

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority

` 7-00

Prix : ` 7-00

Price : ` 7-00

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2018-20

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 29-12-2020

Price : ` 7-00

[ 809 ]







2020 }

|

29 {

No.

52

Poudouchéry

Mardi

29

Décembre

2020 (8 Pausa 1942)

No.

Puducherry

Tuesday

29th

December

2020



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page



..

810

Notifications du Gouvernement .. 810

Government Notifications .. 810



..

812

Avis d’ appel d’ offres

.. 812

Tender Notices

.. 812



..

813

Etablissements dangereux

.. 813

Dangerous Establishments

..

813



..

816

Annonces

.. 816

Announcements

..

816

810

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 December 2020





/DCR/KKL/B/SM/





















































—



























}|{,







————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE DEPUTY COLLECTOR (REVENUE), KARAIKAL

No. 50/DCR/KKL/B4/SM/2020.

Karaikal, the 2nd December 2020.

NOTIFICATION

It is hereby notified for the information of the public under section 5(a) of the Indian Treasure Trove Act, 1878

(Act No. 6 of 1878), that the metal idols as described in the following Schedule were found while digging pond

for Integrated Agriculture Farm Pond under MKSP Scheme through Block Development Office, Karaikal, at the

land belonging to Sri Prathambasimeswarar Sri Lakshmi Narayana Perumal, Hindu Religious Institution Temple in

Thiruvasal Nagar, Sethur, Thirunallar Taluk on 23-09-2020.

All persons who claim the finding or any part thereof are hereby required to appear before the

Deputy Collector (Revenue), Karaikal, performing the functions of the Collector under the Indian Treasure Trove Act, 1878 at his

chamber on any working day not being earlier than four months or later than six months after the date of first

publication of this notification in the Puducherry Official Gazette and prefer their claims.

The matter will be taken up for consideration and disposed of in accordance with the provisions of the

Indian Treasure Trove Act, 1878.

811

29 December 2020]

LA GAZETTE DE L’ETAT

SCHEDULE

Sl.

Description of the Idol

Weight

Material

Remarks

No.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Lord Perumal Idol

12.920 kgs.

Metal

—

Broken into two pieces

2

Lord Kalinganarthanar

42.060 kgs.

Metal

(1)

Lord Krishna

–

21.080 kgs.

Krishnar Idol.

(2)

Snake

–

20.980 kgs.

Total

–

42.060 kgs.

M. ADHARSH,

3/4

Deputy Collector (Revenue).

————









[(iii)-]





































H.

A.

Ca.





G























}|{,





————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

INDUSTRIAL DEVELOPMENT (POWER)

DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 21, Puducherry, dated 17th December 2020)

NOTIFICATION

On

attaining

the

age

of

superannuation,

Thiru

M. Thiyagarajan,

Assistant

Engineer,

Auto SS Division, Electricity Department, Puducherry,

is admitted into retirement with effect from the afternoon

of 31-12-2020.

(By order)

V. KANY,

Under Secretary to Government

(Power).

812

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 December 2020

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

(HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION)

(G.O. Ms. No. 27, Puducherry, dated 21st December 2020)

NOTIFICATION

On attaining

the age

of

superannuation,

Tmt. Marie Noella Ignace, Associate Professor of

French, Kanchi Mamunivar Government Institute for

Postgraduate Studies and Research, Puducherry, shall

retire on the afternoon of 31-12-2020.

(By order)

M.V. HIRAN,

Under Secretary to Government

(Higher and Technical Education).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

Puducherry, the 14th December 2020.

TENDER NOTICE

Sealed tenders are invited for the sale of old condemned

furniture and other items of the Government High

School/Government Middle School under the control of

Chief Educational Officer, Puducherry, in “as-is-where-is”

condition on 27-01-2021.

1. Government High School, Panithittu

2. Government High School, Sandhaipudukuppam

3. Government High School, Selliamedu

4. K.B. Government High School, Kuruvinatham

5. Government High School, Sellipet

6. Government High School, Ariyankuppam

7. Government High School, Keezhparikkalpet.

8. Government High School, Thirubuvanai

9. Government High School, Kothapurinatham

10.

A.S.D. Government High School, Vadhanur

11.

S.V.R. Government High School, Maducarai

12.

Government Middle School, Manapet

13.

Government Middle School, Pandasozhanallur

14.

Government Middle School, Andiyarpalayam

15.

Government Middle School, Adingapet

16.

Government Middle School, Bahour

17.

Government Primary School, Zone-V, Villianur

18.

Office of the Chief Educational Officer,

Puducherry.

2. Tenders in plain papers should be sealed and

addressed to the Chief Educational Officer, Directorate

of School Education, Puducherry, duly superscribing on

the envelope as “Tender for purchase of old

condemned furniture and other items” and sent to reach

the undersigned on or before 27-01-2021 at 3.00 p.m.

The tenders will be opened on the same day at 3.30 p.m.

in the presence of tenderers who are present. The rates

of the items for all Schools should be quoted separately

in one cover.

3. The intending tenderers should deposit an amount

of ` 6,000 (Rupees six thousand only) as earnest money

deposit by cash. The earnest money deposit of the

unsuccessful tenderers will be returned immediately

after the tender sale is over.

4. Tenders received after the due date and time will

summarily be rejected.

5. The successful tenderer should pay the entire

amount and clear the items within 24 hours at his/her

own risk and cost, failing which the earnest money

deposit will be forfeited.

6. The intending tenderers may inspect the

condemned furniture and other items during office

hours on any working day with prior permission of the

concerned Headmasters in the above Schools without any

disturbance to the students. The quantities and qualities

are as-is-where-is condition.

7. No claim on the quality and quantity of the articles

will be admitted once the tender is finalized.

8. GST at the rate applicable will be charged.

9. In case of any dispute, the decision of

undersigned will be the final.

10. The undersigned reserves the right to accept or

reject any or all the tenders without assigning any

reason thereof.

CHIEF EDUCATIONAL OFFICER.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

Puducherry, the 14th December 2020.

TENDER-CUM-AUCTION NOTICE

Sealed tenders are invited for disposal of old/

condemned computers and electrical items belonging to

Annai Saradha Devi Government High School, Vadhanur,

Puducherry, under the control of the Chief Educational