

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 8-00

Prix : ` 8-00

Price : ` 8-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



712

Notifications du Gouvernement

.. 712

Government Notifications

.. 712



717

Avis d’ appel d’ offres

.. 717

Tender Notices

717



718

Etablissements dangereux

718

Dangerous establishments

718



719

Annonces

719

Announcements

719

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 10-9-2019

Price : ` 8-00

[ 711 ]







2019 }

| 10 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Septembre

2019 (19 Bhadra 1941)

No.

Puducherry

Tuesday

10th

September

2019

719

10 September 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules,

1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections,

if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Thirumalairayanpattinam Commune

Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

G. RAMAKRISHNAN,

Commissioner.

————

AFFIDAVIT

I, G. Kathiravan, son of Govindarasu, aged about

44 years and residing at No. 83, Main Road, Kottucherry,

Kottucherry Commune, Karaikal District,Puducherry

State, do hereby solemnly affirm and sincerely state on

oath as follows:

That my name is registered as ‘Cadiravane’ in

my Birth Certificate under Registration No. K/1975/

00282 issued by the Kottucherry Commune

Panchayat.

That my name is mentioned as ‘Cadiravane. C’ in

my Transfer Certificate under Serial No. 148/94-95

issued

the Principal,

Government Higher

Secondary School, Kovilpathu, Karaikal.

That my name is entered as ‘Kathiravan

Govindarasu’ in my Aadhaar Card under No.

4846 3651 5598 issued by the Unique Identification

Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Kadiravan’ in

my Electoral Identity Card under No. PY/01/022/

024572 issued by the Election Commission of

India.

That my name is entered as ‘Kathiravan’ in

my PAN Card under No. AZQPK8601A issued by the

Income-tax Department, Government of India.

That my name is mentioned as ‘’ in

my Family Ration Card under No. 9983 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Karaikal.

That all the above-mentioned names ‘Cadiravane’,

‘Cadiravane. C’, ‘Kathiravan Govindarasu’, ‘Kadiravan’

and ‘’ are referring myself only.

Henceforth, I will be known as ‘G. Kathiravan’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 24th day of August 2019.

282926

G. KATHIRAVAN

AFFIDAVIT

I, Joseph, son of Maguimedasse, aged 50 years and

residing at the house bearing Door No. 67, Mariamman

Kovil Street, Jeevanandapuram, Puducherry-605 008,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate under Registration No. 189/1967/N,

my name has been mentioned as ‘Joseph’ and

my deceased father’s name has been mentioned as

‘Maguimedasse’ and my deceased grandfather’s name

has been mentioned as ‘Tambidasse’ .

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. IPD0009126, my name has been mentioned as

‘Joseph’ and my deceased father’s name has been

mentioned as ‘Magimaidass (’.

In my Aadhaar Card under No. 5840 4580 9980,

my name has been mentioned as ‘Joseph’ and

my deceased father’s name has been mentioned

as ‘Makimaidass’.

In my father’s Birth Certificate under Registration

No. 266/1922, his name has been mentioned as

‘Maguimedassou Aroulappah’ and my grandfather’s

name has been mentioned as ‘Tambidassou

Aroulappah’ and my great grandfather’s name has

been mentioned as ‘Arpoudame Aroulappah’,

my great grandmother’s name has been mentioned as

‘Sandanamarie Aroulappah’.

In my grandfather ’s Marriage Certificate,

my grandfather’s name has been mentioned as

‘Tambidassu Arokiasamy’ and my great grandfather’s

name has been mentioned as ‘Arpudam’ and

my great grandmother’s name has been mentioned as

‘Sandanam’.

Therefore, I do hereby declare that the said names

‘Maguimedasse’, ‘Magimaidass (’,

‘Makimaidass’, ‘Maguimedassou’ and ‘Aroulappah’

are refer, identify and relate to one and the same

person that is my deceased father only.

720

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 September 2019

Similarly, the said names ‘Tambidasse’, ‘Tambidassou

Aroulappah’ and ‘Tambidassu Arokiasamy’ are refer,

identify and relate to one and the same person that

is my deceased grandfather only.

Similarly, the said names ‘Arpoudame Aroulappah’

and ‘Arpudam’ are refer, identify and relate to one

and the same person that is my deceased great

grandfather only.

Similarly, the same names ‘Sandanamarie’

‘Aroulappah’ and ‘Sandanam’ are refer, identify and

relate to one and the same person that is my great

grandmother only.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

August 2019.

282929

JOSEPH

————











Panja Kumari





‘Panja Kumari’



JZL0345421‘Kumari’ 





‘’ 













‘Panja Kumari’































Sarathvarman) 





B/1998/00067

PY/TOB/76/0010630

‘Sarathvarman’

‘Sarathvarman .P’





‘’ 





‘Sakshy .P’ 

SWC0099150

‘Sakshy’

‘Sakshy’











‘Sakshy’

















P. SAKSHY.

————

AFFIDAVIT

I, Sandiramourty, son of Mourougayen, Hindu by

religion, aged 51 years and residing at the house bearing

Door No. 5, Bhagawath Singh Street, Jeevanandapuram,

Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

I am the d epo nent herein. I state that i n

my Birth Certificate under Registration No. L/1967/00018,

my name has been mentioned as ‘Sandiramourty’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. IPD0111351, my name has been mentioned as

‘Sankar @ Sandiramourthy’.

721

10 September 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

In my Aadhaar Card under No. 7761 4266 6261,

my name has been mentioned as ‘Chandramoorthy’.

In my Transfer Certificate under No. 31182, my name

has been mentioned as ‘M. Sundaramoorthy’.

In my Marriage Invitation, my name has been

mentioned as ‘M. ’.

In my Family Ration Card under No. 388397, my name

has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are refer, identify and relate to one

and the same person that is me, the deponent herein.

I state that hereafter, I shall be known and identified

only by the name ‘Chandramoorthy ’ for

all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 29th day of

August 2019.

282938

M. 

————

AFFIDAVIT

I, G. Balaraman, son of Gulasekaran, aged 61 years,

residing at No. 1, Mahathma Gandhi Street, MGR Nagar,

Kottaimedu, Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do

hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath

as follows:

I submit that my deceased father’s name

‘Gulasekaran’ which is found in my Aadhaar Card

issued by the Unique Identification Authority of

India bearing No. 8955 6606 4505, the name

‘Gulasekaran’ which is found in my Marriage Register

of Office of the Sub-Registrar of Oulgaret,

Puducherry, the name ‘Gulasekaran’ which is found

in my Bank Passbook issued by the State Bank of

India, Puducherry bearing Account No. 30190641770,

the name ‘’ which is found in my Family

Ration Card issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry bearing

No.039540, the name ‘’ which is

found in my Record Sheet issued by the Headmaster,

Chinna Irusampalayam, Ariyankuppam, Puducherry,

the name ‘Gunasekaran’ which is found in my

Elector’s Photo Identity Card issued by the Election

Commission of India bearing No. PY/01/009/006133, the

name ‘Gunasekaran’ which is found in my PAN Card

issued by the Income-tax Department, Government of

India bearing No. AVLPB9361R, and the name

‘Gunasekaran’ which is found in my Driving Licence

issued by the Assistant Licensing

Authority,

Puducherry bearing No. PY-01 20030006681 are refer to

one and the same person of my deceased father only.

I hereby declared that my father shall at all times

hereafter, in all records, deeds and writings and in

all proceedings, dealings and transactions, private

as well as upon all occasions whatsoever use

my father’s name of ‘Gulasekaran’ as my father’s

name in place and in substitution of my father’s

former name.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 27th day of August 2019.

282940

G. BALARAMAN.

————

AFFIDAVIT

I, Sathiyanarayanan, son of V. Devaraj, aged 47 years

and residing at Third Cross Street, Supreme Nagar,

Karikalampakkam, Puducherry- 605 007, do hereby

solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern as follows:

I am the deponent herein. I swear this affidavit on

behalf of my minor daughter namely ‘Shrimalavikhaa’.

I state that in the Birth Certificate issued by the

Pondicherry Municipality, Puducherry registered with

it under Registration No. M/2003/07349 and in the

Permanent Integrated Certificate issued by the Taluk

Office, Bahour under Certificate No. PY/TOB/65/

0011818, my said minor daughter’s name has been

mentioned as ‘Shrimalavikhaa’.

In the Aadhaar Card under No. 2611 2696 3443,

issued by the Unique Identification Authority of

India, my said minor daughter’s name has been

mentioned as ‘S Shrimalavikhaa’.

In the Transfer Certificate under Admission No.

2546 issued by the Principal, Achariya Siksha Mandir,

my said minor daughter’s name has been mentioned

as ‘Shrimalavikhaa.S’.

In the Family Ration Card under No. 043664 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry, my minor daughter’s name has

been mentioned as ‘’.

722

LA GAZETTE DE L’ETAT

[10 September 2019

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday

I state that all the abovesaid names are refer,

identify and relate to one and the same person that

is my said minor daughter only.

Therefore, I do hereby declare that hereafter,

my said minor daughter shall be known and identified

only by the name ‘Shrimalavikhaa ()’ for

all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 7th day of

August 2019.

282949

D. SATHIYANARAYANAN.

————

AFFIDAVIT

I, Arunkumar @ Muthukannan, son of Rangarajan,

Hindu by religion, aged 29 years and residing at the

house bearing Door No. 25, Pazhaniraja Udaiyar Street,

Thillaikannu Amma Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as as follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate under Registration No. 7176/90/MH,

my name has been mentioned as ‘Arunkumar @

Muthukannan’.

In my Secondary School Leaving Certificate under

Serial No. SEC 3582553 and in my Higher Secondary

Course Certificate under Serial No. HSG 3692598,

my name has been mentioned as ‘Arun Kumar R’.

In my Elector’s Photo Identity Card under No.

ATT0024760, my name has been mentioned as ‘Arun

Kumar ()’.

In my Aadhaar Card under No. 9647 0315 1187,

my name has been mentioned as ‘Arunkumar alias

Muthukannan ()’.

In my Driving Licence under D.L. No. PY01

20090002023, my name has been mentioned as

‘Arunkumar alias Muthu Kannan. R’.

In my PAN Card under No. AXTPA4398P,

my name has been mentioned as ‘Arun Kumar R’.

In the Family Ration Card under No. 010256,

my name has been mentioned as ‘

’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are refer, identify and relate to one and the

same person that is me, the deponent herein. I state

that hereafter, I shall be known and identified only

by the name ‘Arun Kumar ()’ for all

purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 3rd day of

September 2019.

282952

R. ARUNKUMAR @ MUTHUKANNAN.

————

AFFIDAVIT

I, Danalakshmi, daughter of Karthikeyan, aged 22 years,

residing at No. 8, Senaiyar Kulathu Veethi, 3rd Cross,

Thalatheru, Valatheru, Karaikal, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

I was a Hindu by birth. My birth name was

‘Danalakshmi’, recently, I had embraced Islamic faith.

Upon conversion of religion, I had renounced

my birth name ‘Danalakshmi’ and assumed to myself

the Muslim name ‘Jannathul Firdaws’.

I hereby declare that henceforth I shall be known,

called, referred and identified only by my name as

‘Jannathul Firdaws’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 27th day of August 2019.

Ack. No. 454

K. DANALAKSHMI.