

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 22-00

Prix : ` 22-00

Price :

` 22-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

.. 334

Sentence arbitral du travail

.. 334

Award of the Labour Court

.. 334

de tribunal.



.. 347

Notifications du Gouvernement .. 347

Government Notifications

.. 347



.. 352

Avis d’Adjudications

.. 352

Tender notices

.. 352



.. 356

Etablissements dangereux

.. 356

Dangerous Establishments

.. 356



.. 358

Annonces

.. 358

Announcements

.. 358

[ 333 ]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 13-3-2018

Price : ` 22-00







2018 }

|

13 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Mars

2018 (22 Phalguna 1939)

No.

Puducherry

Tuesday

13th

March

2018

356

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 March 2018

















































V. 

M/s. 









































}|{





————

BAHOUR COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Bahour, the 19th February 2018.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission to set up the following industry within the Bahour

Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Thiru V. Sivapragasam

M/s. V.R.S. Steel Works,

Manufacturing of

3 H.P.

(Proprietor)

Re-survey No. 142/2,

stainless steel cups.

(General

No. 105, Cuddalore Road,

V.I.P. Nagar, Kanniakoil,

shift).

Keezhparikalpet,

Bahour Commune, Puducherry.

Bahour Commune,

Puducherry.

357

13 March 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Bahour Commune

Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

G. SAVOUNDIRA RAJAN,

Commissioner.

————



















































K.

M/s. 









(OPC) 



































} | {,





————

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Thirubuvanai, the 1st March 2018.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to setup the following industry within

the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

358

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 March 2018

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Tmt. K. Valli,

M/s. Dheeban Foods and

Manufacture/Activity

129 H.P.

Vinayagar Koil Street,

Beverages (OPC) Private

of fruit juice and

(Two

Thirubuvanai Palayam,

Limited,

carbonated soft drinks.

shifts).

Puducherry-605 107.

Re-survey No.152/4,

Thirubuvanai Palayam,

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permis-

sions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune

Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the abovesaid industry are invited to reach

the undersigned within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

P. SEETHARAMAN,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Viswanathan. M, son of Muthukumarappan, Hindu,

aged about 54 years and residing at No. 6, South

Gopuram Street, Villianur, Puducherry-605 110, do

hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as

‘Visvanadane’ in my Birth Certificate in Registration

No. 178 issued by the Ariyankuppam Commune

Panchayat, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘Dhandapani

@ Viswanathan. M’ in my Secondary School Leaving

Certificate in Certificate Sl.No. A1177941 issued

by the Secretary, Board of Secondary Education,

Tamil Nadu and in my Transfer Certificate in

No. 41905 issued by the Headmaster, Government

High School, Kirumambakkam, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘M Dhandapani

alias Viswanathan’ in my Aadhaar Card No. 3998

5717 6503.

I submit that my name is mentioned as ‘Dhandapani

@ Visuvanathan’ in my Voter’s Identity Card under

No. YIQ0058560.

I submit that my name is mentioned as ‘Dhandapani M’

in my Driving Licence No. TN31 19980000265.

I s u b mi t t h a t my n a me i s me n t i o n e d a s

‘M Dhandapani’ in my PAN Card No. BIRPD3302A.

I submit that my name is mentioned as

‘Visvanathan Dhandapani’ in my Savings Account

No. 1710155000027976 of Karur Vysya Bank

Limited, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as

‘’ in my Family Ration Card No. 079098.

Thus, all the names ‘Visvanadane’, ‘Dhandapani @

Viswanathan. M’, ‘M Dhandapani alias Viswanathan’,

‘Dhandapani @ Visuvanathan’, ‘Dhandapani M’,

‘M Dhandapani’, ‘Visvanathan Dhandapani’ and

‘’ are refer to one and the same person

i.e., myself only.

Hereafter, I shall be known only by the name

‘Viswanathan ()’.

I hereby declare that I shall at all times hereafter,

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Viswanathan ()’ as my name

in place and in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 19th day of February 2018.

113435

VISWANATHAN.