

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 14-00

Prix : ` 14-00

Price :

` 14-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



498

Notifications du Gouvernement .. 498

Government Notifications .. 498



502

Avis d’Adjudications

.. 502

Tender Notices

.. 502



503

Etablissements dangereux

.. 503

Dangerous establishments

503



506

Annonces

.. 506

Announcements

506

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 9-7-2019

Price : ` 14-00

[ 497 ]







2019 }

|

9 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Juillet

2019 (18 Asadha 1941)

No.

Puducherry

Tuesday

9th

July

2019

498

LA GAZETTE DE L’ETAT

[9 July 2019







}| {



















































































































(i) 







(ii) 





(iii) 



(iv) 







(v) 

























————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

No. 704-708/DSE/HSW/EC/C/2019.

Puducherry, the 24th June 2019.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidates have lost their original Higher Secondary Examination

Mark Certificates beyond the scope of recovery and necessary steps have been taken to issue duplicate certificates.

If, any one finds the original mark certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of Secondary

Examinations, College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.

499

9 July 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Sl.

Name of the applicant

Sl. No. of the

School in which

No.

session and

mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru/Tmt./Selvi :

Seelan Gnanaraj Paul, S.

786011, March 2002

1972452

Petit Seminaire Higher Secondary

School, Puducherry.

Ibrahim, D.

436065, March 2004

880650

V.O.C. Government Higher Secondary

School, Puducherry.

Gubendhiran, K.

788365, March 2002

1974409

Government Higher Secondary School,

Thavalakuppam, Puducherry.

Mahalakshmi, A.

567495, March 2016

—

Manimegalai Government Girls’ Higher

Secondary School, Nellithope, Puducherry.

Satheeshkumar, P.

530985, March 2009

4500532

Kalaignar Karunanithi Government

943095, March 2011

6236206

Higher Secondary School,

215143, June 2011

6334446

Kalitheerthalkuppam, Puducherry.

M. KUPPUSAMY,

Joint Director.

————









[(iii)]





































Ca.























500

LA GAZETTE DE L’ETAT

[9 July 2019















}|{,





————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

[G.O. Ms. No. 39/DP&AR-SS.II(1),

Puducherry, dated 26th June 2019]

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation, the following

Superintendents shall retire from service with effect from

the afternoon of 30-06-2019.

Sl.

Name of the Official, Designation and

No.

Department/Office

(1)

(2)

Thiru/Tmt. :

1 V. Santosh Kumar, Superintendent,

Elections Department, Puducherry.

2 K. Udayachandran, Superintendent,

Government Automobile Workshop, Puducherry.

3 R. Sumathy, Superintendent,

Central Office, Public Works Department,

Puducherry.

4 G. Banumathi, Superintendent,

Government I.T.I. for Men, Mettupalayam,

Puducherry.

5 M. Patturoja, Superintendent,

Co-operative Department, Karaikal.

(By order)

V. JAISANKAR,

Under Secretary to Government (Personnel).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O.Ms. No. 56, Puducherry, dated 26th June 2019).

NOTIFICATION

Notice for resignation given on 22-05-2019 by

Shri Subham Sundar Ghosh (PPS Entry Grade),

Superintendent of Police (Training and Welfare), Police

Department, Puducherry, under rule 5 of Central Civil

Services (Temporary Service) Rules, 1965, is accepted

and he is relieved from his post with effect from the

afternoon of 30-6-2019.

(By order)

F.P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government (Home).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

FINANCE DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 152/F2/A2/2019,

Puducherry, dated 26th June 2019)

NOTIFICATION

O n a t t ai n i n g t h e a ge o f s u p e r a n nu a t i o n ,

Tmt. C. Revathi, Senior Accounts Officer, Department of

Women and Child Development, Puducherry, is

admitted into retirement on the afternoon of 30-6-2019.

(By order)

K. GOVINDARAJAN,

Under Secretary to Government (Finance).

501

9 July 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

FINANCE DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 153/F2/A2/2019,

Puducherry, dated 26th June 2019)

NOTIFICATION

O n a t t ai n i n g t h e a ge o f s u p e r a n nu a t i o n ,

Tmt. S. Rajeswari, Junior Accounts Officer, Office of the

Deputy Director of Education (Women), Puducherry,

who is working on deputation basis in the PONSHE,

Puducherry, is admitted into retirement on the afternoon

of 30-6-2019.

(By order)

K. GOVINDARAJAN,

Under Secretary to Government (Finance).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

FINANCE DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 154/F2/A2/2019,

Puducherry, dated 26th June 2019)

NOTIFICATION

O n a t t ai n i n g t h e a ge o f s u p e r a n nu a t i o n ,

Thiru M. Ambalavanan, Store Superintendent, Office of

the Hydrogeologist-II, State Ground Water Unit and Soil

Conservation, Puducherry, is admitted into retirement

on the afternoon of 30-6-2019.

(By order)

K. GOVINDARAJAN,

Under Secretary to Government (Finance).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

FINANCE DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 155/F2/A2/2019,

Puducherry, dated 26th June 2019)

NOTIFICATION

O n a t t ai n i n g t h e a ge o f s u p e r a n nu a t i o n ,

Thiru V. Ramalingam, Store Superintendent, Directorate

of School Education, Puducherry, is admitted into

retirement on the afternoon of 30-6-2019.

(By order)

K. GOVINDARAJAN,

Under Secretary to Government (Finance).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 692/CEO/KKL/E3(Exam.)/2019/1685.

Karaikal, the 27th June 2019.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the following candidate has lost his original S.S.L.C. Mark Certificate beyond the

scope of recovery and necessary steps have been taken to issue duplicate certificate. If, any one finds the original

Mark Certificate, it may be sent to the Secretary, State Board of School Examination (Sec), College Road, Chennai –

600 006 for cancellation, as it is no longer valid.

Sl.

Name of the

Sl. No. of

School in which

No.

applicant

exam/session and

the mark

studied last

year

certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru Balaji @

3000246, S.S.L.C. March 2014

3875396

Government Higher Secondary School,

Amirthanantham T

T.R. Pattinam, Karaikal.

A. ALLY,

Chief Educational Officer.

502

LA GAZETTE DE L’ETAT

[9 July 2019

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE SUB-COLLECTOR (REVENUE) SOUTH, PUDUCHERRY

Puducherry, the 28th June 2019.

FORM – 10

(Section 41)

PROCLAMATION OF THE PURCHASE OF LAND

It is hereby publicly notified for general information that Tmt. Vinobala, w/o. Sendilcoumare of Sandhai

Pudukuppam Village in Villianur Taluk of Puducherry District has purchased on 28-01-2019 at a public e-auction, the

undermentioned land sold for arrears of revenue due by Thiru Krishnamoorthy (late), s/o. Kannu Counder and

Tmt. Nagakanni, w/o. Krishnamurthy, the land holders in the undermentioned Village and has paid the full purchase

money viz., ` 3,21,500 (Rupees three lakhs twenty-one thousand five hundred only) and that the land has been

registered in her name. It is therefore, declared that the said has succeeded to all the rights and property of the

present registered holder in the said land.

Village and Taluk

Description of

Particulars of

Estimated

Assessment

Amount of arrears

land (whether

field (No./Letter

extent

and their nature if,

nanja/punja/

name)

they are not land

garden)

revenue

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Pudukuppam,

Dry land

116/4

33 kuzhi

6.90

` 7,34,000 (kist arrears) +

Villianur

7½ veesam

interest arrears for A.S.

No. 19(M)/2009-10.

Station : Puducherry,

SHASHVAT SAURABH, I.A.S.,

Dated

: 24-06-2019.

Sub-Collector (Revenue), South.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

TRANSPORT SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 21/2019,

Puducherry, dated 3rd July 2019)

NOTIFICATION

The notice of voluntary retirement given under rule 48

of Central Civil Services (Pension) Rules, 1972 by

Thiru P. Palanisamy, Assistant Engineer (Automobile),

Regional Transport Officer, Group ‘B’ Gazetted

(Technical), who is working as Regional Transport

Officer in the Branch Office of Transport Department,

Karaikal, is accepted.

2. Accordingly, he shall retire from service with

effect from the forenoon of 03-07-2019.

(By order of the Lieutenant-Governor)

Dr. A.S. SIVAKUMAR,

Joint Secretary to Government (Transport).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF STATIONERY AND PRINTING

Puducherry, the 3rd July 2019.

NOTICE INVITING e-TENDERS FOR SUPPLY OF

PAPER AND BOARD ITEMS FOR THE YEAR 2019-20

“e-Tenders” are invited on behalf of the President of

India by the Director, Directorate of Stationery and

Printing, Puducherry, for Centralised Purchase of paper

and board items for the year 2019-20 for use in the

Directorate of Stationery and Printing, Puducherry.

The Tenderers, for supply of paper and board items

shall hold valid GST Registration Certificate.

2. Tenderers should submit their tender online at the

Government website http://pudutenders.gov.in..