AWARD

1. This industrial dispute has been referred by the

Government as per the G. O. Rt. No. 111/AIL/Lab./T/2016,

dated 05-12-2016 for adjudicating the following:-

(i) Whether the dispute raised by Thiru E. Gunasekaran,

Villupuram District against the management of

M/s. Tamil Nadu State Corporation, Puducherry, over

his non-employment is justified? If justified, what

relief he is entitled to?

(ii) To compute the relief, if any, awarded in

terms of money, if it can be so computed?

2. The averments in the claim statement of the

petitioner, in brief, are as follows :

The petitioner was served as Conductor for about

28 years at the respondent Depot functioning at

Uppalam, Puducherry. The petitioner was a diabetic

patient. Though the petitioner was suffering from

diabetic, he has attended the duty properly without

fail. The respondent management did not mention

his presence to duty in the attendant register and

stated that if, work is allotted, then only it will be

entered in attendance register and only his presence

will not be taken into account. The respondent

management without mentioning his presence to

169

6 February 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

duty terminated his service stating that he was

absent to duty which is against to law. Inspite of his

illness, the petitioner was unable to attend duty

regularly. However, he submitted medical leave to

the respondent management. The respondent

management without taking into account the leave

taken by the petitioner as medical leave, stated that

he was absent to duty without any leave and issued

charge-sheet and demanded explanation. The leave

letters of the petitioner are not accepted, even if, it

is accepted, it is not acknowledged by the respondent

management. The petitioner submitted his

explanation for the charge-sheet, dated 20-11-2012

to

the

respondent

management.

Since,

the

respondent

management

has

terminated

the

petitioner from service while the I.D. No. 05/2011

is pending the respondent management ought to get

the approval by filing petition under section 33 (2)(b)

before the Industrial Tribunal for the disciplinary

action taken against the worker. However, the

respondent management did not file any approval

petition while I.D. No. 05/2011 was pending before

the Industrial Tribunal at Puducherry. Instead of that

the respondent management has filed approval

petition before the Deputy Commissioner, Tamil

Nadu which is not sustainable. Hence, the

termination order passed by the respondent

management without following any legal procedure

is to be declared as illegal and prayed for reinstatement

with continuity of service and back wages by

calculating ` 18,383 per month.

3. The brief averments in the counter filed by the

respondent are as follows :

The respondent denied all the averments made by

the petitioner in his claim statement and stated that

the petitioner was employed as temporary Conductor

on 08-07-1987 by the respondent management and he

was confirmed as permanent on 01-07-1989. The

petitioner was absent to duty from 05-10-2012 till his

termination. The action of the petitioner caused

distress to the day to day works of the respondent

management. The petitioner is having the habit of

absent to duty which causes damages to the smooth

running of the buses resulted in bad name to the

respondent management in the public. Based on the

complaint given by the Branch Manager the

disciplinary action was initiated against the petitioner

and memo was issued to him and since the

explanation given by the petitioner is not satisfied

to the management, it was honored for domestic

enquiry which was conducted on 04-07-2013 in

which the petitioner has appeared and charges were

explained to the petitioner and he had accepted the

same and witnesses were examined and the

petitioner was given sufficient opportunity to

putforth his case. The petitioner was examined as

witness and he has not exhibited any documents on

his behalf. Sufficient opportunities were given to

the petitioner in the domestic enquiry and the

domestic enquiry was conducted in accordance with

the principles of natural justice and petitioner also

has been permitted to putforth his case with

assistance of another labour and on the report of

the Enquiry Officer, the petitioner has been asked

to give his explanation for which the petitioner has

not filed any explanation and even he has not stated

any objection for the alleged domestic enquiry

conducted against him and that the domestic enquiry

was conducted fairly by following all the principles

of natural justice and that the petitioner was

punished for several charges levelled against him

and though several opportunities were given, he has

not rectified his defect and continuously he was

absent for duty and that therefore, the buses has

not been properly functioned which creates and

spoil the name of the respondent corporation and he

has not submitted his leave application along with

the medical certificate of the Doctor and he has not

even submitted records which to prove that he was

treated as in-patient and that therefore, the reasons

stated by the petitioner that he was affected by

diabetic and hence, he was unable to appear for duty

is not satisfied and that therefore, after the enquiry

his service was terminated on 21-02-2015 and that

the petitioner was given ` 18,383 as one month

salary and the petitioner was given several opportunities

to putforth his case in the domestic enquiry and the

charges levelled against the petitioner was proved

in the domestic enquiry without any doubt and one

month salary was also given to him along with the

termination

order

and

that

the

respondent

management has followed the principles laid down

by the Supreme Court under section 33(2)(b) of the

Act and that the petition was submitted for approval

before the Spl. Deputy Commissioner, Labour

Department, Chennai on 21-02-2015 and the same

was taken on file for enquiry on 27-04-2015 and

summon was issued and while so, though the

approval petition was numbered in No. 34/2015

and was posted for enquiry and that the petitioner

without participating in the enquiry, has raised this

industrial dispute before the Conciliation Officer in

which on 03-03-2016 a notice was received by the

respondent management for which a explanation was

given on 16-03-2016 to the Conciliation Officer

and thereafter, the enquiry was conducted by the Spl.

Deputy Commissioner of Labour in the approval

170

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 February 2018

application and it was prayed to dismiss the

conciliation proceedings and that therefore, the

Conciliation

Officer has submitted his failure

report on 21-10-2016 in which the Government has

sent the reference to this Tribunal on 05-12-2016

and that the approval application was filed by the

respondent management only for the approval of the

termination of the petitioner on 21-02-2015 and the

same is pending for enquiry from 27-04-2015 till

date and that therefore, before getting the approval

this industrial dispute has been raised by the

petitioner is not sustainable and that therefore, the

respondent management prays to dismiss the claim

petition.

4. In the course of enquiry on the side of the

petitioner PW.1 was examined and Ex.P1 to Ex.P9

were marked and on the side of the respondent RW.1

was examined and Ex.Rl and Ex.R2 were marked.

5. The point for consideration is:

Whether the dispute raised by the petitioner

against the respondent management over his

non-employment is justified or not and if justified,

what is the relief entitled to the petitioner?

6. Both sides are heard. The submission of both the

parties, the evidence let in by either sides and the

exhibits marked on both sides are carefully considered.

On both sides, written arguments were filed and the

same were carefully considered.

7. The petitioner has deposed all the facts which

are stated in the claim statement in his evidence. Apart

from oral evidence the petitioner has exhibited Ex.P1

to Ex.P9. Ex.P1 is the copy of letter submitted by the

petitioner before the Labour Officer (Conciliation)

which would reveal the fact that petitioner has raised

the industrial dispute before the Labour Officer

(Conciliation) regarding his non-employment on

20-03-2015 and the same was acknowledgd by the

Conciliation Officer wherein, the petitioner has stated

that due to his illness by diabetics he is not able to

attend the duty and though he has submitted medical

leave along with the medical certificate, it was not

considered by the respondent management and they

have entered absence for him in the attendance register

and terminated him from service on 21-02-2015 which

is against the principles of natural justice. Ex.P2 is the

copy of the medical certificate for leave for extension

or commutation leave which would go to show that the

medical certificate was issued to the petitioner by the

Medical Officer for taking medical leave. Ex.P3 is the

copy of memo given by the respondent management to

the petitioner wherein, it was stated by the respondent

management

that

petitioner

was

absent

from

05-10-2012. Ex.P4 is the copy of enquiry proceedings

which would reveal the fact that enquiry was conducted

against the petitioner and one Rajendiran, co-worker

was permitted to conduct the case on behalf of

petitioner Gunasekaran and wherein, it was stated by

the respondent management that due to absence of the

petitioner

continuously

from

05-10-2012

to

14-10-2012 without any intimation the function of the

buses were seriously affected and the image of the

corporation was reduced and further, it is learnt from

Ex.P4 - enquiry proceedings that witness has not been

cross examined by the petitioner side though the

opportunities were given and it is further learnt that

Deputy Manager of the respondent corporation has

deposed that petitioner Gunasekaran has not been

allotted any work by mentioning route number and the

manager has categorically admitted the fact that the

petitioner Gunasekaran has not been allotted any work

and further, it is learnt from Ex.P4 - enquiry

proceedings that it is the charge of the respondent

management that petitioner was unauthorizedly absent

from 05-10-2012 to 14-10-2012 for about 10 days for

duty and it is also admitted by the respondent

management that the petitioner was working as a spare

Conductor and no separate bus route was allotted to

him and the application submitted by the petitioner

also has exhibited as document in the enquiry.

8. Further, the petitioner has exhibited the copy of

letter submitted by the petitioner to the respondent

management as Ex.P5 wherein, the petitioner has stated

that he has appeared on the alleged days before the

respondent corporation for duty and he was working

as spare Conductor and his attendance has not been

entered in the register and that he was not absent on

the said dates. Ex.P6 is the termination order issued

by the respondent management to the petitioner

wherein, it is stated by the respondent corporation that

petitioner was absent for very long time from the year

1993 to 2012 and several punishment were given to

him for the continuous absence without submitting the

application for leave and the same was entered in the

service register of the petitioner and it is also stated

by the respondent management in the termination

order that petitioner was often absent and he was absent

for 1166 days and though the respondent management

has granted sufficient chances, the petitioner not turned

up and the termination order would further reveal the

fact that the same was issued to the petitioner with one

month salary. Ex.P7 is the copy of the letter given by

the petitioner to the respondent management on

02-03-2015 to reconsider the termination order

wherein he has stated that whenever he attends the

duty, no work has been allotted by the respondent

corporation and the respondent management has

entered in the attendance register as absence without

allotting the work with the intention to remove him

from service and the petitioner has requested the

management to cancel the termination order by

reinstate him in service.

171

6 February 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

9. Further, the petitioner has exhibited the copy of

statement of account as Ex.P8 which would reveal the

fact that ` 18,383 was credited in the account of the

petitioner on 02-03-2015. Ex.P9 is the copy of the

order passed by Spl. Deputy Commissioner of Labour

in Approval Petition No. 34/2015 which is the vital

document would reveal the fact that the request of the

respondent management to approve the dismissal of

the

petitioner was rejected by the Spl. Deputy

Commissioner of Labour and further, it reveal the fact

that domestic enquiry is not conducted fairly and in

accordance with the principles of natural justice and

further, it reveals that Spl. Deputy Commissioner of

Labour could not decide the fact whether enquiry was

conducted properly and it is also stated by the Spl.

Deputy Commissioner of Labour in the order that

since the proceedings of the domestic enquiry is not

submitted before him, he could not be able to decide

whether there is any

prima facie case for the

termination of the petitioner.

10. On the other hand, it is stated by the respondent

management

through

the

examination

of

one

Senthilkumar, working as Assistant of the respondent

corporation

that

petitioner

was

absent

from

05-10-2012 without giving any leave letter to the

respondent management by which the petitioner has

caused damages to the respondent corporation and

hence, the memo was given to him by initiating

disciplinary action and subsequently domestic enquiry

was conducted and thereafter, the petitioner was

removed from service on 21-02-2015 and that the

petitioner was terminated while industrial dispute

raised by the union against the respondent management

regarding 12(3) settlement entered between them in

the year 2013 and to enforce the same was pending

before the Spl. Deputy Commissioner of Labour and

that they have applied for approval of the termination

before Spl. Deputy Commissioner of Labour which

was taken on file in A.P. No. 34/2015 and the same was

exhibited as Ex.Rl and subsequently, on 27-07-2013

the petitioner has submitted an application stating the

above facts that the Spl. Deputy Commissioner of

Labour has rejected the approval application and he

asked for reinstatement along with other benefits and

back wages and the same was also exhibited as Ex.R2.

11. From the pleadings of both the parties and

exhibits marked by either sides, it is clear that when

the industrial dispute raised by the union in respect of

12(3) settlement entered between the respondent

management and the union in the year 2013 to enforce

the same was pending, the petitioner was removed from

service without getting prior permission from the Spl.

Deputy Commissioner of Labour and that the

respondent management has applied for approval of the

dismissal on 21-02-2015 in A.P. No. 34/2015 and

admittedly, the same was rejected by the Spl. Deputy

Commissioner of Labour which was exhibited as Ex.R1

as well as Ex.P9 and that therefore, the termination

order passed by the respondent management was not

approved by the Spl. Deputy Commissioner of Labour,

Chennai on 03-03-2017

and that therefore, the

termination

order

passed

by

the

respondent

management against the petitioner is not sustainable

and as such, it is just and necessary to be held that the

industrial dispute raised by the petitioner against the

respondent management over his non-employment is

justified and hence, the petitioner is entitled for

reinstatement as claimed by him in the claim petition.

12. As this Court has decided that industrial dispute

raised by the petitioner against the respondent

management over non-employment is justified, it is to

be decided whether the petitioner is entitled for

back wages as claimed by him. It is learnt from the

records that petitioner has taken leave, for which

several punishments were given by the respondent

management. It is not disputed by the petitioner that

he has not taken any leave and he has not been given

punishments for the unauthorized absence and it is

also revealed from the enquiry proceedings that

petitioner was unauthorized absence for several times

and several punishments were given which was

corroborated by the enquiry proceedings. Further,

there is no evidence that the said workman is working

so far in any other establishment and that there is no

proof exhibited before this Court that he is working

anywhere else. The respondent has not proved that the

petitioner has earned income after his termination.

However, the petitioner workman could have served at

anywhere else after his termination. Considering the

above circumstances, this Court decides that the

petitioner is entitled only for 50% back wages with

continuity of service and other attendant benefits.

13. In the result, the petition is allowed by holding

that the industrial dispute raised by the petitioner

against the respond ent management o ver his

non-employment

is

justified

by

declaring

the

termination of service of the petitioner from the

respondent corporation is illegal and Award is passed

by directing the respondent corporation to reinstate

the petitioner in service within one month from the

date of this order and further directed the respondent

corporation to pay 50% back wages from the date of

termination till the date of reinstatement with continuity

of service and other attendant benefits. No cost.

Dictated to the Stenographer, transcribed by her,

corrected and pronounced by me in the open Court on

this the 27th day of November, 2017.

G. THANENDRAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

172

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 February 2018

List of petitioner’s witness:

PW.1 —06-09-2017 E. Gunasekaran

List of petitioner’s exhibits:

Ex.Pl —20-03-2015 Copy of letter submitted by

the petitioner before the

Labour Officer (Conciliation).

Ex.P2

Copy of medical certificate

for leave for extension or

commutation of leave.

Ex.P3—20-11-2012 Copy of memo given by the

respondent management to

the petitioner.

Ex.P4—24-07-2013 Copy of enquiry proceedings.

Ex.P5—17-02-2017 Copy of letter submitted

by the petitioner to the

respondent management.

Ex.P6—21-02-2015 Copy of termination order

issued by the respondent

management to the petitioner.

Ex.P7—02-03-2015 Copy of letter regarding

reconsideration

of

termination submitted by the

petitioner to the respondent

management.

Ex.P8—02-03-2015 Copy

of

statement

of

account of petitioner.

Ex.P9—03-03-2017 Copy of the order passed by

Spl. Deputy Commissioner

of Labour in Approval

Petition No. 34/2015.

List of

respondent’s witness:

RW1 —27-10-2017 V. Senthilkumar

List of respondent’s exhibits:

Ex.Rl —03-03-2017 Copy of the order passed by

Spl. Deputy Commissioner

of Labour in Approval

Petition No. 34/2015.

Ex.R2—27-07-2017 Copy of the letter sent by

the

petitioner

to

the

respondent management.

G. THANENDRAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF CIVIL SUPPLIES AND

CONSUMER AFFAIRS

(G.O. Ms. No. 13, Puducherry, dated 2nd January 2018)

NOTIFICATION

The Lieutenant-Governor is pleased to constitute

Vigilance Committees in order to ensure effective and

hassle free implementation of the Targeted Public

Distribution System, in Union territory of Puducherry

at District Level as well as at Union Territory level.

2. The composition of the Vigilance Committee at

each level is as detailed below:

A. State Level Vigilance Committee

1. Minister, Civil Supplies and

. . Chairman

Consumer Affairs.

2. Two MLAs Nominated by the

. . Members

Government.

3. Secretary to Government,

. . Member

Civil Supplies and Consumer

Affairs.

4. Director of Civil Supplies

. . Member

and Consumer Affairs.

5. Director of Social Welfare

. . Member

6. Director of Women and

. . Member

Child Welfare.

7. Director of Adi Dravidar Welfare . . Member

8. Two representatives from Consumer . . Members

Activities, Youth and Women/

Organisations from the outlying

regions.

9. Two public representatives from . . Members

SC, ST, Women and destitute or

Persons with disability from the

outlying regions.

B. District Level Vigilance Committee

I. Puducherry:

(a) District Collector, Puducherry . . Chairman

(b) Deputy Director, Civil Supplies . . Member

and Consumer Affairs.

(c) Deputy Director (Social Welfare). . Member

(d) Deputy/Assistant Director,

. . Member

(Adi Dravidar Welfare).

(e) Child Development Project

. . Member

Officer.

(f) Five public representatives from . . Members

SC, ST, Women and destitute or

Persons with disability, Nominated

from Puducherry region.