Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[471]

®ı

Amﬂºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

Û[ |

28 {

No.

26 Poudouchéry

Mardi

Juin

2022 (7 Asadha 1944)

No.

Puducherry

Tuesday

28th

June

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

ŒÚEÈ WÈ©√z]ÔÁ·

472

Acquisition de certain terrains

.. 472

Acquisition of certain lands ..

472

ÁÔBÔ©√|›m>_

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

476

Notifications du Gouvernement

.. 476

Government Notifications

476

Œ©√ ∂§s©AÔ^

484

Avis d’ appel d’ offres

.. 484

Tender Notice

484

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

485

Etablissements dangereux

485

Dangerous Establishments

485

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

486

Annonces

.. 486

Announcements

486

484

LA GAZETTE DE L’ETAT

[28 June 2022

Sl.

Name of the

Sl. No. of the

School in which

No.

applicant

session and year

Mark Certificate

studied last

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Tmt./Selvi/Thiru:

Kajalakshmi R

470623,

March

2007

2939809

SNKC Government Higher Secondary

School, Kurusukuppam, Puducherry.

Manikandan K

443761,

March

2005

–

Vivekanandha Government Higher

Secondary School, Villianur, Puducherry.

Sudagar M

600992,

March

2012

6985071

Jeevanantham Government Higher

Secondary School, Karamanikuppam,

Puducherry.

Dr. V.G. SIVAGAMI,

Joint Director ( School Education).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (AGRICULTURE)

(G.O. Ms. No. 3/Ag., Puducherry, dated 17th June 2022)

NOTIFICATION

Thiru A. Poominathan, Deputy Director of

Agriculture, Office of the Additional Director of

Agriculture (T & V), Puducherry, is admitted into

retirement on superannuation with effect from the

afternoon of 30-6-2022.

(By order)

SUNDARARAJAN P,

Deputy Secretary to Government (Agriculture).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

No. A.3247/Dis.Pro./H3/Health/2017-22.

Puducherry, the 17th June 2022.

ORDER

Whereas, Tmt. R. Kanchana, who was appointed as

Dialyser Operator in the Health Department, Puducherry

w.e.f. 04-11-2013, had produced three-years experience

certificate obtained from M/s. Abishek Hospital, No.14,

Venkatarama Iyer Street, Venkatapuram, Ambattur,

Chennai-600 053, at the time of certificate verification,

as it was an essential qualification for securing

appointment in the post of Dialyser Operator in

accordance with Recruitment Rules thereof.

2. And whereas, on verification of the genuineness

of the certificate by the Superintendent of Police,

Vigilance and Anti-corruption, Puducherry, it was found

that the certificate produced by Tmt. R. Kanchana,

claiming to have worked in M/s. Abishek Hospital,

Chennai for three years, is fake one. Consequently, Tmt.

R. Kanchana was placed under suspension for the

period from 11-12-2017 to 10-03-2018.

3. And whereas, Tmt. R. Kanchana has secured the

appointment by illegal means which was meant for

another qualified and experienced candidate. The

appointment acquired by practicing fraud or deceit is

void and non-est in the eyes of law.

4. Now, therefore, the services of Tmt. R. Kanchana,

Dialyser Operator, Indira Gandhi Government General

Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry, is

deemed to have been terminated with effect from the

forenoon of 11-03-2018.

(By order of the Lieutenant-Governor)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government (Health).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

BHARATHIDASAN GOVERNMENT COLLEGE

FOR WOMEN, PUDUCHERRY

Puducherry, the 17th June 2022.

TENDER NOTICE

Sealed tenders offering the rate per kilogram are

invited for purchase of old newspapers (Tamil and

English), magazines (Tamil and English) and library

485

28 June 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

books belonging to the Office of the Principal and

Library of Bharathidasan Government College for Women,

Puducherry, for the period from 2019 to 2021.

2. The rate should be quoted for each items as

follows:-

Rate per

kilogram

(a) Old Tamil newspapers

. . `

(b) Old English newspapers

. . `

(d) Old English magazines

. . `

(e) Old Library books

. . `

3. The tenders in sealed cover superscribed as

“Tender for the purchase of old newspapers, magazines

and library books” should be addressed to the Principal,

Bharathidasan Government College for Women,

Puducherry-605 003, so as to reach on or before

04-07-2022 at 3.00 p.m. The tenders will be opened at

4.00 p.m. on the same day in the presence of tenderers

present. The tenderer who quotes the highest rate will

be the successful tenderer and tender will be finalized

on his/her favour.

4. The intending tenderers should deposit an earnest

money of ` 3,000 (Rupees three thousand only). The

earnest money deposit of the unsuccessful tenderer will

be refunded after finalizing the tender and that of those

successful tenderer will be deducted towards the cost

of the items.

5. Further, in the event of successful tenderer failing

to pay the cost in full and lift the old newspapers,

magazines and books at the agreed rate at his/her own

expenses before the close of third day counted from the

date of receipt of communication from this College, the

earnest money deposit will be once and forever forfeited

in favour of the Government and the concerned tenderer

will lose the right of removal of the items. If, the said

third day happens to be a Government Holiday, the date

will be extended till the next working day on receipt of

specific request, in writing, from the tenderer.

6. The undersigned reserves the right to reject any

or all tenders without assigning any reason what so

ever. Any contravention of the rules of Tender Notice

will result in the forfeiture of the earnest money deposit.

7. No claim about the quantity, quality and the value

of the sold goods will be admitted after the tender is

finalized. The removal of items from this Institution shall

be only during working hours.

8. GST will be collected as per existing rates.

9. The successful tenderer should make his/her own

arrangements to weigh the old newspapers, magazines

and books subject to the satisfaction of the undersigned

in regard to weighment.

PRINCIPAL.

ºÔV‚|ﬂºƒˆ ÿÔVDR[ √ﬁƒVB›m, ÔVÁ´¬ÔV_

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§s©A

∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ √ﬁƒVB›][ ∂–\] ºkı|˛≈VÏ.

kˆÁƒ

sıð©√>V´ˆ[

WÆk™D ∂Á\B

c›º>E¬Ô©√‚|^·

º>ÁkBV™

g‚Ôπ[

®ı

ÿ√BÏ �ÆD xÔkˆ

c^· ÷¶›][ xÔkˆ

WÆk™› >BVˆ©A/

t[]≈[

®ıË¬ÁÔ

ÿƒFxÁ≈

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

ÿƒ_s/]Ú\]:

N. ÿÈ‚∑t,

M/s. ºÈ™V ´F™V n¸ ∏·V[‚,

n¸ Ô‚Ω >BVˆ›>_.

124 z]Á´

®ı 30, Ôð√] ÂÔÏ,

\Æ ∂·Ák ®ı 315/1,

]≈[.

ºÔV‚|ﬂºƒˆ,

ºÔV‚|ﬂºƒˆº\|,

ÔVÁ´¬ÔV_-609 609.

ºÔV‚|ﬂºƒˆ ÿÔVDR[,

ÔVÁ´¬ÔV_-609 609.