Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[1]

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

ƒ™kˆ |

4 {

No.

1

Poudouchéry

Mardi

4

Janvier

2022 (14 Pausa 1943)

No.

Puducherry

Tuesday

4th

January

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

2

Notifications du Gouvernement

..

2

Government Notifications

..

2

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

3

Annonces

..

3

Announcements

..

3

2

LA GAZETTE DE L’ETAT

[4 January 2022

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

(SECRETARIAT WING)

(G.O. Ms. No. 30, Puducherry, dated 27th December 2021)

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation,

Thiru V. Radjacoumar, Vice-Principal, Government Higher

Secondary School, Korkadu, Puducherry, is admitted

into retirement with effect from the afternoon of

31-12-2021.

(By order)

F.P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government

(School Education).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 99, Puducherry, dated 27th December 2021)

NOTIFICATION

Whereas, Dr. B. Raju, General Duty Medical Officer,

appointed in Government General Hospital, Yanam with

effect from 28-12-2015, had applied for EOL for 3 years

from 02-07-2018 to 01/07/2021 to pursue the P.G. Course

of M.D. (Psychiatry) in SV Medical College, Tirupathi,

Andhra Pradesh. As per the rule-32 (2) (e) of Central

Civil Service (Leave) Rules, 1972, a Government Servant

who has completed 3 years of service alone, is eligible

to avail EOL for study purpose. As Dr. B. Raju had

completed only 2 ½ years of service at that time, his

request for EOL for study purpose was turned down.

However, he proceeded to join the course without

sanction of leave and thereby he remains unauthorized

absent from service willfully with effect from 02-07-2018;

2. And whereas, while so, Dr. B. Raju has now,

tendered the letter of resignation, dated 05-10-2021,

adducing personal reasons therefor;

3. And whereas, on consideration thereof, the

Hon’ble Lieutenant-Governor, Appointing Authority for

Group-‘A’ Officers, has accepted the letter of resignation

of Dr. B. Raju;

4. Now, therefore, Dr. B. Raju, General Duty Medical

Officer, stands relived from the Government of

Puducherry, with immediate effect. Further, his entire

past service stands forfeited in terms of the sub-rule (1)

of rule- 26 of Central Civil Service (Pension) Rules, 1972.

(By order of the Lieutenant-Governor)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government (Health).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 100, Puducherry, dated 27th December 2021)

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation,

Dr. G. Swaminathan, Senior Chief Medical Officer,

ESI Hospital, Puducherry, is admitted into retirement

with effect from the afternoon of 31-12-2021.

(By order)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government (Health).

————

ºÔV‚|flºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m, ÔVÁ´¬ÔV_

ºÔV©A ®ı 116á2/ºÔV.ÿÔV.√./2021á22

∂§s©A

∂§s©A

∂§s©A

∂§s©A

∂§s©A

Amflºƒˆ ∂´∑, c^·V‚E ÿƒBÈÔ›][ 23á08á2004ágD º>]l‚¶ ∂´∑ gÁð ®ı 29/LAS/2004á[√Ω

>MBVÚ¬zfl ÿƒVÕ>\V™ ƒVÁÈ© √z]ÔÁ· ÿ√Vm T]Ô·VÔ ∂§s¬zD Amflºƒˆ ÂÔ´V‚EÔ^ ƒ‚¶D (®ı 19) 1973á[

∏ˆ° 256(i)án ˛´V\ √fiƒVB›m¬Ô^ �ÆD ÿÔVDR[ √fiƒVB›mÔ”¬z sˆ°√|›>©√‚|^·>[ ∂Ω©√Á¶l_,

ºÔV‚|flºƒˆ ÿÔVDR[, ºÔV‚|flºƒˆ kÚkVF ˛´V\D ˇµ¬Ôı¶ ∂‚¶kÁðl_ z§©∏¶©√‚|^· ÂÔÚ¬z cˆB

T]ÔÁ· ÿ√Vm T]Ô·VÔ ∂§s¬Ô ºÔV‚|flºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m ∂KkÈÔ›>V_ c›º>E¬Ô©√‚| ÷m ƒD√Õ>\VÔ

g‚ºƒ√D ÿ>ˆs¬Ô sÚDAD ÷Õ> T]Ôπ[ cˆÁ\BV·ÏÔ^ ∂_Èm kVˆ∑>V´ÏÔ^ g‚ºƒ√D ÿ>ˆs¬ÔÈVD ®[Æ

26á10á2021ágD º>]l‚¶ ]™\ÈÏ ÂVπ>µ �ÆD 12á10á2021ágD º>]l‚¶ Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>aKD ∂§s©A

ÿkπl¶©√‚¶m. ÷m ÿ>V¶Ï√VÔ z§©∏‚¶ ÔVÈkÁ´BÁ´¬z^ ∞uƬÿÔV^”D kÁÔl_ ®Às> g‚ºƒ√Áð•D

k´©ÿ√≈V>>V_ ˇµ¬Ôı¶ ∂‚¶kÁðl_ skˆ¬Ô©√‚|^· T] \‚|D º�Ôı¶ ∂´ƒVÁðl[√Ω ÷Õ> ∂§s©A

ÿkπBV™ º>] x>_ ºÔV‚|flºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m ∂KkÈÔ›>V_ ÿ√Vm T]BVÔ ∂§s¬Ô©√|˛≈m.

3

4 January 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

ÿ√Vm T]Ô·VÔ ∂§s¬Ô©√‚|^· T]Ôπ[ sk´D

ÿ√Vm T]Ô·VÔ ∂§s¬Ô©√‚|^· T]Ôπ[ sk´D

ÿ√Vm T]Ô·VÔ ∂§s¬Ô©√‚|^· T]Ôπ[ sk´D

ÿ√Vm T]Ô·VÔ ∂§s¬Ô©√‚|^· T]Ôπ[ sk´D

ÿ√Vm T]Ô·VÔ ∂§s¬Ô©√‚|^· T]Ôπ[ sk´D

kˆÁƒ

kÚkVF /

cˆÁ\BV·Ï

\Æ ∂·T‚| √‚¶V

∂·°

z§©A

®ı

˛´V\D

ÿ√BÏ

®ı

®ı

¿·D

∂ÔÈD √´©√·°

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1

ºÔV‚|flºƒˆ 1. ÿ>º´¸ ÿ>ÈV[‡√V[

(192.20+

6.10

1168.76 k¶¬z ÿ>uz

ÿw¢l¸ ÿ√Ï™Vº>›,

191.00)/2

Ô/ÿ√. ¶V¬¶Ï ∂Õº>V˃Vt

∂™Õm.

2. º¤Vƒ© ∂™Õm,

221/1

1000

(71.10+

6.10 434.02 ˛w¬z º�z

>/ÿ√. ¶V¬¶Ï ∂Õº>V˃Vt

71.20)/2

∂™Õm.

3. ∂™Õm º¤V[kVƒD ∏ºÈVº\[,

(56.80+

6.10

347.70 ˛w¬z º�z

>/ÿ√. ¶V¬¶Ï ∂Õº>V˃Vt

57.2)/2

∂™Õm.

4. ÿ¤º´VD ∂™Õm ,

59.60

6.10 363.56 ˛w¬z º�z

>/ÿ√. ¶V¬¶Ï ∂Õº>V˃Vt

(60.90+

6.10

370.58 ˛w¬z º�z

∂™Õm.

60.60)/2

41.40

6.10 252.54 º�z ˛w¬z

(48.10+

6.10

290.97 º�z ˛w¬z

47.30)/2

————

3228.13

3228.13

3228.13

3228.13

3228.13

ºÔV‚|flºƒˆ, ÔVÁ´¬ÔV_ 2021 } ΩƒD√Ï | 14 {,

R. √VÈ[,

√VÈ[,

√VÈ[,

√VÈ[,

√VÈ[,

gÁðBÏ.

AFFIDAVIT

I, Fathimuthu, wife of Hanif, resident of No. 26, Second

Street, Raja Nagar Extension, Sulthanpet, Villianur,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

I submit that my name ‘Fathimuthu (√V›]x›m)’

as found in my Aadhaar Card issued by the Unique

Identification Authority of India bearing No. 6949

1788 8621, the name ‘Fathimuthu (√V›]x›m)’ as

found in my Elector’s Photo Identity Card issued

by the Election Commission of India bearing

No. SVN0253468 and the name ‘√V›]\V’ as found in

the Family Ration Card issued by the Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry

bearing No. 208044, the name ‘H. Fathima (H. √V›]\V)’

which is found in my son H. Mohammed Shakkil’s

Birth Certificate, registered in the Department

of Public Health, Greater Chennai Corporation

bearing Registration No. COC/2001/06/086/003497/0,

on 02-05-2001.

Further, I declare that all the spellings of my name

viz., ‘Fathimuthu’, ‘√V›]\V’ and ‘H. Fathima’ are

referred one and the same person i.e., myself only.

I hereby state that I shall at all times hereinafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Fathimuthu (√V›]x›m)’ only.

I declare that the abovesaid facts are true to the

best of my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 21st day of December 2021.

466714

H. √V›]x›m

√V›]x›m

√V›]x›m

√V›]x›m

√V›]x›m.