

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 10-00

Prix : ` 10-00

Price : ` 10-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page



.. 130

Notifications du Gouvernement

.. 130

Government Notifications .. 130



.. 135

Avis d’Adjudications

.. 135

Tender Notices

.. 135



.. 136

Etablissements dangereux

.. 136

Dangerous establishments

..

136



.. 137

Annonces

.. 137

Announcements

..

137

Registered with the Registrar

of Newspapers for India under

No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 12-2-2019

Price : ` 10-00

[ 129 ]







2019 }

|

12 {

No.

7

Poudouchéry

Mardi

12

Février

2019 (23 Magha 1940)

No.

Puducherry

Tuesday

12th

February

2019

130

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 February 2019









[(iii)-]











































s/o.























}|{,





————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 2656/CEO/KKL/E3(Exam.)/2019/175.

Karaikal, the 24th January 2019.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the following candidate has lost his original Higher Secondary Examination Mark

Certificate beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificate. If, any

one finds the original Mark Certificate, it may be sent to the Secretary, State Board of School Examination (Sec),

College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is no longer valid.

Sl.

Name of the

Register No.,

Sl. No. of

School in which

No.

applicant

exam/session and

the mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1. Thiru Venkatesh A

969648, H.S.C. March 2017

HVCMC

Government Higher Secondary School,

110137

Thenoor, Karaikal.

A. ALLY,

Chief Educational Officer.

131

12 February 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 06, Puducherry, dated 29th January 2019)

NOTIFICATION

The Lieutenant-Governor of puducherry is pleased to declare that the following Pondicherry Police Service

Probationer has successfully completed the period of probation on the afternoon of the date noted against him, at

column (4) and to appoint him substantively in the Entry Grade of Pondicherry Police Service with effect from the

date noted in column (5).

Sl.

Name of the P.P.S. Officer

Date of

Date of

Date of

No.

Appointment

completion of

confirmation

probation

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Shri Gavhal Nitin Ramesh,

23-01-2014

22-01-2016

23-01-2016

Superintendent of Police, Yanam.

(By order of the Lieutenant-Governor)

F.P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE JOINT DIRECTOR OF SCHOOL EDUCATION

NO. 818/JD-IEC/2019.

Puducherry, the 29th January 2019.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the following candidates have lost their original S.S.L.C. Mark Certificates and

beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, any one

finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations

(Sec.), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Register No.,

Sl. No. of

School in which

No.

applicant

session and

the mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Tmt./Selvi/Thiru :

1

P Ruba

602254, March 2010

Kamban Government Higher Secondary

School, Nettapakkam, Puducherry.

2

S Selvakumaran

580724, March 2009

Our Lady of Lourdes Boys’ High School,

Villianur, Puducherry.

M. KUPPUSAMY,

Joint Director of School Education.

132

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 February 2019

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (FISHERIES)

(G.O. Ms. No. 05/Fy., Puducherry, dated 29th January 2019)

NOTIFICATION

On the basis of the recommendations of the Union

Public Service Commission, New Delhi, Thiru V. Jayanad,

Joint Director of Fisheries, is promoted to the post of

Joint Director of Fisheries [Level-11 of the Pay Matrix

(Pre-revised Pay Band-3 of ` 15,600-39,100 with Grade

Pay of ` 6,600)] in the Department of Fisheries and

Fishermen Welfare, Puducherry, with effect from 6-7-2017.

He shall be deemed to be placed on probation for

a period of two years with effect from 6-7-2017.

The Officer already stands retired w.e.f. 31-1-2018.

(By order)

N. GANDHIRAJAN,

Under Secretary to Government (Fisheries).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (FISHERIES)

(G.O. Ms. No. 06/Fy., Puducherry, dated 29th January 2019)

NOTIFICATION

On the basis of the recommendations of the Union Public

Service Commission, New Delhi, Thiru K. Deivasigamani,

Deputy Director of Fisheries, is promoted and appointed

to the post of Joint Director of Fisheries on regular

basis in the [Level-11 of the Pay Matrix (Pre-revised

Pay Band-3 of ` 15,600-39,100 with Grade Pay of

` 6,600)] in the Department of Fisheries and Fishermen

Welfare, Puducherry, with immediate effect.

He shall be placed on probation for a period of two

years with effect from the date of joining in the

promoted post.

(By order)

N. GANDHIRAJAN,

Under Secretary to Government (Fisheries).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

TRANSPORT SECRETARIAT

(G. O. Ms. No. 16/2019(Tr.Sectt.),

Puducherry, dated 29th January 2019)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru N.K. Ragounath, Assistant Engineer/Regional

Transport Officer, who is working as Regional Transport

Officer (Head Quarters) in the Transport Department,

Puducherry, shall retire from service with effect from the

afternoon of 31-1-2019.

(By order)

G. SATCHIDANANDAM,

Under Secretary to Government (Transport).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE JOINT DIRECTOR

OF SCHOOL EDUCATION

NO. 817/JD-IEC/2019.

Puducherry, the 29th January 2019.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the original Matric

Certificate under Register Number 906767 of March

2008 in respect of B. Revathy, an ex-pupil of

Vailankannai Matric Higher Secondary School,

Reddiyarpalayam, Puducherry, is reported to have been

lost beyond the scope of recovery and is proposed to

issue a duplicate certificate. If, the original certificate

to be found by anybody, it should be sent to the Director

of Government Examinations, Chennai – 600 006 for

cancellation, as it is no longer valid.

M. KUPPUSAMY,

Joint Director of School Education.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

SOCIAL WELFARE SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 14/SWS/2018-19/166,

Puducherry, dated 30th January 2019)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Tmt. S. Rajeswari, Deputy Director, Adi Dravidar

Welfare Department, Puducherry, is admitted into

retirement on the afternoon of 31-01-2019.

(By order)

K. SARANGAPANI,

Under Secretary to Government (Social Welfare).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

NO. A.19012/74/H1/Health/2015-18.

Puducherry, the 30th January 2019.

ORDER

Whereas, Dr. Sushma Ankulagandla, who was

appointed as General Duty Medical Officer in Health

Department, Puducherry with effect from the forenoon

of 29-12-2015, had applied for EOL for 3 years from

133

12 February 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

01-06-2018 to 31-05-2021 to pursue the Postgraduate

course of M.S. (O&G) in S.V. Medical College,

Thirupathi and proceeded to join the course without

sanction of leave;

2. And whereas, as per the rule-32 (2) (e) of CCS

(Leave) Rules, 1972, the minimum period of service

required for grant of EOL on study purpose is 3 years,

whereas, the Medical Officer had completed service

only for a period of 2 years and 5 months as on the date

from which EOL was sought for. Hence, the Head of

Office, Deputy Director (Health), Yanam, had called for

explanation from the Medical Officer for her wilful

absence from duty and had instructed that necessary

disciplinary action would be initiated for the

misconduct under relevant rule in the event of

non-submission of explanation vide Memorandum

No. 2018/GHY/Estt./A2/2018-19/1096, dated 13-06-2018.

However, she had neither submitted any explanation

nor joined duty, but, remained on unauthorized absence

from duty with effect from 01-06-2018;

3. And whereas, the Medical Officer had not passed

the “Departmental Test for Officers of Health

Department” and hence, her successful completion of

probation could not be declared. Being a temporary

Government Servant, one month Termination Notice

was issued to the Medical Officer on 17-09-2018 for

the misconduct of unauthorized absence with the

approval of the Hon’ble Lieutenant-Governor, as per

the rule-5(1) of CCS (Temporary Service) Rule, 1965 vide

Notice of Termination of Service issued under rule 5 (1)

of the CCS (Temporary Service) Rules, 1965, dated

17-09-2018;

4. And whereas, on receipt of the Notice, the Medical

Officer has rejoined duty on 28-09-2018 and has

submitted a representation vide Representations of

Dr. Sushma Ankulagandla, General Duty Medical

Officer, dated 28-09-2018 along with service Bond in

Form-6 as stipulated in CCS (Leave) Rules, 1972,

requesting to grant EOL for undergoing the higher

studies from 01-06-2018 to till the completion of course

under rule-32 (3) (a) of CCS (Leave) Rules, 1972.

Then, she proceeded to continue the course from

29-09-2018;

5. Now, therefore, keeping in view of the fact that

Dr. Sushma Ankulagandla was allowed to rejoin duty

within the termination notice period of one month, the

Termination Notice, dated 17-09-2018 issued to the

Medical Officer is deemed to have been withdrawn.

6. Further, having completed 3 years of service on

28-12-2018, the Medical Officer is granted EOL from

29-12-2018

to

31-05-2021

to

prosecute

the

Postgraduate course of M.S (O&G) at Kurnool Medical

College, Kurnool, Andhra Pradesh under the rules-32

(3) (a), read with rule-32 (2) (e) of CCS (Leave)

Rules, 1972, and the periods of unauthorized absence

from 01-06-2018 to 27-09-2018 and from 29-09-2018

to 28-12-2018 are treated as dies-non.

(By order of the Lieutenant-Governor)

M. SARATHI,

Deputy Secretary to Government (Health).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS

(PERSONNEL WING)

[G.O. Ms. No.7/DP&AR-SS.II(1),

Puducherry, dated 31st January 2019]

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru L. Witteric Antoine, Superintendent, Directorate of

Accouts and Treasuries, Puducherry, shall retire from

service with effect from the afternoon of 31-1-2019.

(By order)

V. JAISANKAR,

Under Secretary to Government (DP&AR).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

INDUSTRIAL DEVELOPMENT (POWER)

DEPARTMENT

(G. O. Ms. No. 8, Puducherry, dated 31st January 2019)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru K. Manoharan, Assistant Engineer, Cables & TTC

Division, Electricity Department, Puducherry, shall retire

from service on the afternoon of 31-1-2019.

(By order)

CHAURE RATNAGHOSH KISHOR,

Under Secretary to Government (Power).

134

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 February 2019

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE JOINT DIRECTOR OF SCHOOL EDUCATION

NO. 819/JD-IEC/2019.

Puducherry, dated the 31st January 2019.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the following candidate has loss his original SSLC Mark Certificate and

beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificate. If, any one finds the

original Mark Certificate, it may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations (Sec), College

Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is no longer valid.

Sl.

Name and address of the

Register No.,

Sl. No. of the

School in which

No.

applicant

session and

mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Thiru P. Kumaran

353786,

—

Bharathi Government

April 1998.

Higher Secondary School,

Bahour, Puducherry.

M. KUPPUSAMY,

Joint Director of School Education.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (ENVIRONMENT)

(G.O. Ms. No. 02/Envt./2019, Puducherry, dated 31st January 2019)

ORDER

In the Memorandum No. 3-11/Envt./2010, dated 11-12-2018 of the Chief Secretariat (Environment),

Puducherry, the tentative seniority list of Junior Engineer (Envt.) Group ‘B’ Non-Gazetted, who has been appointed

in the Department of Science, Technology and Environment, Puducherry, has been circulated inviting objections,

if any, to the seniority proposed to be assigned.

2. As no objection has been received against the tentative seniority list, the final seniority of Junior

Engineer (Envt.) Group ‘B’ Non-Gazetted will be as indicated below:

Sl.

Seniority

Name of

Department/

Date of

No.

No.

the Junior

Office in which working

appointment

Engineer

as Junior

Engineer

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiruvalargal:

1.

6

N. Prabhu

Department of Science, Technology and Environment.

05-01-2012

2.

7

C. Poogajendy

Department of Science, Technology and Environment.

09-01-2012

(By order)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government (Environment).