Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[501]

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2021 }

ÂkD√Ï |

9 {

No.

45

Poudouchéry

Mardi

9

Novembre

2021 (18 Kartika 1943)

No.

Puducherry

Tuesday

9th

November

2021

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

502

Notifications du Gouvernement

.. 502

Government Notifications

.. 502

Œ©√ ∂§s©AÔ^

..

504

Avis d’ appel d’ offres

.. 504

Tender notices

.. 504

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

505

Annonces

.. 505

Announcements

..

505

505

9 November 2021]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Rate per

kilogram

(1)

Old newspapers (Tamil)

. . `

(2)

Old newspapers (English)

. . `

(3)

Old duplicating papers

. . `

(4)

Student answer sheets

. . `

(5)

Student record notebook

. . `

and project work

2. The sealed tenders should be addressed to

The Director, Kanchi Mamunivar Government

Institute for Postgraduate Studies and Research,

Lawspet, Puducherry-605 008 duly superscribing on the

envelope as ‘Tender for the purchase of old

newspapers, student answer sheets and student record

notebook and project work’. The sealed tenders will be

received by this office up to 11.00 a.m. on 18-11-2021.

The tenders will be opened at 12.00 noon on the same

day by the undersigned.

3. The intending tenderers should deposit an amount

of ` 500 (Rupees five hundred only) as earnest money

deposit.

4. The earnest money deposit of the unsuccessful

tenderers will be refunded immediately after the tender

sale is over.

5. Tenders received after the due date and time will

be rejected.

6. The undersigned reserves the right to accept or

reject any tenders without assigning any reasons

thereof.

7. The successful tenderer should remit the full

amount immediately and clear the items within 24 hours

at his own risk and cost, failing which forfeit his earnest

money deposit.

8. No claims on the quantity and quality of the

articles will be admitted once the tender is finalized.

9. GST at the rate applicable will be charged.

10. The intending tenderers can inspect the articles

during the office hours in the Stores of this Centre.

11. In case of any dispute, the decision of

the Director, Kanchi Mamunivar Government Institute

for Postgraduate Studies and Research, Puducherry, will

be the final.

DIRECTOR.

CHANGE OF NAME

I, Rochelle, (Aadhaar No. XXXX XXXX 2577),

daughter of Julius Moses and Elizabeth Ranni,

aged about 25 years, converted Muslim, residing at

Thomas Arul Thidal, Mathagadi, Karaikal, do hereby

solemnly and sincerely state as follows:

That I was a Christian by birth and my birth name

is ‘Rochelle’. Due to change of my religion from

Christianity to Islamic faith, I had renounced my birth

name ‘Rochelle’ and assumed to myself the Muslim

name ‘Sayifa (ƒVl‡√V)’. I hereby relinquish my birth

name ‘Rochelle’ and hereafter, I shall be known, called

identified and referred only as ‘Sayifa’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 20th day of October 2021.

466566

ROCHELLE.

————

AFFIDAVIT

I, M. Divagarane, son of Muniyan, aged about

56 years and residing at No. 8, Sengeni Amman Koil

Street, Solai Nagar, Muthialpet, Puducherry-605 003,

do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

I state that I am the deponent herein and I am well

aware of the facts of this deposition.

I state that my name is mentioned as ‘Divagarane’

in my Birth Certificate bearing Registration No. 191,

dated 03-06-1965 issued by Ariyankuppam Commune

Panchayat, Puducherry, in my Elector’s Photo Identity

Card No. IVT0188987 issued by the Election

Commission of India, in my son D. Vairavaraj’s

Aadhaar Card No. XXXX XXXX 2333 issued by Unique

Identification Authority of India.

I state that my name is entered with initial as

‘M. Divagarane’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX

6603 issued by Unique Identification Authority of India.

I state that my name is entered with initial as

‘M. Divakaran’ in my son Vairavaraj’s Birth Certificate

bearing No. C/1988/2946, dated 05-12-1988 issued by

Pondicherry Municipality, Puducherry.

I state that my name is mentioned as ‘Divakaran’

in my son Vairavaraj’s Elector’s Photo Identity Card

No. HKD0396218 issued by Election Commission of

India, and in his Indian Passport No. P3671225 issued

by the Regional Passport Office, Chennai.

I state that my name is entered as ‘Divagaran’ in

my daughter Hemalatha’s Indian Passport bearing

No. N9038287 issued by the Regional Passport Office,

Chennai.

506

LA GAZETTE DE L’ETAT

[9 November 2021

Further, I state that my name is mentioned as

‘]kVÔ´[’ in my Family Ration Card No. 423007

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry .

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names, i.e., ‘Divagarane’, ‘M Divagarane’,

‘M. Divakaran’, ‘Divakaran’, ‘Divagaran’ and

‘]kVÔ´[’ are referred, identified and relate to one

and same person that is myself only. Hereinafter,

I shall be known and identified only by the name

‘M. Divakaran’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of

October 2021.

466624

M. DIVAGARANE.

————

AFFIDAVIT

I, Fatima Anusuya Rani, daughter of Aroquiassamy,

wife of Joseph Ethain, Indian inhabitant, aged 43 years

and residing at the house bearing Door No. 71, 3rd

Cross, Lemare Street, Ganapathi Nagar, Karaikal,

Puducherry State-609 602, do hereby solemnly and

sincerely affirm, to whomsoever it may concern as

follows:

That I am the deponent herein. I state that in

my Birth Certificate under Registration No. 146,

my name has been mentioned as ‘Fatima Anusuya Rani’.

In my Transfer Certificate under Admission

No. 2489, in my Secondary School Leaving Certificate

under S.No. AA3161848 and in my Higher Secondary

Course Certificate under S.No. AB2263153, my name

has been mentioned as ‘Announcia Fatima Rani.A’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. KSQ0270074, my name has been mentioned as

‘Anusuya Rani (√V›]\V ∂–∑BV´VË)’.

In my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX 7632,

my name has been mentioned as ‘Fatima Anusuya

Rani (√V›]\V ∂–EBV ´VË)’.

In my PAN Card under No. BDHPA0386A, my name

has been mentioned as ‘Announcia Fathima Rani’.

In the Savings Account Passbook issued by the

State Bank of India, Nannilam Branch, my name has

been mentioned as ‘Fatima Anusuya Rani.J’.

In the FamiIy Ration Card under No. 219129, my name

has been mentioned as ‘∂–[EBV √V›]\V ´VË’.

In my Certificate of Multipurpose Health Worker

(Female) Training Course under Register No. 5782,

my name has been mentioned as ‘A. ∂™[EBV

√V›]\V ´VË’.

In my Certificate of Registration for Auxillary

Nurse-Midwife under Register No. 18574, my name

has been mentioned as ‘Announcia Fatima Rani.A’.

In the Office Order, dated 04-04-2014, my name has

been mentioned as ‘A. Anansiya Fathima Rani’.

Therefore, I do hereby declare that all the

above-mentioned names are referred, identified and

relate to one and the same person that is me, the

deponent herein.

I state that hereafter, I shall be known and

identified by the name ‘Fatima Anusuya Rani

(√V›]\V ∂–EBV ´VË)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 22nd day of

October 2021.

466630

A. ANNOUNCIA FATIMA RANI.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.