

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 7-00

Prix : ` 7-00

Price : ` 7-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



.. 1478

Notifications du Gouvernement .. 1478

Government Notifications

.. 1478



.. 1484

Avis d’Adjudications

.. 1484

Tender Notices

.. 1484



.. 1486

Annonces

.. 1486

Announcements

.. 1486

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 20-11-2018

Price : ` 7-00

[ 1477 ]







2018 }

|

20 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Novembre

2018 (29 Kartika 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

20th

November

2018

1478

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 November 2018







}| {









































K











K













T













K. R













K. 











































(i) 









(ii) 







(iii) 













(iv)







(v) 





















































————







}| {

















1479

20 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT











































(i) 









(ii)





(iii)













(iv)







(v) 





























}| {

















































































































1480

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 November 2018

































(i)











(ii)





(iii)













(iv)







(v) 





















































————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No.49, Puducherry, dated 7th November 2018)

NOTIFICATION

The resignation tendered by Dr. Geeta Behera,

Specialist Grade-II (Junior Scale) in Ophthalmology,

Government General Hospital, Mahe as a technical

formality in order to take up appointment as Assistant

Professor of Ophthalmology at JIPMER with proper

permission is accepted with effect from the afternoon

of 7-11-2018.

2. She is eligible for benefits admissible under

Rule 26(2) of the CCS (Pension) Rules, 1972.

(By order of the Lieutenant-Governor)

M. SARATHI,

Deputy Secretary to Government (Health).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 2193/CEO/KKL/E3(Exam.)/2018/2836.

Karaikal, the 7th November 2018.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the following candidates have lost their original Higher Secondary Examination

Mark Certificates/S.S.L.C. Mark Certificates beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken

to issue duplicate certificates. If, any one finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the

Secretary, State Board of School Examinations (Sec.), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/

they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Sl. No. of

School in which

No.

applicant

session and year

the mark certificate

studied last

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiruvalargal :

Vishnupriya R

349811,

—

Nirmala Ranee Girls’s Higher Secondary

S.S.L.C. March 1998

School, Karaikal.

Jennathul Firdouse M

479297,

2441413

Servite High School, Kottucherry,

S.S.L.C. March 2005

Karaikal.

1481

20 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Hari Prasad M

16159600,

9456244

Karaikal Ammayar Government Aided

S.S.L.C. March 2011

High School, Karaikal.

Hari Prasad M

538250,

7969819

Thanthai Periyar Government Higher

H.S.C. March 2013

Second ary Scho o l, Ko vilp athu,

Karaikal.

Aravind Paul Aroume

1615672,

9456316

St. Mary’s Higher Secondary School

S.S.L.C. March 2011

Karaikal.

A. ALLY,

Chief Educational Officer.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 5756/CEO/KKL/E3(Exam.)/2018/2337.

Karaikal, dated the 7th November 2018.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidate has lost his original SSLC Mark Certificate beyond

the scope of recovery, necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, any one finds the original

Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations (Sec), College Road,

Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Sl. No. of the

School in which

No.

applicant

session and year

mark certificate

studied last

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru Thomas Raj, A.

522225,

4680651

MES Government Aided High School,

SSLC March 2007.

Karaikal.

Thiru Thomas Raj, A.

522201,

4481994

VOC Government Higher Secondary

SSLC March 2009.

School, Kottucherry, Karaikal.

A. ALLY,

Chief Educational Officer.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

NO. 7234/Lab/E/2018/392.

Puducherry, the 9th November 2018.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the original Provisional National Trade Certificate (PNTC) and original

National Trade Certificate (NTC) of the ex-trainee as mentioned below is reported to have been lost beyond

the scope of recovery.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiruvalargal :

1482

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 November 2018

Sl.

Name of the

Year of

Sl. No. of

No.

ITI

Trainee

Trade

Passing

PNTC/NTC

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Government ITI (Men),

K. Thiyagarajan

Fitter

July

PNTC-ECF 41

Mettupalayam, Puducherry

(Private)

2005

NTC-3931

Hence, it is proposed to issue a duplicate certificate.

S. MOUTTOULINGAM,

Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 79, Puducherry, dated 12th November 2018)

ORDER

As a mark of respect to the departed leader

Shri Ananth Kumar, Union Minister for Chemicals and

Fertilizers and Parliamentary Affairs on 12-11-2018,

State Mourning shall be observed on Monday the

12th November, 2018. The National Flag will be

flown at half-mast on 12th November, 2018

throughout the Union territory of Puducherry on all

buildings where it is flown regularly. Further, as a

mark of respect to the departed leader, there shall be

no official entertainment during the period of State

Mourning.

(By order)

F. P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

SUB-TALUK OFFICE, MAHE

FORM – 10

(Section 41 of the Pondicherry Revenue Recovery Act, 1970)

PROCLAMATION OF THE PURCHASE OF LAND

It is hereby publicly notified for general information that Tmt. M.M. Janu, W/o. Kunhikannan of Puthiya

Parambath House, Palloor Village in Mahe Sub-Taluk of the Puducherry District has purchased on 18-4-2018 at a

public auction the undermentioned lands sold for arrears revenue due by Thiru O. Shinod, son of Anandan

(M/s. Veeyes Chicken, Pandakkal) landholder in the undermentioned village and has paid the full purchase money,

viz., ` 19,35,000 (Rupees Ninteen lakhs and thirty-five thousand only) and that the lands have been registered in

his name. It is, therefore, declared that the said has succeeded to all the rights and property of the present registered

holder in the said lands.

Village

Description

Particulars

Estimated

Assessment

Amount

and Taluk

of land whether

of field

Extent

of arrears

Nanja, Punja

No.

and their nature

or Garden

letter name

if, they are not

land revenue

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

H. A. Ca.

Pandakkal Revenue

Garden land

R.S.No. 125/5

00 01 55

—

Village,

Pandakkal Revenue

Mahe Sub-Taluk.

Village.

Station : Mahe,

N.P. AJITH KUMAR,

Date

: 22-10-2018.

Deputy Collector (Revenue).

1483

20 November 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

SUB-TALUK OFFICE, MAHE

FORM – 10

(Section 41 of the Pondicherry Revenue Recovery Act, 1970)

PROCLAMATION OF THE PURCHASE OF LAND

It is hereby publicly notified for general information that Tmt. Shahina. T, W/o. Iqbal of Kadeejas, Azhiyur

Village in Vatakara Taluk of the Kozhikode District, Kerala, has purchased on 18-4-2018 at a public auction, the

undermentioned lands sold for arrears of revenue due by Thiru T.P. Santhoshkumar, son of Vasudevan

(M/s. Royal Chicken, Pandakkal) landholder in the undermentioned village and has paid the full purchase money,

viz., ` 8,35,000 (Rupees eight lakhs and thirty-five thousand only) and that the lands have been registered in his

name. It is, therefore, declared that the said has succeeded to all the rights and property of the present registered

holder in the said lands.

Village

Description

Particulars

Estimated

Assessment

Amount

and Taluk

of land whether

of field

Extent

of arrears

Nanja, Punja

No.

and their nature

or Garden

letter name

if, they are not

land revenue

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

H. A. Ca.

Mahe Revenue

Garden land &

R.S.No. 29/18

00 00 33

—

Village,

Petty Shop

Mahe Revenue

Mahe Sub-Taluk.

Village.

Station : Mahe,

N.P. AJITH KUMAR,

Date

: 22-10-2018.

Deputy Collector (Revenue).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

SUB-TALUK OFFICE, MAHE

FORM – 10

(Section 41 of the Pondicherry Revenue Recovery Act, 1970)

PROCLAMATION OF THE PURCHASE OF LAND

It is hereby publicly notified for general information that Thiru K.P. Ajaya Kumar, S/o. Kottayi Kanaran

of Perundody House, Choodikotta, Mahe Village in Mahe Sub-Taluk of the Puducherry District, has purchased on

18-4-2018 at a public auction the undermentioned lands sold for arrears of revenue due by Thiru

V. P. Surjithkumar, son of Govi (M/s. Keiniku, Mahe) landholder in the undermentioned village and has paid the

full purchase money, viz., ` 40,30,000 (Rupees forty lakhs and thirty thousand only) and that the lands have been

registered in his name. It is, therefore, declared that the said has succeeded to all the rights and property of the

present registered holder in the said lands.

Village

Description

Particulars

Estimated

Assessment

Amount

and Taluk

of land whether

of field

Extent

of arrears

Nanja, Punja

No.

and their nature

or Garden

letter name

if, they are not

land revenue

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

H. A. Ca.

Mahe Revenue

Garden land

R.S.No. 85/11

00 04 05

—

Village,

Mahe Revenue

Mahe Sub-Taluk.

Village.

Station : Mahe,

N.P. AJITH KUMAR,

Date

: 22-10-2018.

Deputy Collector (Revenue).