

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 14-00

Prix : ` 14-00

Price : ` 14-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page



.. 1500

Notifications du Gouvernement .. 1500

Government Notifications

.. 1500



.. 1511

Avis d’Adjudications

.. 1511

Tender Notices

.. 1511



.. 1512

Etablissements dangereux

.. 1512

Dangerous Establishments

.. 1512



.. 1513

Annonces

.. 1513

Announcements

.. 1513



.. 1517

Corrigenda

.. 1517

Corrigenda

.. 1517

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 4-12-2018

Price : ` 14-00

[ 1499 ]







2018 } | 4 {

No.

49

Poudouchéry

Mardi

4

Decembre

2018 (13 Agrahayana 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

4th

December

2018

1517

4 December 2018]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, Tenemojy, daughter of Sinouvassin and wife of

Muthaiyan alias Sithanandham, aged 62 years and

residing at the House bearing Door No. 46, Main Road,

Chellan Nagar, Puducherry-605 011, do hereby

solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern, as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth issued by the Registrar of Births

and Deaths, Pondicherry Municipality, registered

with it under Registration No. P/1956/00162 and in

my Passport issued by the Regional Passport Office,

Chennai, under No. J8534708, my name has been

mentioned as ‘Tenemojy’.

Further, I state that in my Elector’s Photo Identity

Card under No. PY/01/020/066049 and in my

Aadhaar Card under No. 4052 5261 0666, my name

has been mentioned as ‘Thenmozhi ()’.

In the Family Ration Card under No. 107080, my

name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby state that, all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person, that is myself, the deponent herein.

I state that, hereafter, I shall be known and identified

by the name with spelling as ‘Tenemojy ()’

for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 30th day of November 2018.

205745

S. .

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LOCAL ADMINISTRATION SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 26/LAS/A1/2018,

Puducherry, dated 2nd November 2018)

CORRIGENDUM

In partial modification of the G.O. Ms. No. 19/LAS/

A1/2018, dated 1-10-2018 of the Local Administration

Secretariat, Puducherry, published under Part-II of

Extraordinary Gazette No. 54, dated 5th October, 2018,

the following corrections are made:

(1) In page 814, para 3, line 9, instead of “with

effect from 2nd October, 2018”, the words

“notionally with effect from 1-1-2016 and the

monetary benefit with effect from 2nd October,

2018” shall be substituted.

(2) In page 815, para 6, line 1 and 2, “from

2nd October, 2018”, the words “notionally with effect

from 1-1-2016 and the monetary benefit with effect

from 2nd October, 2018” shall be substituted.

(By order)

GIDDI BALARAM,

Under Secretary to Government

(Local Administration).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LOCAL ADMINISTRATION SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 27/LAS/A1/2018,

Puducherry, dated 2nd November 2018)

CORRIGENDUM

In partial modification of the G.O. Ms. No. 17/LAS/

A1/2018, dated 1-10-2018 of the Local Administration

Secretariat, Puducherry, published under Part-II of

Extraordinary Gazette No. 53, dated 5th October, 2018,

the following corrections are made:

(1) In page 781, para 1 (2) instead of “They shall

come into force on and from the 2nd day of

October, 2018”, the line “They shall be deemed

to have come into force notionally with effect

fr o m 1 -1-2 016 and with monetary b enefit

from 2nd October, 2018” shall be substituted.

(2) In pages 782 to 791, wherever the words

“2nd day of October, 2018” appears, the same shall

be substituted with the words “1st day of January, 2016”.

(3) In page 791, para 11, line 1 instead of year

“2018”, the year “2016” shall be substituted.

(By order)

GIDDI BALARAM,

Under Secretary to Government

(Local Administration).

1518

LA GAZETTE DE L’ETAT

[4 December 2018

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications

in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other

misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 80, Puducherry, dated 16th November 2018)

CORRIGENDUM

In the list of holidays to be observed in the year 2018, which was notified vide G.O. Ms. No. 78, dated

26-10-2017 of Home Department, Puducherry, Sl. No. 15 of Appendix-I (Public Holiday-2018 for Mahe region)

and Sl. No. 16 of Appendix-II (Public Holiday-2018 for Banking Institutions of Mahe region), published in the

Extraordinary Gazette Part-I, No. 174, dated 26-10-2017, may be corrected and read as follows:

For

Read

Sl. No.

Appendix-I (Public Holidays-2018

Sl. No.

Appendix-I (Public Holidays-2018

for Mahe region)

for Mahe region)

15

Monday, the 19th November, 2018 Milad-Un-

15

Tuesday, the 20th November 2018, Milad-Un-

Nabi (or) Id-E-Milad (Birthday of Prophet

Nabi (or) Id-E-Milad (Birthday of Prophet

Mohammed)

Mohammed)

Sl. No.

Appendix-II (Public Holidays-2018

Sl. No.

Appendix-II (Public Holidays-2018

for Banking Institutions of Mahe region)

for Banking Institutions of Mahe region)

16

Monday, the 19th November 2018, Milad-Un-

16

Tuesday, the 20th November 2018, Milad-Un-

Nabi (or) Id-E-Milad (Birthday of Prophet

Nabi (or) Id-E-Milad (Birthday of Prophet

Mohammed)

Mohammed)

(By order)

F.P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LOCAL ADMINISTRATION SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 28/LAS/A1/2018,

Puducherry, dated 2nd November 2018)

CORRIGENDUM

In partial modification of the G.O. Ms. No. 18/LAS/

A1/2018, dated 1-10-2018 of the Local Administration

Secretariat, Puducherry, published under Part-II of

Extraordinary Gazette No. 53, dated 5th October, 2018,

the following corrections are made:

(1) In page 797, para 1 (2), instead of “They shall

come into force on and from the 2nd day of

October, 2018”, the line “They shall be deemed to

have come into force notionally with effect from

1-1-2016 and with monetary benefit from 2nd

October, 2018” shall be substituted.

(2) In pages 798 to 807, wherever the words

“2nd day of October, 2018” appears, the same shall

be substituted with the words “1st day of January, 2016”.

(By order)

GIDDI BALARAM,

Under Secretary to Government

(Local Administration).