

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 36-00

Prix : ` 36-00

Price :

` 36-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 1138

Sentence arbitral du Travail .. 1138

Award of the Labour Court .. 1138

de Tribunal.



.. 1150

Notifications du Gouvernement .. 1150

Government Notifications .. 1150



.. 1181

Etablissements dangereux

.. 1181

Dangerous Establishments

.. 1181



.. 1184

Annonces

.. 1184

Announcements

.. 1184

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 11-9-2018

Price : ` 36-00

[ 1137 ]







2018 } | 11 {

No.

37

Poudouchéry

Mardi

11

Septembre

2018 (20 Bhadra 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

11th

September

2018

1181

11 September 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Sl.

Name of the

Register No.,

Sl. No. of

School in which

No.

applicant

session and

the mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru/Tmt./Selvi :

1

Saravana Priyan, S.

9811735,

S.S.L.C. March 2017

—

Private Study

2

Pavithra, K. R.

567786,

H.S.C. March 2015

10112600

SRVS National Higher Secondary School,

Dharmapuram, Karaikal.

A. ALLY,

Chief Educational Officer.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (AGRICULTURE)

(G.O. Ms. No. 13/Ag., Puducherry, dated 28th August 2018)

NOTIFICATION

Thiru C. Mady @ Ramamourty, Deputy Director

(Agricultural Engineering), Office of the Government

Agricultural Engineering Workshop, Puducherry, is

admitted into retirement on superannuation with effect

from the afternoon of 31-8-2018.

(By order)

MANGALATTE DINESH,

Deputy Secretary to Government

(Agriculture).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (WORKS)

(G.O. Ms. No. 27, Puducherry, dated 29th August 2018)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru Surendran Palantavida, Assistant Engineer, Public

Works Department, Mahe, is admitted into retirement

on the afternoon of 31-8-2018.

(By order)

MANGALATTE DINESH,

Deputy Secretary to Government (Works).















































M. 

M/s. 





SF-1, 















































1182

LA GAZETTE DE L’ETAT

[11 September 2018













} | {,





————

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Thirubuvanai, the 20th August 2018.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to enhance the power in the existing industry

within the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Thiru M. Senthilkumar, M/s. Allianz Biosciences

Manufacturing/

Enhancement of

132

SF-1, Sri Dwaraka

Private Limited,

Activity of

power from

(General

Apartments,

Re-survey Nos. 55/1, 2 and 3,

capsules, sachets,

486 H.P. to 1,500 H.P. shift).

5th Main Road,

Whirlpool Road,

tablets and

(Additional

Vivekananda Nagar,

Thiruvandarkoil Village,

dry syrup.

power

Reddiyarpalayam,

Puducherry.

1014 H.P.)

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the enhancement of power to the above industry are invited to reach the Commissioner,

within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Mannadipet Commune Panchayat.

P. SEETHARAMAN,

Commissioner.

————











1183

11 September 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT







































U

M/s. K.U.N.

















,





























}| {





————

KOTTUCHERRY COMMUNE PANCHAYAT, KARAIKAL

Kottucherry, the 20th August 2018.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for the permission for establishment of the following industry

within the Kottucherry Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Thiru U. Venkatesh,

M/s. K.U.N. Auto Company,

Four wheeler

51.50 H.P.

25

No. 178, Main Road,

Private Limited,

servicing.

Bharathiar Street,

Re-survey No. 251/10,

Varichikudy South,

No. 178, Bharathiyar Main Road,

Kottucherry,

Varichikudy South,

Karaikal.

Kottucherry Commune,

Karaikal-609 609.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Kottucherry

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections received within the specified period will only be considered.

N. SELVAM,

Commissioner.