

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 15-00

Prix : ` 15-00

Price : ` 15-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

.. 1436

Sentence arbitral du Travail .. 1436

Award of the Labour Court .. 1436

de Tribunal.



.. 1446

Notifications du Gouvernement .. 1446

Government Notifications

.. 1446



.. 1450

Avis d’Adjudications

.. 1450

Tender Notices

.. 1450



.. 1450

Etablissements Dangereux

.. 1450

Dangerous Establishments

.. 1450



.. 1451

Annonces

.. 1451

Announcements

.. 1451

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 6-11-2018

Price : ` 15-00

[ 1435 ]







2018 } |

6 {

No.

45

Poudouchéry

Mardi

6

Novembre

2018 (15 Kartika 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

6th

November

2018

1436

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 November 2018

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G. O. Rt. No. 106/AIL/Lab./T/2018,

Puducherry, dated 20th June 2018)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D. (L) No. 38/2015, dated

21-05-2018 of the Industrial Tribunal-cum-Labour

Court, Puducherry, in respect of the industrial dispute

between the management of M/s. Siechem Technology

Private Limited, Puducherry and Thiru S. Manikandan,

Villupuram District, over non-employment has been

received;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial Disputes

Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read with the

notification issued in Labour Department's G.O. Ms.

No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991, it is hereby directed

by the Secretary to Government (Labour) that the said

Award shall be published in the Official Gazette,

Puducherry.

(By order)

S. MOUTTOULINGAM,

Deputy Labour Commissioner.

————

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present : Thiru G. THANENDRAN, B.COM, M.L.,

Presiding Officer,

Monday, the 21st day of May, 2018

I.D. (L) No. 38/2015

Thiru S. Manikandan,

Mariamman Koil Street,

Thiruchittrambalam Village and Post,

Vanur Taluk, Villupuram District.

. . Petitioner

Versus

The Managing Director,

M/s. Siechem Technology

Private Limited,

R.S. No. 104/8 and 105/7,

Sedarapet Main Road,

Puducherry-605 001.

. . Respondent.

This Industrial Dispute coming on 27-04-2018

before me for final hearing in the presence of

Tvl. P.R. Thiruneelakandan, A.Mithun Chakkaravarthy

and R. Harinath, Advocates for the petitioner and

Thiru M. Vinayamoorthy, Advocate for the respondent,

upon hearing both sides, upon perusing the case

records, after having stood over for consideration till

this day, this Court passed the following:

AWARD

1. This Industrial Dispute has been referred by the

Government as per the G.O. Rt. No. 76/AIL/Lab./J/2015,

dated 01-06-2015 for adjudicating the following:-

(a) Whether the dispute raised by the petitioner

Thiru S.Manikandan against the management of

M/s.

Siechem

Technology

Private

Limited,

Puducherry, over non-employment is justified?

If justified, what relief he is entitled to?

(b) To compute the relief if any, awarded in terms

of money, if it can be so computed?

2. The averments in the claim statement of the

petitioner, in brief, are as follows:

The petitioner was appointed as Driver on 20-10-2011

in the respondent establishment. Even since he has

been continuously working as a Driver, as such he

is a workman as define in section 2(s) of the

Industrial Disputes Act. While the petitioner was in

service on 06-11-2013, the respondent without any

reasonable cause and without assigning reason

simply denied employment to the petitioner. After

the denial of employment the petitioner approached

the respondent and its Administrative Officer

requesting

them

to

provide

re-employment

considering

his

poor

family

conditions.

The

Administrative Officer of the respondent promised to

give employment to the petitioner obtained a

signature of the petitioner in blank papers to provide

re-employment. But, he has not given re-employment

to the petitioner. Aggrieved by the denial of

employment, the petitioner raised an industrial

dispute before the Labour Officer (Conciliation) on

10-02-2014.

On

receipt

of

the

same

the

conciliation notice was issued on 13-05-2014

to the petitioner and the respondent. The

conciliation meeting was held for several hearings,

but, the respondent management has chosen neither

appear nor file any statement before the Conciliation

Officer. Hence, the Conciliation Officer submitted

the failure report on 13-05-2015. After the

conciliation was ended in failure the petitioner was

informed that the respondent management sent letter

to the Conciliation Officer stating that the petitioner

resigned from his service accepting full and final

settlement. The petitioner has never resigned from

service and he had not received any settlement to end

his service with the respondent establishment.

1437

6 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

The denial of employment to the petitioner with

effect from 06-11-2013 is an unfair labour practice

and illegal it is liable to be set aside. The petitioner

is entitling to reinstatement with full back wages,

continuity of service, and all other attendant

benefits. The denial of employment to the petitioner

without any reasonable cause and without any notice

to the petitioner is arbitrary, illegal and clear act of

violation of principles of natural justice and violation

of model standing order and it is clear act of unfair

labour practice as enumerated in Schedule 5 part 1

clause (a), (b), (d), (f) and16 of the Industrial

Disputes Act. The denial of employment in violation

of section 25-F of the Industrial Dispute which is

illegal. At the time of termination he was paid

` 7,739 per month as wage and from the date of

denial of employment the petitioner has not been

gainfully employed anywhere in any establishment.

Therefore, the petitioner prays this Court to pass an

Award holding that the denial of employment to the

petitioner with effect from 06-11-2013 is an act of

unfair labour practice, illegal and consequently,

direct the respondent to reinstate the petitioner in his

service with full back wages, continuity of service

and all other attendant benefits.

3. The brief averments in the counter filed by the

respondent are as follows:

The respondent denied all the allegations made in

the claim statement except those that are specifically

admitted in the counter and stated that the petition

filed by the petitioner workman is not maintainable

either in law or on facts hence, it is liable to be

dismissed in limine. The relief prayed by the

petitioner is legally and factually not maintainable.

The claim made by the petitioner is not maintainable

under law, and it is frivolous, vexatious, and it is

liable to be dismissed even without any basic

consideration. The petitioner worked as a Driver in

the respondent's company and he received his salary

every month from the respondent. While in service,

the petitioner himself expressed his desire on his

own volition to quit from service and submitted the

resignation letter. The petitioner assigned reason in

the resignation letter for his resignation, as he has

got some personal work. The petitioner's request

was considered by the respondent in his favour.

The petitioner himself had written/executed his

resignation letter in own handwriting on 05-12-2013,

and submitted the same before the respondent. Even

in the same resignation letter, he clearly claimed a

sum of ` 28,118 as his full and final settlement

amount. The petitioner is an educated person and he

has put his signature in English, after properly

writing the resignation letter. In such circumstances,

the allegation made by the petitioner that the

respondent obtained his signature in some blank

papers to provide re-employment, but, he was not

given the employment is a baseless allegation and

there is no iota of truth in it. Therefore, the

petitioner cannot turn around and say that he was

denied employment without assigning any reason.

When a person voluntarily resigned his job from the

employment, the question of assigning reason by the

employer does not arise, since, the action arise out

of the willingness of the petitioner and not on the

desire of the respondent. The petitioner voluntarily

resigned from service on 05-12-2013, and claimed

the total settlement of ` 28,118 on the same day. The

petitioner's total claim amount was settled by the

respondent on 20-12-2013. The petitioner himself

received the amount from the respondent and duly

acknowledged the same by giving a receipt. If, this

respondent had really denied employment without

assigning any reason to the petitioner, he ought to

have challenged the same immediately, as possible,

whereas, after lapse of 15 days, he had received the

entire settlement benefits amount as requested by

him from this respondent. Further, the petitioner

never endorsed his objection in the full settlement

receipt. In fact, the full settlement receipt was

written in his ownhandwriting. The petitioner has

not come with clean hands before this Court.

Therefore, the question of denial of employment does

not arise at all. After receiving the notice from the

Conciliation Officer, the respondent deputed his

administrative officer to follow the case. In fact, she

had appeared some of the hearing and filed

adjournment application also. Whereas, she had not

appeared for the main enquiry. The fact was

explained to the Conciliation Officer through the

respondent letter, dated 08-06-2015. In the

meantime, the matter was referred before this Court

by the Conciliation Officer. There is no will full

intension on the part of this respondent for his of

non-appearance before the Conciliation Officer. The

respondent had acted within the purview of Labour

Law and he has not committed any unfair labour

practice as alleged by the petitioner. The petitioner

voluntarily expressed to resigning job from the

company and submitted the resignation letter, the

petitioner's request was considered by the respondent

in his favour. Therefore, the question of re-employment

does not arise at all. The petitioner has already

received all benefits in cash from the respondent.

Therefore, the relief of re-employment with full back

wages does not arise. Therefore, the petition is liable

to be dismissed.

1438

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 November 2018

4. In the course of enquiry on the side of the

petitioner PW.1 was examined and Ex.P1 to Ex.P9 were

marked and on the side of the respondent RW.1 was

examined and Ex.R1 to Ex.R5 were marked. Both sides

are heard.

5. The point for consideration is:

Whether, the dispute raised by the petitioner

against the respondent management over non- employment

is justified or not and if justified what is the relief

entitled to the petitioner.

6. On the point :

The pleadings of the parties, the evidence let in

by either sides and the exhibits marked on both sides

are carefully considered. In order to prove the case

of the petitioner the petitioner was examined himself

as PW.1 and it is the evidence of the PW.1 that he

was working at the respondent establishment from

20-10-2011 as Driver and he was denied employment

from 06-11-2013 and after the denial of employment

he approached the respondent and its Administrative

Officer requesting them to provide re-employment

and the Administrative Officer of the respondent

promised him to give employment and obtained a

signature of him in blank papers to provide

re-employment but, they have not given re-employment

to him and that therefore, he raised an industrial

dispute before the Labour Officer (Conciliation)

on 10-02-2014 and conciliation notice was issued

on 13-05-2014 to him and the respondent and the

conciliation meeting was held and even then the

respondent management has not appear before the

Conciliation Officer and hence, the Conciliation

Officer submitted the failure report to the

Government on 13-05-2015 and it is the further

evidence of the PW.1 that after, the conciliation was

ended in failure it was informed to him that the

respondent

management

sent

letter

to

the

Conciliation Officer stating that the petitioner

resigned from his service accepting full and final

settlement while he was not actually resigned his

service and he has not received any settlement from

the respondent management.

7. In support of his oral evidence the petitioner has

exhibited Ex.P1 to Ex.P9. Ex.P1 is the copy of the

petitioner letter to the Labour Officer (Conciliation).

Ex.P2 is the copy of the conciliation notice. Ex.P3 is

the copy of the petitioner letter to the Labour Officer

(Conciliation). Ex.P4 is the copy of the conciliation

failure report. Ex.P5 is the copy of the respondent letter

to the Conciliation Officer. Ex.P6 is the copy of the

Government reference. Ex.P7 is the copy of the petitioner

letter to the management. Ex.P8 is the copy of the A.D.

Card, acknowledged by the management. Ex.P9 is the

copy of the petitioner letter to the Conciliation Officer.

8. On the other hand to disprove the case of the

petitioner the Administrative Officer of the respondent

establishment was examined as RW.1 and she has stated

in her evidence that the allegation made by the

petitioner that the petitioner was denied employment

without any reasonable cause and without assigning

reason is totally false and actually the petitioner himself

expressed his desire on his own volition to quit from

service and submitting his resignation letter stating that

due to some personal reasons and his request was

considered by the management in his favour and

resignation was accepted by the management and that

the resignation letter was written by the petitioner in

his own handwriting on 05-12-2013 and he claimed a

sum of `28,118 towards his full and final settlement

amount and that therefore, the petitioner voluntarily

resigned from service on 05-12-2013 and claimed the

total settlement of ` 28,118 on the same day and the

claimed amount was settled by the respondent

on 20-12-2013 and the petitioner himself received the

amount from the respondent and duly acknowledged the

same by giving a receipt and the petitioner has received

all the benefits from the company and that therefore,

the relief of re-employment with full back wages does

not arise.

9. In support of their oral evidence, the respondent

management has exhibited Ex.R1 to Ex.R5. Ex.R1 is

the copy of the resignation letter submitted by the

petitioner. Ex.R2 is the copy of the full settlement

receipt. Ex.R3 is the copy of the letter sent by the

respondent to the Labour Officer. Ex.R4 is the copy

of the letter sent by the respondent to the Labour

Officer. Ex.R5 is the copy of the letter sent by the

respondent to the Labour Officer.

10. From the pleadings of both the parties, the

evidence let in by either side and the documents marked

on both sides it can be noticed that following facts are

admitted by either side that the petitioner was working

at the respondent establishment as Driver from 20-10-2011

till 06-11-2013 and thereafter, the petitioner was not in

service at the respondent establishment and he has

raised an industrial dispute before the Conciliation

Officer on 10-02-2014 and conciliation was failed and

the reference has been made to this Court by the

Government to adjudicate the same. According to the

petitioner his employment was denied by the

management with effect from 06-11-2013 without any

1439

6 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

reasonable cause and without assigning any reason and

he approached the management Administrative Officer

and requested him to provide re-employment and the

Administrative Officer of the management promised to

give employment to the petitioner and obtained his

signature in the blank papers to provide re-employment

and subsequently, the management has not given

re-employment to him and that therefore, he raised the

industrial dispute.

11. Per contra, the respondent management has stated

that this petitioner voluntarily has expressed his desire

on his own willingness to quit from service and

submitted the resignation letter stating that he has got

some personal work and the said resignation letter was

accepted by the management and the petitioner also

claimed a sum of ` 28,118 towards his full and final

settlement amount and the said full and final settlement

amount was given to the petitioner and the respondent

management also denied the allegation that they

obtained the signature of the petitioner in the blank

papers and that therefore, the only question to be

decided by this Court is that whether, the petitioner has

resigned the job or whether, the respondent management

has obtained the signature of the petitioner in the blank

papers. On this aspect the evidence and documents are

carefully considered.

12. Except the oral evidence of the petitioner that

the Officer of the respondent management has obtained

the signature in the blank papers and filled it on their

own choice and denied employment from 06-11-2013

no documentary evidence is putforth before this Court

or no supporting witness is examined to support the

corroborative evidence of PW.1. Admittedly, the

petitioner was in service at the respondent establishment

for 2 years. It is learnt from the records that the petitioner

has given letter to the Conciliation Officer on 10-02-2014

stating that the respondent management has terminated

him from service without giving any opportunity though

he had been in service for about 2 years as a Driver in

the respondent establishment and thereafter conciliation

notice was given to the respondent management

on 13-05-2014 stating that the conciliation proceedings

would be held on 28-05-2014 and thereafter, the

petitioner has given a letter on 18-06-2014 to the

Conciliation Officer wherein, he has stated that the

management has obtained some signature in the blank

papers by giving assurance to re-employ him. Further,

it is also learnt from Ex.P5 the letter given by the

respondent management to the Conciliation Officer on

02-06-2015 that the management has replied to the

Conciliation Officer that this petitioner has given

resignation letter written by him on his own hand

writing on 05-12-2013 and the respondent management

has also made full and final settlement amount to the

petitioner with all dues on 20-12-2013 and the same

was acknowledged by the petitioner and hence, there is

no prima facie case for re-employment to the petitioner

and it is also learnt from Ex.P5 that the said letter was

given by the management along with the copy of the

resignation letter and the copy of the receipt of the full

settlement amount.

13. The respondent management has exhibited the

resignation letter of the petitioner as Ex.R1. The

signature in the said letter is not denied by the

petitioner and it is alleged by the respondent

management that this letter was written by petitioner's

own handwriting and only on his willingness it was

submitted to the management. From Ex.R1 it is learnt

to this Court that the petitioner has asked the final

settlement to the tune of ` 28,118 from the respondent

management. Further, it is learnt from Ex.R2, the receipt

given by the petitioner on 20-12-2013 that the petitioner

has acknowledged that he has received ` 28,118 from

the management towards his full and final settlement

for the service rendered by him at the respondent

establishment. Further, the petitioner PW.1 in his

evidence has stated as follows:

“





























































` 







”.

1440

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 November 2018

From the above evidence it is clear that it was

suggested by the respondent management to the

petitioner that he has given resignation letter to them

and the same was written by him on his own hand

writing for which the petitioner has stated that he does

not know Tamil to read and write and subsequently he

has stated that he has studied upto 10th standard in

Tiruchitrambalam Kootroad Gandhi Higher Secondary

School in Tamil medium and he passed all the subjects

by writing examination in Tamil. Therefore, it is clear

that only to suppress the facts that he has given

resignation letter first the petitioner denied that he does

not know Tamil to read or write and subsequently,

without no other way he admitted the fact that he has

studied upto 10th standard in Tamil and passed all other

subjects by writing examination in Tamil.

14. Furthermore, the evidence of the petitioner that

the respondent management has obtained signature in

the blank papers by deceitful means while he was

asking re-employment to him is not supported by any

evidence and in contra it is elicited by the respondent

management in the cross-examination that this

petitioner has totally suppressed the fact that he has

given resignation letter on his own volition to the

respondent management on his own handwriting and

has acknowledged the receipt of the full and final

settlement stating lie that he does not know Tamil to

read and write while he has completed 10th standard

in Tamil medium. Further, it is pertinent to note that

the petitioner has not at all stated in the Ex.P1 the letter

which was given at the first instance by the petitioner

to the Labour Officer (Conciliation) and under which the

industrial dispute was raised by the petitioner that the

respondent management has obtained signature in the

blank papers in a deceitful means by giving assurance

that they would be given re-employment to him. Hence,

it is clear that the petitioner has utterly failed to

establish his plea that the respondent management has

obtained his signature in the blank papers in a deceitful

means by giving assurance to him that he would be

re-appointed and the respondent management has denied

employment from 06-11-2013 since the respondent

management has clearly established the fact that the

petitioner has given resignation letter on 05-12-2013

and obtained full and final settlement on 20-12-2013

and he was not denied employment and actually he has

left the service on his own willingness by giving

resignation letter to the management and that therefore,

it is to be held that the industrial dispute raised by the

petitioner against the respondent management over, his

non-employment is not justified and the petitioner is not

entitled for any relief as prayed by him.

15.In the result, the petition is dismissed. No cost.

Dictated to the Stenographer, transcribed by her,

corrected and pronounced by me in the open Court, on

this the 21st day of May, 2018.

G. THANENDRAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

List of petitioner’s witness:

PW.1 — 09-03-2017 —S. Manikandan

List of petitioner’s exhibits:

Ex.P1 —10-02-2014 —Copy of the petitioner

letter

to

the

Labour

Officer (Conciliation).

Ex.P2 —13-05-2016 —Copy of the conciliation

notice.

Ex.P3 —18-06-2014 —Copy of the petitioner

letter

to

the

Labour

Officer (Conciliation).

Ex.P4 —13-05-2015— Copy of the conciliation

failure report.

Ex.P5 —02-06-2015 —Copy of the respondent

letter to the Conciliation

Officer.

Ex.P6 —01-07-2015 —Copy of the Government

reference.

Ex.P7 —13-01-2014 —Copy of the petitioner

letter to the management.

Ex.P8 — –

—Copy of the A.D card,

acknowledge

by

the

management.

Ex.P9 —18-06-2014 —Copy of the petitioner

letter to the Conciliation

Officer.

List of respondent’s witness:

RW1

—09-01-2018—Usha @ Usharani

List of respondent’s exhibits:

Ex.R1 —05-12-2013 —Copy of the resignation

letter submitted by the

petitioner.

Ex.R2 —20-12-2013 —Copy of the full settlement

receipt.

Ex.R3 —08-06-2015 —Copy of the letter sent by

the respondent to the

Labour Officer.

1441

6 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Ex.R4 —01-06-2015 —Copy of the letter sent by

the respondent to the

Labour Officer.

Ex.R5 —02-06-2015— Copy of the letter sent by

the respondent to the

Labour Officer.

G. THANENDRAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 113/AIL/Lab./T/2018,

Puducherry, dated 26th July 2018)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D. (T) No. 08/2017, dated

13-06-2018 of the Industrial Tribunal-cum-Labour

Court, Puduchcrry in respect of the industrial dispute

between the management of M/s. Suolificio Linea Italia

(India) Private Limited, Puducherry and Chemcrown

Exports and Suolificio Linea Italia (India) Private

Limited Thozilalargal Sangam over non-payment of 20%

bonus and ` 10,000 as ex gratia for the year 2015-2016

has been received;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial Disputes

Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read with the

notification issued in Labour Department's G.O. Ms.

No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991, it is hereby directed

by the Secretary to Government (Labour) that the said Award

shall be published in the Official Gazette, Puducherry.

(By order)

S. MOUTTOULINGAM,

Under Secretary to Government (Labour).

————

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present : Thiru G. SENDIL KUMAR, B.A., B.L.,

Presiding Officer.

Wednesday, the 13th day of June, 2018.

I.D. (T) No. 08/2017

The President,

Chemcrown Exports and

Suolificio Linea Italia (India) Private

Limited Thozilalargal Sangam,

42, Cuddalore Road,

Bharathi Mill Thittu,

Mudaliarpet, Puducherry-605 004.

. . Petitioner

Versus

The Managing Director,

M/s. Suolificio Linea Italia (India)

Private Limited,

19/1 and 4/4, Mylam Pondy Road,

Sedarapet, Puducherry-605 011.

. .

Respondent.

This industrial dispute coming on 11-06-2018

before me for final hearing in the presence of

Thiru R.T. Shankar, Advocate for the Petitioner, Tvl. K. Babu

and S. Karthikeyan, Advocates for the respondent

on record and subsequently, the respondent called absent

and for non-filing of Counter, the respondent was

set ex parte, upon hearing the Petitioner and perusing

the case records, this Court passed the following:

AWARD

1. This Industrial Dispute arises out of the reference

made by the Government of Puducherry, vide G.O. Rt.

No. 58/AIL/Lab./T/2017, dated 19-04-2017

of the

Labour Department, Pondicherry to resolve the following

dispute between the petitioner and the respondent viz.,

(i) Whether the dispute raised by the union

workmen Chamerown Exports and Suolificio Linea

Italia Private Limited Thozilalargal Union, Puducherry

against the Management of M/s. Suolificio Linea

Italia (India) Private Limited, Puducherry, over

non-payment of 20% bonus and ` 10,000 as

ex gratia for the year 2015-2016 is justified or not?

If justified, what relief they are entitled to?

(ii) To compute the relief, if any, awarded in

terms of money if, it can be so computed?

2. The averments in the claim statement of the

petitioner, in brief, are as follows:

The petitioner union is a registered Trade Union

under the provision of the "Trade Unions Act, 1926;

vide, Registration No. l338/RTU/2003, which raised

an industrial dispute for demanding of 20% Bonus

and ` 10,000 as ex gratia as per "The Payment of

Bonus (Amendment) Act, 2015, No. 6 of 2016",

for the year 2015-2016. The respondent Company is

a Company incorporated under the provision of the

"Indian Companies Act, 1913" and it is having a

factory functioning at Sedarapet for the past 11

years, in which more than 250 employees are

working. The petitioner union demanded 20% bonus

with ` 10,000 as ex gratia for the 2015-2016 for

which the respondent management refused to pay the

same. Therefore, the petitioner union filed their

representation before the Labour Officer (Conciliation),

1442

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 November 2018

Puducherry on 03-10-2016 stating that they are

working in the respondent establishment and they

have requested the Management to disburse bonus

within the month of October at the rate of 20% bonus

and ex gratia at ` 10,000 as per the Bonus Act.

During the course of conciliation proceedings, the

Union demanded 20% bonus with ex gratia of

` 10,000 under the revised provisions of "The Payment

of Bonus (Amendment) Act, 2015, No. 6 of 2016"

recommended by the Central Government. But, the

respondent management has not agreed and filed

reply statement stating that they are ready to pay

8.33% bonus with a ceiling of ` 7,000 along with

ex gratia of an amount of ` 3,000. The petitioner

union not agreed the same. Therefore, the dispute is

not settled before the Labour Officer (Conciliation)

and ended in failure. The respondent Company is

governed by the Payment of Bonus Act and it

maintains a single balance sheet and a single P and

L A/c for the Company as a whole and bonus is

declared on the basis of the Company's balance-sheet

and the P and L A/c and in accordance with the

Payment of Bonus Act. The respondent management

denied the legitimate bonus of 20% and ex gratia

payment of ` 10,000 to the workmen of the

petitioner union, while the same is paid to the Staff/

Managers of the same company. The respondent

company is a highly profitable company and it is one

of the biggest companies operating in India and

making huge profits of crores and crores of rupees

and thereby, they are having massive surplus fund

and these profits are made from the sweat and blood

of the labours. The other companies which is located

in the same region with much lesser profits pay huge

amounts of 20% as bonus and ex gratia to its

employees. The respondent management willfully,

wantonly and deliberately denied and refused to

grant 20% bonus with ex gratia of ` 10,000 to

their employees. The workmen were not being given

a fair share of the profits of the company. It is

illegal and against the Payment of Bonus Act. The

respondent company is a big industrial establishment

and there is no other similar establishment of that

size in that region. The volume of business of the

respondent company is many more times more than

the competitive companies and the respondent

company is financially sound. While being so, the

respondent company adamantly has not paid the 20%

bonus with ` 10,000 as ex gratia without any valid

reason, which was paid previous year. Therefore, the

petitioners pray to direct the respondent company to

pay 20% Bonus as per "The Payment of Bonus

(Amendment) Act, 2015, No. 6 of 2016" with

` 10,000 as ex gratia to their employees for the year

2015-2016 and the same may be continued in future.

3. Though the Counsels for the respondent filed

vakalat, despite several opportunities, no Counter was

filed on behalf of the respondent and hence, the

respondent was set ex parte. In the course of enquiry,

on the side of the petitioner PW.1 was examined and

Ex.Pl to Ex.P3 were marked. Heard.

4. The point for determination is:

Whether the dispute raised by the petitioner union

against the respondent management, over non-payment

of 20% bonus and ` 10,000 as ex gratia for the year

2015-2016 is justified or not and if justified, what

is the relief entitled to the petitioners?

5. On the point:

The claim statement filed by the petitioner union,

the evidence let in and exhibits marked by it have

been carefully perused. In order to prove their case,

the petitioner union has examined PW.1. The PW.1

has deposed to the effect that the petitionerunion is

a registered Trade Union and the Trade Union

demanded 20% bonus with ` 10,000 as ex gratia for

the year 2015-2016 and the same was refused by the

management without any valid reason and therefore,

the petitioner union has raised an industrial dispute

before the Labour Conciliation Officer and the

conciliation was ended in failure and hence, the

matter has been referred by the Government to this

Court for adjudication.

6. To buttress the evidence of PW.1, the petitioner

union has exhibited Ex.P1 to Ex.P3. The Ex.P1 is the

copy of letter submitted by the Trade Union on 03-10-2016

before the Labour Officer. The Ex.P2 is the copy of

letter submitted by the respondent management on

24-10-2016 before the Labour Officer (Conciliation).

And, Ex.P3 is the copy of conciliation failure report,

dated 21-12-2016.

7. From the above evidence and documents, it is

clearly established by the petitioner union that the

petitioner union demanded the management to pay 20%

bonus with ` 10,000 as ex gratia for the year 2015-2016.

But, the management has not paid the 20% Bonus with

` 10,000 as ex gratia without any valid reason which

was paid for the past several years and therefore, the

petitioner union has raised the industrial dispute before

the Conciliation Officer and the conciliation proceedings

were failed and therefore, this reference has been made

1443

6 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

to this Court to decide whether the dispute raised by

the petitioner union over non-payment of 20% bonus

and ` 10,000 as ex gratia for the year 2015-2016 is

justified or not.

8. Even though, the Counsels for the respondent has

filed vakalt, despite several opportunities, no Counter

was filed on behalf of the respondent and hence, the

respondent was set ex parte on 07-03-2018. By the

non-appearance of the respondent and non-filing of

counter, adverse inference could also be drawn against

the respondent. On a careful perusal of the evidence of

the PW.1 and Ex.P1 to Ex.P3, it could be held that the

petitioner union has proved their case and as such, it

is to be held that the industrial dispute raised by the

petitioner union against the respondent management

over non-payment of 20% bonus and ` 10,000 as

ex gratia for the year 2015-2016 is justified and the

petitioners are entitled for the order as claimed by them

and as such, the petition is liable to be allowed.

9. In the result, the Petition is allowed and the

industrial dispute raised by the Petitioner Union against

the respondent management over non-payment of 20%

bonus and ` 10,000 as ex gratia for the year 2015-2016

is justified and Award is passed directing the respondent

management to pay. 20% bonus as per “The Payment

of Bonus (Amendment) Act, 2015, No. 6 of 2016”

with ` 10, 000 as ex gratia to their employees for the

year 2015-2016. No cost.

Dictated to Stenographer, transcribed by her, corrected

and pronounced by me in the open Court on this the

13th day of July, 2018.

G. SENDIL KUMAR,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

List of petitioner’s witness:

PW.1 — 11-06-2018 — Pachamuthu

List of petitioner’s exhibits:

Ex.P1— 03-10-2016 — Copy of letter submitted by

the Trade Union before the

Labour Officer.

Ex.P2— 24-10-2016 — Copy of letter submitted by

the respondent management

before the Labour Officer

(Conciliation).

Ex.P3— 21-12-2016 — Photocopy of conciliation

failure report.

List of respondent’s witnesses: Nil.

List of respondent’s exhibits:

Nil.

G. SENDIL KUMAR,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 114/Lab./AIL/T/2018,

Puducherry, dated 26th July 2018)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D. (L) No. 49/2017, dated

08-06-2018 of the Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

Puduchcrry in respect of the industrial dispute between

the management of M/s. Mars Pest Management

Systems (India) Private Limited, Puducherry and

Thiru S. Augustin, Puducherry, over non-employment

with back wages has been received;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial Disputes

Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read with the

notification issued in Labour Department's G.O. Ms.

No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991, it is hereby directed

by the Secretary to Government (Labour) that the said

Award shall be published in the Official Gazette,

Puducherry.

(By order)

S. MOUTTOULINGAM,

Under Secretary to Government (Labour).

————

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present : Thiru G. SENDIL KUMAR, B.A., B.L.,

Presiding Officer,

Friday, the 08th day of June, 2018.

I.D. (L) No. 49/2017

Thiru S. Augustin,

S/o. Sengolraj,

No. 56, Easwaran Koil Street,

Marie Oulgaret,

Puducherry-605 010.

. . Petitioner

1444

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 November 2018

Versus

The Managing Director,

M/s. Mars Pest Management

Systems (India) Private Limited,

Puducherry Branch, No. 20, 45 Feet Road,

Vengateswara Nagar,

Puducherry-605 011.

. .

Respondent.

This industrial dispute coming on 07-06-2018

before me for final hearing in the presence of

Thiru A.K. Thirumurugan, Advocate for the petitioner,

the respondent being called absent and set ex parte.

upon hearing the petitioner and perusing the case

records, this Court passed the following:

AWARD

1. This Industrial Dispute arises out of the reference

made by the Government of Puducherry, vide G.O. Rt.

No. 136/AIL/Lab./T/2017, dated 05-09-2017 of

the

Labour Department, Puducherry to resolve the following

dispute between the petitioner and the respondent, viz.,

(i) Whether the dispute raised by the petitioner

Thiru S. Augustin, Puducherry against the management

of M/s. Mars Pest Management Systems (India)

Private Limited, Puducherry, over non-employment

with back wages is justified or not? If justified, what

relief he is entitled to?

(ii) To compute the relief if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed?

2. The case of the petitioner is that he was

appointed as a Senior Technician in the respondent's

company on 12-03-2012. After completion of his

probation period of 6 months, he was regularised as a

permanent staff of the company with effect from 01-09-2012

with all facilities and benefits at the Pay Scale of

` 6,500 per month. It was gradually increased and now

fixed as ` 10,550 per month. In the month of

November-2016, he came to know that his Provident

Fund including his contribution was not duly paid with

the authorities, inspite of deduction from his salary and

his Provident Fund Number given by the management

is also false and the last paid installment of Provident

Fund contribution was also disproportionate to his paid

salary as on 11-11-2013 and hence, he approached the

Commissioner of Provident Fund for his intervention

in this matter and subsequently, he came to know that

the respondent had rectified the dues of his Provident

Fund and that right from 10-01-2017, the respondent

had not allotted any duty to him as being annoyed of

the complaint preferred by him as against the

respondent at the Provident Fund Authority for his

regularisation of his Provident Fund and he was lastly

attending his duty at Hotel Accord, Puducherry along

with his co-workers till 31-12-2016 and on 10-0-2017,

when he was reporting to duty to his superior, the

Branch Manager refused to employ him for no reason

and such act of refusal to allot duty to him would

amount to refusal of duty or other wise termination

which is highly improper, illegal and such a practice of

management is a tactics to terminate the duty and the

respondent unlawful act of termination of labour is a

victimization to settle the score as against his complaint

at the Provident Fund Office, which is against the

common natural justice and labour law. After his

termination of duty, his family is suffering for their

livelihood and hence, he approached the Labour

Conciliation Officer for his relief on 01-02-2010 vide

No. 166/LD/AIL/2017 and that the respondent management

has flouted out of the principles of natural justice

by neither issuing show-cause notice nor conducting

any enquiry, whatsoever, to find him guilty, but,

dismissed him out of service, arbitrarily and the

respondent management had not even replied for the

last.request made by the petitioner vide his personal

letter, dated 20-01-2017, issued through his Advocate

to show cause the reason for his termination.

3. It is further stated by the petitioner that the

termination is void as it is illegal and against the

principles of natural justice on the ground that the

respondent management has terminated him on 10-01-2012

without following mandatory provisions of law, the

labour enactment and that the respondent management

has not coined any reason for the termination of him

which is against the principles of natural justice and

he caused a personal letter on 20-01-2017, wherein, he

sought for employment from the respondent company for

his no fault; but, he has been abruptly terminated from

service without any justification. Then he raised an

industrial dispute on 01-02-2017 having failed in his

attempt in person through the letter to get back his

employment before the Conciliation Officer, Puducherry

and the respondent has neither replied to his letter nor

responded to the summons of the Conciliation Officer,

Puducherry and by the ignorant act of the respondent

management, the Conciliation Officer has held the

proceedings as failure and reported on 05-09-2017,

vide letter No. 136/AIL/Lab./T/2017 and also caused

notification in the Official Gazette and therefore, the

petitioner prayed this Court to pass an Order by

rejecting the oral Order of termination by the respondent

management against the petitioner by declaring that the

termination of the petitioner, dated 10-01-2017, is void,

1445

6 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

illegal, improper and to

order the

respondent

management to reinstate the petitioner with continuity of

service with full back wages and other attendant benefits

till the date of reinstatement.

4. This Court has issued notice to the respondent.

But, it was not claimed by the respondent. The respondent

called absent on 05-01-2018 and he was set ex parte.

In the course of enquiry, the petitioner has been

examined himself as PW.1 and has marked the

documents as Ex.P1 to Ex.P5. Heard.

5. The point for determination is:

Whether the dispute raised by the petitioner against

the respondent management, over non-employment with

back wages is justified or not and if justified, what

is the relief entitled to the petitioner?

6. On the point:

The claim statement filed by the Petitioner, the

evidence let in and exhibits marked by him have

been carefully perused. The petitioner/PW.1 has

deposed to the effect that on 12-03-2012, he was

appointed as a Senior Technician in the respondent's

Company and he was regularised as a permanent

staff of the company with effect from 01-09-2012

and in the year 2016, he had made a complaint to

the authority about the non-payment of his Provident

Fund and to seek relief entitled to him, for which the

respondent management to victimize him, has

terminated his service without any justification and

against which, he has raised an industrial dispute

before the Conciliation Officer and the conciliation

was ended in failure and the matter has been referred

by the Government to this Court for adjudication.

7. To buttress his evidence, the Petitioner has

exhibited Ex.P1 to Ex.P5. The Ex.P1 is the copy of

complaint given by Petitioner to the Provident Fund

Commissioner (mentioned as Superintendent). Ex.P2 is

the copy of Order of regularisation issued by the

respondent, dated 02-11-2012. Ex.P3 is the copy of

Identity Card of the petitioner issued by the respondent.

Ex.P4 is the copy of application to the Conciliation

Officer sent by the petitioner, dated 01-02-2017 and,

Ex.P5 is the copy of reference issued by the Labour

Department, dated 05-09-2017.

8. From the above evidence and documents, it is

clearly established by the petitioner that he was

working at the respondent establishment as a permanent

staff and he has been terminated from service without

following any procedure laid down under the Industrial

Disputes Act by the respondent, for which he has raised

the industrial dispute before the Conciliation Officer

and the conciliation proceedings were failed and that

therefore, this reference has been made to this Court

to decide whether, the dispute raised by the petitioner, over

non-employment with back wages is justified or not.

9. Despite, notice was sent to the respondent, he did

not claim it and did not appear before this Court to file

his counter objection and consequently, the respondent

was set ex parte on 05-01-2016. On a careful perusal

of the evidence of the petitioner/7 PW.1 and Ex.P1 to

Ex.P5, it could be held that the petitioner has proved

his case. As such, it is to be held that the industrial

dispute raised by the petitioner against the respondent

management, over his non-employment with back wages

is justified and the petitioner is entitled for the Order

of reinstatement as claimed by him and as such, the

petition is liable to be allowed.

10. As this Court has decided that the industrial

dispute raised by the petitioner against the respondent

management, over his non-employment with back wages

is justified, it is to be decided whether the petitioner

is entitled for back wages as claimed by him.

Absolutely, there is no evidence let in by the petitioner

to prove that he has not worked or is not working in

any other industry. It could be inferred that no one can

feed himself without any earning. The petitioner should

have served at any other industry after his termination.

Therefore, considering the above facts and circumstances,

this Court decides that the petitioner is entitled only for

50% back wages with continuity of service and other

attendant benefits.

11. In the result, the petition is allowed and the

industrial dispute raised by the petitioner against the

respondent management, over non-employment with

back wages is justified and Award is passed directing

the respondent management to reinstate the petioner in

service within one month from the date of this Award

and further directing the respondent management to pay

50% back wages to the petitioner from the date of

termination till the date of reinstatement with continuity

of service and other attendant benefits. No cost.

Dictated to Stenographer, transcribed by her, corrected

and pronounced by me in the open Court on this the

08th day of June, 2018.

G. SENDIL KUMAR,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

List of petitioner’s witness:

PW.1 — 07-06-2018 — Augustin

List of petitioner’s exhibits:

Ex.P1— —

Copy of complaint given by

petitioner to the Provident

Fund Commissioner.

1446

LA GAZETTE DE L’ETAT

[6 November 2018

Ex.P2— 02-11-2012 — Copy

of

Order

of

regularisation issued by the

respondent.

Ex.P3 — —

Copy of Identity Card of the

petitioner issued by the

respondent.

Ex.P4— 01-02-2017 — Copy of application to the

Conciliation Officer sent by

the petitioner.

List of respondent’s witness: Nil.

List of respondent’s exhibits: Nil.

G. SENDIL KUMAR,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

TRANSPORT DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 7/Tr. Sectt./2018,

Puducherry, dated 24th October 2018)

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (1)

of section 13 of the Puducherry Motor Vechicle Taxation

Act 1967 (Act 5 of 1967), the Lieutenant-Governor,

Puducherry, is pleased to extend the time limit up to

30-11-2018 for payment of Motor Vechile Tax for the 3rd

quarter of the financial year 2018-19 i.e., from 1-10-2018

to 31-12-2018 in respect of all Transport Vechiles used

or kept for use in the Union teritorry of Puducherry.

(By order of the Lieutenant-Governor)

DR. A.S. SIVAKUMAR,

Joint Secretary to Government (Transport).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (FISHERIES)

(G.O. Ms. No. 19/Fy, Puducherry dated 24th October 2018)

ORDER

Selvi M. Shamshad, Assistant Director of Fisheries,

Department of Fisheries and Fishermen Welfare,

Puducherry is admitted into retirement with effect from

the afternoon of 31-10-2018 on attaining the age of

superannuation.

(By order)

N. GANDHIRAJAN,

Under Secretary to Government (Fisheries).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

(SECRETARIAT WING)

(G.O. Ms. No. 44, Puducherry, dated 24th October 2018)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru A. Madhavan, Vice-Principal, V.V.R. Government

Technical Higher Secondary School, Lawspet,

Puducherry, is admitted into retirement, with effect

from the afternoon of 31-10-2018.

(By order)

P. EJOUMALE,

Under Secretary to Government

(School Education).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

FINANCE DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 110/F2/A2/2018,

Puducherry, dated 24th October 2018)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru C. Essoudosse, Store Superintendent, Buildings

and Roads (Central) Division, Public Works Department,

Puducherry, is admitted into retirement, on the afternoon

of 31-10-2018.

(By order)

V. JEEVA,

Under Secretary to Government (Finance).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 148/AIL/Lab./T/2018,

Puducherry, dated 24th October 2018)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that an

industrial dispute has arisen between the management

of M/s. Hindustan Unilever Limited, Detergent Factory,

Vadamangalam, Puducherry and Thiru K. Rajaram,

Ariyur, Puducherry, over revocation of prolonged

suspension with wage dues in respect of the matter

mentioned in the Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it

is necessary to refer the said dispute for adjudication;