

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 10-00

Prix : ` 10-00

Price :

` 10-00

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 13-10-2020

Price : ` 10-00

[ 659 ]







2020 }

|

13 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Octobre

2020 (21 Asvina 1942)

No.

Puducherry

Tuesday

13th

October

2020



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



660

Notifications du Gouvernement .. 660

Government Notifications .. 660



668

Vente publique

.. 668

Auction notice

.. 668



668

Annonces

.. 668

Announcements

668

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 October 2020

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

PORT DEPARTMENT

Puducherry, dated 30th September 2020.

e-AUCTION NOTICE

On behalf of the President of India, e-auctioneers are

invited by the Director, Port Department, Puducherry,

for disposal of condemned iron materials in as-is-where-is

condition through online auction hosted on Government

e-auction website https://eauction.gov.in :-

Sl.

Particulars

Remarks

No.

(1)

(2)

(3)

Auction Notice No.

2020—PY—365

Cost of Tender Schedule

` 1,000-+ ` 50

(Non-Refundable).

(GST)

EMD for condemned iron

` 50,000

materials (Refundable).

Availability of e-auction

From 10.00 hrs.

schedule in the website.

on 5-10-2020

Last date for uploading the

28-10-2020

scanned documents and

up to 17.00hrs.

2 scanned Demand Drafts

in e-auction portal.

Last date for receiving original

04-11-2020

2 Demand Drafts of application

up to 17.00 hrs.

fees and earnest money deposit

along with the scanned documents

at Port Department, Puducherry.

On line e-auction submission

From 10.00 hrs.

start time and date.

on 12-11-2020

On line e-auction submission

From 2-11-2020

close time and date.

up to 16.00 hrs.

(If, the abovesaid days happen to be a holiday, the next

working day will be considered).

ANNEXURE

Sl.

Description of Iron

Weight in

No.

Materials

Approximate

(1)

(2)

(3)

Avery make Machanical

6,220 kgs.

Type weighing Machine.

Old Angles and channel

29,288 kgs.

Workshop materials

7,260 kgs.

Godown shutters

14,250 kgs.

Old empty oil barrels (22 Nos.)

236 kgs.

Dredger pontoons (34 Nos.)

42,330 kgs.

DIRECTOR OF PORTS.

AFFIDAVIT

I, Couga R Babu, son of Couga Radhakirouchenane

(late), aged 35 years and residing at the house bearing

Door No. 9/16, Karimedu Street, Opp. Yatri Nivas Guest

House, Kennedy Nagar, Orleanpet, Puducherry-605 001, do

hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my Certificate

of Birth under Registration No.

M/1984/08121,

my name has been mentioned as ‘Couga R. Babu’ and

my father’s name has been mentioned as ‘Couga

Radhakirouchenane’.

In my Transfer Certificate under Admission No. 10491,

my name has been mentioned as ‘Couga R. Babu’ and

my father’s name has been mentioned as ‘Couga

Radhakrishnan’.

In my Aadhaar Card under No. 5317 3553 2244, my

name has been mentioned as ‘Couga R Babu (

)’ and my father’s name has been mentioned as

‘Radakirouchenane Couga ()’.

In my Elector’s Photo Identity Card under No.

LXL0287961, my name has been mentioned as ‘Babu

()’ and my father's name has been mentioned as

‘Radhakrishnan ()’.

In the Passport under No. H1541233, my surname has

been mentioned as ‘Gouga Radhakirouchenane’ and

given name has been mentioned as ‘Babu’.

In the Family Ration Card under No. 455915,

my name has been mentioned as ‘’ and

my father's name has been mentioned as

‘’.

In my father’s Death Certificate under Registration

No. 2016/00426, my father's name has been mentioned

as ‘Radakirouchenane Couga’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names ‘Couga R. Babu’, ‘Babu ()’, ‘Babu’, ‘

’ are referred, identified and relate to one and the

(1)

(2)

(3)

669

13 October 2020]

LA GAZETTE DE L’ETAT

same person that is me, the deponent herein. I state that

hereafter, I shall be known and identified only by the

name ‘Couga R Babu ()’, for all purposes.

Similarly, the said names, ‘Couga Radhakirouchenane’,

‘Couga

Radhakrishnan’,

‘Radhakirouchenane

Couga’, ‘Radhakrishnan, ‘’ ‘Gouga

Radhakirouchenane’, ‘’ and

‘Radakirouchenane Couga’ are referred, identified and

relate to one and the same person that is my said

deceased father only.

I state that hereafter, I shall use the name of

my deceased father as ‘Couga Radhakirouchenane

’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

September 2020.

342962

COUGA R BABU.

————

AFFIDAVIT

I, Apurva Jain, son of Rajendra Kumar Jain, aged

about 24 years and residing at No. 40, 4th Cross Street

Extension, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011, do

hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

1. I was born on 28-03-1996. In my Birth Certificate

and in my Electoral Identity Card, my name is

mentioned as ‘Apurva Jain’.

2. I state that in my Matriculation School Leaving

Certificate-cum-Mark Sheet for 10th Standard, my

name is mentioned as ‘Apurva Paharia R’ and in my

Higher Secondary Course Certificate-cum-Mark

Sheet, my name is mentioned as ‘R. Apurva

Paharia’ and in my Aadhaar Card, my name is

mentioned as ‘R. Apurva Jain’.

I hereby affirm and declare in public that all the

names ‘Apurva Jain’, ‘Apurva Paharia R’, ‘R. Apurva

Paharia’ and ‘R. Apurva Jain’ respectively in the

above documents are referred me only and none else.

Further, I declare that henceforth I shall use only

my name as ‘Apurva Jain’ for all future purpose.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 23rd day of September 2020.

342963

APURVA JAIN.

AFFIDAVIT

I, Kamalacannane, son of Cassinadane, aged 44 years

and residing at the house bearing Door No. 6,

Reddiyarpalayam Street, Manamedu, Puducherry-607 402,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth under Registration No. 9/1996,

my name has been mentioned as ‘Kamalacannane’.

In my Aadhaar Card under No. 8973 3866 4326,

my name has been mentioned as ‘

(Kamalacannane)’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. PY/01/012/012677, my name has been mentioned

as ‘(Kamalakannan)’.

In the Savings Account, with the Indian Bank,

Villianur Branch, my name has been mentioned

as ‘K. Kamalacannane’.

In the Passport under No. K1030520, my surname

has been mentioned as ‘Cassinadane’ and given

name has been mentioned as ‘Kamalacannane’.

In my Family Ration Card under No. 159170,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified only by the name ‘Kamalacannane

(’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

September, 2020.

342964



————

AFFIDAVIT

I, S. Nadessin, son of Souprayanattar, Hindu, aged

about 66 years and residing at No. 114, Gangai Amman

Koil Street, Pillaithottam, Puducherry-605 013, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as ‘Nadessin’

in my Birth Certificate under Registration No. P/1954/

00956 issued by the Pondicherry Municipality,

670

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 October 2020

Puducherry and in my Marriage Certificate under

Registration No. 202/1979 issued by the Pondicherry

Municipality, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘S. Nadessin’

in my Identity Card for the Senior Citizen in

Membership No. 5666 issued by the Pondicherry

Society for the Care of the Aged (PONCARE).

I submit that my name is mentioned as ‘Natesan’

in my Voter’s Identity Card No. SCO0107631, in my

wife’s Aadhaar Card No. 5987 2158 9361, in my son

Sendhil’s Aadhaar Card No. 4496 4803 7083, in my

daughter Kalaivani’s Aadhaar Card No. 5257 2156

2724, in my daughter Kalaivani’s Voter’s Identity

Card No. CMS0357335 and in her Birth Certificate

under Registration No. M/1989/03568 issued by the

Pondicherry Municipality, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘S. Natesan’

in my Aadhaar Card under No. 6713 1804 7939.

I submit that my name is mentioned as ‘Natesan S’

in my Savings Account No. 710006313 of Indian

Bank, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘S. Nadesan’

in my LPG Consumer No. 610522 of Kumaran Gas

Agencies, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘’

in my Family Ration Card No. 033171 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘Nateshan’

in my wife’s Voter’s Identity Card No. SCO0107649.

I submit that my name is mentioned as ‘Nadessan’

in my son Sakthi Murugan’s Voter’s Identity Card

No. SCO0034850, his Aadhaar Card No. 4361 3350 3928

and in his Birth Certififcate under Registration

No. N/1984/00213 issued by the Pondicherry

Municipality, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘Nadesan’

in my so n Send hil’s Vo ter ’s Id entity Card

No. CMS0330928 and in his Birth Certificate under

Regisration No. M/1987/05337 issued by the

Pondicherry Municipality, Puducherry.

Thus, all the names ‘Nadessin’, ‘S. Nadessin’,

‘Natesan’, ‘S Natesan’, ‘Natesan S’, ‘S. Nadesan’,

‘’, ‘Nateshan’, ‘Nadessan’, and ‘Nadesan’ are

referred one and the same person that is myself and

no one else.

The abovesaid fact’s are true and correct to the

best of my knowledge belief and information, and

nothing has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 29th day of September 2020.

342967

S. NADESSIN.

————

AFFIDAVIT

I, Ganesan, son of Kandasamy, aged 34 years and

residing at No. 53, Pudhu Street, Manapet & Post,

Bahour Commune, Puducherry-607 402, do hereby

solemnly and sincerely affirm on oath and declare as

follows:

I state that my name has been mentioned as

‘Ganesan’ in my Elector’s Photo Identity Card

under No. MRJ0250522, and in my PAN Card No.

BMYPG2944N.

I state that my name has been mentioned as

‘Ganessan’ in my Birth Certificate, issued by Bahour

Commune Panchayat under Registration No. K/1986/

124, dated 29-05-1986, SSLC Transfer Certificate,

issued by the Headmaster, Government High School,

Korevallimedu, Government of Puducherry, Department

of Education, in my Aadhaar Card No. 2744 4155

3792, Baptism Certificate issued by Madras

Pentecostal Assembly Church, Cuddalore, Marriage

Certificate under Receipt No. 14475, dated 03-07-2008

and in my Driving Licence No. PY01B20180000398.

I state that my name has been mentioned as

‘’ in my Family Ration Card No. 204715 and

in my Residence, Caste and Income Proof Certificate

issued by Revenue and Disaster Management

Department, Government of Puducherry.

That I have now changed my name as ‘Daniel’

for religious and sentimental reasons and hereafter,

I shall be known by this new name.

I hereby declare that I shall at all times, hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as up on all occasions whatsoever use and sign

the name ‘Daniel’ as my name in place and in

substitution of my former name.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 29th day of September 2020.

342968

GANESAN.

671

13 October 2020]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, Sundari, daughter of Pajany, aged 36 years and

residing at the house bearing Door No. 36, Mariamman

Koil Street, Vinoba Nagar, Puducherry-605 008,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate under Registration No. M/1983/

05138, my name has been mentioned as ‘Sundari’.

In my Secondary School Leaving Certificate under

Serial No. AA06309041, in my Higher Secondary

Course Certificate under Serial No. HSG 1210293,

in my Transfer-Cum-Conduct Certificate under Serial

No. 003, in my Bachelor of Dental Surgery under

under Register No. 22457428, my name has been

mentioned as ‘Sundari. P’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. KVY0478297 and in my Aadhaar Card under

No. 8522 1243 9211, my name has been mentioned

as ‘Sundari ()’.

In the Provisional Certificate under No. 253/

MGPGI/Aca/A.4/2006-2007/088, and in the Certificate

issued by the Tamil Nadu under Registration

No. 9805, my name has been mentioned as ‘P. Sundari’.

In my Certificate of Good Standing, under

Reference No. TNDC/9805/GSC/2019, and in the

Certificate of Registration as Dentist under the

Dentist Act, 1948 under Registration No. 1249,

my name has been mentioned as ‘Dr. Sundari. P’.

In the Passport under No. 534473298, my given

name has been mentioned as ‘Sundari’.

In the Family Ration Card under No. 071175,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified only by the name ‘Sundari Pajany

()’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 17th day of

September, 2020.

342970

P. SUNDARI.

AFFIDAVIT

I, G. Sakthivel, son of Govindassamy, aged 48 years

and residing at the house bearing Door No. 30, Second

Cross Street, Venkateswara Nagar East, Saram,

Puducherry-605 013, do hereby solemnly and sincerely

affirm to whomsoever it may concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate under Registration No. P/1972/03873,

my name has been mentioned as ‘Sactivel’.

In my Transfer Certificate under Admission

No. 6856, in my Secondary School Leaving Certificate

under Serial No. AA0229161, in my Trade Certificate

under Serial No. 000180, in the Marriage Certificate

under S.M.No.63/98, my name has been mentioned

as ‘G. Sactivel’.

In the Passport under No. Q306684, my name has

been mentioned as ‘Govindassamy Sactivel’.

In my Aadhaar Card under No.8364 8372 3575,

my name has been mentioned as ‘G. Sakthivel

()’.

In my Elector’s Photo Identity Card under No. PY/

01/020/033112, my name has been mentioned as

‘Sakthivel ()’.

In my Driving Licence under DLNo. PY01

19910000998, my name has been mentioned as

‘G. Sakthivel’.

In my PAN Card under No. BPWPS9183L, my name

has been mentioned as ‘Sakthivel’.

In my Community Certificate under C.N0.2141/F/

TOP/03, my name has been mentioned as ‘Sakthivelu’.

In my Gas Connection name change Certificate

issue by the Taluk Office, Oulgaret Municipality,

Puducherry under Certificate No. 2254/TOO/B/FMC/

2009, my name has been mentioned as ‘G. Sakthivel’.

In my Family Ration Card under No. 112540,

my name has been mentioned as ‘’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein. I state that hereafter, I shall be known and

identified only by the name with the spelling as

‘Sakthivel ()’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 1st day of

October, 2020.

342972

G. SAKTHIVEL.

672

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 October 2020

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by The Director, Government Press

Printed at: Government Central Press, Puducherry.

Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday

AFFIDAVIT

I, Usha @ Dheenadayabari, wife of V. Govindaradj,

Hindu, aged about 55 years, residing at No. 15,

Tamizhmagal

Street,

Rajiv

Gandhi

Nagar,

Puducherry-605 011, do hereby solemnly swear and

state as follows:

That I am the deponent herein. I have made this

affidavit for the change of my name.

My name is mentioned in my Birth Certificate as

‘Dinadayabary’ but, I got Identification Certificate for

my names from the Hon’ble Court of Principal District

Munsif at Puducherry, as per the Identification

Certificate, I shall change my name as ‘Usha @

Dheenadayabari’ with my home-calling name ‘Usha’.

I declare that hereinafter, I shall be called and known

only as ‘Usha @ Dheenadayabari’ from this date.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before the

Notary Public at Puducherry, on this 05th day of

October 2020.

342973

G. DHEENADAYABARI.

————

AFFIDAVIT

I, Malakala Madhavi, daughter of Malakala Kondala

Rao, and wife of Chikkam Venkateswara Rao, aged

27 years, resident at Door No. 5-4-053, Balayogi Colony,

Dariyalatippa, Yanam-533 464, Union territory of

Puducherry, do hereby solemnly affirm on oath and state

as follows:

That I submit that my name is ‘Malakala

Masaramma’. I submit that in my Elector’s Photo

Identity Card bearing No. XEK 0142067, in my

PAN Card No. EQBPM8978J, and in my Aadhaar Card

No. 7365 3528 9120 are shows that my name is

‘Malakala Masaramma’.

I submit that my name is mentioned as ‘Malakala

Macharamma’ in the Family Ration Card bearing

No. 003912.

I am also having another name as ‘Madhavi’ in

Telugu language mentioned in my Marriage Invitation.

I submit and declare that the names ‘Malakala

Masaramma’, ‘Malakala Macharamma’ and ‘Madhavi’,

all the above three names are referring one and the

same person i.e., myself.

I state that now, I intend to continue my name as

‘Malakala Madhavi’. Therefore, for the purpose of

evidencing such determination, I declare that I shall

at all times, hereafter in all records, deeds and

writings and in all proceedings, dealings and

transactions, private as well as public and up on all

occasions whatsoever use and sign the name of

‘Malakala Madhavi’ as my name. Expressly authorize

and request all persons at all times, hereafter to

designate and address me by such assumed name of

‘Malakala Madhavi’ accordingly.

Further, I assure that the statement given by me

is true and correct to the best of my knowledge and

belief and I am liable for the penal action, if, the above

statement given by me is proved to be false.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Yanam, on this 24th day of August 2020.

342975

MALAKALA MADHAVI.