

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 7-00

Prix : ` 7-00

Price : ` 7-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



176

Notifications du Gouvernement

.. 176

Government Notifications

.. 176



178

Etablissements dangereux

.. 178

Dangerous Establishments

178



179

Annonces

.. 179

Announcements

179

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 3-3-2020

Price : ` 7-00

[ 175 ]







2020 }

|

3 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Mars

2020 (13 Phalguna 1941)

No.

Puducherry

Tuesday

3rd

March

2020

179

3 March 2020]

LA GAZETTE DE L’ETAT

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Thirubuvanai, the 20th February 2020.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to enhance the power in the existing industry

within the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Ms. Ritu Jaipuria,

M/s. Unique Eco Fuels,

Manufacture/

Enhancement of

Nallur Village,

Re-survey No. 52/2,

Activity of

power from

(Two

Puducherry.

Nallur Village,

bio mass

120 H.P. to 375 H.P.

shifts).

Puducherry.

briquettes.

(Additional power

of 255 H.P.).

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the enhancement of power to the above industry, are invited to reach the Commissioner, within

ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by Mannadipet Commune

Panchayat.

N. JAYAKUMAR,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Nagamuthu, presently transgender of Kaliaperumal

and Bakkiam, at present residing at the house situated

at Pidari Amman Koil Street, Vaanakkaran Thoppu,

Kuruvinatham, Puducherry-607 402, do hereby solemnly and

sincerely affirm in favour of the whomsoever it may

concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that I was

born as a male as such in my Certificate of Birth

under Registration No. B/1985/00257, registered with

the Bahour Commune Panchayat and in my Electoral

Identity Card under No. MRJ0231241, my name

has been mentioned as ‘Nagamuthu’.

In my Secondary School Leaving Certificate under

S.No. SEC 2311394, Certificate No. SEC 10891655,

Certificate No. SEC 9804862, in my School Transfer

Certificate under Admission No. 6094 and in my

Employment

Exchange

Acknowledgment under

Registration No. PY011000040676, my name has been

mentioned as ‘Nagamuthu.K’.

ln my Savings Account Passbook of Indian Bank,

Kirumampakkam Branch, my name has been

mentioned as ‘K. Nagamuthu’.

In the Family Ration Card under No. 312128, my

name has been mentioned as ‘’.

Further, I state that I have, later transformed to

third gender through proper surgery and became a

transgender, as such in the Medical Certificate, dated

28-12-2019, my female gender name has been

mentioned as ‘Nagapriya’.

In my Aadhaar Card under No. 7341 4658 7971, my

name has been mentioned as ‘Nagapriya (’.

In my PAN Card under No. BEEPN5132D, my

name has been mentioned as ‘Nagapriya’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

same person that is me, the deponent herein. I state

that I shall henceforth be known and identified only

by the name ‘Nagapriya (’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 19th day of

February 2020.

342538

K. NAGAMUTHU.

180

LA GAZETTE DE L’ETAT

[3 March 2020

AFFIDAVIT

I, Gnanasekaran, son of Narayanasamy, residing

at No. 13, Rajarajeswari Street, Shanmugam Nagar,

Muthupillaipalayam, Reddiyarpalayam Post, Puducherry,

do hereby solemnly and sincerely affirm as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Gnanasekaran’ in

my Gas Receipt Consumer No. CX16639632 issued by

Shree Thirumal Indane Gas Agency.

That my name is mentioned as ‘Gnanasekaran

()’ in my Aadhaar Card vide No. 7727 8353

6643 issued by the Unique Identification Authority of

India.

That my name is mentioned as ‘Gnanasekar

()’ in my Electoral Identity Card under

No. TN/04/028/0213429 issued by Election Commission

of India.

That my name is mentioned as ‘N. Gnanasekaran’ in

my Transfer Certificate No.2472 issued by S.I.V.E.T.

College, Madras.

That my name is mentioned as ‘Gnanasekaran. N’ in

my Property Tax Payment Receipt No. 2011822754

issued by the Oulgaret Municipality, Government of

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Gnanasekaran’ in

my Family Ration Card surrender Certificate

(Application No. 02200217427863) issued by the Civil

Supplies and Consumer Protection Department,

Government of Tamil Nadu.

I hereby declare that the above names ‘Gnanasekaran’,

‘Gnanasekaran ()’, ‘Gnanasekar ()’,

‘N. Gnanasekaran’ and ‘Gnanasekaran N’ are referred

one and the same person and they denote me i.e.,

myself only.

Finally, I declare that hereafter, I will be called and

known as ‘Gnanasekaran ()’.

That the above particulars are true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on this

20th day of February 2020.

342545

N. GNANASEKARAN.

————

AFFIDAVIT

I, Chandralega, wife of Gnanasekaran, residing

at No. 13, Rajarajeswari Street, Shanmugam Nagar,

Muthupillaipalayam, Reddiyarpalayam Post, Puducherry,

do hereby solemnly and sincerely affirm as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Chandralega

(’ in my Aadhaar Card No. 8926 3503 6746

issued by the Unique Identification Authority of

India.

That my name is mentioned as ‘Chandralega’ in

my Birth Certificate No. P/1966/01207 issued by the

Pondicherry Municipality, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Chandralega’ in

the Family Ration Card Surrender Certificate

Application No. 02200217427863 issued by the Civil

Supplies and Consumer Protection Department,

Government of Tamil Nadu.

That my name is mentioned as ‘Viji(’ in my

Electoral Identity Card No.CPK5315643 issued by the

Election Commission of India.

I hereby declare that the names ‘Chandralega

(’, ‘Chandralega’ and ‘Viji (’ are

referred one and the same person and they denote

me i.e., myself only.

Finally, I declare that hereafter, I will be called and

known as ‘Chandralega (’.

That the above particulars are true and correct

to the best of my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on

this 20th day of February 2020.

342546



————

AFFIDAVIT

I, Shameerudeen A, son of Athavudeen, aged 24 years

and residing at Plot No. 21-C, First Cross Street, MNR

Garden, Sulthanpet, Villianur Commune Panchayat,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly declare as

follows:

That I declare that I am residing at the abovesaid

address. I was born on 23-11-1995 at Puducherry and

the same was duly registered and in the said Birth

Certificate bearing Registration No. M/1995/13835,

my name is entered as ‘Shameerudeen’. But, in my

S.S.L.C. Mark Sheet bearing Register No. 1750679 and

in my Higher Secondary Course Mark Sheet bearing

my initial as ‘Shameerudeen A’. However, in my all

other Official Records such as Aadhaar Card bearing

No. 4684 1262 5105, my Elector’s Photo Identity

Card bearing No. YIQ0143883 and in my Degree

181

3 March 2020]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Certificate bearing Enrolment No. 15-1694 and in

my PAN Card bearing No. HWVPS5484J, my name is

entered as ‘Shameerudeen’. In my Family Ration Card

bearing No. 136108, my name is entered as ‘’.

Further, I declare that all the abovesaid names viz.,

‘Shameerudeen’, ‘Shameerudeen A’ and ‘’

are referred one and the same person i.e., myself

only.

Further, I declare that henceforth, I shall be known

only by the name ‘Shameerudeen’.

This affidavit is made in lieu proof of the aforesaid

facts and I have not concealed any material facts.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 19th day of February 2020.

342547

SHAMEERUDEEN.

————

AFFIDAVIT

I, Parassouramane, son of Vaithilingam, aged about

48 years, residing at No. 41, Maanjalai Street,

Ramanathapuram, Puducherry-605 502, do hereby take

oath sincerely affirm and state as follows:

That I am the deponent herein and fully aware of

the facts of this affidavit.

I state that I was born on 04-09-1972 to my parents

namely, Vaittilingame and Tangamalle at

Ramanadapourame and my birth was registered with

the Office of the Registrar of Births and Deaths,

Villinaur Commune Panchayat, Puducherry vide

Registration No. T/1972/00257, in which my name has

been mentioned as ‘Parassouramane’.

Further, I state that my name has been mentioned as

‘V. Parasuraman’ in my Transfer Certificate vide Serial

No.74/90-91, No. 075789 issued by the Headmaster,

Government High School, Thondamanatham, dated

08-08-1990 and in my Aadhaar Card bearing No.3837

4975 2800 issued by the Unique Identification

Authority of India and also in my Employee Identity

Card bearing No. DA0087 issued by the Directorate of

Agriculture, Government of Puducherry.

Further, I state that my name has been mentioned

as ‘P ara sura man ’ i n my PAN Card b e ari ng

No. DCBPP2309M issued by the Income-tax Department,

Government of India and also in my Elector’s Photo

Identity Card No. YSW0196741 issued by the Election

Commission of India.

Further, I submit that my name has been mentioned

as ‘’ in the Family Ration Card under

No. 103303 issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Government of Puducherry.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names i.e., ‘Parassouramane’, ‘V. Parasuraman’,

‘Parasuraman’ and ‘’ are referred, identified

and relate to one and the same person that is myself

only. Hereafter, I shall be known and identified only by

the name ‘V. Parasuraman’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry on this 17th day of

February 2020.

342550

V. PARASURAMAN.

————













(Mahalakshmi)











‘

(M.

Mahalakshmi)’

YIQ0059709-‘

(Mahalakshmi)’ 

‘V. ’ 



176968

‘’ Lathiga, Prithika

Sarathmani 

‘Lakshmi’



















‘ (M. Mahalakshmi)’

















342557

M. 

182

LA GAZETTE DE L’ETAT

[3 March 2020













(Josephine)





P/1976/00350 OMC 297/

2016 ‘Josephine’ 



‘(Josephin)’ 

JQW0272948-

‘(Thisol Josphine)’ 





404344‘’ 

Mari Arokiam Dussol 

Franqueline Marie Sinnammalle

Dussol, Bascalin Marie Jenifer Dussol 

‘Josephine’ 









‘(Dussol)’ ‘

(Josephine Dussol)’















342558

L. JOSEPHINE

————

AFFIDAVIT

I, Arunkumar, son of Tharshinamoorthy, Hindu by

religion, aged about 28 years, residing at No. 38, Middle

Street, Mannadipet, Puducherry, do hereby solemnly and

sincerely affirm to whomsoever it may concern as

follows:

That I am the deponent herein. I state that

in my Certificate of Birth issued by the Pondicherry

Municipality, Puducherry registered with it under

Registration No. M/1992/01691, in my Elector’s Photo

Identity Card No. XDQ0040022 issued by the Election

Commission of India, in my Aadhaar Card No. 6131

4887 0428 issued by the Unique Identification

Authority of India, in my PlC Form Certificate No. PY/

TOV/04/0000863 issued by the Taluk Office, Villianur,

Puducherry,

my name has been mentioned as

‘Arunkumar’. Similarly, in my Passport under No.

K2240719 issued by the Regional Passport Office,

Chennai, given name has been mentioned as

‘Arunkumar’.

In my

Employment Acknowledgment

Card

Registration No. PY011000106148 issued by the

Exployment Office, Government of Puducherry,

in my Bank Savings Account No. 20271714303 issued

by State Bank of India, in my Driving Licence No.

PY05V20170000675 issued by the Transport

Department, Government of Puducherry, in my PAN

Card No. BTNPA6043E issued by the Income-tax

Department, Government of India, in my Mark Sheet

Course Certificate, State Board of

School

Examinations, Tamil Nadu, in my 12th Mark Sheet

No. 530739 issued by the State Board of School

Examinations, Tamil Nadu, in my 10th Mark Sheet No.

533470 issued by the State Board of School

Examinations, Tamil Nadu, in my College Transfer-

cum-Conduct Certificate Admission No. N909004

issued by Sri Manakula Vinayagar Nursing College,

Puducherry, in my Course Completion Certificate

Sl. No. SMVNC/CCC/2013-14/B.Sc., [N]/N909002

issued by the Principal, Sri Manakula Vinayagar Nursing

College, Puducherry, in my Provisional Certificate

No. 030507 issued by the Pondicherry University,

Puducherry, in my Consolidated Statement of

Marks Sl. No. 02834 issued by the Pondicherry

University, Puducherry, in my Bachelor of Science

Certificate in Nursing No. 106611003 issued by the

Pondicherry University, Puducherry, in my Nurse and

Midwives Certificate No. 132611 issued by the Tamil

Nadu Nurses and Midwives Council, Tamil Nadu, in

my Relieving-cum-Service Certificate No.139705

issued by the Appollo Speciality Hospitals, my name

has been mentioned as ‘Arunkumar.T’.

In my Experience Certificate No. 2240/2017-18

issued by the Sri Manakula Vinayagar Medical

College and Hospital, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘T. Arunkumar’.

In my Family Ration Card No. 328334 issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as

‘’.

183

3 March 2020]

LA GAZETTE DE L’ETAT

As I have converted myself from Hindu religion

to Muslim religion, in the Certificate, dated

08-01-2020 under App.No.C.C.No. 39:02/2020 issued

by the Government Town Kazi, my name has been

changed and mentioned as ‘

(Mohamed Yusuf)’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person that is myself the deponent herein.

I state that hereafter, I shall be known and identified

only by the name ‘(Mohamed

Yusuf)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 24th day of

February 2020.

342559

ARUNKUMAR.

————

AFFIDAVIT

I, Mouttoulingam, son of Soupramanien, aged 58 years

and residing at No. 34, Mettu Street, Kurusukuppam,

Puducherry-605 012, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate under Registration No. P/1961/00829,

my name has been mentioned as ‘Mouttoulingam’.

In my Elector’s Photo Identity Card under No. PY/01/

002/018368, my name has been mentioned as

‘Muthulingam ()’.

In my Aadhaar Card under No. 4167 1317 5305,

my name has been mentioned as ‘S. Mouttoulingam

()’.

In my Identity Card Employee Code No. PH1743,

in my PAN Card under No. CQBPM9607A, my name

has been mentioned as ‘S. Mouttoulingam’.

In the G.P.F. withdrawal Order under No. G.26015/

2019/A6-PW, my name has been mentioned as

‘S. Muthulingam’, MTS (PW)’.

In my Family Ration Card under number 410900,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate to

one and the same person that is me, the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified only by the name with the spelling as

‘Mouttoulingam ’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 24th day of

February 2020.

342560

S. 

————

AFFIDAVIT

I, Mahalakshmi, wife of Selvakumar (late), aged about

45 years and residing at No. 85, Lasar Kovil Street,

Duburayapet, Puducherry-605 001, do hereby solemnly

and sincerely affirm on oath and declare as follows:

I state that my name has been mentioned as

‘Maga’ in my Voter’s Identity Card No. PY/0l/005/

060591, dated 22-11-1994 issued by the Election

Commission of India.

I state that my name has been mentioned

as ‘Maha’ in my Aadhaar Card vide No. 4476 8490

0651 issued by the Unique Identification Authority

of India.

I state that my name has been mentioned as

‘Mahalakshmi’ in my son’s Birth Certificate under

Registration No. M/1996/05199, dated 27-05-1996,

issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry

and in my daughter’s Birth Certificate under

Registration No. M/1998/11666, dated 08-10-1998,

issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.

I state that my name has been mentioned as

‘’ in the Family Ration Card vide No. 386309,

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

I declare that all the above names viz., ‘Maga’,

‘Maha’, Mahalakshmi’ and ‘’ entered on the

abovesaid records are referred one and the same one

person that is myself only.

I state that I always use my name as ‘Mahalakshmi’

on all records, papers and all affairs of my life and

I shall follow the same in future.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 24th day of February 2020.

342561

.

184

LA GAZETTE DE L’ETAT

[3 March 2020

AFFIDAVIT

I, Basilica Marie Perera, wife of Bharath Kumar,

Christian, aged about 38 years and residing at No. 130,

Vanathu Chinnappar Koil street, Saint Paulpet, Lawspet,

Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely

affirm on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as ‘

’ in my Birth Certificate vide Registration

date 23-11-1981, Sl. No. 46 issued by Government of

Tamil Nadu.

I submit that my name is mentioned as ‘I. 

’ in my Marriage Invitation Card.

I submit that my name is mentioned as ‘Basilica

Marie Perera’ in my Aadhaar Card under No. 7678

8958 0469 issued by the unique Identification

Authority of India, in my PAN Card No. DVLPB1650J

issued by Government of India, and in my Passport

Sl. No. S1858015 issued by Government of India.

I submit that my name is mentioned as ‘Alistine

Mary (’ in my Electoral Identity Card

No. KVY0401968 issued by the Election Commission

of India.

Further, I submit that my name is mentioned as

‘’ in the Family Ration Card No. 404632

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

I declare that the above-mentioned names

‘’, ‘I ’,

‘Basilica

Marie

Perera’,

‘Alistine

Mary

(’ and ‘’ are referred one

and the same person that is myself only.

Hereafter, I shall be known by the name ‘Basilica

Marie Perera’.

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Basilica Marie Perera’ as my name in

place and in substitution of my former name.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 21st day of February 2020.

342562

BASILICA MARIE PERERA

————

AFFIDAVIT

I, Sellapandi, son of Periyathambi, aged 35 years,

converted Muslim, residing at No. 33, South Street,

Thakkalour, Thirunallar, Karaikal, do hereby solemnly

affirm and sincerely state as follows:

That I was a Hindu by birth. My birth name was

‘Sellapandi’, recently, I had embraced Islamic faith.

Upon conversion of religion, I had renounced my

birth name ‘Sellapandi’ and assumed to myself the

Muslim name ‘Farooj’.

I hereby declare that I shall henceforth be known,

called, referred and identified only as ‘Farooj’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 21st day of November 2019.

Ack NO. 461

P. SELLAPANDI.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday