

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 14-00

Prix : ` 14-00

Price :

` 14-00



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

..

550

Sentence arbitral du travail

.. 550

Award of the Labour Court

.. 550

de tribunal.



..

557

Notifications du Gouvernement .. 557

Government Notifications .. 557



..

564

Avis de saisis-arrét

.. 564

Notice of attachment

.. 564



..

565

Annonces

.. 565

Announcements

..

565



..

568

Corrigendum

.. 568

Corrigendum

.. 568

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 1-9-2020

Price : ` 14-00

[ 549 ]







2020 }

| 1 {

No.

35

Poudouchéry

Mardi

1

Septembre

2020 (10 Bhadra 1942)

No.

Puducherry

Tuesday

1st

September

2020

568

LA GAZETTE DE L’ETAT

[1 September 2020

In the Family Ration Card under No.170086, my

name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified only by the name as ‘Valli.R ’

for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 24th day of

August 2020.

342904

S. VALLI.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (AGRICULTURE)

(G.O. Ms. No. 15/Ag., Puducherry, dated 13th August 2020)

CORRIGENDUM

Approval of the Lieutenant-Governor is hereby conveyed for the modification of the conditions appearing

in clause (N) (iii) in the modified guidelines issued vide G.O. Ms. No. 22/Ag., dated 04-11-2019 of the Chief Secretariat

(Agriculture), Puducherry, as follows:

2. The other conditions contained in the G.O. Ms. No. 22/Ag., dated 04-11-2019 of the Chief Secretariat

(Agriculture), Puducherry, remain unaltered.

3. This issues with concurrence of the Finance Department vide their I.D. No. 317/FC/FD/F5/A3/2020,

dated 16-07-2020.

(By order of the Lieutenant-Governor)

V. KANY,

Under Secretary to Government (Agriculture).

For

N. Release of fund to the manufacturer/dealer.—

(iii) Before sending work order to the MI suppliers,

the MI Suppliers have to submit 5% Bank Guarantee of

the value of the work to the O/o. the ADA (Horti.) as a

guarantee for their after indicative service for a period

up to 31-03-2020.

Read as

N. Release of fund to the manufacturer/dealer.—

(iii) Before sending work order to the MI suppliers,

the MI Suppliers have to submit a Bank Guarantee as

decided by the Department. The procurement process

shall be governed by the extant norms.