Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[471]

®ı

Amﬂºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

Û[ |

28 {

No.

26 Poudouchéry

Mardi

Juin

2022 (7 Asadha 1944)

No.

Puducherry

Tuesday

28th

June

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

ŒÚEÈ WÈ©√z]ÔÁ·

472

Acquisition de certain terrains

.. 472

Acquisition of certain lands ..

472

ÁÔBÔ©√|›m>_

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

476

Notifications du Gouvernement

.. 476

Government Notifications

476

Œ©√ ∂§s©AÔ^

484

Avis d’ appel d’ offres

.. 484

Tender Notice

484

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

485

Etablissements dangereux

485

Dangerous Establishments

485

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

486

Annonces

.. 486

Announcements

486

LA GAZETTE DE L’ETAT

[28 June 2022

1973ágD gı| Amﬂºƒˆ ˛´V\D �ÆD ÿÔVDR[ √ﬁƒVB›m¬Ô^ ƒ‚¶›][ JÈ\VF Amﬂºƒˆ Œ[§B›m

g‚E©√´©∏_ ∂xÈV¬Ô©√‚¶ Amﬂºƒˆ ÿÔVDR[ √ﬁƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D �ÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976,

∏ˆ° 11á[√Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> WÆ°k]™V_ cı¶VzD g‚ºƒ√ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ>

∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm √›m ÂV‚Ô”¬z^ ºÔV‚|ﬂºƒˆ ÿÔVDR[ √ﬁƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ”¬z ®ø›m

JÈ\VF ÿ>ˆB©√|›mD√Ω ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m.

z§©∏‚¶ ÔVÈ¬ÿÔ|suz^ ÿ√≈©√|D g‚ºƒ√ÁðÔ^ \‚|D √ˆÊÈÁ™¬z ∞uÆ¬ÿÔV^·©√|D.

ºÔV‚|ﬂºƒˆ, 2022 }, Û[ | 9 {.

R.√VÈ[,

.√VÈ[,

gÁðBÏ.

————

KOTTUCHERRY COMMUNE PANCHAYAT, KARAIKAL

Kottucherry, the 9th June 2022.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission for establishment of the following industry within

the Kottucherry Commune Panchayat limits as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Selvi/Tmt.:

N. Lakshmi,

M/s. Layna Riana Ice Plant,

Manufacturing/

124 H.P.

No. 30, Ganapathy Nagar,

Re-survey No. 315/1,

Activity of

Kottucherry,

Kottucherrymedu,

Ice block.

Karaikal-609 609.

Kottucherry Commune,

Karaikal-609 609.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976,

promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if

any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Kottucherry Commune Panchayat

within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections received after the stipulated period will not be considered.

R. BALAN,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, K. Manimegalan, son of Kaliappan and Arayi, aged

47 years, Hindu, Business residing at new No. 32, old

No. 25, Mariamman Kovil Street, Kalmedupet, Villianur

Commune, Puducherry, having come down to Karaikal,

do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath

as follows:

I submit that my son was born at Karaikal on

26-11-2020 and his birth was duly registered with the

Karaikal Municipality, Karaikal. As per his Birth

Certificate, his name is mentioned as ‘M.Saina’ and

the said name is seems like a female name.

Due to the above reasons, I have decided to

change my son’s name as ‘M.Maka Sai Ariya’ from

the original name of ‘M.Saina’ based on the

numerological aspects for his bright future in all

aspects.

I do declare that hereinafter, my son shall be called

and known as ‘M.Maka Sai Ariya’ for all purposes.

I am swearing this affidavit for the knowledge of

my relatives, friends, general public and the entire

private and Government organizations to know that

hereinafter, my son shall be called and known as

‘M.Maka Sai Ariya’.

487

28 June 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I declare that the above facts are true to the best

of my knowledge, belief and information, and nothing

has been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 08th day of June 2022.

466937

K. MANIMEGALAN.

————

AFFIDAVIT

I, C Venmathy, daughter of Chakravarthy, wife of

Shagul Hamid, aged 32 years, residing at No. 89, New Colony,

Sivaranthagam, Keezhur, Puducherry-605 106, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state as follows:

That I am the deponent herein and making this

affidavit on behalf of me.

I state that my name is entered as ‘Venmathy’ in

my Birth Certificate issued by the Oulgaret Municipality,

Puducherry bearing No. O/1989/2176.

I state that my name is entered as ‘Venmathy. C’,

in my Transfer Certificate issued by Principal,

Achariya College of Education, Puducherry.

I state that my name is entered as ‘C Venmathy’

in my Savings Account Bank Passbook Indian Bank,

Ariyoor Branch bearing Account No. 6657153649.

I state that my name is entered as ‘√_˛¸’ ‘Balqis’

in my religious conversion and new naming Certificate

Ref.F.No. 11/Town Kazi/2021 issued by Office of the

Town Kazi to Government of Puducherry, Moulavi,

Alhafiz, Alhaj A. Izavoudine Manbayee, dated

14-09-2021.

I state that my name is entered as ‘M. √_˛¸’

in my Marriage Certificate issued by the Masjidul

Haram Mosque, Amaithi Nagar, Kurumbapet,

Puducherry-605 009.

I state that my name is entered as ‘Balqis S’ in my

Aadhaar Card bearing No. 8696 7675 7880 issued by

the Unique Identification Authority of India.

I state that my name is entered as ‘Balqis (√_˛¸)’

in the Elector’s Photo Identity Card No. YSW0235234,

issued by the Election Commission of India.

I state that my name is entered as ‘ÿkı\]’

in the Family Ration Card No. 356681 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Government of Puducherry.

Hence, I declare that the abovesaid names in the

above records as ‘Venmathy’, ‘Venmathy.C’,

‘C Venmathy’, ‘Balqis S’, ‘M. √_˛¸’, ‘Balqis S’,

‘Balqis (√_˛¸)’, ‘ÿkı\]’ are refering one and the

same person i.e., myself only.

Hereinafter, I shall be known and identified only

by the name as ‘S Balqis (√_˛¸)’ for all purposes

and the said statements in the above paragraphs are

true to the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 13th day of June 2022.

466940

C. VENMATHY.

————

AFFIDAVIT

I, Virappane, son of Cathavarayan, aged about

59 years, residing at No. 47, Mariamman Koil Street,

T.N. Palayam, Puducherry-605 007, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state on oath as follows:

That my name has been written as ‘C. Virappane’

in my Employee Identity Card and Service Book

maintained by Health Department, Government of

Puducherry, the initial ‘C’ denotes the name of

my father ‘Cathavarayane’.

I state that my name has been written as

‘K. Veerappan’ in my Daily Wages Order maintained

by Health Department, Government of Puducherry,

the initial ‘K’ denotes the name of my father

‘Kathavarayan’.

I declare that both the abovesaid names viz.,

‘C. Virappane’ and ‘K. Veerappan’ entered on my

abovesaid records are denoting one and the same

person they referring myself only.

I declare that I always use to write and sign my name

as ‘C. Virappane’ on all records, papers and all affairs

of my life.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 10th day of June 2022.

466941

C. VIRAPPANE.

488

LA GAZETTE DE L’ETAT

[28 June 2022

AFFIDAVIT

I, Pappathy, daughter of Alagappan, wife of

Anandhan, aged 40 years and residing at the house

bearing Door No. 3, Third Cross Street, Kalaingar Nagar,

Manavely, Puducherry-605 007, do hereby solemnly and

sincerely affirm, to whomsoever it may concern as

follows:

That I am the deponent herein. I state that in my Birth

Certificate under Registration No. VC/M/1982/58,

my name has been mentioned as ‘Pappathy’.

In my Aadhaar Card under No. 3604 3866 7312,

my name has been mentioned as ‘A. Pappathy

(∂. √V©√V›])’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. FBN0380097, my name has been mentioned as

In my Marriage Invitation, my name has been

In the Puducherry Building and Other Construction

Workers Welfare Board Identity Card under

Registration No. P.28746, my name has been

In the Birth Certificate of my daughter by name

Arthi under Registration No. M/2001/13922, my name

has been mentioned as ‘Radhika’.

In the Family Ration Card under No. 314153,

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person, that is me, the deponent herein.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 15th day of

June 2022.

466943

√V©√V›].

AFFIDAVIT

I, Dhanalakshmi, daughter of Somasundaram,

wife of Ragupathe, Indian inhabitant, aged 55 years and

residing at the house bearing Door No. 91, Subbiah

Nagar, Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate under Registration No. COC/1966/

HQ/073/001034/0, my name has been mentioned as

‘S. Dhanalakshmi’.

In my Aadhaar Card under No. 3724 1423 8356,

my name has been mentioned as ‘Dhanalakshmi

(>™È‚∑t)’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. XCX2532828, my name has been mentioned as

‘Prema (∏º´\V)’.

In the Patta Copy under Patta No. 3302 issued by

Department of Revenue and Disaster Management,

Government of Puducherry, my name has been

mentioned as ‘Prema @ Dhanalakshmi (∏º´\V @

>™Èƒit)’.

In the Family Ration Card under No. 221815,

my name has been mentioned as ‘∏º´\V’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name ‘R. Dhanalakshmi

(´. >™È‚∑t)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 15th day of

June 2022.

466944

R. DHANALAKSHMI.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.