Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[903]

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

ΩƒD√Ï |

13 {

No.

50

Poudouchéry

Mardi

13

Décembre

2022 (22 Agrahayana 1944)

No.

Puducherry

Tuesday

13th

December

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

\Vk‚¶ ¿]√]BV_ ®|¬Ô©√|D ..

904

Procédure du Magistrate de District .. 904

Procedings of the District

..

904

º\_¶kΩ¬ÁÔÔ^

Magistrate

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

914

Notifications du Gouvernement .. 914

Government Notifications

.. 914

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

919

Annonces

.. 919

Announcements

..

919

]Ú›>D

..

922

Corrigendum

.. 922

Corrigendum

.. 922

922

LA GAZETTE DE L’ETAT

[13 December 2022

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

In the Identity Card issued by the Puducherry

Cattle Breeders and Milk Sellers Welfare Association,

and in the Savings Account Passbook, issued by the

Indian Bank, Koodapakkam Branch, Puducherry, my

name has been mentioned as’R. Mathivanan’.

In the School Transfer Certificate of my elder

daughter by name M. Aarthi under T.C.No.ACET/

CSE/2014-15/001, my name has been mentioned as

‘R.Mathivanan’.

In the Birth Certificate of my younger daughter,

by name Asha under Registration No. M/1995/11590,

my name has been mentioned as ‘Mathy’, and in the

Birth Certificate of my youngest daughter by name

Asvini under Registration No. PM/M/1997/008549,

my name has been mentioned as ‘Madivanan’.

In my Family Ration Card details under No. 470319,

my name has been mentioned as ‘\]’.

In the Sale Deed, registered as Document No. 935

of the year 1994, at the Office of the Sub-Registrar

of Oulgaret, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘\] (®) \]kVð[’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 8th day of

December 2022.

562146

R. MATHI.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 63, Puducherry, dated 05th December 2022)

CORRIGENDUM

In the list of holidays to be observed in the year 2022, which was notified vide G.O. Ms. No. 79, dated 14-09-2021

of Home Department. Puducherry, Appendix-III, Sl.No. 33 of Restricted Holidays, 2022, published in the Extraordinary

Gazette of Puducherry, Part-I, No. 191, dated 16-09-2021, for Kaarthigai Deepam may be corrected and read as follows:

For

Read

Appendix-III

Appendix-III

Sl.No. 33

Wednesday, 7th December, 2022

Sl.No. 33

Tuesday, 6th December, 2022

(By order)

M.V. HIRAN,

Under Secretary to Government.