

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 27-00

Prix : ` 27-00

Price : ` 27-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 1298

Sentence arbitral du Travail .. 1298

Award of the Labour Court .. 1298

de Tribunal.



.. 1307

Notifications du Gouvernement .. 1307

Government Notifications

.. 1307



.. 1316

Avis d’Adjudications

.. 1316

Tender Notices

.. 1316



.. 1322

Etablissements Dangereux

.. 1322

Dangerous Establishments

.. 1322



.. 1326

Annonces

.. 1326

Announcements

.. 1326



.. 1334

Corrigendum

.. 1334

Corrigendum

.. 1334

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 9-10-2018

Price : ` 27-00

[ 1297 ]







2018 } | 9 {

No.

41

Poudouchéry

Mardi

9

Octobre

2018 (17 Asvina 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

9th

October

2018

1334

LA GAZETTE DE L’ETAT

[9 October 2018

(S. Murugan alias Nagaraj)’ 

LXL0328831-

‘@(Murugan @ Nagaraj)’ 

‘S. ’



‘@ 

(Nagaraj @ Murugan)’ 

‘

(Nagaraj alias Murugan)’ 





‘’ 







‘(S. Murugan alias Nagaraj)’

















205489



AFFIDAVIT

I, Ramin, son of Marimouttou-Mouniammalle, who

has been resided at Meenakshipet, Oulgaret Municipality,

Puduvai State, residing at No. 1, Kamaraj Street,

Shanmugapuram, Puducherry, do hereby solemnly affirm

and declare as under:

I hereby declare that the father of my grandfather

‘Mouttousamy Mudaliar’ expired and his wife name is

Thangatchiammalle @ Unnamaleammalle. His son

Arounaguiry Mudaliar born at Puduvai State,

Nettappakkam during 1878. In the Document of the

property situated at Kadhirkamam, which my

grandfather Arounaguiry son of Mouttousamy Mudaliar

purchased during the year 1924 bearing R.S. No. 173/2,

Cadastre No. 1395 to 1403, his father’s name has

been mentioned as ‘Mouttousamy Mudaliar’. In the

Birth Certificate of his son Marimouttou Mudaliar

(1923), his great grandfather name has been mentioned

as ‘Soccalingamodely’. These both the names ‘Mouttousamy

Mudaliar’ and ‘Soccalingamodely’ belongs to my father

of grandfather only.

T h e a b o v e fa c t s a r e t r u e t o t h e b e s t o f

my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 1st day of October, 2018.

205513

M.J. RAMIN.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (WORKS)

(G.O. Ms. No. 33, Puducherry, dated 28th September 2018)

CORRIGENDUM

The entries made in the notification published in this Official Gazette shall be corrected to read as follows:

Read

For

Thiru M. Vaitinadin, Executive Engineer

Thiru M. Vaitianadin, Executive Engineer

2. The remaining content of the G.O. Ms. No. 31, dated 06-09-2018 of the Chief Secretariat (Works),

Puducherry shall stands unaltered.

(By order)

CHAURE RATNAGHOSH KISHOR,

Under Secretary to Government (Works).

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations, etc.