

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 8-00

Prix : ` 8-00

Price : ` 8-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page



..

338

Notifications du Gouvernement .. 338

Government Notifications .. 338



..

342

Avis d’Adjudication

.. 342

Tender Notice

.. 342



..

343

Etablissements dangereux

.. 343

Dangerous establishments

..

343



..

344

Annonces

.. 344

Announcements

..

344

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 7-5-2019

Price : ` 8-00

[ 337 ]







2019 }

|

7 {

No.

19

Poudouchéry

Mardi

7

Mai

2019 (17 Vaisakha 1941)

No.

Puducherry

Tuesday

7th

May

2019

344

LA GAZETTE DE L’ETAT

[7 May 2019

Sl.

Name and

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

address of

industry site

proposed

required

workers

the applicant

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1. Thiru S. Sivaprakash,

M/s. Vijaya Paddy Processors,

Activity of paddy

129 H.P.

7

No. 11, First Cross,

Sri Selva Vinayagar Nagar,

processing.

(General

Jawahar Nagar,

Re-survey Nos. 49/2, 49/4pt. and

shift).

Puducherry-605 005.

49/6, Karickalampakkam and

Revenue Village,

Nettapakkam Commune,

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Nettapakkam

Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

A. MANOHAR,

Commissioner.











(V. Manikandan)





M/1987/06914-‘Manikandan’ 



‘Manikandan.V’ 

‘

(V Manikandan)’ 

JTP0513788‘(Manikandan)’





‘’ 

Evaraj, Navinraj



‘Veeramanikandan’ 

Nitheen 

‘Manikandan’ 













‘(Veeramanikandan)’























282378



————

AFFIDAVIT

I, Farook Hassan Ummer, son of Aboobacker, aged 23

years and residing at Thayalath Thazhe Parambath,

Parakkal, Mahe, Puducherry, do hereby solemnly affirm

and state as follows:

1. I swear and state that I am the holder of Birth

Certificate vide No. 2454/1996 issued by Thalassery

Municipality, Thalasserry, my name is entered as

‘Abdul Umer Faruk.T’.

2. I swear and state that I am the holder of Family

Ration Card

vide No.002084, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Mahe, my name is entered as ‘Farook Hassan Ummer’.

3. I swear and state that I am the holder of

Elector’s Photo Identity Card No. AWB0065144,

issued by the Electoral Registration Officer, Mahe

Constituency, my name is entered as ‘Farook Hassan

Ummer’.

345

7 May 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

4. I swear and state that I am the holder of Aadhaar

Card No. 7017 2794 2012, my name is entered as ‘Farook

Hassan Ummer’.

5. I swear and state that I am the holder of

Secondary School Leaving Certificate vide Register No.

523588 issued by Board of Public Examinations,

Kerala, my name is entered as ‘Farook Hassan

Ummer’.

6. I swear and state that I am the holder of Higher

Secondary School Score Sheet vide Register No.

2416509 issued by Board of Public Examinations,

Kerala, my name is entered as ‘Farook Hassan Ummer’.

7. I swear and state that I am the holder of Driving

Licence vide No. PY 03 20150000877, my name is

entered as ‘Farook Hassan Ummer’.

8. I swear and state that I am maintaining Account

with Union Bank of India, Mahe Branch, vide Account

No. 640902010005255, my name is entered as ‘Farook

Hassan Ummer’.

9. I state and declare that the above-mentioned

names recorded in the abovesaid documents are refer,

identify and denote to one and the same person that

is myself only.

10. I swear and state that hereafter, I may be

called and known as

‘Farook Hassan Ummer’.

Therefore, I swear this affidavit for knowledge of my

relatives, friends, officials concerned and others.

Hereinafter, I will be known only as ‘Farook Hassan

Ummer’ in all purposes and intends after the

publication of the Official Gazette.

All this is true.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Mahe, on this 16th day of April 2019.

282387

FAROOK HASSAN UMMER.

————

AFFIDAVIT

I, Devi Suganya, daughter of Ramasamy and wife of

Chandrasekar, aged 39 years, residing at the house

bearing Door No. 98/38, Flat-A, First Cross Street,

Shanthi Nagar, Orleanpet, Puducherry-605 005,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. In my Birth Certificate

issued by the Madurai Corporation, registered with

it under Registration No. 115/1979/02/07205, my name

has been mentioned as ‘Devi Suganya.R’.

In my Transfer Certificate under Serial No. 169/96-97,

Government Girls’ Higher Secondary School,

Andipatti, my name has been mentioned as ‘R.Devi

Suganya’.

In my Aadhaar Card under No. 5538 4807 5730

issued by the Unique Identification Authority of India,

my name has been mentioned as ‘ C Devisuganya’.

In my Electoral Identity Card under No. LXL0328112

issued by the Election Commission of India, my name

has been mentioned as ‘Devisuganya’.

In the Marriage Certificate issued by the Arul Migu

Subramania Swamy Thirukoil, Thiruparankundram,

my name has been mentioned as ‘’.

In the Birth Record of my elder daughter namely,

C. Harini registered with the Pondicherry Municipality,

Puducherry under Registration No. M/2005/00059,

my name has been mentioned as ‘C.Suganyadevi’.

In the Birth Record of my younger daughter

namely, Jarshana Sri, registered with the Oulgaret

Municipality under Registration No. J/2010/06076,

my name has been mentioned as ‘Suganya Devi’.

In the Family Ration Card under No.149485 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as

‘’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person that is myself the deponent herein. I state

that hereafter, I shall be known and identified only

by the name ‘Devi Suganya ()’ for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 24th day of

April 2019.

282388

DEVI SUGANYA.

————

CHANGE OF NAME

I, Renitha, wife of Jebaseelan, aged 37 years and

residing at the house bearing Door No.53, Cholan Street,

Venkateswara Nagar, Saram,

Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsover it

may concern as follows:

346

LA GAZETTE DE L’ETAT

[7 May 2019

I am the deponent herein.

I swear this affidavit on behalf of my minor

daughter namely, ‘Sowmya Deborah’. I state that in

the Birth Certificate issued by

the

Oulgaret

Municipality, registered with it under Registration No.

L/2001/00136 in the Permanent Integrated Certificate

under No.PY/TOO/38/0109782 issued by

the

Department of Revenue and Disaster Management,

Taluk Office, Oulgaret, my said minor daughter’s name

has been mentioned as ‘Sowmya Deborah’.

In the Aadhaar Card under No. 4727 8772 9860

issued by the Unique Identification Authority of

India, my said minor daughter’s name has been

mentioned as ‘Sowmiya Deborah ()’.

In the Study Certificate under Admission No.

8504, issued by the Principal, Seventh Day Adventist

Higher Secondary School, my said minor daughter’s

name been mentioned as ‘Sowmya Deborah.J’.

In the Higher Secondary Second year Examination,

Statement of Marks under permanent Register No.

1843569881 issued by the Member-Secretary, State

Board of School Examinations (HR.SEC), Tamil Nadu,

my said minor daughter’s name has been mentioned as

‘Sowmya Deborah J ()’.

In the Register of Baptism of Infants kept at the

Church of South India, Thoothukudi Nazareth

Diocese, my said minor daughter’s name has been

mentioned as ‘’.

In the Family Ration Card under No. 016357 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry, my minor daughter’s name has

been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names in Tamil and English languages

respectively are refer, identify and relate to one and

the same person that is my said minor daughter only.

Hereafter, my minor daughter shall be known and

identified only by the name along with her initial as

‘Sowmya Deborah.J ()’ for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 24th day of

April 2019.

282390

RENITHA.

AFFIDAVIT

I, P. Abirami, daughter of M. Palanivelu, aged 37

years and residing at the house bearing Door No. 4, 31st

Cross Street, Avvai Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I swear this affidavit on

behalf of my minor daughter namely, ‘Akshara

Ramprasadh’. I state that in the Birth Certificate

issued

by

the

Coimbatore

City

Municipal

Corporation, Government of Tamil Nadu, registered

with it under Registration No. 2601, my said daughter

name has been mentioned as ‘Akshara Ramprasadh’.

In the Identity Card issued by the Principal,

Maruthi Vidhya Mandir, my said minor daughter’s

name has been mentioned as ‘A. Akshara’.

In the Aadhaar Card of my said minor daughter

under No. 4862 2332 0934 issued by the Unique

Identification Authority of India, her name has been

mentioned as ‘Akshara’.

In the Family Ration Card under No. 136588 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry, my minor daughter’s name has

been mentioned as ‘’.

I state that all the abovesaid names are refer,

identify and relate to one and the same person that

is my said minor daughter only. Hereafter, my minor

daughter shall be known and identified only by the

name along with initial as ‘A. Akshara (’

for all purposes

I state that what are all stated in the abovesaid

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 22nd day of

April 2019.

282391

ABIRAMI P.

————

AFFIDAVIT

I, Amourdavallitayare, wife of Ramamurthi, residing at

No. 18, Subramaniyar Koil Street, Lawspet, Puducherry-

605 008, do hereby solemnly and sincerely affirm as

follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

347

7 May 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

That my name is mentioned as ‘Amourdavallitayare’

in my Birth Certificate vide No. P/1957/00080 issued

by the Pondicherry Municipality, Government of

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘R. Amudha’in my

Aadhaar Card No. 9844 6257 1850 issued bythe Unique

Identification Authority of India, Government of India.

That my name is mentioned as ‘’ in my

Family Ration Card No.029362 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

I hereby declare that the names ‘Amourdavallitayare

’,‘Amudha’ and ‘’ are

refer to one and the same person and they denote

myself only.

That the above particulars are true and correct

to the best of my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 24th day of April 2019.

282393

R. .

————

AFFIDAVIT

I, Senthil Murugan Roberts, son of Jimmy Ebenezer

Roberts (late) and Sarodjini Devy Clemenceau (late),

Mourougassamy Clemenceau (late) and Gnanabouchany

Nelson

(late) and maternal great grandson of

Mounissamy alias Rattinam Clemenceau (late) and

Minatchy (late) and aged about 42 years, date of birth

14-6-1977, residing at Flat No. G2,

Aurobindo

Apartments, Mariamman Koil Street, Vinobha Nagar,

Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly affirm

and sincerely state as follows:

That my name in my Birth Certificate is spelled as

‘Senthil Murugan Robert’ vide Registration No. 115/77/R

and my parents name in my Birth Certificate is

spelled as ‘Jiminny Ebnezer Robert’ and ‘Sarojini

Devi Robert’. And in my French Birth Certificate (Full

extract of my birth), my grandfather’s name is spelled

as ‘Mourouguessane Clemencean’ instead of

‘Mourougassamy Clemenceau’.

2. But, my name should be spelled as ‘Senthil

Murugan Roberts’ and my parents name should be

spelled

as

‘Jimmy Ebenezer

Roberts’

and

‘Sarodjinidevy Clemenceau’ as per my parents names

mentioned in their Marriage Certificate and in the

Birth Certificate of my mother. And my grandfather’s

name should be spelled as ‘Morougassamy

Clemenceau’ as per his Birth Certificate.

3. My name should be spelled as ‘Senthil Murugan

Roberts’ son of ‘Jimmy Ebenezer Roberts’ and

‘Sarodjinidevy

Clemenceau’

grand

son

of

‘Mourougassamy Clemenceau’ and Gnanabouchany

Nelson’ and great grandson of ‘Mounissamy alias

Rattinam Clemenceau (Renonciation) and Minatchy.

4. Further, I affirm and declare that due to

unawareness and ignorance, I did not used my family

name (Renonciation name) ‘Clemenceau’ which was

adopted by my maternal great grandfather

Mounissamy alias Rattinam Clemenceau (late) as per

his renounciation made on 7th May 1929 vide

Registration No. 23/1929.

5. Henceforth, for the purpose of evidencing such

my determination declare that I shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions private as

well as upon all occasions whatsoever my name shall

be spelled as ‘Clemenceau Senthil Murugan Roberts’

along with my family name.

6. I declare and state that the facts stated above

are true and correct to the best of my knowledge and

belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 22nd day of April 2019.

282395

SENTHIL MURUGAN ROBERTS.

————

AFFIDAVIT

I, Sathiaraj, son of Gnanamani, aged 51 years and

residing at the house bearing Door No. LIG-441,

Housing Board, 8th Cross Street, Kurumbapet,

Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the deponent herein. I swear this affidavit on

behalf of my minor daughter namely, ‘S.P. Dwarahaa’.

I state that in the Birth Certificate issued by the

Municipal Corporation, Patna, registered with it

under Registration No. B-2019 1090097-012489,

my said daughter’s name has been mentioned as

‘Puja Kumari @ S.P. Divarahaa’.

In the Judgment, dated 17-07-2018, passed by the

Principal Judge, Family Court, Patna, in the

Miscellaneous Adoption No. 92 of 2016, my said

daughter’s name has been mentioned as ‘Puja Kumari’.

In the Identity Card under AD No. 607 issued by

the Headmistress, St. Joseph of Cluny School-CBSE,

Puducherry, my said minor daughter’s name has

348

LA GAZETTE DE L’ETAT

[7 May 2019

been mentioned as ‘Dwarahaa S. P. ’ and in the

Certificate, dated 25-04-2019 issued by the Principal,

St. Joseph of Cluny School-CBSE, Puducherry, my

said minor daughter’s name has been mentioned

as ‘S.P. Dwarahaa’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person that is my said minor daughter and

hereafter, my minor daughter shall be known and

identified only by the name along with initial as

‘S.P.Dwarahaa ()’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 25th day of April

2019.

282396

G. SATHIARAJ.

————

AFFIDAVIT

I, John Michel alias Devanand, son of Joseph Louis

Pregassam, Christian, aged about 50 years, residing at

No. 84, Jawaharlal Nehru Street, Puducherry-605 001, do

hereby solemnly and sincerely affirm and state as

follows:

I humbly submit that I am the deponent herein.

I was born to my parents namely, Joseph Louis

Pregassam

and

Mariassouceammale

alias

Papattiammalle on 29-9-1969 at Puducherry and

I was named as ‘John Michel alias Devanand’ and

the said birth was registered vide Registration

No. P/1969/04584 and in the said Birth Certificate, my

name is mentioned as ‘John Michel alias Devanand’.

Further, I submit that in my Family Ration Card,

my name is mentioned as ‘John ()’, in my

Aadhaar Card, my name is mentioned as ‘John Michael’,

in my Elector’s Photo Identity Card, my name is

mentioned as ‘John Michel’ and in my PAN Card, my name

is mentioned as ‘John Michel alias Devanand’.

Further, I submit that all the abovesaid names such

as ‘John Michel alias Devanand’, ‘John Michael’,

‘John ()’ and ‘John Michel’ and all these names

are refer and denote me alone.

Further, I submit that the above stated paragraphs

are true and correct to the best of my knowledge and

belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 29th day of April 2019.

282399

JOHN MICHEL ALIAS DEVANAND.

————

AFFIDAVIT

I, Dinakaran, son of Srinivasan, residing at No. 11,

Vanniar Street, Packamudaiyanpattu, Puducherry,

born on 24th June 1958, make this Affidavit to declare

the inconsistencies with my name indicated in my son

Karthikeyan’s documents who is aged 17 years (Minor).

I solemnly affirm and state as follows:

1. I am the deponent herein.

2. My name is mentioned as ‘Dinakaran’ in my son’s

Live Birth Report No. 3052, dated 28th April, 2002

issued by the JIPMER Hospital, Puducherry.

3. My name is mentioned as ‘Dinakaran’ in my son’s

Aadhaar Card No. 6155 4663 4206 issued by the

Unique Identification Authority of India.

4. My name is mentioned as ‘Tinagarane’ in my son’s

Birth Certificate No. 0031037, dated 30th May, 2016

issued by the Oulgaret Municipality, Government of

Puducherry.

5. I also state that my son’s name is mentioned

with initial ‘T’ based on my name as ‘Tinagarane’ in

his Secondary School Leaving Certificate No. 8345869

(Session March 2017) issued by the Member-Secretary,

State Board of School Examinations (SEC), Tamil

Nadu.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names in my son’s documents are refer,

identify and relate to one and the same person that

is myself the deponent herein. I consciously believe

that all the above-mentioned details are true and

correct

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 29th day of April 2019.

282403

DINAKARAN.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday