

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 29-00

Prix : ` 29-00

Price :

` 29-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 644

Sentence arbitral du Travail

.. 644

Award of the Labour Court

.. 644

de Tribunal.



.. 667

Notifications du Gouvernement .. 667

Government Notifications

.. 667



.. 671

Avis de saisis-arrét

.. 671

Notice of attachment

.. 671



.. 672

Avis d’Adjudications

.. 672

Tender Notices

.. 672



.. 673

Etablissements dangereux

.. 673

Dangerous establishments

.. 673



.. 677

Annonces

.. 677

Announcements

.. 677

[ 643 ]

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 29-5-2018

Price : ` 29-00







2018 }

|

29 {

No.

22

Poudouchéry

Mardi

29

Mai

2018 (8 Jyaistha 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

29th

May

2018

677

29 May 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

THIRUMALAIRAYANPATTINAM COMMUNE PANCHAYAT, KARAIKAL

Thirumalairayanpattinam, the 16th May 2018.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the

Thirumalairayanpattinam Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Thiru A.R. Prabhakar,

M/s. W Ferro Alloys,

Manufacture of

125 H.P.

4

No. 40, Mariamman Koil Street,

Re-survey No. 164/1/B/2,

calcium carbide

(Shift-I)

Polagam,

ONGC Road,

and ferro silicon.

4

Thirumalairayanpattinam.

Polagam,

(Shift-II).

Karaikal.

Thirumalairayanpattinam Commune,

Karaikal District.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and

Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune

Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the

Commissioner, Thirumalairayanpattinam Commune Panchayat within fifteen days from the date of publication of

this notice in the official gazette.

J.J. ARELIOUS,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, V. Nagalingom Pillai, son of C. Velayuthaperumal

Pillai, aged 60 years and residing at the house bearing Door

No. 22, 5th Cross Street, Kurunji Nagar, Lawspet,

Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Secondary School Leaving Certificate under Nos.

067282 and A093873, my name has been mentioned

as ‘V. Nagalingom Pillai’.

Further, I state that in my Master of Laws Degree

Certificate, dated 16-10-2003 issued by the

Pondicherry University, my name has been mentioned

as ‘Nagalingom Pillai. V’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

N o . GKY03 667 99, in my PAN Card und er

No. ACFPN9107J and in my Aadhaar Card under

No. 8026 8996 2743, my name has been mentioned

as ‘Nagalingom Pillai’.

In my Savings Account with ICICI Bank, Mission

Street Branch, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘V. Nagalingam Pillai’.

In my Savings Account with the State Bank of

India, Thattanchavady Branch, Puducherry, my name

has been mentioned as ‘Nagalingam Pillai. V’.

In my Family Ration Card under No. 121022, my

name has been mentioned as ‘’.

I state that all the abovesaid names are refer,

identify and relate to one and the same person, that is

myself the deponent herein.

Hereafter, I shall be known and identified only

by the name ‘V. Nagalingom Pillai (

)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 14th day of

May 2018.

113773

V. NAGALINGOM PILLAI.

678

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 May 2018

AFFIDAVIT

I, Allbert Lorthukumar, son of Ignediues Gunaseelan,

aged about 23 years, residing at No. 1-A, Jancy Street,

Indra Gandhi Nagar, Puducherry-605 011, do hereby

solemnly affirm and declare as follows:

In my Transfer Certificate Admission No. RIHMCT/

026/2014-17, PAN C ard No . B NVPA0 2 5 6 P

and Voter’s Identity Card No. TMC0042069,

my father’s name is mentioned as Gunaseelan. But,

in my Aadhaar Card No. 4995 6984 6835, Birth

Certificate No. M/1995/02597, my father’s name is

mentioned as ‘Ignediues Gunaseelan’. In our Family

Ration Card No. 450035, my father’s name is

mentioned as ‘’.

I solemnly affirm that the abovesaid names

‘Ignediues

Gunaseelan’,

‘Gunaseelan’

and

‘’ are refer to one and the

same person that is my father’s name only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 14th day of May 2018.

113779

I. ALLBERT LORTHUKUMAR.

————

AFFIDAVIT

I, V. Karthikeyan, son of Venni, aged 30 years and

residing at the house bearing Door No. 20, Thoppur

Second Cross Street, P. S. Palayam, Puducherry-605 107,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein.

I state that in my Transfer Certificate under Admission

No. 2103, my name has been mentioned as

‘V. Karthikeyan’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. RJE1294453, in my Aadhaar Card under No.

6942 8724 2121 and in my PAN Card under No.

DYNPK8923A, my name has been mentioned as

‘Karthick’.

In my Driving Licence under No.

F/TN/07X/

018961/2005, my name has been mentioned as

‘Karthikeyan. V’.

In my Marriage Certificate registered under

Serial Number of Marriage 327/2016 and in my

daughter Saarulatha’s Birth Record registered under

Registration No. E/2015/04806, my name has been

mentioned as ‘Karthikeyan’.

In the Deletion Certificate under Register No. 1166/16,

my name has been mentioned as ‘Karthik’.

I state that all the abovesaid names are refer,

identify and relate to one and the same person that

is myself the deponent herein.

Hereafter, I shall be known and identified only by the

name ‘V. Karthikeyan ()’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 15th day of

May 2018.

113780

V. KARTHIKEYAN.

————

AFFIDAVIT

I, Palani, son of Arikrishnan, residing at No. 5,

West Street, Ariyur, Puducherry-605 102, do hereby

solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I know all the

facts of my deposition well.

I submit to state that my name is mentioned as

‘Pazhanivel’ in my Aadhaar Card issued by the

Unique Identification Authority of India vide Card

No. 8480 2755 5139.

I submit to state that my name is mentioned as

‘Palanivel’ in my Elector’s Photo Identity Card

issued by the Election Commission of India vide

Card No.TLS 0006676.

I submit to state that my name is mentioned as

‘Palani’ in my Post Office Savings Bank Scheme

issued by the Post Office vide SB Account No.

169554 and in my of Savings Account Ariyur

Primary Agricultural Co-operative Credit Society

Limited No. 4506 and in my daughter Pooja's Birth

Certificate issued by the Oulgaret Municipality

vide Registration No. E/2011/07813, dated 28-12-2011.

I submit to state that my name is mentioned

as ‘’ in my Deletion Certificate Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Villupuram

vide Card No. 07/G1 0636321.

I declare and state that the above names,

‘Pazhanivel’, ‘Palanivel’, ‘Palani’ and ‘’ are

refer to one and the same person that is myself only.

Henceforth, I will be called and known as ‘Palani’

only.

679

29 May 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on this

the 16th day of May 2018.

113782



————









Cumanane





PAN Card AVMPC1517H 

DL No. PY01 20110009104

‘Coumanane’ 

‘Couppane

Coumanane)’ 



‘’

‘C. 

’



‘’













‘Cumanane)’



















CUMANANE

————

AFFIDAVIT

I, Vijaya alias Umadevi, wife of Ganapathy, Hindu,

aged about 51 years and residing at No. 10, Annai

Indira Nagar, Samipillaithottam, Karuvadikuppam,

Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely

affirm on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as ‘Oumadevy’

in my Birth Certificate in Registration No. P/1967/

00720 issued by the Pondicherry Municipality.

I submit that my name is mentioned as ‘Vijaya alias

Umadevi’ in my Aadhaar Card bearing No. 4782

2821 2110.

I submit that my name is mentioned as ‘Vijiya @

Umadevi’ in my Voter’s Identity Card bearing

No. GKY0630418.

I submit that my name is mentioned as ‘’

in my Family Ration Card under No. 426369.

Thus, all the names ‘Oumadevy’, ‘Vijaya alias

Umadevi’, ‘Vijiya @ Umadevi’ and ‘’ are refer

to one and the same person that is myself only.

Hereafter, I shall be known by the name ‘Vijaya

alias Umadevi’ only.

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Vijaya alias Umadevi’ as my name in

place and in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 16th day of May 2018.

113791

G..

————

AFFIDAVIT

I, A. Veronikka, wife of Augustin, aged about 38 years,

Christian and residing at No. 130, Vanathu Chinnapper

Koil

Street,

Saint

Paulpet,

Packamudayanpet,

Puducherry-605 008, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

That my name is entered as ‘Veronikka’ found in

my Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India bearing No. 6026 0664 8847.

That my name is entered as ‘Veronikka’ found in

the Aadhaar Card of my son Aswin issued by the

Unique Identification Authority of India bearing

No. 7746 0159 8379.

That my name is entered as ‘Veronikka’ found in

the Aadhaar Card of my daughter Ashwitha issued

by the Unique Identification Authority of India

bearing No. 4294 1680 3384.

680

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 May 2018

That my name is entered as ‘Veronikka’ in my

Elector’s Photo Identity Card issued by the Election

Commission of India bearing No. KVY0531004 and

in my Family Ration Card vide Card No. 404634

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

That my name is entered as ‘Veronikkammal’ in the

Birth Certificate of my son Aswin issued by the

Pondicherry Municipality, Puducherry bearing

Registration No. M/1999/11951.

That my name is entered as ‘Veronikkammal’ in the

Birth Certificate of my daughter Ashwitha issued

by the Pondicherry Municipality, Puducherry bearing

Registration No. M/2003/11317.

Therefore, I hereby declare that the aforesaid

names ‘Veronikka’ and ‘Veronikkammal’ are denote

one and the same person i.e., myself only.

That I would henceforth be known as ‘Veronikka’

using to all my documents, signature and sign in all

the Certificates and using to all occasion and any

other place also.

That I will take personal responsibility for any

problem and dispute arising from anybody in future.

Further, I declare that the aforesaid statement is true

and correct to the best of my knowledge and nothing

has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 16th day of May 2018.

113793

A. .

————



















S.K.









‘(M. Sakunthala)’

PY

‘(Sakunthala)’



‘Sakunthala’ 

‘’ 

‘M.’ 



‘M.

’

L

‘Sakunthala’ 





























113795

K. SIVARAM.

————

AFFIDAVIT

I, Fathima Vinosha, wife of Azad Ali Khan, Indian,

aged about 35 years and presently residing at No. 33,

Savari Padaiyatchi Street, Nellithoppu, Puducherry-605 005,

do hereby solemnly and sincerely state as follows:

I am the deponent herein and well aware of the

facts of the deposition hereunder.

I state that I am a Muslim by birth.

I submit to state that I have faith and belief in

Christian religion and myself converted to Christian

religion at my free will and consent.

I have decided to embrace the Christianity out of

my own will.

Further, I state that there is no force, coercion

and undue influence for the conversion of myself

to Christian religion.

I have Baptised on 31-12-2001 according to

Christian law/rites/customs.

This affidavit is being executed to declare that

I have embraced Christian religion voluntarily out

of my free will.

Further, I declare that hereafter, I shall use to

write and sign in the same name of “Fathima

Vinosha’ in all my future purpose and correspondence.

Further, I submit to state that I am deposing this

affidavit to present it before the competent

authority.

681

29 May 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I submit to state that I undertake unequivocal

responsibility for any of the information mentioned

above found to be unture.

I solemnly declare/affirm that the contents of

this affidavit are true and correct to the best of my

knowledge and belief, and nothing material has been

concealed thereon. I solemnly affirm that the

contents of this affidavit is read over to me in Tamil

language and I fully understood.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this the 18th day of May 2018.

113796

A. FATHIMA VINOSHA.

————

AFFIDAVIT

I, Azad Ali Khan, son of Ameer Khan, Indian, aged

about 43 and presently residing at No. 33, Savari

Padaiyatchi Street, Nellithoppu, Puducherry-605 005,

solemnly and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein and well aware of the

facts of the case deposed hereunder.

I submit to state that my minor daughter namely,

Afrina Begam have faith and belief in Christian

religion and herself converted to Christian religion

at free will and consent.

My minor daughter ‘Afrina Begam’ have decided

to embrace the Christianity out of my own will.

My minor daughter ‘Afrina Begam’ Baptised on

05-05-2017 according to Christian law/rites/

customs.

Further, I state that there is no force, coercion,

undue influence for the conversion of my minor

daughter namely, ‘Afrina Begam’ to Christian religion.

This affidavit is being executed to declare that

my minor daughter namely, ‘Afrina Begam’ have

embraced Christian religion voluntarily out of my free

will.

Further, I declare that hereafter, my minor

daughter namely, ‘Afrina Begam’ shall use to write

and sign in the same name of ‘Afrina Begam’ in all

her future purpose and correspondence.

Further, I submit to state that I am deposing this

affidavit to present it before the competent authority.

I submit to state that I undertake unequivocal

responsibility for any of the information mentioned

above found to be untrue.

I solemnly declare/affirm that the contents of this

affidavit are true and correct to the best of my

knowledge and belief and nothing material has been

concealed thereon. I solemnly affirm that the

contents of this affidavit is read over to me in Tamil

language and I fully understood.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 18th day of May 2018.

113797

A. AZAD ALI KHAN

————

AFFIDAVIT

I, Azad Ali Khan, son of Ameer Khan, Indian, aged

about 43 and presently residing at No. 33, Savari

Padaiyatchi Street, Nellithoppu, Puducherry-605 005,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state as

follows:

I am the deponent herein and well aware of the

facts of the case deposed hereunder.

I state that I am a Muslim by birth.

I submit to state that I have faith and belief in

Christian religion and myself converted to Christian

religion at my free will and consent

I have decided to embrace the Christianity out of

my own will.

Further, I state that there is no force, coercion,

undue influence for the conversion of myself to

Christian religion.

I have Baptised on 08-04-1996 according to

Christian law/rites/customs.

This affidavit is being executed to declare that

I have embraced Christian religion voluntarily out

of my free will.

Further, I declare that hereafter, I shall use to

write and sign in the same name of ‘Azad Ali Khan’

in all my future purpose and correspondence.

Further, I submit to state that I am deposing this

affidavit to present it before the competent authority.

I submit to state that I undertake unequivocal

responsibility for any of the information mentioned

above found to be untrue.

682

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 May 2018

I solemnly declare/affirm that the contents of

this affidavit are true and correct to the best of my

knowledge and belief and nothing material has been

concealed thereon. I solemnly affirm that the

contents of this affidavit is read over to me in Tamil

language and I fully understood.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 18th day of May 2018.

113798

A. AZAD ALI KHAN

————

AFFIDAVIT

I, Azad Ali Khan, son of Ameer Khan, Indian, aged

about 43 years and presently residing at No. 33, Savari

Padaiyatchi Street, Nellithoppu, Puducherry-605 005,

solemnly and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein and well aware of the

facts of the case deposed hereunder.

I submit to state that my minor daughter namely,

‘Asina Begam’ have Faith and belief in Christian

religion and herself converted to Christian religion

at free will and consent.

My minor daughter namely, ‘Asina Begam’ have

decided to embrace the Christianity out of my own

will.

My minor daughter namely, ‘Asina Begam’

baptised on 05-05-2017 according to Christian law/

rites/customs.

Further, I state that there is no force, coercion,

undue influence for the conversion of my minor

daughter namely, ‘Asina Begam’ to Christian religion.

This affidavit is being executed to declare that my

minor daughter namely, ‘Asina Begam’ have

embraced Christian religion voluntarily out of her

free will.

Further, I declare that hereafter, my minor

daughter namely ‘Asina Begam’ shall use to write

the same name of ‘Asina Begam’ in all her future

purpose and correspondence.

Further, I submit to state that I am deposing this

affidavit to present it before the competent

authority.

I submit to state that I undertake unequivocal

responsibility for any of the information mentioned

above found to be untrue.

I solemnly declare/affirm that the contents of

the above affidavit are true and correct to the best

of my knowledge, belief and nothing material has

been concealed thereon. I solemnly affirm that the

contents of this affidavit is read over to me in Tamil

language and I fully understood.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 18th day of May 2018.

113799

A. AZAD ALI KHAN

————

AFFIDAVIT

I, Pajanivelou, son of Couppoussamy, aged 39 years,

and residing at the house bearing Door No. 3, Sixth

Street, Pudu Nagar, Reddiyarpalayam, Puducherry-605 009,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in

my

Certificate

of

Birth

registered

under

Registration No. O/1979/00022, and in my son

Roshith’s Birth Certificate under Registration

No. E/2014/08902 issued by the Registrar of Births

and Deaths, Oulgaret Municipality respectively, my

name has been mentioned as ‘Pajanivelou’.

In my Transfer Certificate under Admission

No. 1398/92-93 issued by the Headmaster,

Government High School, Reddiyarpalayam, Puducherry,

my name has been mentioned as ‘Pajanivelu. K’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. KVY0542399, my name has been mentioned as

‘Pazhanivel’.

In my Aadhaar Card under No. 6290 3813 9389

issued by the Unique Identification Authority of

India,

my

name

has

been

mentioned

as

‘Pajanivelelou’.

In my Family Ration Card under No. 363707

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘’

I state that all the abovesaid names are refer,

identify and relate to one and the same person that

is myself the depondent herein.

683

29 May 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Hereafter, I shall be known and identified only by

the name ‘Pajanivelou ’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

May 2018.

113801

PALANIVEL.

————

CHANGE OF NAME

I, Sheik Amirdheen, son of Sheik Abudeen, residing

at No. 38, Kundu Salai Road, Reddiyarpalayam,

Puducherry-605 010, do hereby solemnly affirm and

declare as under:

I am the deponent herein and well aware of the

facts of the deposition.

I hereby declare that according to my Birth

Certificate vide Registration No. M/2000/17598,

dated

29-12-2000

issued

by

Pondicherry

Municipality, my name is ‘Sheik Amirdheen’.

Further, I declare that in my Transfer Certificate

vide Serial No. 708/2017 issued by Directorate of

School Education, my name is entered as ‘Sheik

Amirdheen’.

Also in my Aadhaar Card vide Sl. No. 2118 4830

2534, my name is mentioned as ‘Sheik Amirdheen’.

Whereas, in my Family Ration Card No. 420280

issued from Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘’ instead of ‘Sheik Amirdheen’.

Hence, the names ‘’ and ‘Sheik Amirdheen’

are refer to one and the same person i.e., myself

only. Hereinafter, I will be called and referred as

‘Sheik Amirdheen’ only and I will sign my signature

accordingly.

The above facts are true to the best of my

knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 18th day of May 2018.

113802

SHEIK AMIRDHEEN.





,, 31,







(Kalaiyarasi)









N10031‘Kalaiyarasi. S’ ,

-‘’



‘’

XDQ0052886-‘’

(Hindu)

(Muslim)



C.C.No.14/2018‘’

‘(Nusrath)’



‘(Nusrath)’ 

, 















S. KALAIYARASI

————

AFFIDAVIT

I, S.C.B. Mohan, son of S.C. Bangarusamy, Hindu by

religion, aged 60 years and residing at the housing

bearing Door No. A6 HIG, Sudhandra Pon Vizha Nagar,

Puducherry-605 011, do hereby solemnly and

sincerely affirm to whomsoever it may concern as

follows:

I am the deponent herein. I state that in my Driving

Licence under No. PY01 20140000961 issued by the

Assistant Licensing Authority, Puducherry, my name

has been mentioned as ‘S C B Mohan’.

In my Aadhaar Card under No. 8596 5874 6102

issued by the Unique Identification Authority of India,

my name has been mentioned as ‘S.C.B. Mohan’.

In my Credit Card issued by the HDFC Bank,

my name has been mentioned as ‘SCB Mohan’.

684

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 May 2018

In my Secondary School Leaving Certificate

under Serial No. 13681 issued by the Headmaster,

Government High School, Siruganur, Lalgudi Taluk,

Tiruchy District, in my Secondary School Leaving

Certificate, under ‘E’-Certificate A 409048 issued

by the Secretary, Board of Secondary Education

and in my Bio-Data, submitted by me for

Government Employment, my name has been

mentioned as ‘B. Mohan’.

I state that all the abovesaid names are refer,

identify and relate to one and the same person that

is myself the deponent herein.

Hereafter, I shall be known and identified only

by the name ‘S.C.B. Mohan ()’ for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

May 2018.

113806

S.C.B. MOHAN.

————

AFFIDAVIT

I, R. Kalivarathan, son of Ramu, aged 60 years

and residing at No. 20, 1st Cross Street (East),

Thirukameswarar Nagar, Villianur, Puducherry-605 110,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my Marriage

Certificate under No. 55/1999, in my Elector’s

Photo Identity Card under No. PY/01/017/051740

and in my PAN Card under No. CLCPK3828F,

my name has been mentioned as ‘Kalivarathan’.

In my 10th Standard Secondary School Leaving

Certificate under Register No. 1489610, my name

has been mentioned as ‘Kalivarathan. R’.

In my Aadhaar Card under No. 7321 2757 6614

and in my Employees Identity Card under No. ED4574,

my name has been mentioned as ‘R. Kalivarathan’.

In my Service Book 1st Page of Public Health

Laboratory, Government of Puducherry, my name

has been mentioned as ‘R. Kalivaradan’.

In my Family Ration Card under No. 187163,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the

above-mentioned names are refer, identify and

relate to one and the same person that is myself the

deponent herein. I state that hereafter, I shall be known

and identified only by the name ‘R. Kalivarathan’ for

all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this the 22nd day

of May 2018.

113811

R. KALIVARATHAN.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations, etc.

online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday