

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 24-00

Prix : ` 24-00

Price : ` 24-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 1336

Sentence arbitral du Travail .. 1336

Award of the Labour Court .. 1336

de Tribunal.



.. 1352

Notifications du Gouvernement .. 1352

Government Notifications

.. 1352



.. 1354

Avis de Saisis-arrêt

.. 1354

Notice of Attachments

.. 1354



.. 1356

Avis d’Adjudications

.. 1356

Tender Notices

.. 1356



.. 1360

Etablissements Dangereux

.. 1360

Dangerous Establishments

.. 1360



.. 1361

Annonces

.. 1361

Announcements

.. 1361

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 16-10-2018

Price : ` 24-00

[ 1335 ]







2018 } | 16 {

No.

42

Poudouchéry

Mardi

16

Octobre

2018 (24 Asvina 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

16th

October

2018

1361

16 October 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Thirubuvanai, the 1st October 2018.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to enhance the power in the existing industry

within the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Thiru Arihant Parakh,

M/s. National Plastic

Manufacture/

Enhancement of

45

Pondy-Villupuram Main Road,

Technologies Limited,

Activity of

power from

(Three

Thiruvandarkoil,

Re-survey Nos. 127, 128/6,

plastic preforms,

1,750 KVA to

shifts).

Puducherry.

124/5, & 6, 161/3,

plastic crates,

2,750 KVA

161/3B and 161/4,

food container,

(Additional

Pondy-Villupuram Main Road,

injection

power

Thiruvandarkoil,

moulded plastic

1,000 KVA)

Puducherry.

articles.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, for the enhancement of power to the abovesaid industry, are invited to reach the undersigned

within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

P. SEETHARAMAN,

Commissioner.





,



(Kalaiselvi)







‘’



‘’

 JZL‘’



Share Certificate No. 



‘Kalavathy()’ 

‘’,‘’

‘Kalavathy ()’ 



‘(Kalaiselvi)’ 



, 















S. KALAISELVI.

————

AFFIDAVIT

I, Abraham Beselael, son of Anbuarasan, aged 21 years

and residing at the house bearing Door No. CA-3,

Telecom Staff Quarters, Jaya Nagar, Reddiyarpalayam,

Puducherry-605 010, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in the Birth

Certificate issued by the Pondicherry Municipality,

registered with it under Registration No. M/1996/

13056, my name has been mentioned as ‘Abraham

Beselael’.

1362

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 October 2018

In my Aadhaar Card under No. 7768 0950 4620,

my name has been mentioned as ‘A. Abraham

Beseleal ()’.

In my Higher Secondary Course Certificate under

Serial No. HSG 9108945 and in my Transfer

Certificate under T.C. No. 3457, my name has been

mentioned as ‘Abraham Beselael. A’.

In the Family Ration Card under No. 155704,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person that is myself the deponent herein.

Further, I state that hereafter, I shall be known,

identified and referred only by the name ‘Abraham

Beselael’ ()’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of

September 2018.

205493

ABRAHAM BESELAEL.

————

AFFIDAVIT

I, Marrin Asmita, daughter of Anbuarasan, aged

23 years and residing at the house bearing Door No. CA-3,

Telecom Staff Quarters, Jaya Nagar, Reddiyarpalayam,

Puducherry-605 010, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in the

Certificate of Birth of mine issued by the Municipal

Corporation of Greater Bombay, registered with it

under Registration No. 5692, my name has been

mentioned as ‘A. Marrin Asmita’.

In my Aadhaar Card under No. 8339 7040 0443,

my name has been mentioned as ‘A. Marrien

Asmita’.

In my Higher Secondary Course Certificate under

Serial No. HSG 7016093 and in my Transfer

Certificate under Admission No. 1435, my name has

been mentioned as ‘Marrin Asmita A’.

In the Family Ration Card under No. 155704,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person that is myself the deponent herein.

Further, I state that hereafter, I shall be known,

identified and referred only by the name ‘Marrin

Asmita ()’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of

September 2018.

205494

A. MARRIN ASMITA.

————

CHANGE OF NAME

I, D. Tamizh Poonkuilan, son of M. Dharmabalan (late),

aged 26 years, residing at No. 90, Pillaiyar Koil Street,

Kunichampet, Puducherry-605 501, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state as follows:

I am the deponent herein and making this affidavit

on behalf of myself.

I state that my name is entered as ‘’

in our Family Ration Card issued by the Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry

bearing Card No. 099086.

I state that my name is entered as ‘Tamizh

Poonkuilan’ in my Voter’s Identity Card issued by

the

Election Commission of India

bearing No.

XDQ0050708.

I state that my name is entered as ‘Tamizhpoonkuilan’

in my Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India bearing No. 6180 9028 5377.

I state that my name is entered as ‘Tamizh Poonkuilan’

in my Birth Certificate issued by the Pondicherry

Municipality bearing No. C/1992/00090.

I declare that the names mentioned in the

abovesaid Certificates are denote and refer to one and

the same person that is myself only.

Further, I state that I was a Hindu by birth, recently,

I have embraced Islamic faith. Upon conversion of

my religion, I had renounced my birth name

‘D.Tamizh Poonkuilan’ and assumed the Muslim

name of ‘Mohammed Thameem’.

Further, I declare that hereafter, I will be known

and called only by the name ‘Mohammed Thameem’ .

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 27th day of September 2018.

205495

D. TAMIZH POONKUILAN.

1363

16 October 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, L. Sivaraman, son of Latchoumanane, residing

at No. 9, Kanagan Eri Main Road, Sriram Nagar,

Thilaspet, Thattanchavady, Puducherry-605 009,

do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

I state that my name is ‘Sivaramachetty’ and the

same is evidenced in my Birth Certificate issued by

Mannadipet Commune Panchayat, Puducherry under

Registration No. 303, dated 4-12-1971.

I state that my name is ‘L. Sivaraman’ and the

same is evidenced in my Public Works Department,

Workers Identity Card P. No. 5130.

I state that my name is ‘Sivaramane’ and the same

is evidenced in my Electors Photo Identity Card No.

PY/01/014/033021.

I state that my name is ‘Sivaramane’ and the same

is evidenced in my Indian Passport No. J4696073.

I state that my name is ‘Sivaraman’ and the same

is evidenced in my Aadhaar Card No. 5370 6537

2553 and in my Marriage Certificate No. 29/2000.

I state that my name is ‘’ and the same

is evidenced in my Family Ration Card No. 047250.

I state that my name is ‘Sivaramane’ and the same

is evidenced in my daughter’s Passport No. L2889058.

Further, I state that the names ‘Sivaramachetty’,

‘L. Sivaraman’, ‘Sivaramane’, ‘Sivaraman’ and ‘’

are reffering one and the same person i.e., myself

only.

Hereafter, I must be known as ‘L.Sivaraman’ only.

All the abovesaid facts are true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of

September 2018.

205496

L. SIVARAMAN.

————

AFFIDAVIT

I, Geetha, wife of Sivaramane, residing at No. 9,

Kanagan Eri Main Road, Sriram Nagar, Thilaspet,

Thatanchavady, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly affirm and sincerely state as follows;

I state that my name is ‘Geetha’ and the same is

evidenced in my Voter’s Identity Card under

No. PY-01-005-036557, Marriage Certificate

under No. 29/2000 and in my Passport No. J4696070.

I state that my name is ‘S. Geetha’ and the same

is evidenced in my Aadhaar Card No. 5144 4593 9687.

I state that after Marriage, my name is ‘Geetha

Sivaraman’ and the same is evidenced in my

JIPMER worker Identity Card No. JT1197.

I state that my name is ‘’ and the same is

evidenced in my Family Ration Card No. 047250.

I state that my name is ‘Geetha’ evidenced in my

daughter Pradikksha’s Birth Certificate issued by the

Oulgaret Municipality, Puducherry under Registration

No. J/2001/06215, dated 4-9-2001.

I state that my name is ‘Geetha’ and the same is

evidenced in my daughter’s Passport No. L2889058.

Further, I state that all the names ‘Geetha’,

‘S. Geetha’, ‘Geetha Sivaraman’ and ‘’ are denote

one and the same person i.e., referring myself only.

Hereafter, I must be known as ‘Geetha Sivaraman’

only.

All the abovesaid facts are true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of

September 2018.

205497

GEETHA.

————

AFFIDAVIT

I, Saraswathi, wife of Palani alias Pichandi, Hindu,

aged about 49 years and residing at No. 36, Raja Reddiyar

Street, Reddiyarpalayam, Puducherry-605 010, do

hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as ‘Sarasu alias

Saraswathi’ in my Aadhaar Card No. 7702 6806 4838.

I submit that my name is mentioned as ‘

’ in my Family Ration Card No. 363601.

I submit that my name is mentioned as ‘Sarasu @

Saraswathi’ in my Voter’s Identity Card No. PY/01/

020/096776.

1364

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 October 2018

I submit that my name is mentioned as ‘Saraswathi.P’,

in my Driving Licence under No. PY01 20050007359.

Thus, all the names ‘Sarasu alias Saraswathi, ‘

’, ‘Sarasu @ Saraswathi’ and ‘Saraswathi.P’

are denote one and the same person that is myself only.

Hereafter, I shall be known only by the name

‘Sarasu alias Saraswathi’.

I hereby declare that, I shall at all times, hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Sarasu alias Saraswathi’ as my name

in place and in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 27th day of September

2018.

205502

P. 

————







,

,

12



(N. Iyappan)





258-‘N.’,

JQW0248088

‘(Iyappan)’

-‘

(N. Iyappan)’



‘’









‘ (N. Iyappan)’ 

, 





















N. IYAPPAN

AFFIDAVIT

I, Balu @ Packirisamy, son of Ponnoussamy and

Radjame, aged 50 years, Hindu, Superintendent in

Karaikal Polytechnic College, Varichikudi and residing

at No. 81, 4th Cross Street, Nethaji Nagar Extension,

Karaikal, do hereby solemnly affirm and sincerely state

as follows:

My birth name is Paquirissamy. In my Electors

Photo Identity Card, Aadhaar Card and in other

records, my name is registered as “Packirisamy’.

My pseudonym is Balu. In my Marriage Invitation, my

name is entered as P. Balu. I hereby declare that the names

‘Paquirissamy’, ‘Packirisamy. P’ and ‘P. Balu’ spoken

to above are refer to one and the same person i.e.,

myself and none else. I shall henceforth be known and

called only as ‘Balu @ Packirisamy’

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 27th day of September, 2018.

205505

BALU @ PACKIRISAMY.

————

AFFIDAVIT

I, Abdul Khaliq, son of Manohar, Muslim, aged

about 24 years, residing at No. 2, Sri Ram Nagar,

Moorthikkuppam, Puducherry-607 402, do hereby

sincerely affirm and state as follows:

1. I was born as a Hindu on 19-11-1994 to

my parents namely, Manohar and Mangammal and

they had named me as ‘Kartheeban’ and the said

name has been mentioned in my Birth Certificate

vide Registration No. M/l994/1956 registered with

the Office of the Registrar of Births and Deaths,

Pondicherry Municipality.

2. My name has been mentioned as ‘M Kartheeban’

in my All India Senior School Certificate

Examination Marks Statement, dated 28-05-2012

issued by the Controller of Examinations, Central

Board of Secondary Education.

3. My name has been mentioned as ‘Kartheeban M’

in my B.Com. 1st Semester Statement of Marks,

Examinations held in November 2012 bearing

Register No. l2CM0216 issued by the Controller of

Examinations, Pondicherry University, dated 16-10-2013.

4. My name has been mentioned as ‘Kartheeban M’

in my B.Com. 6th Semester Statement of Marks,

Examinations held in May 2016 bearing Register

No. l2CM0216 issued by the Controller of Examinations,

Pondicherry University, dated 22-08-2016.

1365

16 October 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

5. My name has been mentioned as ‘Kartheeban, M’

in my B.Com. Convocation Certificate issued by the

Pondicherry University, dated 05-07-2018.

6. My

name

has

been

mentioned

as

‘’ in my Family Ration Card bearing

No. 321076 issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Government of Puducherry.

7. My name has been mentioned as ‘Kartheeban’

in my Voter’s Identity Card, dated 17-12-2012,

issued by the Election Commission of India.

8. My name has been mentioned as ‘M Kartheeban’

in my Aadhaar Card, dated 03-01-2012 issued by

Unique Identification Authority of India.

9. My name has been mentioned as ‘Kartheeban’

in my Permanent Account Number (PAN Card)

issued by the Income-tax Department, Government

of India.

10. My name has been mentioned as ‘Kartheeban M’

in India Driving Licence, dated 25-05-2016.

11. My name has been mentioned as ‘Kartheeban M’

in my Bank Passbook of State Bank of India,

Manapet Branch, Puducherry, dated 17-12-2012.

12. In the meantime, out of my enthusiasm and

involvement in Islamic religion I renounced the

Hindu religion and converted into Muslim religion

on 15th day of August, 2018 and on the said day,

I was named as ‘Abdul Khaliq’ by Puducherry

G o v e r n m e n t To w n K a z y ( N a i b ) n a m e l y,

A. Mohamed Amine. Rabbani and from that day

onwards I abandoned my original name ‘Kartheeban’

without affecting any of my legal rights in the said

name. Hence, in the Conversion Certificate issued by

Puducherry Government Town Kazy (Naib) namely,

A. Mohamed Amine. Rabbani, dated 26-08-2018,

my name has been mentioned as ‘Abdul Khaliq’.

13. The same name has been mentioned as

‘M. ’ in the Marriage Deed, dated

26-09-2018 issued by the Puduvai Kalapet Masjidh

Ibrahim Ahlus Sunnath Val Jama Ath.

The names ‘Kartheeban’, ‘M. Kartheeban’,

‘Kartheeban, M’, ‘’, ‘Abdul Khaliq’

and M. ’ are refer to one and the same

person that is myself only.

I declare that henceforth, I will not be called as

‘Kartheeban’, ‘M. Kartheeban’, ‘Kartheeban, M’ and

‘’ etc., and I will be known only as

‘Abdul Khaliq’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 28th day of September 2018.

205506

M. ABDUL KHALIQ.

————

AFFIDAVIT

I, G. Vijayakumar, son of D. Govindasamy, residing

at the house bearing old Door No. 77, new Door No. 125,

Yanam Vengadasalam Pillai Street, Puducherry-605 001,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my Anglo

Indian School Leaving Certificate Examination under

Certificate No. A 018788 issued by the Board of Anglo

Indian School Leaving Certificate Examination,

Tamil Nadu and in my Transfer Certificate issued by

the Principal, Tagore Engineering College under

No.778, my name has been mentioned as ‘G. Vijayakumar’.

In my Higher Secondary Course Certificate under

Serial No. AB 2919188, my name has been mentioned

as ‘Vijayakumar. G’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. XGI0277491 issued by the Election Commission

of India, in my Passport under No. K0028240 issued

by the Regional Passport Office, Chennai and in

my Aadhaar Card under No. 7778 0193 9966 issued by

the Unique Identification Authority of India, my name

has been mentioned as ‘Vijayakumar ’.

In my Family Ration Card under No. 185727,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the same

person that is myself the deponent herein.

I state that due to numerological reasons, I have

changed my name as ‘Gautam Govindasamy’. I state

that hereafter, I shall be known and identified only by

the name ‘Gautam Govindasamy’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 1st day of October,

2018.

205507

G. VIJAYAKUMAR.

1366

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 October 2018

AFFIDAVIT

I, Tinagarane, son of Thangavel, residing at No. 38,

Second Cross Street, Thirumudi Sethuraman Nagar,

Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and

declare as under:

I am the deponent herein and well aware of the

facts of this deposition.

I hereby declare that according to my Marriage

Certificate No. 104/1975/PDM, my name is mentioned

as ‘Tinagarane’.

Further, I submit that in my Aadhaar Card, my name

is mentioned as ‘Tinagarane’ vide No. 4201 2187 2480.

Whereas, in the PAN Card of my daughter ‘T. Vijaya’

vide No. AFJPV9069E, my name is mentioned as

‘Thinagaran’.

In the Passport of my daughter ‘T. Vijaya’ vide

Passport No. J5772715, my name is mentioned as

‘Thenakar’.

Hence, the names ‘Tinagarane’, ‘Thinagaran’ and

‘Thenakar’ are denote one and the same person

i.e., myself only.

The above facts are true to the best of my knowledge

and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 1st day of October 2018.

205510

T. TINAGARANE.

————

AFFIDAVIT

I, Fredic Gomez.I, son of Ignatius Gomez, aged

about 41 years, residing at No. 9, Sixth Cross Street,

Tagore Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008, do

hereby solemnly declare and affirm on oath as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name has been mentioned as

‘Fredic Gomez’ for the following documents:

1. In my Birth Certificate under Registration

No. R/1977/00129, dated 11-7-1977 issued by

Pondicherry Municipality, Puducherry.

2. In my S.S.L.C. Mark Statement issued by the

Board of Secondary Education, Tamil Nadu.

3. In my School Transfer Certificate issued by

Calve College Government Higher Secondary

School, Puducherry-605 001.

4. In my Driving Licence bearing DL No. 20026768

issued by the Transport Department, Puducherry.

5. In my Aadhaar Card No. 7961 7593 3024

issued by the Unique Identification Authority of

India (in Tamil) as ‘’.

Further, I state that my name is entered mistakenly

as ‘’ in my Family Ration Card

bearing No. 161894 issued by the Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

I do hereby declare that the abovesaid names viz.,

‘Fredic Gomez’, ‘’ and ‘

’ are denote one and the same person, i.e.,

myself only.

Further, I state that hereafter, I may be called and

known as ‘Fredic Gomez ()’ only.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

particulars furnished by me above are correct and

that I have not concealed or misrepresented any

facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 3rd day of October 2018.

205514

FREDIC GOMEZ. I.

————

CHANGE OF NAME

I, Abdul Rahman, son of Mayandi, aged 27 years,

Indian, converted Muslim and residing at No. 29/2,

D.K. Nagar, 2nd Cross, Karaikal, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

I was born on 8-1-1991 at Karaikal to my parents

Mayandi and Pechikannu. My birth was registered at

Karaikal Municipality with Registration No. K/1991/

00068, dated 9-1-1991.

I am a Hindu by birth. My birth name is

‘Perumal’. I decided to embrace Islamism from

Hinduism in the year 2017. I dropped my birth

name ‘Perumal’ and adopted the Mohammeden name

‘Abdul Rahman’.

In my Electoral Photo Identity Card with

No. UDJ0019604 and in my Transfer Certificate

issued by the Principal, Arignar Anna Government

Arts College, Karaikal, dated 1-8-2011, my name is

mentioned as ‘Perumal’.

In my Family Ration Card with No. 421851,

my name is mentioned as ‘’.

1367

16 October 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I state and declare that the abovesaid names viz.,

‘Perumal’, ‘Abdul Rahman’, ‘’ and

‘’ as per the above referred documents are

denote, identify and refer to one and the same person

i.e., myself only.

Further, I state and declare that hereinafter, I shall

be known and called only by the name ‘Abdul

Rahman ()’.

I am swearing this Affidavit for the knowledge

of my relatives, friends, general public and the entire

private and Government organizations to know that

hereinafter, I shall be known as ‘Abdul Rahman

()’.

That what are all stated above by me is true and

correct to the best of my knowledge, belief and

information, nothing is exaggerated or concealed.

If, anything is found to be or proved to be false,

I am fully aware that, I will be entirely liable for the

consequences thereof.

Signed before the Notary Public at Karaikal, on this

20th day of July 2018.

205515

M. ABDUL RAHMAN.

————

AFFIDAVIT

I, Irfan Sherif, son of Anwar, aged 25 years, residing

at No. 54, Kappakara Street, Kanuvapet, Villianur,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘Irfan Sherif’ found in

my Aadhaar Card issued by the Unique Identification

Authority of India, bearing No. 2332 7831 4077, the

name ‘Irfan Sherif’ found in my PAN Card issued by the

Income Tax Department, Government of India, bearing

Permanent Account No. ADSP16646P, the name

‘’ found in my Family Ration Card

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry, bearing No.051030, the

name ‘A. Irfan Sheriff’ found in my Transfer

Certificate issued by the Principal, Cambridge

Matriculation School, Krishnagiri, the name ‘Ahamed

Sherif @ Irfan Sherif’ found in my Birth Certificate,

registered in the Villianur Commune Panchayat,

Villianur, Puducherry, on 12-08-1993 under Registration

No. R/1993/00180, the name ‘Ahamed Sheri @ Irfan

Sheriff’ found in my Nationality Certificate, Residence

Certificate and Income Certificate issued by the Department

of Revenue and Disaster Management, Taluk Office,

Villianur, Government of Puducherry, the name

‘Ahamed Sherif @ Irfan Sherif Anwar’ found in my

Medical Registration Certificate, issued by the

President, Tamil Nadu Medical Council, Chennai,

bearing Registration No. 115310, the name ‘Ahamed

Sherif @ Irfan Sherif’ found in my Bank Passbook,

issued by UCO Bank, Villianur, Puducherry, bearing

Account No. 04300610031933 and the name ‘Ahamed

Sherif @ Irfan Sherif’ found in my Bank Passbook,

issued by UCO Bank, Villianur, Puducherry bearing

Account No.04300110037461 are refer to one and the

same person of myself.

I do affirm that hereafter, I shall be known only

as ‘Irfan Sherif’.

I hereby declare that, I shall at all times, hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as well

as upon all occasions whatsoever use and sign the

name of ‘Irfan Sherif’ as my name in place and in

substitution of my former name.

I declare that the abovesaid facts are true to the best

of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 3rd day of October, 2018.

205516

A. IRFAN SHERIF.

————

AFFIDAVIT

I, M.S. Muthuswami, son of M.A. Subramanian,

Hindu, aged about 81 years, residing at old No. 24,

new No. 39, Third Cross Street, Mohan Nagar,

Ellapillaichavadi, Puducherry-605 005, do hereby

solemnly affirm and sincerely state on oath as follows;

I am the deponent herein and I know all the facts

of my deposition well.

Further, I submit that, my name is mentioned as

‘Muthusamy’ in my PAN Card issued by the Income

Tax Department vide Card No. AGNPM1771F and

in my Voter’s Identity Card issued by the Election

Commission of India vide Card No. PY/01/020/

075424, dated 27-4-2016.

Further, I submit that my name is mentioned as

‘Muthuswami’ in my Aadhaar Card issued by the

Unique Identification Authority of India, vide Card

No. 2018 0478 6536.

1368

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 October 2018

Further, I submit that my name is mentioned as

‘Muthuswamy’ in my India Driving Licence issued

by the Regional Transport Authority, Puducherry,

vide DL No. 19780009646.

Further, I submit that my name is mentioned as

‘M.S. Muthusamy’ in my Indane Gas Consumer Card

issued by Ranga Agency, Puducherry, vide Customer

No. 04059.

Further, I submit that my name is mentioned as

‘M.S. Muthuswami’ in my Central Government

Health Scheme Identity Card No. 150869.

I submit to state that, my name is mentioned as

‘’ in my Family Ration Card issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry vide Card No. 125107.

Finally, I declare that the above names:- ‘Muthusamy’,

‘Muthuswami’, ‘Muthuswamy’ ‘M.S. Muthusamy’

‘M.S. Muthuswami’, ‘’ are denote one

and the same person i.e., myself only.

Henceforth, I would be called and known as

‘M.S. Muthuswami’ only.

I take oath and solemnly declare/affirm that the

above information furnished by me is correct and

that I have not concealed or misrespresented any

facts on the above mater.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 5th day of

October 2018.

205539

M.S. MUTHUSWAMI.

————

AFFIDAVIT

I, Sridarin, son of Balakichenin, aged 59 years

and residing at the house bearing Door No. 574,

Vazhudavur Road, Dharmapuri, Mutharaiyarpalayam,

Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations, etc.

I am the deponent herein. I state that in my Birth

Record under Registration No. P/1958/03460,

registered with the Pondicherry Municipality, my

name has been mentioned as ‘Sridarin’.

In my Secondary School Leaving Certificate

under Serial No. 055439, my name has been

mentioned as ‘Sridarin. B’.

In my Transfer Certificate under Enrolment

No. 120641/BA/80 issued by the Madurai Kamaraj

University, my name has been mentioned as

‘B. Sridaran’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. PY/01/018/048398, my name has been mentioned

as ‘Shridharan’.

In my Aadhaar Card under No. 3091 0503 7166 and

in my Employment Identity Card under No. 002/DSP/

2012, my name has been mentioned as ‘B. Sridharan’.

In my PAN Card under No. CIXPS0096P,

my name has been mentioned as ‘Sridharan’.

In the Family Ration Card under No.077079,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person that is myself the deponent herein.

Henceforth, I shall be known, referred and identified

only by the name ‘B. Sridharan ()’, for all

purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of

October 2018.

205559

B. SRIDARIN.