

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 20-00

Prix : ` 20-00

Price :

` 20-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 1034

Sentence arbitral du Travail .. 1034

Award of the Labour Court

..1034

de Tribunal.



.. 1055

Notifications du Gouvernement .. 1055

Government Notifications

..1055



.. 1057

Etablissements dangereux

.. 1057

Dangerous Establishments

.. 1057



.. 1059

Annonces

.. 1059

Announcements

..1059

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 21-8-2018

Price : ` 20-00

[ 1033 ]







2018 } | 21 {

No.

34

Poudouchéry

Mardi

21

Août

2018 (30 Sravana 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

21st

August

2018

1057

21 August 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 3818/CEO/KKL/E3(Exam.)/2018/1688.

Karaikal, the 6th August 2018.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the following candidate has lost his original S.S.L.C Mark Certificate and

Higher Secondary Examination Mark Certificate beyond the scope of recovery, the necessary steps have been

taken to issue duplicate certificate(s). If, any one finds the original Mark Certificate(s), it/they may be

sent to the Secretary, State Board of School Examinations (Sec), College Road, Chennai –600 006 for cancellation,

as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Register No.,

Serial No. of

the

School in which studied last

No.

applicant

session and year

mark certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Thiru Thanigachalam, N.

350295, S.S.L.C.

5506323

Karaikal Ammayar Higher

April-1998

Secondary School, Karaikal.

2

Thiru Thanigachalam, N.

720218, H.S.C.

00163937

Government Higher Secondary

March-2000

School, Thenoor, Karaikal.

A. ALLY,

Chief Educational Officer.

————

GOVERNMENT

OF

PUDUCHERRY

INDUSTRIAL DEVELOPMENT (POWER)

DEPARTMENT

(G. O. Ms. No. 25, Puducherry, dated 7th August 2018)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru D. Gunasekaran, Superintending Engineer,

Electricity Department, Puducherry, appointed as Chief

Electrical Inspector in the Puducherry Electrical

Inspectorate, Puducherry, shall retire from service on

the afternoon of 31-8-2018.

(By order)

MANGALATTE DINESH,

Deputy Secretary to Government

(Power).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 42, Puducherry, dated 8th August 2018)

ORDER

As a mark of respect to the late Kalaignar

Dr. M. Karunanidhi, former Chief Minister of Tamil Nadu,

Government of Puducherry will observe seven days

State Mourning in the Union territory of Puducherry

with effect

from Tuesday, the 7th August, 2018. The

National Flag will be flown at half-mast for seven days

from 7th August, 2018 throughout the Union territory

of Puducherry on all the buildings where it is flown

regularly. Further, there shall be no official

entertainment during the period of State Mourning.

(By order)

F.P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government.













1058

LA GAZETTE DE L’ETAT

[21 August 2018







































. V.

M/s.





No. 

110/5/0/1/A



























 } | {



————

OULGARET MUNICIPALITY

Jawahar Nagar, the 7th August 2018.

Dangerous Establishments

NOTICE

Notice is hereby given to inhabitants of Oulgaret Municipality that the undermentioned person has

requested permission from this Municipality to set up the following industry in the place shown against his

name in column (3) within this Municipal limits.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1 Thiru V. Vasanthakumar,

M/s. Eezy Car Wash,

Car Wash Services

9 H.P.

No.2, First Floor,

Re-survey No. 110/5/0/1/A,

Manakula Vinayagar Nagar,

Plot No. 10, Villupuram Main Road,

Puducherry.

Moolakulam, Puducherry.

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if

any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Oulgaret Municipality,

within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Oulgaret Municipality.

COMMISSIONER.