

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 13-00

Prix : ` 13-00

Price :

` 13-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



944

Notifications du Gouvernement

.. 944

Government Notifications

.. 944



951

Avis d’ appel d’ offres

.. 951

Tender Notices

.. 951



954

Etablissements dangereux

.. 954

Dangerous Establishments

954



957

Annonces

.. 957

Announcements

957

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 17-12-2019

Price : ` 13-00

[ 943 ]







2019 }

|

17 {

No.

51 Poudouchéry

Mardi

Décembre

2019 (26 Agrahayana 1941)

No.

Puducherry

Tuesday

17th

December

2019

954

LA GAZETTE DE L’ETAT

[17 December 2019

The tender should reach this office on or before 08-01-2020

by 12.30 p.m. The tenders offered after the due date and

time will be rejected.

5. Each tenderer should enclose a Demand Draft for

an amount of ` 5,000 (Rupees five thousand only)

drawn in favour of the Senior Accounts Officer, Social

Welfare Department, Puducherry, as earnest money

deposit. The following self attested photocopy of the

documents/certificates must be enclosed along with

tenders:-

(a) Valid GST Certificate.

(b) PAN Card.

Driving Licence.

6. Tenders will be opened on 08-01-2020 at 2.30 p.m.

in the office of the undersigned in the presence of the

tenderers those who are present at the time of opening.

If, the opening day happens to be holiday, the tenders

will be opened on the next working day at the same time.

7. If, the highest tender amount offered by the

tenderer is found to be not acceptable to the

undersigned, the public auction will be conducted on

the spot, keeping the highest tender amount as

minimum bid amount.

8. Any false representation is found during the

tender process, the tender offered by him/them will be

cancelled and his/their earnest money deposit will be

forfeited.

9. If any/all participant(s) misbehaves during the

tender/auction process, the tenderer(s) will be removed

from the place of auction, also his/their tender(s) will

be rejected and the earnest money deposit will be

forfeited.

10. The earnest money deposit of the successful

tenderer will be adjusted against the sale proceeds and

the earnest money deposit of the unsuccessful

tenderers will be discharged/returned immediately.

11. Any other person than the tenderer or his

authorized person will not be admitted at the time of

opening the tenders and processing of auction.

12. Acceptance of the tender/auction will be

intimated to the successful tenderer after finalization of

the tender/auction. Successful tenderer only will be

allowed to clear/remove the auctioned materials.

13. The successful tenderer should pay the cost of

articles and make his/her own arrangements to clear/

remove the articles immediately. The successful tenderer

shall have to remit the GST directly to the competent

authority.

14. This office will not be in any way held

responsible for the safe custody or any loss of the sold

articles. Once the tender/auction sale is finalized, no

claim, on the quantity and quality of the materials will

be entertained.

15. The undersigned reserves the right to reject any

or all the tenders without assigning any reasons thereof

and the decision of the undersigned in this regard will

be the final and binding on all the tenders.

DIRECTOR.



















































S.

M/s.







,











M







955

17 December 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT



S.

M/s.









,







,







F



















}|{.

S. 



————

KARAIKAL MUNICIPALITY, KARAIKAL

Karaikal, the 02nd December 2019.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned persons have requested permission to establish the following industries within the Karaikal

Municipal limits as detailed below :

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru S. Balathandayutham,

M/s. Vazhga Valamudan Ice Plant,

Manufacture of

97 H.P.

S/o. Subramanian,

Re-survey No. 38/3,

Ice Blocks.

Singaravelar Salai,

Town survey No. 7/3,

Kilinjalmedu,

Ward-M, Block No. 07,

Karaikal.

Akkaraivattam Village,

Karaikal.

Thiru S. Dhandapani,

M/s. Dhanam Rice and Flour Mill,

Rice and flour

40 H.P.

S/o. Somasundaram,

Re-survey No. 28/3,

mill.

No. 22, Oppilamaniyar

Town Survey No. 11/3,

Koil Thoppu,

Ward-F, Block No. 2,

Karaikal.

Plot No. 26,

Arunachala Eswar Nagar,

Vadamaraikadu,

Karaikal.













956

LA GAZETTE DE L’ETAT

[17 December 2019

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if any, to the setting

up of the above industries, are invited to reach the Commissioner, Karaikal Municipality within ten days from the date

of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified time will be considered by the Karaikal Municipality in accordance with

the rules.

S. SUBASH,

Commissioner.

————



















































M/s. 















 CAD No. 737P7,









































} | {,





————

ARIYANKUPPAM COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Ariyankuppam, the 09th December 2019.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the

Ariyankuppam Commune Panchayat limits as detailed below.

957

17 December 2019]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Thiru M. Balasaravanan,

M/s. Touch Solar Technologies,

Manufacture of

S/o. Mohanraj,

Re-survey Nos. 176/7, 176/8, 176/14,

‘Solar charge

H.P.

(General

No. 70,

CAD No. 737P7,

controllers,

shift).

Chinnaveerampattinam Road, Chinnaveerampattinam Road,

Inverters, UPS,

(9.00 A.M.

Odaively Village,

Energy storage

Ariyankuppam,

Manavely Revenue Village,

devices and

6.00 P.M.)

Puducherry-605 007.

Ariyankuppam Commune,

Solution BMS’.

Puducherry-605 007.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats

Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the abovesaid industry are invited to reach the undersigned

within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

G. SAVOUNDIRARAJAN,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Kawsalya, wife of Elangovan, Hindu, aged about

30 years and residing at No. 20, Othiampet Road,

Thiruvalluvar Nagar, Villianur, Puducherry, do hereby

solemnly affirm and state as follows:

That I am the deponent herein.

I state that our minor daughter’s name is ‘Janani’

and the same is found in her Birth Certificate and in

her Aadhaar Card bearing No. 8943 5130 5280 issued

by the Unique Identification Authority of India.

Further, I state that her name is wrongly entered

as ‘’ in our Family Ration Card bearing No. 444785

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry and the said name is

her nick name.

I do hereby declare that both the names ‘Janani’

and ‘’ are refer to one and the same person i.e.,

my minor daughter only.

I do hereby declare that the contents of this

affidavit are true and correct to the best of my

knowledge and belief, and nothing material has been

concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 25th day of November 2019.

342251

S. KAWSALYA









(S. Tamilselvi)







P/1960/02440-‘Tamijeselvy’





XDQ0086777  ‘(Tamilselvi)’

Sivachandran 

‘Tamilselvi’





167782-





‘’

















‘(Tamilselvi)’















342286

S. 