Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

ÿ>Va_ ¿]\[≈› yÏ©AÔ^ ..

174

Sentence arbitral du travail

.. 174

Award of the Labour Court

.. 174

de tribunal.

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

175

Notifications du Gouvernement

.. 175

Government Notifications

.. 175

Œ©√ ∂§s©AÔ^

..

179

Avis d’ appel d’ offres

.. 179

Tender Notices

.. 179

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

..

180

Etablissements dangereux

.. 180

Dangerous Establishments

..

180

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

181

Annonces

.. 181

Announcements

..

181

]Ú›>D

..

186

Corrigendum

.. 186

Corrigendum

..

186

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[ 173 ]

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2021 }

º\ |

4 {

No.

18

Poudouchéry

Mardi

4

Mai

2021 (14 Vaisakha 1943)

No.

Puducherry

Tuesday

4th

May

2021

186

LA GAZETTE DE L’ETAT

[4 May 2021

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O.Ms.No.36, Puducherry, dated 26th April 2021)

CORRIGENDUM

In the list of holidays to be observed in the year 2021, which was notified vide G.O. Ms. No. 80, dated 07-10-2020

of Home Department, Puducherry, Sl. No. 17 of Appendix-II (Public Holiday-2021 for Banking Institutions of

Puducherry/Karaikal, Mahe and Yanam region), published in the Extraordinary Gazette of Puducherry

Part-I, No. 144, dated 08-10-2020, may be corrected and read as follows :

For

Read

Saturday, 25th December, 2021

– Christmas Day

Saturday, 1st May, 2021

– May Day

(By order of the Lieutenant-Governor)

M.V. HIRAN,

Under Secretary to Government.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.