Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[783]

®ı

Amﬂºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

∂¬º¶V√Ï | 18 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Octobre

2022 (26 Asvina 1944)

No.

Puducherry

Tuesday

18th

October

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

784

Notifications du Gouvernement .. 784

Government Notifications

.. 784

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

787

Etablissements dangereux

.. 787

Dangerous Establishments

787

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

789

Annonces

.. 789

Announcements

789

18 October 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I , Jills, son of Peter K.J, residing at No.139, Grace

Villa, 7th Cross Street, J.M.J. Garden, Periyakalapet,

Puducherry-605 014, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my son’s name is mentioned as ‘Michael Jills

Mili’ in his Aadhaar Card No. 5913 6414 0560 issued

by the Unique Identification Authority of India.

That my son’s name is mentioned as ‘Michael

Peter Jills’ in his Birth Certificate No. K/2009/7 issued

by the Oulgaret Municipality, Government of

Puducherry.

That my son’s name is mentioned as ‘Á\¬ºÔ_

¨‚¶Ï ˜_¸’ in the Family Ration Card No. 171398

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Government of Puducherry.

Further, I submit that my name is mentioned as

‘Jills K.P.’ and my wife’s name is mentioned as

‘Lakhimai Mili’ in our Marriage Certificate. I have

decided to include our both names with our son’s

name and I hereby declare that my son’s name will

be as ‘Michael Jills Mili’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person that is my son the deponent herein.

Finally, I declare that hereinafter, my son will be

called and known by the name ‘Michael Jills Mili’ in

all correspondence records, etc., in future.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 30th day of September 2022.

562077

JILLS.

————

cÆ]ÿ\Va©

cÆ]ÿ\Va© √›]´D

√›]´D

2022ágD gı|, ∂¬º¶V√Ï \V>D, 06ágD º>]

(06á10á2022), Amﬂºƒˆá605 014, E[™ÔVÈV©√‚|, ]œÏ

ÂÔÏ, Ô>sÈ¬ÔD 22 ÿÔVı¶ ÷_È›]_ kE¬zD

]Úºk∫Ô¶D, x›mÈ‚∑t ÷kÏÔπ[ z\V´›] ÔÁÈkVË

(Kalaivani) g˛B ÂV[ ®ø]¬ ÿÔV|¬zD cÆ]ÿ\Va©

√›]´D BVÿ>M_:á

®™m ÿ√BÏ, Amﬂºƒˆ ÂÔ´V‚E, Amﬂºƒˆ, ∏≈©Aﬂ

ƒV[§>µ √]° ®ı PM/M/1995/010341-_ ‘Kalaivani’

®[ÆD, ®™m BBA Ô_Ÿˆ \VuÆﬂ ƒV[§>µ

®ı 1119á_ ‘Kalaivani. T’ ®[ÆD, ®™m AÁÔ©√¶

kV¬ÔV·Ï ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ ®ı ATT0060095á_

‘ÔÁÈkVË’ ®[ÆD, ®™m g>VÏ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶

®ı 8424 0608 5732-_ ‘] ÔÁÈkVË’ ®[ÆD

�ÆD ®™m z|D√ cð°© √∫ˇ‚| ∂‚Á¶

®ı 338640á_ ®™m ÿ√BÏ ‘ÔÁÈkVË’ ®[ÆD

z§©∏¶©√‚|^·m. º\KD, ÂV[ ÷Õm (Hindu)

\>›]oÚÕm

x¸‹D

(Muslim)

\>›Á>

∞uÆ¬ÿÔVı¶>uÔVÔ

Amﬂºƒˆ

ÂÔ´

ÔV˜BVÏ

∂KkÈÔ›>V_ kw∫Ô©√‚¶ \>D \VuÆﬂ ƒV[§>µ

C.C. No. 134:24/2022, º>] 28á09á2022á_ ‘Kalaivani’

®[≈ ®™m ÿ√BÁ´ ‘Aysha

Sidhika’ ®[Æ

\Vu§¬ÿÔVı|^º·[. º�Ôı¶ ÿ√BÏÔ^ ∂Á™›mD

®[–Á¶B ÿ√BÏÔ^>V[, ÿkÀºkÆ Â√ÏÔ”Á¶B

ÿ√BÏÔ^ ÷_ÁÈ ®[Æ ÷>[JÈD cÆ]Bπ¬˛[º≈[.

÷MkÚD ÔVÈ∫Ôπ_ ÂV[ ‘gl≠V E›]¬ÔV

(Aysha Sidhika)’ ®[º≈ ∂Áw¬Ô©√|ºk[.

º�√Ω, ÂV[ ∂π›> cÆ]ÿ\Va ƒD√Õ>\VÔ

∏uÔVÈ›]_ ∞º>–D E¬Ô_Ô^ ∞u√‚¶V_ ®™m ÿƒVÕ>

ÿƒÈs_ yÏ›m¬ÿÔV^ºk[ ®[ÆD, ∂´∑ ®|¬zD

∂Á™›m ƒ‚¶]‚¶∫Ô”¬zD Ô‚|©√|ºk[ ®[ÆD

÷>[JÈD cÆ]Bπ¬˛[º≈[.

Amﬂºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2022ágD gı|,

∂¬º¶V√Ï \V>D, 06ágD º>] ÁÔÿBV©√t¶©√‚¶m.

562079

KALAIVANI.

————

AFFIDAVIT

I , Meena, daughter of Djearamalou and wife of

Ramanoudjam, Indian inhabitant, aged 69 years and

presently residing at the house bearing Door No. 9,

Ground Floor, Malar Apartments, Jaya Nagar, Villianur

Road, Reddiyarpalayam, Puducherry-605 010, do hereby

solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may

concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that in my

School Study Certificate issued by the Headmaster,

Government Boys’ Middle School, Delarshpet,

Puducherry, my name has been mentioned as

‘Meena’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. ZHN0I76495, my name has been mentioned as

‘Meena (*™V)’.

In my Aadhaar Card under No. 9486 8275 7132, my

name has been mentioned as ‘Mina (*™V)’.

In my PAN Card under No. BLTPM7888K, my

name has been mentioned as ‘Meena’. In the Birth

Certificate of my daughter by name Ramanatilagame

under Registration No. P/1969/05427, and in the Birth

Certificate of my son by name Radjaram under

Registration No. P/1971/02673, my name has been

mentioned as ‘Mina’.

790

LA GAZETTE DE L’ETAT

[18 October 2022

In my Passport under No. N9350535, my given name

has been mentioned as ‘Meena’ and my surname has

been mentioned as ‘Ramanujam’.

In my Bank Savings Account Passbook issued by

the Canara Bank, Reddiyarpalayam Branch, Puducherry,

my name has been mentioned as ‘Miena Raamanujam’.

In the Identity Card issued by the Department of

Women and Child Development, Puducherry under

No. 182329, my name has been mentioned as ‘*™V’.

In the Family Ration Card under No.114794, my

name has been mentioned as ‘*™V’.

In the Sale Deed registered as Document No. 145

of the year 2007, at the Office of the Sub-Registrar

of Bahour, Puducherry, my name has been mentioned

along with initials as ‘R.A *™V’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name with spelling as ‘Mina

(*™V)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 7th day of

October 2022.

562080

R. *™V

*™V

*™V.

————

AFFIDAVIT

I, Anoop, son of Padmanabhan, Hindu, aged about

44 years, residing at No. GF 2, Block-1, Alpha Kamban Estate,

Annai Nagar, Reddiyarpalayam, Puducherry- 605 010,

do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

1. My son ‘Aarav Anoop Nambiar’ born on

01-05-2012 and the birth was registered at Department

of Urban Affairs, Thalassery, Government of Kerala

vide Registration No. 4910/2012, in which his name

is mentioned as ‘Aarav. A’.

2. In my son’s Aadhaar Card issued by the

Unique Identification Authority of India vide

No. 8314 7260 8782, in which his name is mentioned

as ‘Aarav’.

3. My son’s name is entered in the Family Ration

Card issued by the Department of Civil Suppliers and

Consumer Affairs, Government of Puducherry vide

No. 100217, in which his name is mentioned as

‘Aarav’.

4. My son has got Passport issued by the

Republic of India vide Passport No. L9895172, in

which his name is mentioned as ‘Anoop Aarav’.

5. My son has got horoscope in which his name

is mentioned as ‘Aarav Anoop Nambiar’

Therefore, I hereby declare that my son’s names

are in different by mentioned in the various certificate

mentioned differently as ‘Aarav. A’, ‘Aarav’, ‘Anoop

Aarav’ and ‘Aarav Anoop Nambiar’ and hereinafter

he would be called as ‘Aarav Anoop Nambiar’ only.

The abovesaid names are referred one and the same

person i.e., my son ‘Aarav Anoop Nambiar’ only.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 7th day of October 2022.

562081

ANOOP.

————

AFFIDAVIT

I , Om Mourougane, son of Darmalingam, Hindu,

aged about 49 years, residing at No.17, Third Cross

Street, Mohan Nagar, Nellithoppe, Puducherry-605 005, do

hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath

as follows:

That I am the deponent herein.

That in my Birth Certificate registered with

Pondicherry Municipality, Puducherry under

Registration No. P/1973/05150, dated 07-09-1973, my

name has been mentioned as ‘Om Mourougane’.

In my Aadhaar Card No. 3921 8927 8826, my

name has been mentioned as ‘Om Mourougane’.

In my son namely, Dharma Kesavan’s Birth

Certificate No. J/2005/10014, my name has been

mentioned as ‘Om Mourougane’.

In my daughter namely, Yuvasree’s Birth Certificate

No. J/2010/04685, my name has been mentioned as

‘Om Mourougane’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. UIJ0092072 issued by the Election Commission of

India, my name has been mentioned as ‘Murugan’.

In my Family Ration Card No. 448378 issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Government of Puducherry, my name has

been mentioned as ‘{DxÚÔ[’.

In my School Record Sheet No. 12924 issued by

the Headmaster, Government Middle School, Saram,

Puducherry, my name has been mentioned as

‘{DxÚÔ[. >’.

791

18 October 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I do hereby declare that the above-mentioned

names viz., ‘Om Mourougane’, ‘Murugan’, ‘{DxÚÔ[’

and ‘{DxÚÔ[. >’ in the above documents are

referred one and the same person i.e., myself only.

Hereinafter, I shall be known and called only by

the name as ‘Om Mourougane ({DxÚÔ[)’.

I do hereby declare that what are all stated above

is true to the best of my knowledge, belief and

information, and nothing material has been concealed

thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 08th day of October 2022.

562082

{DxÚÔ[

{DxÚÔ[.

————

AFFIDAVIT

I, Suthan Lemaire, son of Theodore Lemaire, residing

at No. 11, 5th Cross, Asokan Street, Nethaji Nagar-I,

Uppalam, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire’

in my Birth Certificate No. M/ 2000/05818 issued by

the Pondicherry Municipality, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire

(∑>[ ÿÈº\Ï)’ in my Aadhaar Card No. 9361 1932

7931 issued by the Unique Identification Authority

of India.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire

(∑>[ ºÈº\Ï)’ in my Elector’s Photo Identity Card

No. IGW0079525 issued by the Election Commission

of India.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire’

in my PAN Card No. IIHPS3552N issued by the

Income-tax Department, Government of India.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire’

in my Driving Licence No. PY-01-20190003542 issued

by the Regional Transport Authority, Government of

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire’

in my Caste Certificate No. PY/TOP/40/0161735

issued by the Taluk Office, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘∑>V[ÿÈ\Ï’ in the

Family Ration Card No. 341029 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Government of Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire’

and my surname is mentioned as ‘Theodore Lemaire’

in my Passport No. U7938539 issued by the Regional

Passport Office, Chennai.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire T’

in my 10th standard Mark List, Register No. 5012586

issued by the Secretary State Board of School

Examinations, Tamil Nadu.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire T

(∑>[ ÿÈº\Ï ÿ>)’ in my 12th Standard Mark List

Secretary, State Board of School Examinations (SEC),

Tamil Nadu.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire T’

in my Consolidated Grade Report No. 87263 issued

by Pondicherry University.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire T’

in my Degree Certificate Register No. 17TJ0087 issued

by Pondicherry University.

That my name is mentioned as ‘Suthan Lemaire T’

in my Transfer Certificate No. 2806 issued by Rajiv

Gandhi College of Engineering and Technology,

Puducherry.

Further, I state that as per the numerology, I have

changed my name as ‘Sudhan Lemaire’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

Finally, I declare that hereinafter, I shall be called

by the name ‘Sudhan Lemaire’ in all correspondence

records in future.

Also I declare that hereinafter, I shall be called by

the name ‘∑>[ ÿÈº\Ï’ in all correspondence

records in future.

Finally, I declare that hereinafter, my surname, initial

and family name as ‘Lemaire’ in all correspondence

records in future.

Also I declare that hereinafter, I shall use to

write and sign my surname, initial and family

name as ‘ÿÈº\Ï’ in all correspondence records in

future.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 10th day of October 2022.

562083

SUTHAN LEMAIRE.

792

LA GAZETTE DE L’ETAT

[18 October 2022

AFFIDAVIT

I, G. Sambavathy, wife of Gunachakaravarthy (late),

Hindu, aged 57 years, residing at No. 62, Desa

Mariamman Koil Street, Bahourpet, Bahour Commune,

Puducherry-607 402, do hereby solemnly affirm and

sincerely state on oath as follows:

I submit that my deceased husband’s name

‘Gunachakaravarthy’ found in his Aadhaar Card

issued by Unique Identification Authority of India

bearing No. 6718 9782 7559, dated 02-09-2020 and

the same name ‘Gunachakaravarthy’ found in his

Elector’s Photo Identity Card issued by the Election

Commission of India bearing Card No. SWC0169227,

dated

10-11-2020

and

the

same

name

‘Gunachakaravarthy’ found in his Death Certificate

issued by the Oulgaret Municipality, Puducherry

under Registration No. 2021/01833, dated 18-06-2021

and the same name ‘Gunachakaravarthy’, found in my

elder son’s Aadhaar Card issued by Unique

Identification Authority of India bearing No. 4730

1602 0319, dated 08-06-2011 and the name

‘Gunasakkaravarthi’ found in my Aadhaar Card

No. 9334 8773 2133, dated 05-09-2016 and the same

name ‘Gunasakkaravarthi’ found in my Elector’s Photo

Identity Card issued by the Election Commission of

India bearing Card No. SWC0169268, dated

10-11-2020 and the name ‘Gunasakaravarthy’ found

in my elder son’s Elector’s Photo Identity Card issued

by the Election Commission of India bearing Card

No. CDS0275909, dated 24-01-2007 and the name

‘Kunasakkravarthy’ found in my elder son’s Birth

Certificate issued by Bahour Commune Panchayat,

Puducherry vide Registration No. B/1984/00294, dated

27-06-1984 and the same name ‘Kunasakkravarthy’

found in my elder son’s Marriage Certificate issued

by the Sub-Registrar Office, Bahour under Serial No.

2102110296/2021, dated 26-02-2021 and the same

name ‘Kunasakkravarthy’ found in my elder son’s

School Transfer Certificate issued by Professor

Annoussamy High School, Bahour, Puducherry

bearing Serial No. 942, Admission No. 709, dated

11-01-2001 are referring one and the same person of

my deceased husband himself.

It is further submitted that my deceased husband

names ‘Gunachakaravarthy’, ‘Gunasakkaravarthi’,

‘Gunasakaravarthy’ and ‘Kunasakkravarthy’ are

referring one and the same person that is my

deceased husband himself.

Hence, this affidavit is made in lieu proof of

identity of my deceased husband’s name.

I do affirm that my deceased husband hereinafter,

be known only as ‘Gunachakaravarthy’.

The above particulars are true to the best of my

knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 27th day of

September 2022.

562084 G. SAMBAVATHY.

————

AFFIDAVIT

I, S. Ravy, son of Selvaradjou and Nagammalle, Indian

inhabitant, aged 59 years and residing at the house

bearing Door No. 5, Third Cross Street, Sankaradass

Swamigal Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008, do

hereby solemnly and sincerely affirm, to whomsoever it

may concern as follows:

That I am the deponent herein. I state that in my

Certificate of Birth under Registration No. 168, my

name has been mentioned as ‘Ravy’.

In my Secondary School Leaving Certificate under

Serial No. 015126, in my Driving Licence under

D.L. No. PY01 19900000523, in the Bank Passbook

issued by State Bank of India, Thattanchavady

Branch, Puducherry, my name has been mentioned

as ‘Ravi. S’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. RNV/0143651, my name has been mentioned as

‘Ravi (÷´s)’.

In my Aadhaar Card under No. 4639 9194 1180, my

name has been mentioned as‘S. Ravy (ÿƒ. ´s)’.

In my PAN Card under No. ASWPR6688P, my name

has been mentioned as ‘S. Ravy’.

In the Bio-Data submitted for employment, issued

by the Deputy Director (Printing), Government Central

Press, Government of Puducherry, my name has been

mentioned as ‘S. Ravi’.

In the Family Ration Card under No. 098292, my

name has been mentioned as ‘´s’.

Therefore, I do hereby declare that all the

above-mentioned names are referred, identified and

relate to one and the same person that is me, the

deponent herein.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name ‘S. Ravy (ÿƒ. ´s)’ for

all purposes.

793

18 October 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of

October 2022.

562086

S. RAVI.

————

AFFIDAVIT

I, Anjalai, daughter of K. Sivaraj, Indian inhabitant,

aged 39 years and residing at Door No. 16-C, Fifth Cross

Street, Ganesh Nagar, Muthialpet, Puducherry-605 003,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

I am the deponent herein. I state that in my Birth

Certificate under Registration No. C/1983/230, my

name has been mentioned as ‘Anjalai’.

In my School Transfer Certificate under Admission

No. 23305, my name has been mentioned as ‘S.Anjalai’.

In the Elector’s Photo Identity Card No. HKD0359232,

my name has been mentioned as ‘Anjalai (∂ﬁƒÁÈ)’.

In my Aadhaar Card under No 3674 3265 7209, my

name has been mentioned as ‘S.Anjalai alias Kamatchi

[E.∂ﬁƒÁÈ (®) ÔV\V‚E]’.

In the Memorandum under No. 574A/ED/FC/ESTT/

A7/2021/475, dated 28-12-2021, my name has been

mentioned as ‘S.Anjalai’.

In my PAN Card under No. DUXPA2507Q, my name

has been mentioned as ‘S.Anjalai alias Kamatchi’.

In my Passbook issued by the State Bank of India,

Easwaran Kovil Street Branch, Puducherry, my name

has been mentioned as ‘S.Anjalai alias Kamatchi’.

In the Birth Certificate of my elder daughter,

by name S.Deepika under Registration No. 9899,

my name has been mentioned as ‘Kamatchi’.

In the Birth Certificate of my younger daughter,

by name Pramila under Registration No. OM/J/2002/

6280, my name has been mentioned as ‘Kamatchi’.

In the Family Ration Card under No. 435703,

my name has been mentioned as ‘∂ﬁƒÁÈ (®) ÔV\V‚E’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person that is me, the deponent herein.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name ‘S.Anjalai alias Kamatchi

(E.∂ﬁƒÁÈ ®[˛≈ ÔV\V‚E)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, behalf and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 08th day of

October 2022.

562094

S. ANJALAI.

————

AFFIDAVIT

I, Karthika Devi D S daughter of Sundaresan, Hindu,

aged about 23 years and residing at No. 1, Block C, Type 5,

Government Quarters, Lawspet, Puducherry-605 008,

do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:

I submit to state that my name has been mentioned

as ‘Karthika Devi D S’ in my Secondary School

Leaving Certificate, Higher Secondary Course

Certificate, Degree Certificate, Medical Registration

Certificate, Aadhaar Card and Family Ration Card.

Whereas, my name has been mentioned as

‘Duraipandiyan Sundaresan Karthika Devi’ in my

Passport, issued by Regional Registration Office,

Chennai, Republic of India.

Further, I state and declare that the above-mentioned

names recorded in my various documents are

denoting one and the same person i.e., myself only.

Further, I state that the aforesaid facts are true to

the best of my knowledge. belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 15th day of October 2022.

562095

KARTHIKA DEVI D S.

————

AFFIDAVIT

I, Irudayanathan, son of Lurudsamy, residing at plot

No. 43, 3rd Cross Street, Thirupathi Balaji Nagar,

Kompakkam, Villianur, Puducherry-605 010, do hereby

solemnly and sincerely affirm and state on oath as

follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Irudayanathan

(÷Ú>BÂV>[)’ in my Aadhaar Card No.7645 7342 5636

issued by Unique Identification Authority of India.

794

LA GAZETTE DE L’ETAT

[18 October 2022

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Irudayanathan

(÷Ú>BÂV>[)’ in my Elector’s Photo Identity Card

No. YIQ0250746 issued by the Election Commission

of India.

That my name is mentioned as ‘Irudayanathan’

in my PAN Card No. ABWP10650B issued by the

Income-tax Department, Government of India.

That my name is mentioned as ‘Irudayanathan’

in my Driving Licence No. PY-01-20120003681

issued

the

Regional

Transport

Office,

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Irudayanathan’

in my Bank Pass Book Saving Account No.

30803321780 issued by State Bank of India, Main

Branch, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘÷Ú>BÂV>[’ in

my Family Ration Card No. 123734 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Iroudayanadin’

in my Birth Certificate No. P /1970/03934 issued by

the Pondicherry Municipality, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Iroudayanadin’

in my Passport No. E0038714 issued by the Regional

Passport Office, Chennai.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person that is me, the deponent herein.

Finally, I declare that hereinafter, I shall be

called only by the name ‘Irudayanathan’ in all

correspondence records, etc., in future.

That the above particulars are true and correct

to the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 13th day of September 2022.

562096 IRUDAYANATHAN.

AFFIDAVIT

I, Djearam, son of Aroumougam and Mouniammalle,

Indian inhabitant, aged 54 years and presently residing

at the house bearing Door No. 69, Poyyakulam, Vinoba

Nagar, Puducherry-605 008, do hereby solemnly and

sincerely affirm to whomsoever it may concern as

follows:

I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate, registered under Registration

No. P/1968/01817, my name has been mentioned as

‘Djearam’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. KVY0458760, my name has been mentioned as

‘Jayaraman (ÿ¤B´V\[)’.

In my Aadhaar Card under No. 3651 9902 8520,

my name has been mentioned as ‘Jayaram (ÿ¤B´VD)’.

In the Birth Cetificate of my daughter, by name

Abinaya under No. M/2005/03129, my name has been

mentioned as ‘Jairaman’.

In the Birth Cetificate of my son, by name

Yugeshwar under Registration No. M/2008/00252,

my name has been mentioned as ‘Jayaram’.

In my Family Ration Card details under No. 393406,

my name has been mentioned as ‘ÿ¤B´VD’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person that is me, the deponent herein.

I state that hereinafter, I shall be known only by the

name with spelling as ‘Jayaram’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 17th day of

October 2022.

562097

ÿ¤F´V\[

ÿ¤F´V\[.