Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[277]

®ı

Amﬂºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

∞©´_ |

5 {

No.

14 Poudouchéry

Mardi

Avril

2022 (15 Chaitra 1944)

No.

Puducherry

Tuesday

5th

April

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

278

Notifications du Gouvernement

.. 278

Government Notifications

278

Œ©√ ∂§s©AÔ^

290

Avis d’ appel d’ offres

.. 290

Tender Notice

290

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

292

Annonces

.. 292

Announcements

292

278

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 April 2022

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 32 /Lab./AIL/T/2022,

Puducherry, dated 28th February 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that an

industrial dispute has arisen by the Union of Puducherry

Project Implementation Agency Employees Union

(Registration No. 1852/RTU/2019) against the management

of M/s. Project Implementation Agency, Puducherry,

over wage revision on par with the Puducherry Schedule

of Rates (PSRs) fixed the Public Works Department

and Payment of Statutory Bonus for the year 2019-2020

to Thiruvalargal S. Flololine Christine and 32 others

(31 Technical Assistants and 2 Mazdoors) in respect of

the matter mentioned in the Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it is

necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated

vide G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the

Labour Department, Puducherry, to exercise the powers

conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10

of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of

1947), it is hereby directed by the Secretary to

Government (Labour) that the said dispute be referred

to the Industrial Tribunal, Puducherry, for adjudication.

The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the

Award within 3 months from the date of issue of

reference as stipulated under sub-section 2-A of

section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in

accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes

(Central) Rules, 1957. The party raising the dispute shall

file a statement of claim complete with relevant

documents, list of reliance and witnesses to the

Industrial Tribunal, Puducherry, within 15 days of the

receipt of the order of reference and also forward a copy

of such statement to each one of the opposite parties

involved in the dispute.

ANNEXURE

(a) Whether the dispute raised by the Petitioner’s

Union Puducherry Project Implementation Agency

Employees Union (Registration No. 1852/RTU/2019)

against the management of M/s. Project Implementation

Agency, Puducherry, over wage revision on par with the

Puducherry Schedule of Rates (PSRs) fixed the Public

Works Department and Payment of Statutory Bonus for

the year 2019-2020 to Thiruvalargal S. Flololine Christine

and 32 others (31 Technical Assistants and 2 Mazdoors)

[as mentioned in the Annexure] are justified or not?

(b) If justified, to give appropriate directions?

M/s. Project Implementation Agency, Puducherry,

for disengagement of 31 Technical Assistants and

2 Mazdoors (33 Nos.) is justified or not?

(d) If justified, to give appropriate directions?

(e) To what other relief the workmen represented

by the Puducherry Project Implementation Agency

Employees Union are entitled to?

(f) To compute the relief if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed?

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

ANNEXURE

Sl.

Name and designation

Grade

No.

(1)

(2)

(3)

Thiru/Tmt./Selvi:

S. Flololine Christine,Technical Assistant

Grade-III

R. Thamizhselvi, Technical Assistant

Grade-III

S. Karlings Mark, Technical Assistant Grade-I

V. Muthukumaran, Technical Assistant Grade-II

A. Elambarithi, Technical Assistant

Grade-II

J. Ilavarasan, Technical Assistant

Grade-I

R. Manikandan, Technical Assistant

Grade-II

S. Sudhakar, Technical Assistant

Grade-II

D. Karmugilan, Technical Assistant

Grade-I

R. Mathivanan, Technical Assistant

Grade-II

V. Sivamadan, Technical Assistant

Grade-II

D. Didace Cyrile, Technical Assistant

Grade-I

K. Navinchander, Technical Assistant

Grade-I

M. Elavazhagan, Technical Assistant

Grade-I

L. Jayakumar, Technical Assistant

Grade-I

M. Megala, Technical Assistant

Gradr-I

S. Sathishkumar, Technical Assistant

Grade-I

S. Selva Kumaran, Technical Assistant Grade-I

P. Durai Murugan, Technical Assistant Grade-II

S. Rajkumar, Technical Assistant

Grade-II

M. Ram Kumar, Technical Assistant

Grade-II

P. Manikandan, Technical Assistant

Grade- II

279

5 April 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

P. Prathab, Technical Assistant

Grade-II

V. Vijaya Kumar, Technical Assistant

Grade-I

R. Inbamani, Technical Assistant

Grade-II

A. Thirukumaran, Technical Assistant Grade-I

M. Sundaravadivel, Technical Assistant

Grade-I

V. Sivakumar, Technical Assistant

Grade-I

S. Kalaiyarasi, Technical Assistant

Grade-I

R. Gnanavel, Technical Assistant

Grade-II

P. Aravind, Technical Assistant

Grade-II

P. Adhilakshmi, Mazdoor

Mazdoor

P. Krishnaveni, Mazdoor

Mazdoor

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 37/Lab./AIL/T/2022, dated 08th March 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that an

industrial dispute has arisen between Thiru D. Dhayanidhi

and the management of M/s. National Plastic Technologies

Limited, over his non-employment Puducherry, in respect

of the matter mentioned in the Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it is

necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated

vide G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the

Labour Department, Puducherry, to exercise the powers

conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10

of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV

of 1947), it is hereby directed by Secretary to

Government (Labour) that the said dispute be referred

to the Labour Court, Puducherry, for adjudication. The

Labour Court, Puducherry, shall submit the Award

within 3 months from the date of issue of reference as

stipulated under sub-section (2-A) of section 10 of the

Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with

rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,

1957. The party raising the dispute shall file a statement

of claim complete with relevant documents, list of

reliance and witnesses to the Labour Court,

Puducherry, within 15 days of the receipt of the order

of reference and also forward a copy of such statement

to each one of the opposite parties involved in the

dispute.

ANNEXURE

(a) Whether the dispute raised by the Thiru

D. Dhayanidhi, against the management of M/s.

National Plastic Technologies Limited, over his non-

employment is justified or not? If justified, what

relief he is entitled to?

(b) To compute the relief, if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed?

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 39/Lab./AIL/T/2022, dated 10th March 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that an

industrial dispute has arisen between Hindustan Unilever

Workers Union and the management of M/s. Hindustan

Unilever Limited, Vadamangalam, Puducherry (Detergent

Factory), over Charter of Demands for wage revision

and allied measure under the long term settlement for

four years (2020-2024), in respect of the matter mentioned

in the Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it is

necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated

vide G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the

Labour Department, Puducherry, to exercise the powers

conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10

of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV

of 1947), it is hereby directed by Secretary to

Government (Labour) that the said dispute be referred

to the Industrial Tribunal, Puducherry, for adjudication.

The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the

Award within 3 months from the date of issue of reference

as stipulated under sub-section (2-A) of section 10 of the

Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with

rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,

1957. The party raising the dispute shall file a statement

of claim complete with relevant documents, list of

reliance and witnesses to the Industrial Tribunal,

Puducherry, within 15 days of the receipt of the order

of reference and also forward a copy of such statement

to each one of the opposite parties involved in the

dispute.

(1)

(2)

(3)

Thiru/Tmt./Selvi:

280

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 April 2022

ANNEXURE

(a) Whether the dispute raised by the

Hindustan Unilever Workers Union against the

management of M/s. Hindustan Unilever Limited,

Vadamangalam, Puducherry (Detergent Factory), over

Charter of Demands for wage revision and allied

measure under the long term settlement for four years

(2020-2024) is justified or not?

(b) If not, what are the relief/remedies, they are

entitled to?

(b) To compute the relief, if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed?

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 41/Lab./AIL/T/2022, dated 10th March 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that an

industrial dispute has arisen between the management

of M/s. UCAL Fuel Systems Limited, Puducherry and

the Petitioners’ Union UCAL Employees Union, over

closure of the UCAL Fuel Systems Limited, Plant-II,

Mettupalayam, Puducherry, with effect from 12th March

2022, in respect of the matter mentioned in the

Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it

is necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated

vide G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the

Labour Department, Puducherry, to exercise the powers

conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10

of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV

of 1947), it is hereby directed by the Secretary to

Government (Labour) that the said dispute be referred

to the Industrial Tribunal, Puducherry, for adjudication.

The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the

Award within 3 months from the date of issue of

reference as stipulated under sub-section (2-A) of section

10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in

accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes

(Central) Rules, 1957. The party raising the dispute shall

file a statement of claim complete with relevant

documents, list of reliance and witnesses to the

Industrial Tribunal, Puducherry, within 15 days of the

receipt of the order of reference and also forward a copy

of such statement to each one of the opposite parties

involved in the dispute.

ANNEXURE

(a) Whether the dispute raised by the

Petitioners’ Union ‘UCAL Employees Union’ (Affiliated

to CITU) against the management of M/s. UCAL

Fuel Systems Limited, Puducherry, over closure of the

UCAL Fuel Systems Limited, Plant-II, Mettupalayam,

Puducherry, with effect from 12th March 2022 is legal

and justified? If justified, to give appropriate

diection.

(b) To what relief the workmen affected due to

closure of the UCAL Fuel Systems Limited,

represented by the UCAL Employees Union are

entitled to?

machineries from the UCAL Fuel Systems Limited

Plant-II, Puducherry, is legal and justified? If

justified, to give appropriate direction?

(b) To compute the relief if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed?

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

————

Amﬂºƒˆ ∂´∑

÷Õm ƒ\B WÆk™∫Ô^ �ÆD k¬‡A mÁ≈

(∂´∑ gÁð √ÈkÁÔ ®ı 16/÷ƒW./ºÔV.3/2022/823,

Amﬂºƒˆ, ÂV^ 2022 } \VÏﬂ | 16 {)

gÁð

Amﬂºƒˆ \VWÈD, Amﬂºƒˆ k‚¶V´D, cwkÏÔÁ´

ÂÔ´V‚E, ƒıxÔVA´D, ∂Ú^tz ƒÏkE›] sÂVBÔÏ,

p k^π º>kºƒ™V ƒº\> p ∑©´\ËB ∑kVtÔ^

º>k¸>V™›]uz, ∂´∑ gÁð √ÈkÁÔ ®ı 66/÷ƒW./

ºÔV.3/2018, ÂV^ 24á07á2018á[ JÈD {Ï ∂≈∫ÔVkÈÏ

kVˆBD ∂Á\¬Ô©√‚¶m. >ÁÈkÏ >s´ �≈ ∂Á™›m

cÆ©∏™ÏÔ”D √>s sÈ˛s‚¶√ΩBV_, ÷›mÁ≈l[

∂KkÈÔ gÁð ®ı 108/÷ƒW./ºÔV.3/2019, ÂV^

1 0 á 1 0 á 2 0 1 9 á [ J È D ÷ › m Á ≈l _ √Ë A ˆ • D

]Ú P. >∫Ô\Ë, WÏkVÔ ∂KÈkÈÏ, WÁÈá2 ∂kÏÔ^

º�Ôı¶ º>k¸>V™›Á> WÏk˛¬zD√Ω √Ë¬Ô©√‚|^·VÏ.

2. º\KD, gÈB›Á> ÿƒDÁ\BVÔ WÏk˛¬zD ÿ√VÚ‚|

{Ï A]B ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆBD ∂Á\›m WÏk˛©√m

÷[§BÁ\BV>m ®[Æ ∂´ƒV_ ÔÚ>©√|˛≈m.

281

5 April 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

3. ®™ºk, 1972ágD gı|, Amﬂºƒˆ ÷Õm ƒ\B

WÆk™∫Ô^ ƒ‚¶D 4(1)ágD ∏ˆs[ˇµ kw∫Ô©√‚|^·

∂]ÔV´∫ÔÁ·ﬂ ÿƒK›], Amﬂºƒˆ \VWÈD, Amﬂºƒˆ

k‚¶V´D, cwkÏÔÁ´ ÂÔ´V‚E, ƒıxÔVA´D, ∂Ú^tz

ƒÏkE›] sÂVBÔÏ, p k^π º>kºƒ™V ƒº\> p

∑©´\ËB ∑kVtÔ^ º>k¸>V™›]uz, ∏[kÚD nÕm

Â√ÏÔÁ·¬ ÿÔVı¶ {Ï ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›Á> ∂´∑

c¶™ΩBVÔ ∂Á\¬˛≈m:á

]ÚkV·ÏÔ^ :

(1) QV™ﬂƒÕ]´[,

. . >ÁÈkÏ

>/ÿ√. √wMƒVt,

®ı 35, WÁÈB T],

ƒıxÔVA´D, A m ﬂº ƒ ˆ .

(2) √VÈx´π,

. . mÁð›

>/ÿ√. Ôs´›]™D,

>ÁÈkÏ

®ı 10, ∑©´\ËBÏ ºÔVl_ T],

ƒıxÔVA´D, A m ﬂº ƒ ˆ .

(3) z\V´ƒVt,

. . ÿƒBÈV·Ï

>/ÿ√. ƒıxÔD,

®ı 49, sÂVBÔÏ ºÔVl_ T],,

ƒıxÔVA´D, A m ﬂº ƒ ˆ .

(4) √wMƒVt,

. . ÿ√VÚ·V·Ï

>/ÿ√. ∂ÚðVﬂƒÈD,

®ı 35, WÁÈB T],

ƒıxÔVA´D, A m ﬂº ƒ ˆ .

(5) ]Ú\] cıðV\ÁÈ,

. . cÆ©∏™Ï

Ô/ÿ√. \VˆB©√[,

®ı 20, Am ÿ>Ú,

ƒVð´©º√‚,

x›]Á´BÏ√VÁ·BD,

A m ﬂº ƒ ˆ .

4. A]B ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆBD c¶™ΩBVÔ ]Ú¬ºÔVl_

WÚkVÔ›Á> ∂>[ ∂Áƒ•D, ∂ÁƒBVﬂ ÿƒV›m¬Ô^ �ÆD

÷ > ´ g k ð ∫Ô ” ¶ [ √> s s È z D E ≈© A

∂]ÔVˆl¶tÚÕm ∞uÆ¬ÿÔV^”\VÆ ∂§°Æ›>©√|˛≈m.

5. 1972ágD gı|, Amﬂºƒˆ, ÷Õm ƒ\B WÆk™∫Ô^

ƒ‚¶D �ÆD ∂>[ˇµ ÷Bu≈©√‚¶ s]Ô”¬z‚√‚|,

∂≈∫ÔVkÈÏ

kVˆBD

]Ú¬ºÔVlÁÈ

WÏk˛¬Ô¬

Ô¶Á\©√‚¶m gzD. º\KD, WÏkVÔ›]™Ï ÔÁ¶∏Ω¬Ô

ºkıΩB EÈ x¬˛B √ËÔ^ ˇºw ÿÔV|¬Ô©√‚|^·™.

(i) ºÔVlK¬zﬂ ÿƒVÕ>\V™ ÔVo \Á™Ô^, ºÔVlÁÈ

∑u§•^· ÷¶∫Ô^ �ÆD ºÔVl_ z·∫ÔÁ·

#ÏkVÚ>_/∑›>D ÿƒF>_ ÷ÁkÔÁ· c^·¶¬˛B ŒÚ

gı¶§¬ÁÔlÁ™ ƒ\Ï©∏›>_ ºkı|D.

(ii) Â[ÿÔVÁ¶BV·ÏÔ·V_

º�ÿÔV^·©√|D

√ËÔÁ· WÁ≈ºku≈ xø Jﬂ∑¶[ ~|√|>_ ºkı|D.

(iii) ŒÀÿkVÚ kÚ¶›]uz\V™ c›º>ƒ k´°, ÿƒÈ°

Ôð¬zÔ^ \VÏﬂ \V> ÔVÈ›]uz^ ƒ\Ï©∏›>_ ºkı|D.

(iv) ºÔVl_ k´°, ÿƒÈ° Ôð¬zÔÁ· xÁ≈BVÔ

√´V\ˆ›>_ �ÆD ∂¬Ôð¬˛Á™ gı|¬z ŒÚxÁ≈

Ôð¬z �ÆD ÔÚ∆ÈÔ› mÁ≈ JÈD >Ë¬ÁÔ

ÿƒF>ÁÈ cÆ] ÿƒFBºkı|D.

(v) E ≈© A ∂] Ô V ˆ l [ Ô ¶ Á \ Ô Á · • D ,

ÿ√VÆ©AÔÁ·•D ÷Õm ƒ\B gÈB s]Ô^, 1975á[

∏ˆ° 5-÷[ √Ω ÿƒÀkº™ WÁ≈ºkuÆ>_ ºkı|D.

6. ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›][ √>s¬ÔVÈD ÷Àk´ƒVÁð

∏≈©∏¬Ô©√‚¶ º>]loÚÕm J[Æ gı|Ô^ gzD.

÷>u˛Á¶l_ ∂´∑ kVˆB›Á> ¿¬˛™V_ >s´ ∂_Èm

>z] ÷w¬Ôﬂ ÿƒF>V_ >s´ ∂_Èm kVˆB cÆ©∏™ÏÔ^

>∫Ô·m √>sÔÁ· ÷´V˜™V\V ÿƒF•∫ÔV_ ∂kÏÔπ[

÷´V˜™V\VÁk ∂´∑ ∞uÆ¬ÿÔVı¶V_ >s´, kVˆBD/

kVˆB cÆ©∏™ÏÔ^ √>sl_ ÷Ú©√>VÔ¬ ÔÚ>©√|D.

(mÁðWÁÈ g”Âˆ[ gÁð©√Ω)

∂. E

∂. Ekƒ∫

ƒ∫

ƒ∫Ô´[

´[

´[,

∂´∑ ƒVÏAﬂ ÿƒBÈÏ (ºÔVl_Ô^.)

————

Amﬂºƒˆ ∂´∑

÷Õm ƒ\B WÆk™∫Ô^ �ÆD k¬‡A

mÁ≈

(∂´∑ gÁð √ÈkÁÔ ®ı 17/÷ƒW./ºÔV.4/2022/854,

Amﬂºƒˆ, ÂV^ 2022 } \VÏﬂ | 17 {.)

gÁð

Amﬂºƒˆ \VWÈD, Amﬂºƒˆ k‚¶V´D, ∂ˆBV∫z©√D,

∂Ú^tz ∂∫ÔV·√´º\¸kˆ º>k¸>V™D, ∂´∑ gÁð

√ÈkÁÔ ®ı 42/÷ƒW./ºÔV.4/2018, ÂV^ 17á01á2018á[

JÈD {Ï ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆBD ∂Á\¬Ô©√‚¶m.

÷Àk≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›][ √>s¬ÔVÈD xΩkÁ¶Õms‚¶m.

2. ÷ÕWÁÈl_,

º�z§©∏‚¶

]Ú¬ºÔVlÁÈ

WÏk˛©√>uz {Ï A]B ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆBD ∂Á\›m

WÏk˛¬Ô ºkıΩBm ÷[§BÁ\BV>>V˛≈m ®[Æ ∂´ƒV_

ÔÚ>©√|˛≈m..

3. ®™ºk, 1972ágD gı|, Amﬂºƒˆ, ÷Õm ƒ\B

WÆk™∫Ô^ ƒ‚¶D 4ágD ∏ˆs[ˇµ kw∫Ô©√‚|^·

∂]ÔV´∫ÔÁ·ﬂ ÿƒK›], Amﬂºƒˆ \VWÈD, Amﬂºƒˆ

k‚¶V´D,∂ˆBV∫z©√D, ∂Ú^tz ∂∫ÔV·√´º\¸kˆ

º>k¸>V™›]uz ˇµz§©∏‚|^· nÕm Â√ÏÔÁ·¬

ÿÔVı¶ {Ï ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›Á> ∂´∑ c¶™ΩBVÔ

∂Á\¬˛≈m.

]ÚkV·ÏÔ^ :

(1) ´V>V˛Úið[,

. . >ÁÈkÏ

>/ÿ√. ƒ√V√],

®ı 70, Am ÂÔÏ, Â_ÈkV|,

∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[,

Amﬂºƒˆ.

282

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 April 2022

(2) ºÔVsÕ>ƒVt,

. . mÁð›

>/ÿ√. ºÔV>ı¶√VË,

>ÁÈkÏ

®ı 55, ∑|ÔV‚| T],

Â_ÈkV|,

∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[,

Amﬂºƒˆ.

(3) \>[´VÎ,

. . ÿƒBÈV·Ï

>/ÿ√. ®›]´VÎ,

®ı 30, ∂∫ÔV·D\[

ºÔVl_ ÿ>Ú, Â_ÈkV|,

∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[,

Amﬂºƒˆ.

(4) ∏´ðkº>EÔ[,

. . ÿ√VÚ·V·Ï

>/ÿ√. mÁ´´VÎ,

®ı 03, xÚÔ[ ºÔVl_ ÿ>Ú,

Â_ÈkV|, ∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[,

Amﬂºƒˆ.

(5) ]Ú\] >∫Ô\Ë,

. . cÆ©∏™Ï

Ô/ÿ√. ´V\o∫ÔD,

®ı 43, \VˆBD\[

ºÔVl_ ÿ>Ú, Â_ÈkV|,

gıΩBVÏ√VÁ·BD º√‚,

∂ˆBV∫z©√D ÿÔVDR[,

Amﬂºƒˆ.

4. A]B

∂≈∫ÔVk_

kVˆB›]™Ï

c¶™ΩBVÔ

]Ú¬ºÔVlo[ ÿ√VÆ©AÔÁ· ∂>[ ∂Áƒ•D, ∂ÁƒBVﬂ

ÿƒV›m¬Ô^ �ÆD ÷>´ gkð∫Ô”¶[ xÕÁ>B

∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›]™ˆ¶tÚÕm ∞uÆ¬ÿÔV^”\VÆ

∂§°Æ›>©√|˛≈m.

5. 1972ágD

gı|,

Amﬂºƒˆ,

÷Õm

ƒ\B

WÆk™∫Ô^ ƒ‚¶D �ÆD ∂>[ˇµ ÷Bu≈©√‚¶

s]Ô”¬z‚√‚| ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›]™Ï ]Ú¬ºÔVlÁÈ

WÏk˛¬Ô¬ Ô¶Á\©√‚¶kÏÔ·VkÏ. º\KD, WÏkVÔ›]™Ï

ÔÁ¶∏Ω¬Ô ºkıΩB EÈ x¬˛B √ËÔ^ ˇºw

ÿÔV|¬Ô©√‚|^·™.

(i) ºÔVlK¬zﬂ ÿƒVÕ>\V™ ÔVo \Á™Ô^,

ºÔVlÁÈ ∑u§•^· ÷¶∫Ô^ �ÆD ºÔVl_

z·∫ÔÁ· #ÏkVÚ>_/∑›>D ÿƒF>_ ÷ÁkÔÁ·

c^·¶¬˛B {Ï gı¶§¬ÁÔlÁ™ ƒ\Ï∏›>_

ºkı|D.

(ii) Â[ÿÔVÁ¶BV·ÏÔ·V_

º�ÿÔV^·©√|D

√ËÔÁ· WÁ≈ºku≈ xø Jﬂ∑¶[ ~|√|>_

ºkı|D.

(iii) ŒÀÿkVÚ kÚ¶›]uz\V™ c›º>ƒ k´°,

ÿƒÈ°

Ôð¬zÔ^

\VÏﬂ

\V>

ÔVÈ›]uz^

ƒ\Ï©∏›>_ ºkı|D.

(iv) ºÔVl_ k´°, ÿƒÈ° Ôð¬zÔÁ· xÁ≈BVÔ

√´V\ˆ›>_ �ÆD ∂¬Ôð¬˛Á™ gı|¬z

ŒÚxÁ≈ Ôð¬z �ÆD ÔÚ∆ÈÔ› mÁ≈ JÈD

>Ë¬ÁÔ ÿƒF>ÁÈ cÆ] ÿƒFBºkı|D.

(v) ∂≈∫ÔVkÈÏ Ô¶Á\ÔÁ·•D, ÿ√VÆ©AÔÁ·•D

÷Õm ƒ\B gÈB s]Ô^,1975á[ ∏ˆ° 5÷[ √Ω

ÿƒÀkº™ WÁ≈ºkuÆ>_ ºkı|D.

6. A]B ∂≈∫ÔVkÈÏ kVˆB›][ √>s¬ÔVÈD

÷Àk´ƒVÁð ∏≈©∏¬Ô©√‚¶ º>]loÚÕm J[Æ

gı|Ô^ gzD. ÷>u˛Á¶l_ ∂´∑ ∂kÏÔÁ·

¿¬˛™V_ >s´ ∂_Èm >z] ÷w¬Ôﬂ ÿƒF>V_ >s´

∂_Èm kVˆB cÆ©∏™ÏÔ^ >∫Ô^ √>sÔÁ·

÷´V˜™V\V ÿƒF•∫ÔV_ ∂kÏÔπ[ ÷´V˜™V\VÁk

∂´∑

∞uÆ¬ÿÔVı¶V_

>s´,

kVˆBD/kVˆB

cÆ©∏™ÏÔ^ √>sl_ ÷Ú©√>VÔ¬ ÔÚ>©√|D.

(mÁðWÁÈ g”Âˆ[ gÁð©√Ω)

∂. Ekƒ∫Ô´[,

∂´∑ ƒVÏAﬂ ÿƒBÈÏ (ºÔVl_Ô^).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LAW DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 3/LD/2022, Puducherry, dated 18th March 2022)

NOTIFICATION

In pursuance of section 6 of the Notaries Act, 1952 (Central Act No. 53 of 1952), the list of Notaries practicing

in the Union territory of Puducherry, as on 1st January, 2022, are as mentioned in the Appendix together with their

residential and professional addresses, and qualifications are published for general information of the public.

(By order of the Hon’ble Lieutenant-Governor)

N. MURUGAVEL,

Under Secretary to Government (Law).

283

5 April 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

APPENDIX

List of Notaries in the Union territory of Puducherry as on 01-01-2022

Sl.

Name of the Notary

Residential and

Qualification

Area in which

Date of expiry

No.

Professional Address

he is

of Certificate

authorized

of practice

to practice

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt./Selvi:

S.S. Thanasekaran

No. 290, First Floor,

M.A., M.L.

Puducherry

06-10-2025

Mahatma Gandhi Road,

Puducherry-605 001.

A. Kanniappan

No. 40, IV Cross Street,

B.A., B.L.

Puducherry

06-10-2025

Venkata Nagar,

Puducherry-605 011.

B. Halil Basha

(Off.) No. 327, 1st Floor,

B.Sc., B.L.

Puducherry

20-07-2026

Anna Salai, Puducherry-605 001.

(Res.) No. 31, Montorsier Street,

Puducherry-605 001.

K. Ranganathan

(Off.) No. 11, Laporte Street,

B.Com., B.L.,

Puducherry

23-07-2022

Puducherry-605 001.

PGDFL

(Res.) No. 10, 11th Cross,

Jaya Nagar, Reddiyarpalayam,

Puducherry-605 010.

V. Ramalingam

(Res.) No. 11, Moracin Street,

M.A., M.L.

Puducherry

30-07-2022

Puducherry-605 001.

(Off.) No. 187,

Sinnasubrayapillai Street,

Puducherry-605 001.

N.K. Perumal

(Off.) No. 530, Bharathi Street,

B.A., B.L.

Puducherry

23-07-2022

Puducherry-605 001.

(Res.) 15, Pandian Lane,

Thippu Sahib Street,

Puducherry-605 001.

S. Thanigachalam

(Res.) Plot No. 110,

M.A., B.L.,

Puducherry

23-07-2022

V Main Road, Mahaveer Nagar,

PGDFL

Karuvadikuppam,

Lawspet, Puducherry-605 008.

(Off.) No. 557, Kamaraj Salai,

S.S. Complex (Upstairs),

Sathiya Nagar,

Puducherry-605 013.

S.P. Vassudevan

No. 58 (50), Vysial Street,

B.Sc., B.L.

Puducherry

23-07-2022

Puducherry-605 001.

G. Velmurugan

No. 86, Muthia Mudaliyar Street, B.A., B.L.

Puducherry

23-07-2022

Muthialpet, Puducherry-605 003.

284

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 April 2022

10 C. Mounissamy

No. 129,

B.Com.,

Puducherry

07-05-2025

Yanam Venkatachalampillai Street,

M.A., B.L.

Puducherry-605 001.

11 L. Ramalingam

No. 131,

M.A., B.L.

Puducherry

06-03-2025

Kamatchiamman Koil Street,

Puducherry-605 001.

12 S. Jayanth

No. 392, Anna Salai,

M.Com., M.L.

Puducherry

15-05-2025

Puducherry-605 001.

13 T.S. Sambath

No. 139,

M.Com., M.L.

Puducherry

13-07-2025

Akkaswamy Madam Street,

Vazhaikulam, Puducherry-605 012.

14 V. Narayanan

(Off.) No. 5, 1st Floor,

B.Com., B.L.

Puducherry

08-03-2026

Nehru Nagar, Puducherry-605 001.

(Res.) No. 7, IV Cross,

Kurunji Nagar Extension,

Lawspet, Puducherry-605 008.

15 V. Govindaradjou

No. 353, Mahatma Gandhi Road,

B.Sc., B.L.

Puducherry

11-05-2022

Puducherry-605 001.

16 G..K. Govindasamy

No. 4, Gangai Street,

B.Sc., B.L.

Puducherry

11-05-2022

Anitha Nagar, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004.

17 S. Yoganandane

No. 83, St. Rozario Street,

M.A., B.L.,

Puducherry

07-11-2022

Muthialpet, Puducherry-605 003.

PGDPM

18 S. Balaradjou

No. 32, 7th Cross, Tagore Nagar,

B.A., B.L.,

Puducherry

07-11-2022

Puducherry-605 008.

(M.L.)

19 S. Tamilselvan

(Res.) Plot No. 84-85,

M.A., B.L.

Puducherry

07-11-2022

13th Cross,

Anna Nagar Extension,

Puducherry-605 005.

(Off.) No. 93-B,

Ambalathadaiyar Madam Street,

Puducherry-605 001.

20 A. Bakthavachalam

No. 23, Labourdonnais Street,

M.A., B.L.

Puducherry

07-11-2022

Puducherry-605 001 .

21 K. Sundara Vinayagam

No. 77, Thiagaraja Street,

B.Com., M.L.

Puducherry

07-11-2022

Puducherry-605 001.

22 T. Tirouvengadam

No. 104,

B.Sc., B.L.

Puducherry

07-11-2022

Ambalathadayar Madam Street,

Puducherry-605 001.

23 A. Karunamoorthy

(Res.) Plot No. 34 and 25,

B.A., B.L.

Puducherry

07-11-2022

1st Cross, Devagi Nagar,

(Ezhil Nagar North),

Muthialpet, Puducherry-605 003.

(Off.) No. 4, Naveena Buildings,

Pillaithottam, Puducherry-605 013.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt./Selvi:

285

5 April 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

24 E.S. Kannan

(Res.) No. 2, 32nd Cross,

B.Sc., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Avvai Nagar, Lawspet,

Puducherry-605 008.

(Off.) No. 138,

Kamatchiamman Koil Street,

Puducherry-605 001.

25 T.S.P. Sridhar Babu

No. 3, 10th Cross Street,

B.A., M.L.,

Puducherry

07-03-2023

Ilango Nagar,

D.C.B.L., D.F.L.,

Puducherry-605 011.

26 M. Uthayabaskar

No. 17, Thrikara Street,

B.A., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Karamanikuppam,

Puducherry-605 004.

27 K. Parthiban

No. 29 (25), Vysial Street,

B.Sc., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Puducherry-605 001.

28 A. Loganathan

(Off.) No. 509-C,

B.A., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Bharathi Street,

Puducherry-605 001.

(Res.) No. 9, Poonthotta Street,

Karamanikuppam,

Puducherry-605 004.

29 K. Rajasekaran

No. 5 and 6, II Cross,

B.L.

Puducherry

07-03-2023

Siva Vishnu Nagar,

Mudaliarpet,

Puducherry-605 004.

30 V. Krishnamoorthy

“Aiswaryam”

B.L.

Puducherry

07-03-2023

No. 53/A, VIII Cross Street,

Rainbow Nagar,

Puducherry-605 011.

31 T. Bodhaguru

No. 123, Govinda Naicker Street,

B.A., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Kuyavarpalayam,

Puducherry-605 013.

32 J. Cyril Mathias Vincent

No. 331, Mission Street,

LL.M., PGDFL

Puducherry

07-03-2023

Puducherry-605 001.

33 N. Kaliamurthy

No. 21, Aurobindo Street,

B.A., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Puducherry-605 001.

34 S.A. Anandaiya

(Res.) 22, 3rd Cross,

B.A., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Venkateswara Nagar (East),

New Saram, Puducherry-605 013.

(Off.) Room No. 3, 1st Floor,

Next to RTO Office,

East Coast Road, 100 Feet Road,

O.K. Palayam, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004.

35 E. Gunasekaran

No. 42, First Floor,

B.Sc., B.L.,

Puducherry

07-03-2023

9th Cross Extension,

D.L.A.L.

Rainbow Nagar,

Puducherry-605 011.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt./Selvi:

286

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 April 2022

36 Roselet Judson

No. 1, Devaneyan Street,

B.Sc., B.L.

Puducherry

07-03-2023

Pakkamudayanpet,

Puducherry-605 008.

37 S.P. Selvashanmugham

No. 25, Nagoor Road,

B.Sc., B.L.

Karaikal

27-01-2026

Karaikal-609 602.

38 A.Veerapandian

No. 172, Bharathiyar Road,

M.A., B.L.

Karaikal

03-10-2025

Karaikal-609 602.

39 M. Selvaraju

No. 1, Middle Street,

B.A., B.L.

Karaikal

23-03-2025

Serumavilangai,

Nedungadu,

Karaikal-609 602.

40 V.G. Jayabalan

No. 10A, Vandikaran Lane,

B.Sc., B.L.

Karaikal

14-06-2026

Karaikal-609 602.

41 J.A. Radjan Dessama

No. 73, Rue Bharathi,

M.A., B.L.

Karaikal

04-12-2024

Karaikal-609 602.

42 P. Radjou

No. 9, Veerasamy Naicker Street,

B.Sc., B.L.

Karaikal

07-05-2025

Karaikal-609 602.

43 S. Krishnavelu

(Res.) No. 2,

B.A., B.L.

Karaikal

08-05-2025

MMG Nagar Extension,

Karaikal-609 602.

(Off.) 199/1, Bharathiyar Road,

Karaikal-609 602.

44 N.K. Sachindranath

(Res.) Shah-Gri-La, Palloor,

M.A., LL.B.

Mahe

29-11-2026

Mahe-673 333.

(Off.) West Palloor, Mahe.

45 M. Vinayagamorthy

No. 180, KG Complex,

M.A., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Mudaliyarpet,

Puducherry-605 004.

46 O. Deivassigamany

No. 58, First Floor,

B.A., LL.B.

Puducherry

01-03-2026

Laporte Street,

Puducherry-605 001.

47 R. Govindaraju

No. 6, Jayavilas Nagar,

B.A., B.L.

Puducherry

06-03-2026

Mudaliyarpet,

Puducherry-605 004.

48 A.V. Ramalingam

Plot No. 55, 2nd Main Road,

B.A., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Thirumal Nagar, Puducherry.

49 M. Thirukanna Selvan

No. 48, Perumal Koil Street,

M.A., B.L.

Puducherry

02-03-2026

Puducherry-605 001.

50 R. Parthasarathy

No. 218, Lalbahadur Street,

M.Sc., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Puducherry-605 001.

51 P. Shanmugam

No. 61, Lenin Street,

B.Sc., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Kosapalayam,

Puducherry-605 013.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt./Selvi:

287

5 April 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

52 A. Shahida Parveen

(Res.) Plot Nos. 25, 26 and 27,

B.L.

Puducherry

01-03-2026

10th Cross,

Kurunji Nagar Extension,

Vasanthapuram, Lawspet Post,

Puducherry-605 008.

(Off.) No. 85,

Cuddalore Main Road,

(Upstairs to New Cars India),

Mudaliyarpet, Puducherry-605 004.

53 C.K. Ajithakumary

No. 1 and 2,

B.Sc., M.L.

Puducherry

09-03-2026

1st Cross Extension (West),

Thirumudi Sethuraman Nagar,

Puducherry-605 011.

54 J. Marie Anna Dayavady

No. 42, Needarajaiyppar Street,

B.Sc., LL.M.,

Puducherry

01-03-2026

Puducherry-605 001.

PGDFPL

55 N. Balamourougan

No. 40, Middle Street, Saram,

B.A., LL.B.

Puducherry

01-03-2026

Puducherry-605 013.

56 C.T. Ramesh

No. 23, Suffren Street,

B.L., PGDFL

Puducherry

02-03-2026

Puducherry-605 001.

57 R. Soundararajan

(Res.) No. 20, 1st Cross,

M.A., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Sivagami Nagar,

Reddiarpalayam,

Puducherry-605 010.

(Off.) No. 5,

Ellaiamman Koil Street,

Puducherry-605 001.

58 N. Manavalan

(Res.) No. 48,

M.A., B.L.

Puducherry

02-03-2026

Mariamman Koil Street,

Manapet and Post,

Bahour Commune,

Puducherry-605 402.

(Off.) No. 5,

Ellamman Koil Street,

Puducherry-605 009.

59 S. Ravy

(Res.) No. 9, 1st Cross,

M.A., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Iyanar Koil Street,

Veemakavundan Palayam,

Puducherry.

(Off.) No. 22,

Iyanar Koil Street,

Veemakavundan Palayam,

Puducherry.

60 K.S. Mohandass

(Res.) No. 9, First Floor,

B.Sc., B.L.,

Puducherry

09-03-2026

X Cross, Rainbow Nagar,

PGDFL

Puducherry-605 011.

(Off.) No. 430, Bharathi Street,

Puducherry-605 001.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Selvi/Tmt./Thiru:

288

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 April 2022

61 S. Pajaniradja

No. 59, Sundara Maistry Street,

B.A., LL.B

Puducherry

01-03-2026

Kuyavarpalayam,

Puducherry-605 013.

62 B. Sethuram

(Res.) No. 10,

B.L.

Puducherry

01-03-2026

20th Cross Street,

Avvai Nagar, Lawspet,

Puducherry-605 008.

(Off.) No. 117, First Floor,

Muthumariamman Koil Street,

Puducherry-605 001.

63 OU. Pandurangane

No. 76, Post Office Street,

B.Com., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Periya Kalapet,

Puducherry-605 014.

64 V. Vetrivel

No. 13, Rodier Mill Street,

B.A., LL.B.

Puducherry

02-03-2026

Mudaliyarpet,

Puducherry-605 004.

65 P. Segar

No. 47, Iyanar Koil Street,

B.A., B.L.

Puducherry

01-03-2026

Thilaspet, Puducherry-605 009.

66 A. Abdul Rachide

(Res.) No. 22-A, Anjuman Street,

B.A., B.L.

Puducherry

06-03-2026

Sultanpet, Villianur,

Puducherry-605 110.

(Off.) No. 44, Petit Canal Street,

Puducherry-605 011.

67 G. Pouchanapadimurthy

No. 82, IV Cross, V Street,

B.Sc., B.L.

Puducherry

02-03-2026

Rainbow Nagar,

Puducherry-605 011.

68 Ahamed Ansari

(Res.) No. 8,

B.Com., LL.B

Karaikal

15-03-2026

Moulasa Maricar Street,

Karaikal-609 602.

(Off.) No. 71/1 Lemaire Street,

Karaikal-609 602.

69 A.V.J. Selvamuthu

Old No. 59, New No. 104,

B.A., LL.B

Karaikal

10-03-2026

Kumaran

Jawaharlal Nehru Street,

Karaikal-609 602.

70 P.P. Radhakrishnan

(Res.) Lakshmi Nivas,

B.A., LL.B.,

Mahe

15-03-2026

Parakkal, Mahe.

LL.M., M.I.C.A.,

(Off.) Maidan Road,

F.I.C.A.

Near Syndicate Bank, Mahe.

Geddam Eswara Rao

Pillaraya Street, Main Road,

B.Com., B.L.

Yanam

15-03-2026

Yanam-533 464.

V. Govindassamy

No. 11, Kannadiar Street,

B.A., B.L.

Karaikal

05-04-2026

Karaikal-609 602.

G. Balasundiram

No. 10, Iyyappan Nagar,

B.A., B.L.

Puducherry

24-11-2025

Saram Post,

Puducherry-605 013.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thiru/Tmt./Selvi:

289

5 April 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 42/Lab./G/2022,

Puducherry, dated 21st March 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the management of M/s. JR Cinemas,

M/s. Shanmuga Cinemas and M/s. The Cinema

Providence, Puducherry, have applied for grant of

exemption from certain provisions of the Puducherry

Shops and Establishments Act, 1964, to conduct special

morning shows on account of screening new films;

And whereas, the Lieutenant-Governor, Puducherry,

has, by Notification in G.O. Ms. No. 9/95/Lab., dated

07-04-1995 under sub-section (1) of section 52 of the

Puducherry Shops and Establishments Act, 1964,

authorized the Secretary to Government, Labour

Department, Puducherry, to exercise the powers of the

Government under section 6 of the said Act, relating to

exemption;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by section 6 of the said Act, the Secretary to Government,

Labour Department, Puducherry, hereby exempts

M/s. The Cinema Providence, Puducherry, from the

provisions of the sections 16(1), 17(1), 17(2) and 18 of

the Puducherry Shops and Establishments Act, 1964, for

conducting special morning shows as per Table below:

TABLE

Sl.

Name of the

Date and time

No.

theatre

movie

of screening

(1)

(2)

(3)

(4)

1 M/s. JR Cinemas,

RRR

25-03-2022 at

(Screen 1 and 2),

5.00 a.m. and

Puducherry.

8.00 a.m.

2 M/s. Shanmuga

RRR

25-03-2022 to

Cinemas,

28-03-2022 at

(Screen 1 and 2).

6.00 a.m.

3 M/s. The Cinema

RRR and

25-03-2022 to

Providence,

Kashmiri files

27-03-2022 at

(Screen-1, 2, 3, 4,

8.30 a.m.

and 5)

Puducherry.

The conduct of the special shows shall be subject

to the following conditions:

1. Every person employed shall be paid overtime

wages for the period of work done by him in excess

of 8 hours in a week.

2. The persons employed shall be given rest

interval of atleast half-an-hour for every four hours

of work.

3. The management should obtain permission

from the authorities concerned wherever necessary.

4. In case, the said screening of the new film does

not take place, this Notification shall have no effect.

5. The SOPs issued in respect of COVID 19 like

wearing of mask and other conditions issued by the

Department of Revenue and Disaster Management,

Puducherry, shall be strictly adhered to.

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 43/Lab./AIL/T/2022, dated 21st March 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that an

industrial dispute has arisen between by Gencor Pacific

Auto Engineering Thozhilalargal Naam Thamizhar

Thozhirsangam, against the management of M/s. Gencor

Pacific Auto Engineering Private Limited, Thirubuvanai,

Puducherry, over unfair labour practice to transfer of

Thiru T. Jayakumar in respect of the matter mentioned

in the Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it is

necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated

vide G.O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the

Labour Department, Puducherry, to exercise the powers

conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10

of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV

of 1947), it is hereby directed by Secretary to

Government (Labour) that the said dispute be referred

to the Industrial Tribunal, Puducherry, for adjudication.

The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the

Award within 3 months from the date of issue of

reference as stipulated under sub-section (2-A) of section

10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in

accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes

(Central) Rules, 1957. The party raising the dispute shall

file a statement of claim complete with relevant

documents, list of reliance and witnesses to the

Industrial Tribunal, Puducherry, within 15 days of the

receipt of the order of reference and also forward a copy

of such statement to each one of the opposite parties

involved in the dispute.

290

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 April 2022

ANNEXURE

(a) Whether the dispute raised by the

Petitioner Union Gencor Pacific Auto Engineering

Thozhilalargal Naam Thamizhar Thozhirsangam,

against the management of M/s. Gencor Pacific Auto

Engineering

Private

Limited,

Thirubuvanai,

Puducherry, alleging that the management has

indulged in unfair labour practice against the Union,

over transfer of Thiru T. Jayakumar, Secretary of the

Union by way victimization is legal and justified?

If justified, to give appropriate direction to what

remedies to be entitled in this dispute?

(b) Whether the demand of the said Union, over

non-recognition of Trade Union by the management

of M/s. Gencor Pacific Auto Engineering Private

Limited, Puducherry is justified or not? If justified,

to give appropriate direction.

(By order)

D. MOHAN KUMAR,

Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 25, dated 25th March 2022)

NOTIFICATION

The following 3 Specialists/Medical Officer of the

Department of Health and Family Welfare Services,

Puducherry, are deemed to have resigned from service

w.e.f. the afternoon of the date mentioned against them

under rule-12(2) of Central Civil Service (Leave) Rules,

1972, as they are on unauthorized absence for a period

of more than 5 years.

Sl.

Name of the

Date from

No.

Specialist/Medical

which deemed

officer with

to have

designation

been

resigned

(1)

(2)

(3)

1. Dr. Ponnambalam @

02-09-2004

Sai Srinivasan,

Specialist Grade-II (SS)

in Medicine.

2. Dr. J. Leo Gounalane,

29-03-2010

Specialist Grade-II (SS)

in Medicine.

3. Dr. A. Anthonette Fernandez,

02-08-2015

General Duty Medical

Officer.

(By order of the Lieutenant-Governor)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government (Health).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 26, Puducherry, the 29th March 2022)

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation,

Dr. M.V.S. Prasad, Senior Chief Medical Officer, ESI

Dispensary, Yanam, is admitted into retirement with

effect from the afternoon of 31-03-2022.

(By order)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government (Health).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER

Mahe, the 23rd March 2022.

AUCTION NOTICE

The plucking of coconuts from cocount trees in the

premises of the following Schools are proposed to be

disposed of by Public Auction in one lot in

as-is-where-is condition at 12.00 noon on 20-04-2022 for

a period of one year from 20-04-2022 to 19-04-2023.

School Name

Cocount trees

Nos./No.

(1) IKKGHSS, Pandakkal

. . 10

(2) KGGHS, Palloor

. . 28

(3) GLPS, Chembra

. . 03

(4) GLPS, Avaroth

. . 01

(5) GLPS, Pandakkal

. . 01

(6) GLPS, Parakkal

. . 01

Terms and conditions

1. The auction will be conducted in the Office of

the Chief Eductional Officer, Mahe, on 20-04-2022 at

12.00 noon.

(1)

(2)

(3)