Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[773]

®ı

Amﬂºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

∂¬º¶V√Ï | 11 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Octobre

2022 (19 Asvina 1944)

No.

Puducherry

Tuesday

11th

October

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

774

Notifications du Gouvernement .. 774

Government Notifications

.. 774

Œ©√ ∂§s©AÔ^

780

Avis d’ appel d’ offres

.. 780

Tender notices

.. 780

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

781

Annonces

.. 781

Announcements

781

774

LA GAZETTE DE L’ETAT

[11 October 2022

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT

SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 06/2022/WCDS/SW-IV/1857,

Puducherry, dated 21st September 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Juvenile Justice Boards in the four

regions of the Union territory of Puducherry was

initially constituted for a period of three years vide

G.O. Ms. No. 40/2011-Wel.(SW-V), dated 20-12-2011 of the

Chief Secretariat (Welfare), Puducherry. The tenure

of the Board was subsequently extended for 3rd time

vide G.O. Ms. No. 05/2020/WCD/SW-IV, dated

19th May, 2020 of Women and Child Development

Secretariat, Puducherry;

2. And whereas, consequent on the expiry of

3rd extension on 18-02-2021, it has become necessary

to reconstitute the Juvenile Justice Board in Karaikal

region;

3. And now, therefore, in exercise of the powers

conferred by sub-sections (1) and (2) of section 4 of the

Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act,

2015, read with rule 4 of the Puducherry Juvenile Justice

(Care and Protection of Children) Rules, 2017 and as

per recommendation of the Selection Committee,

constituted vide G.O. Ms. No. 5/SWS/2017, dated

15th February, 2017 of the Social Welfare Secretariat,

Puducherry, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is

pleased to reconstitute Juvenile Justice Board in

Karaikal region with the following composition, namely;

Juvenile Justice Board for Karaikal region

(1) Principal District Munsif-cum-

. . Principal

Judicial Magistrate-I, Karaikal.

Magistrate

(2) Mr. J. Mariadoss,

. . Member

S/o. M. Jeganathan,

No. 5, Anthoniar Koil Street,

Kottappakkam,

Nedungadu,

Karaikal-609 603.

(3) Mrs. N. Sujatha,

. . Member

W/o. D. Muthukumaran,

No. 8, Sr.Lakshmi Kalyan Nagar,

Pachoor,

Karaikal-609 602.

4. The reconstituted Juvenile Justice Board shall be

for a period of three years from the date of Notification

and the appointment of Members shall co-terminus with

the tenure of the Board. The Board shall hold its sittings

in the premises of the Office of the Assistant Director

(Social Welfare), Karaikal.

5. The other terms and conditions mentioned in the

Government Orders read above shall remain unaltered.

(By order of the Lieutenant-Governor)

P. MUTHU MEENA,

Under Secretary to Government

(Women and Child Development).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT

SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 07/2022/WCDS/SW-IV/1858,

Puducherry, dated 21st September 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Child Welfare Committees in the three

regions of the Union territory of Puducherry was initially

constituted for a period of three years vide G. O. Ms.

No. 41/2011-Wel.(SW-V), dated 20-12-2011 of the Chief

Secretariat (Welfare), Puducherry. The tenure of the

Committees was subsequently extended for 2nd and 3rd

time vide G. O. Ms. No. 04/2020/WCDS/SW-IV, dated

19-05-2020 of the Women and Child Development

Secretariat, Puducherry and G.O. Ms. No. 06/2020/WCDS/

SW-IV, dated 30-06-2020 of Women and Child

Development Secretariat, Puducherry;

2. And whereas, consequent on the expiry of 3rd

extension on 18-02-2021, it has been necessary to

reconstitute the Child Welfare Committee in Karaikal

region;

3. And now, therefore, in exercise of the powers

conferred by sub-section (1) of section 27 of the

Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act,

2015, and read with rule 16 of the Puducherry Juvenile

Justice (Care and Protection of Children) Rules, 2017

and as per recommendation of the Selection Committee,

constituted vide G. O. Ms. No. 5/SWS/2017, dated 15th

February, 2017 of the Social Welfare Secretariat,

Puducherry, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is

pleased to reconstitute the Child Welfare Committee in

Karaikal region with the following composition, namely;

Child Welfare Committee for Karaikal region

1. Mrs. T.Sankari,

. . Chairperson

D/o. R. Thambiraj

No. 1, Destha Street,

Karaikal-609 602.

775

11 October 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

2. Mr. S. Anthonisamy,

. . Member

S/o. R.Susairaj,

No. 2, Oppilamaniyar Kovil Street,

Opp. to PSR Theatre,

Karaikal-609 602.

3. Dr. M. Buvaneswari,

. . Member

W/o. S.Saravanan,

No.5, Aiyanar Koil Street,

Rayanpalayam, Varichikudy (Post),

Kottucherry,

Karaikal-609 609.

4. Mrs.M.Malarkodi,

. . Member

W/o. Kandasamy. N,

No.01, Main Road,

Ambagarathur and Post,

Thirunallar Commune,

Karaikal- 609 601.

4. The reconstituted Child Welfare Committee shall

be for a period of three years from the date of issue of

Notification and the appointment of Chairperson and

Members shall co-terminus with the tenure of the

Committee. The Committee shall hold its sittings in the

premises of the Office of the Assistant Director (Social

Welfare), Karaikal.

5. The other terms and conditions mentioned in the

Government Orders read above shall remain unaltered.

(By order of the Lieutenant-Governor)

P. MUTHU MEENA,

Under Secretary to Government

(Women and Child Development).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF INFORMATION TECHNOLOGY

(G.O. Ms. No. 04/DIT/2022/2142,

Puducherry, dated 27th September 2022)

ORDER

The Hon’ble Minister of Information Technology has

recommended an Advisory Committee to improve the

scope of Information Technology Department on

Technology front to promote emerging technologies

that can be beneficial to the Puducherry towards public

services as similar to Tamil Nadu Advisory Council.

2. Accordingly, the Government of Puducherry,

hereby constitutes Advisory Committee for future

Emerging and Deep Technologies under the Chairmanship

of Hon’ble Minister (Information Technology) with the

following composition in order to advise Directorate of

Information Technology and leadership of Union

territory of Puducherry:

Sl.

Member detail

Role

No.

(1)

(2)

(3)

1 Minister of Information Technology, . . Chairman

Government of Puducherry.

2 The Principal Secretary,

. . Member

Information Technology,

Government of Puducherry.

3 The Secretary (Labour),

. . Member

Government of Puducherry.

4 State Informatics Officer,

. . Member

NIC, Puducherry.

5 Representative from National

. . Member

Institute of Smart Government.

6 M/s. Zoho Corporations Private

. . Member

Limited, Estancia Information

Technology Park, Vellancherry,

Plot Nos. 140 and 141,

Grand Southern Trunk Road,

Chengalpattu, Tamil Nadu-603 202.

7 Integra Software Services Private

. . Member

Limited, 100 Feet Road (ECR),

Pakkamudiyanpet,

Puducherry-605 008, India.

8 SPi Technologies India Private Limited, . . Member

Gothi Industrial Complex,

R.S. Nos. 4/5 and 4/6,

Vazhudavur Road,

Kurumbapet Revenue Village,

Villianur, Puducherry-605 009.

9 EQ Worldindia LLP,

. . Member

No. 41/27, Ground Floor,

Sundareswarar Street,

Mylapore, Chennai - 600 004.

The Director-cum-Convenor (PeGS)

. . Member-

Secretary.

3. The objectives of the Advisory Committee

(a) To promote Emerging Technologies that can be

beneficial to the Union Territory.

(b) To act as a Think Tank to suggest proactive

policy changes that would enable the Union

Territory to benefit from innovation and

technology of the future.

776

LA GAZETTE DE L’ETAT

[11 October 2022

Information Technology/Emerging Technologies

Vision Plan/Road Map for long-term economic

development of Puducherry.

(d) To exchange ideas on some of the most pressing

issues where Emerging Technologies may

present sustainable solution for Puducherry

across all types of economic activity in the

Union Territory.

The Committee is envisioned as a Think Tank which

would support Information Technology Department,

Government of Puducherry in shaping a pathway for

future development. The Committee shall provide advisory

support through recommendation of initiatives beneficial

for the State. The Advisory Committee will layout

strategies for making Puducherry ready for wide-spread

adoption of Emerging Technologies providing a head

start in maximising the opportunities, it had to offer. The

Committee will comprise of individuals who bring

unique knowledge and skills by providing thought

leadership and actionable insights.

4. Functions of the Advisory Committee

(a) Provide feedback to the Information Technology

Department from the Industry Associations,

(b) Provide requisite technical expertise,

(d) Enhance the Department’s public standing and

assist the Department in designing strategic

initiatives.

Recommendations of the Committee shall be purely

advisory in nature.

5. Appointment and Terms

(a) The Committee shall comprise of 9 Members

and Chairman with a term of 1 year and the

composition could be amended by Principal

Secretary, Information Technology, Government

of Puducherry.

(b) Any special invitees could be called to the

meeting depending upon the agenda of that

meeting, co-opt any experts/officials as

necessitated.

quarter.

(d) The list is non-exhaustive and will be updated

based on the inputs of the Committee.

(e) The Committee Members would be expected to

comply with policies similar to those of a

Governing Board of Directors (e.g., meeting

attendance, decision making, conflict of interest

and ethics policies).

6. The Government also order that Members are

liable to be changed or replaced time to time based on

evolving needs of expertise and availability, and special

invitees can be called as and when required by the

Chairman and send its recommendations to Government

for consideration.

(By order)

D. MOHANKUMAR,

Director (Information Technology).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF INFORMATION TECHNOLOGY

(G.O. Ms. No. 05/DIT/2022/2143,

Puducherry, dated 27th September 2022)

ORDER

The Deputy Director-General (Rural) Department of

Telecommunication, TN LSA, Chennai vide the Letter

No. DDG, BB Mission File No. 5-01-2022-NBM, dated

18-07-2022 from DD-General (Rural), Department of

Telecommunication, TN LSA, Chennai, has requested

the Union territory of Puducherry to constitute Committee

to work out on modalities for use of Government

Infrastructure/Street Furniture for establishing telecom

structure and to issue suitable addenda in existing

State RoW Policy for Rolling out 5G in Union territory

of Puducherry.

2. Accordingly, the Government of Puducherry, is

pleased to constitute the “Committee” in the Union

territory of Puducherry as stated below:

Sl.

Member detail

Role

No.

(1)

(2)

(3)

1 Principal Secretary to Government of . . Chairman

Puducherry, Information Technology.

2 Secretary to Government of

. . Member

Puducherry, Revenue.

3 Secretary to Government of

. . Member

Puducherry, Public Works.

4 Secretary to Government of

. . Member

Puducherry, Industries.

5 Secretary to Government of

. . Member

Puducherry, Local Bodies.

6 Secretary to Government of

. . Member

Puducherry, Power.

777

11 October 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

7 Secretary to Government of

. . Member

Puducherry, Education.

8 Chief Town Planner, TCPD

. . Member

9 DDG-Rural, DoT TNLSA

. . Member

Representative of COAI

. . Member

Representative of TIPA

. . Member

Representative of NHAI

. . Member

Director – Information Technology

. . Member-

Secretary.

3. The functions of the Committee are:

(i) To issue suitable addenda in existing State

RoW Policy for rolling out 5G infrastructure.

(ii) Modalities for use of Government Infrastructure/

Street furniture for establishing telecom

structures.

(iii) Street furniture identification and data

collection methodology. Uniform format to be

adopted.

(iv) Inventory must be uploaded in the RoW Portal

by respective Departments.

(v) To issue suitable guidelines to leverage street

furniture and mechanism to accept bulk

applications are to be considered for faster

deployment of 5G rollout.

(vi) The Committee should take monthly review on

administrative issues.

(vii) The Committee may explore finalising the

common power consumption bill. Collective load

of all 5G cells in one area as on connection and

apply flat electricity charges on a monthly/

quarterly basis to be explored. Power reliability

should be ensured for street furniture and poles

for 5G rollout.

(viii) Upgradation of electricity capacity to be

expedited through dedicated teams assigned by

Discoms in State. All pendencies to be tracked

and worked on by Committee. Discoms to

appraise the Committee on the foreseeable

timelines on the closure of the upgrades.

(ix) Security aspects need to be taken care off as

theft of communication infrastructure.

4. The Chairman of the Committee is also authorised

to co-opt any experts/officials as necessitated.

(By order)

D. MOHANKUMAR,

Director (Information Technology).

(1)

(2)

(3)

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF INFORMATION TECHNOLOGY

(INFORMATION TECHNOLOGY SECRETARIAT)

(G.O. Rt. No. 02/DIT/Estt./2022, Puducherry, dated 27th September 2022)

ORDER

The Seniority List of Data Processing Assistants who were appointed starting from the year 2006 to

2021, was circulated to all concerned in this Directorate’s Memorandum No. A 12019/1/DIT/ Estt./2022/321, dated

25-5-2022 of Director (IT), calling for objections if any, and informing them that if, no objections were received,

their seniority would be fixed as indicated in the Annexure appended to the memorandum.

2. As no objections were received, the final seniority of officials in the post of Data Processing Assistants

shall be as indicated below:

ANNEXURE

Sl.

Seniority

Name of the

Department/Directorate/

Date of

No.

Data Processing Assistant

Office in which working

regular

at present

appointment

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Tvl./Tmt.:

S. Rajasegaran

Accounts and Treasuries

09-11-2006

Arokiasamy Charles Annasamy

Local Administration

11-04-2008

778

LA GAZETTE DE L’ETAT

[11 October 2022

C. Karthikeyan

Accounts and Treasuries

01-04-2010

G. Ravikumar

Chief Secretariat

28-07-2010

R. Anitha

Electricity

08-08-2013

R. Indumathy

Deputy Director of Accounts and

01-10-2015

Treasuries, Karaikal.

K. Ramesh

Information Technology

01-08-2016

B. Kumaran

School Education

18-04-2018

NJL Ravi

Commercial Taxes

31-05-2019

C. Carounanidy

Chief Secretariat

13-03-2019

K. Varadaradjane

Revenue

05-06-2021

(By order)

D. MOHANKUMAR,

Director (Information Technology).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE DEPUTY DIRECTOR (SECONDARY EDUCATION), KARAIKAL

NO. 2709/DDSE/KKL/E3(Exam.)/2022/342,

Karaikal, dated 27th September 2022.

NOTIFICATION

It is hereby notified that the following candidates have lost their original H.S.C./S.S.L.C. Mark

Certificate beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates.

If, anyone finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School

Examinations (H.S.C./S.S.L.C), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Serial No. of the

School in which

No.

applicant

session and year

Mark Certificate

studied last

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Tmt./Selvi/Thiru:

Basheera A

1568202 March-2018

HSV 2169394

Annai Theresa Government

Girls’ Higher Secondary School,

Karaikal.

Amuthan P

385227 March-2000

SEC 0146281

TPS Government Higher

Secondary School, Thenoor,

Karaikal.

Vincentraj S

1671148 March-2016

SEC 6757067

JN Government Higher

Secondary School, Nedungadu,

Karaikal.

M. RADJESVARY,

Deputy Director (Secondary Education).

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Tvl./Tmt.:

779

11 October 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Amﬂºƒˆ ∂´∑

mÁð \Vk‚¶ g‚EBÏ (kÚkVF) ∂KkÈÔD, ÔVÁ´¬ÔV_

No. 233, 234/DCR/KKL/LGR/MVP/C3/2022-23.

∂§s©A

[Amﬂºƒˆ WÈ \VMB s] 1975, s] 60(iii)-[ ˇµ]

W√Õ>Á™ (2)án >V∫Ô^ ÔÁ¶∏Ω¬ÔV>Á> ∂§B°D.

kˆÁƒ

ÂÔ´/\Æ ∂·Ák

WÈ›][

WÈ Œ©√Á¶

®ı

�ÆD xÔkˆ

®ı

√´©√·°

gÁð ®ı

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

ÿ«. g.

ƒV.

23á>È›ÿ>Ú kÚkVF ˛´V\D

]Ú\] AM>k^π, Ô/ÿ√. ºÔV√V_ (late).

A/2/16/62

1026/05á06

]Ú\] >™ÿÈ‚∑t, Ô/ÿ√. ÔVπ>V¸.

A/2/16/65

1029/05á06

∂]ÔVˆl¶D xÁ≈l¶ÈVD.

J .

J . g>Ïi,

g>Ïi,

mÁð g‚EBÏ (kÚkVF).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

(G.O.Ms.No.67, Puducherry, dated 28th September 2022)

NOTIFICATION

In pursuance of the Order No. 14020/03/2022,UTS-I,

dated 23-09-2022 of the Ministry of Home Affairs,

New Delhi, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is

pleased to relieve Shri Prashant Goyal,

I.A.S.,

(AGMUT:1993), Development Commissioner-cum-

Principal Secretary (Finance), Puducherry, from this

Union Territory Administration on the afternoon of

30-09-2022 to take up his new assignment in the

Government of Jammu and Kashmir.

(By order of the Lieutenant-Governor)

RAJEEV VERMA,

Chief Secretary to Government.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 48, Puducherry, dated 30th September 2022)

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation,

the Pondicherry Police Service Entry Grade Officer,

Thiru V. Balakrishnan, Superintendent of Police,

PCR Cell, Police Department, Puducherry, is admitted

into retirement with effect from the afternoon of

30-09-2022, without prejudice to the criminal case

pending against him.

(By order)

M. V. HIRAN,

Under Secretary to Government (Home).

780

LA GAZETTE DE L’ETAT

[11 October 2022

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

[G.O. Ms. No. 68/DP&AR-SS.II(1),

Puducherry, dated 30th September 2022]

NOTIFICATION

On attaining the age of superannuation, the

following Superintendents, shall retire from service with

effect from the afternoon of 30-09-2022.

Sl.

Name of the Superintendent and

No.

Department/Office

(1)

(2)

Tmt./Thiru:

A. Seraphine,

Superintendent,

Office of the Executive Engineer Rural (South) O & M,

Revenue-III, Electricity Department,

Puducherry.

J. Vincent Amalanathan,

Superintendent,

Directorate of Accounts and Treasuries,

Puducherry.

M. Dhandayuthapani,

Superintendent,

Office of the Executive Engineer,

Special Buildings Division-II,

Public Works Department, Puducherry.

(By order)

V. JAISANKAR,

Under Secretary to Government (Personnel).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O.Ms.No.72, Puducherry, dated 30th September 2022)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Dr. K.V. Raman, Consultant, Government Hospital of

Chest Diseases, Puducherry, is admitted into retirement

with effect from the afternoon of 30-09-2022.

(By order)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government

(Health).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 73, Puducherry, dated 03rd October 2022)

NOTIFICATION

The Notice of voluntary retirement given by

Dr. Usha Vaidyanathan, Chief Medical Officer (SAG),

Rajiv Gandhi Government Women and Children

Hospital, Puducherry, under rule 48(1) (a) of Central

Civil Services (Pension) Rules, 1972, is accepted.

2. Accordingly, she is admitted into voluntary

retirement with effect from the afternoon of 30-10-2022.

(By order of the Lieutenant-Governor)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government

(Health).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O.Ms.No.74, Puducherry, dated 30th September 2022)

NOTIFICATION

The resignation tendered by Dr. G. Dinesh, General

Duty Medical Officer, ESI Dispensary, Muthirayarpalayam,

Puducherry, is accepted with effect from the afternoon

of 30-09-2022.

(By order of the Lieutenant-Governor)

A. PUNITHAMARY,

Under Secretary to Government

(Health).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

BLOCK DEVELOPMENT OFFICE, VILLIANUR

Villianur, the 23rd September 2022.

RETENDER-CUM-AUCTION NOTICE

(E-Waste items)

Sealed tenders offering the highest rate per kilogram

(Excluding GST) for whole lot of the old condemned and

unserviceable television sets (e-waste) are invited from

the authorized e-waste recyclers for sale in ‘as-is-where-

is’ condition as below:–