Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[541]

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2021 }

ÂkD√Ï |

30 {

No.

48

Poudouchéry

Mardi

30

Novembre

2021 (9 Agrahayana 1943)

No.

Puducherry

Tuesday

30th

November

2021

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

ÿ>Va_ ¿]\[≈› yÏ©AÔ^ ..

542

Sentence arbitral du Travail

.. 542

Award of the Labour Court .. 542

de Tribunal.

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

544

Notifications du Gouvernement

.. 544

Government Notifications

.. 544

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

546

Annonces

.. 546

Announcements

..

546

542

LA GAZETTE DE L’ETAT

[30 November 2021

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 77/AIL/Lab./T/2021,

Puducherry, dated 13th November 2021)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D (L) No. 02/2019, dated

23-09-2021 of the Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

Puducherry, in respect of the industrial dispute between

the management of M/s. Dexin Medi Solution Pvt

Ltd., Madagadipet Post, Puducherry and Tmt. S.

Sumathy, Kalitheerthalkuppam, Puducherry, over

non-employment has been received;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial

Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read with

the notification issued in Labour Department’s G.O. Ms.

No. 20/91/Lab./L, dated 23-05-1991, it is hereby directed

by the Secretary to Government (Labour) that the said

Award shall be published in the Official Gazette,

Puducherry.

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

————

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL -CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present :Thiru R. BHARANIDHARAN, M.L.

Presiding Officer.

Thursday, the 23rd day of September 2021.

I.D. (L) No. 02/2019

in

CNR. No. PYPY060000022019

S. Sumathy,

No. 64, Thirumurugan Nagar,

Kalitheerthalkuppam,

Mannadipet Commune,

Puducherry.

. . Petitioner

Versus

The Managing Director,

M/s. Dexin Medi Solution Pvt. Ltd.,

Kalitheerthalkuppam,

Madagadipet Post,

Puducherry.

. . Respondent

This Industrial Dispute coming on 02-09-2021 before

me for final hearing in the presence of Thiruvalargal

R.T. Shankar, P. Suresh and B. Balamurugan, Counsels

for the petitioner, the respondent being absent and set

ex parte, upon hearing the petitioner and perusing the

case records, this Court delivered the following:

AWARD

This Industrial Dispute arises out of the reference

made by the Government of Puducherry vide G.O. Rt.

No. 06/AIL/Lab./T/2019, dated 07-01-2019 of the Labour

Department, Puducherry, to resolve the following

dispute between the petitioners and the respondent viz.

(a) Whether the dispute raised by the petitioner

Tmt. S. Sumathy, Kalitheerthalkuppam, Puducherry,

against the management of M/s. Dexin Medi

Solutions Private Limited, Madagadipet (Post)

Puducherry, over non-employment is justified or not?

(b) If justified, what relief the petitioner is entitled

to? To compute the relief, if any awarded in terms of

mone if, it can be so computed?

2. Brief facts of the case of the petitioner as follows:

The petitioner was working in the respondent

company for the past 6 years she has joined as a

member in the newly formed Trade Union. The

management compelled the petitioner to relinquish

her relationship with the Union. Since, the petitioner

has not quit from the Union, the management refused

to give her employment with effect from 18-04-2016

by issuing a notice without calling for any

explanation from the petitioner. The respondent

management not permitted her to enter into the

company even the respondent has not cited any

misconduct as against the petitioner. The petitioner

has approached for conciliation proceedings, but, the

respondent management has not appeared for the

conciliation proceedings, but, has issued counter

statement stating that the Commission of Labour has

no statutory backing and has no jurisdiction to issue

show cause notice to the respondent. No amicable

settlement was arrived at the conciliation and

therefore, the Conciliation Officer has submitted a

failure report to the Government of Puducherry on

25-10-2018. The respondent management has utilized

the petitioner for a long time and exploited the tender

age and has not considered the welfare of the

employees enumerated under various labour laws.

The

petitioner

has

not

employed

in

any

establishment and she is facing untold hardship

without any employment and earnings. The petitioner

prays to reinstate the petitioner with full back wage

and continuity of service.

543

30 November 2021]

LA GAZETTE DE L’ETAT

3. Points for consideration:

Whether the petitioner is entitled for reinstatement

in the respondent company with full back wages,

continuity of service and all other attendant benefits.

4. The respondent has received notice issued by this

Court and Thiru M. Vaikunth, Advocate has undertaken

to file vakalat. Several adjournments were given for

filing counter on the respondent side. The respondent

was set ex parte on 13-12-2019.

5. On the petitioner side the petitioner was examined

as PW.1 and through her Ex.P1 to P4 were marked. In

the evidence of PW.1 she has deposed that the

Conciliation proceedings before the Labour Officer was

ended in failure. Hence, the matter was referred for

adjudication before this Court. Since, the petitioner has

joined Trade Union started in the company she was

threatened by the management to quit from the Trade

Union. The petitioner was denied employment without

any reason and without calling for any explanation from

the petitioner. The respondent has not considered the

welfare of the workman and has illegally terminated her

without affording any opportunity to substantiate her

stand.

6. This Court has carefully considered the EX.P1 to

P4 filed on the petitioner side. The respondent

company have received the notice, but, failed to appear

before this Court. Ex.P4 categorically established that

employees provident fund were deducting from the

salary of the petitioner. This Court has also carefully

considered the Ex.P3 which the termination letter, dated

18-04-2016 issued by M/s. Dexin Medi Solution Pvt. Ltd.,

to the petitioner alleging various allegations as against

the petitioner has terminated from her service

immediately. It is further stated in the Ex.P3 that the

petitioner has to contact our HR Accounts Department

for full and final settlement. Ex.P2 is the representation

made to the Labour Officer, Puducherry, wherein, she

has stated that she was removed from service without

any enquiry. It is further stated that the respondent

management has threatened her to quit from Trade

Union. The petitioner was appeared before the

Conciliation Officer and the management has filed a

reply statement before the Conciliation Officer, dated

01-09-2016. The management has mentioned several

issues against the petitioner including stealing of the

letter pad from the office cupboard and misused the

same. The enquiry before the Conciliation Officer was

conducted for several dates and the negotiations has

not reached an amicable settlement therefore, the

present litigation is referred by the Government of

Puducherry, for adjudication by this Court.

7. This Court has carefully considered the

submissions made by the learned Counsel for the

petitioner, the chief affidavit of PW.1 and Ex.P1 to Ex.P4.

There is no doubt that the petitioner was an employee

of the respondent management and worked there for

about 6 years. The reason stating by the management

for termination of the services of the petitioner is she

is associated with newly formed Trade Union since the

petitioner refused to quit from the Trade Union, despite

the specific directions of the respondent she was

terminated from her service without giving her a fair

opportunity. This Court is of the considered opinion that

the respondent has not properly followed the

established principles of law and principles of natural

justice. This Court is of the considered opinion that the

termination of the petitioner is not in accordance with

established principles of law. The petitioner is certainly

needs to be reinstated with all back benefits.

8. In the result, the petition is allowed. The

respondent management is directed to reinstate the

petitioner with all back wage and all attendant benefits

within a period of 8 weeks from the date of this order.

No costs.

Dictated to Stenographer transcribed by him,

corrected and pronounced by me in the open Court on

this the 23rd day of September, 2021.

R. BHARANIDHARAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

List of petitioner’s witness:

PW.1

— 23-08-2021

Sumathy

List of petitioner’s exhibits:

Ex.P1

— 25-10-2018

Xerox

copy

of

the

Conciliation Failure report.

Ex.P2

— 20-06-2016

Xerox copy of the letter

issued by the petitioner to

the Labour Officer.

Ex.P3

— 18-04-2016

Xerox

copy

of

the

Termination letter issued by

the Management,

Ex.P4

—

Xerox copy of the EPF Pass

book by the petitioner.

List of respondent’s witnesses: Nil

List of respondent’s exhibits: Nil

R. BHARANIDHARAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

544

LA GAZETTE DE L’ETAT

[30 November 2021

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 78/AIL/Lab./T/2021,

Puducherry, dated 13th November 2021)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D (L) No. 28/2020, dated

14-09-2021 of the Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

Puducherry in respect of the industrial dispute between

the management of M/s. Fine Automotive and Industrial

Radiators Pvt. Ltd, Sedarapet, Puducherry and

Thiru R. Patchamuthu, Villupuram District, over

non-employment has been received;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial

Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read with

the notification issued in Labour Department’s G.O. Ms.

No. 20/91/Lab./L, dated 23-05-1991, it is hereby directed

by the Secretary to Government (Labour) that the said

Award shall be published in the Official Gazette,

Puducherry.

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

————

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL -CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present :Thiru R. BHARANIDHARAN, M.L.

Presiding Officer.

Tuesday, the 14th day of September 2021.

I.D. (L) No. 28/2020

in

C.N.R. No. PYPY060000672020

Patchamuthu,

S/o. Rajagopal,

Mariamman Koil Street,

Ottai Village, Vanur Taluk,

Villupuram District.

. . Petitioner

Versus

The Managing Director,

M/s. The Fine Automotive and

Industrial Radiators Pvt. Ltd.,

No. 67, PIPDIC Road,

7th Cross, Sedarapet,

Puducherry.

. . Respondent

This Industrial Dispute coming on this day before

me for hearing, in the presence of Thiruvalargal K. Babu

and S. Karthikeyan, Counsels for the respondent, on

record.

the

petitioner

remained

absent,

no

representations have been made on his behalf, upon

perusing the records, this Court passed the following:

AWARD

This Industrial Dispute arises out of the reference

made by the Government of Puducherr vide G.O. Rt. No.

123/AIL/Lab./T/2020, dated 12-11-2020 of the Labour

Department, Puducherry to resolve the following

dispute between the petitioner and the respondent, viz.,-

(i) Whether the dispute raised by petitioner

Thiru Patcharmuthu, Villupuram District, against the

management of M/s. Fine Automotive and Industrial

Radiators Pvt. Ltd., Sedrapet, Puducherry, over

non-employment is justified or not? If justified, what

relief the petitioner is entitled to?

(ii) To compute the relief, if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed?

2. Today, when the case came up for hearing, memo

filed by the Counsel for the petitioner. Notice given to

respondent. Memo recorded. In view of the

circumstances stated in the memo, I.D (L) No. 28/2020

is closed in the interest of justice.

Written and pronounced by me in the open Court on

this the 14th day of September, 2021.

R. BHARANIDHARAN,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LAW DEPARTMENT

(G.O.Ms. No. 43/2021-LD.,

Puducherry, dated 16th November 2021)

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by section 6 of

the Legal Services Authorities Act, 1987 (Central Act 39

of 1987), read with rule 4 of the Union territory of

Puducherry Legal Services Authority Rules, 1998 and on

the recommendation of the Hon’ble High Court of

Judicature

at

Madras,

the

Lieutenant-Governor,

Puducherry, is pleased to nominate Hon’ble Mr. Justice

T. Raja, Judge of the High Court of Judicature at Madras

as the Executive Chairman of the Union territory of

Puducherry Legal Services Authority, Puducherry, with

effect from the 28th day of October, 2021 vice Hon’ble

Mr. Justice T.S. Sivagnanam.

(By order of the Lieutenant-Governor)

N. MURUGAVEL,

Under Secretary to Government (Law).