Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

[923]

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2022 }

ΩƒD√Ï |

20 {

No.

51

Poudouchéry

Mardi

20

Décembre

2022 (29 Agrahayana 1944)

No.

Puducherry

Tuesday

20th

December

2022

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

924

Notifications du Gouvernement .. 924

Government Notifications

.. 924

Œ©√∂§s©AÔ^d

..

928

Avis d’ appel d’ offres

.. 928

Tender notices

..

928

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

..

930

Etablissements dangereux

..

930

Dangerous Establishments

..

930

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

932

Annonces

.. 932

Announcements

..

932

932

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 December 2022

1973ágD gı| Amflºƒˆ ˛´V\D �ÆD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ ƒ‚¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m

g‚E©√´©∏_ ∂xÈV¬Ô©√‚¶ Amflºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D �ÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976,

∏ˆ° 11á[√Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> Ì|>_ t[ƒV´D ÿ√Æk]™V_ ∞u√|D g‚ºƒ√ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_,

∂kuÁ≈ ÷Õ> ∂§s©A ∏´∑´\V™ º>]loÚÕm √›m ÂV‚Ô”¬z^ \ıðVΩ©√‚| ÿÔVDR[ √fiƒVB›m gÁðBÏ

∂kÏÔ”¬z ®ø›m JÈ\VF ÿ>ˆB©√|›mD√Ω ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m.

z§©∏‚¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ√≈©√|D g‚ºƒ√ÁðÔ^ \ıðVΩ©√‚| ÿÔVDR[ √fiƒVB›>V_ √ˆÊo¬Ô©√|D.

]ÚAkÁ™, 2022 } ΩƒD√Ï | 05 {,

ºk.

ºk.

ºk.

ºk.

ºk. ®a_´V¤[,

®a_´V¤[,

®a_´V¤[,

®a_´V¤[,

®a_´V¤[,

gÁðBÏ.

————

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Thirubuvanai, the 05th December 2022.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to enhance the power in the existing industry

within the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Tmt. A. Chamundeeswari,

M/s. Reltsen Health Care,

Manufacture/

Enhancement of

92

SP Plot Nos. 9, 10 and 11,

SP Plot Nos. 9, 10 and 11,

Activity of tablets

power from

(General

PIPDIC Electronic Park,

PIPDIC Electronic Park,

and capsules.

126.00 H.P. to

shifts).

Thirubuvanai,

Thirubuvanai Revenue Village,

277.80 H.P.

Puducherry-605 107.

Puducherry-605 107.

(Additional Power

151.80 H.P.).

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, for the enhancement of power to the above industry, are invited to reach the Commissioner, within

ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by Mannadipet Commune

Panchayat.

V. EJILERADJANE,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Nadaradjane, son of Nagamuthu, residing at

No. 13, Bharathidasan Street, Veerampattinam,

Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do hereby solemnly

and sincerely affirm as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Nadaradjane’ in

my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 0808 issued

by the Unique Identification Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Nadaradjane’ in

my PAN Card vide No. AHTPN0887C issued by the

Income-tax Department, Government of India.

That my name is mentioned as ‘Nadarajan’ in my

wife Sivasangari’s Aadhaar Card vide No. XXXX

XXXX 3422 issued by the Unique Identification

Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Nadarajan’ in my

son Jagadheeswaran’s Aadhaar Card vide No.

XXXX XXXX 3552 issued by the Unique

Identification Authority of India.

933

20 December 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

That my name is mentioned as ‘¶´V¤[’ in my

Family Ration Card vide No. 313232 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Government of Puducherry.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

Finally, I state and declare that my correct name

is ‘Nadaradjane’. That the above particulars are true

and correct to the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 08th day of December 2022.

562145

N. NADARADJANE.

————

AFFIDAVIT

I, E Panneerselvam, son of Egambaram, aged 59 years,

residing at No. 23, Paalar School Street, Periyapet,

Villianur, Puducherry-605 110, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I made this

affidavit on behalf of myself.

I

state

that

my

name

is

entered

as

‘E Panneerselvam’ in my Aadhaar Card issued by the

Unique Identification Authority of India bearing

No. XXXX XXXX 6701.

I state that my name is entered as ‘Paneer Selvam’

in my Elector’s Photo Identity Card issued by the

Election Commission of India bearing No. YIQ0251645.

I state that my name is entered as ‘√[Ãÿƒ_kD’

in my Family Ration Card issued by the Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry

bearing No. 108316.

I state that my name is entered as ‘Panneerselvam’

in my Bank Passbook issued by the State Bank of India,

Puducherry bearing Account No. XXXXXXX9479.

I state that my name is entered as ‘Panneerselvam’

in my PAN Card issued by the Income-tax Department,

Government of India bearing No. CONPP5089K.

I state that my name is entered as ‘E Pannirselvam’

in my Service Book (EHRMS-4241) issued by the

Public Works Department.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

Finally, I declare that hereinafter, I shall be called

only by the name ‘Panneerselvam’ in all correspondence

records, etc., in future.

The above statements in the foregoing paragraphs

are true and correct to the best of my knowledge and

belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 12th day of December 2022.

562147

E. PANNEERSELVAM.

————

AFFIDAVIT

I, R. Aroquiaraj alias Ashok, son of Radjassegaran,

residing at No. 18, Cardinal de Beause Street,

Puducherry-605 001, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

That my name is mentioned as ‘Aroquiaraj’ in my

Birth Certificate under Registration No. PM/P/1978/

006790, dated 25-09-1978 issued by Pondicherry

Municipality, Government of Puducherry.

I state that my name is mentioned as ‘Arokiyaraj’

in my Elector’s Photo Identity Card No. JWW0182030

issued by Election Commission of India.

I state that my name is mentioned as ‘R Aroquiaraj

alias Ashok’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX

1525 issued by the Unique Identification Authority

of India.

I state that my name is mentioned as ‘∂º≠V¬’ in

the Family Ration Card No. 065231 issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Government of Puducherry.

I declare that all the abovesaid names viz.,

‘Aroquiaraj’, ‘Arokiyaraj’, ‘R Aroquiaraj alias Ashok’

and ‘∂º≠V¬’ are denoting one and the same person,

they referring myself only.

I state that I am always writing and signing my

name as ‘R. Aroquiaraj alias Ashok’ for all purposes.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 01st day of December 2022.

562148

AROQUIARAJ.

934

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 December 2022

AFFIDAVIT

I, Radjy Rakesh Gowthaman, son of Mayakichenin

Radjy, residing at No. 57, Soolai Medu, First Street,

Nethaji Nagar-II, Uppalam, Puducherry-605 001, do

hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath

as follows:

That my name is mentioned as ‘Radjy Rakesh

Gowthaman’ in my Birth Certificate under

Registration No. PM/M/1993/005812, dated

01-07-1993 issued by Pondicherry Municipality,

Government of Puducherry, in my Elector’s Photo

Identity Card No. JGW0033191 issued by Election

Commission of India, in my Aadhaar Card No. XXXX

XXXX 4843 issued by the Unique Identification

Authority of India and in my Nationality, Nativity,

Income and Caste/Community Certificate No. 642/

Too/D/2022 issued by the Taluk Office, Puducherry,

Government of Puducherry.

I state that my name is mentioned as ‘Rakesh

Gowthaman.M’ in my Transfer Certificate vide

Admission Register No. 20122363 issued by Tagore

Arts College, Puducherry, affiliated to Pondicherry

University.

I state that my name is mentioned as ‘´VºÔi

ÿÔ·>\[’ in the Family Ration Card No. 374085

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Government of Puducherry.

I declare that all the abovesaid names viz., ‘Radjy

Rakesh Gowthaman’, ‘Rakesh Gowthaman.M’ and

‘´VºÔi ÿÔ·>\[’ are denoting one and the same

person, they referring myself only.

I state that hereinafter, I am always writing and

signing my name as ‘Radjy Rakesh Gowthaman’ on

all records, papers and all affairs of my life.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 01st day of December 2022.

562149

RAKESH.

————

AFFIDAVIT

I, Raju, son of Vijayan (late), Indian inhabitant, aged

60 years and residing at the house bearing Door No.

29, Thiruvalluvar Street, Jothi Nagar, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004, do hereby solemnly and sincerely

affirm, to whomsoever it may concern as follows:

That I am the deponent herein. In my School

Transfer Certificate under Admission No. 040/HSC/

78-79 issued by the Principal, Bharathi Government

Higher Secondary School, Bahour, Puducherry, my

deceased father’s name has been mentioned as

‘Vijayam Naidu’.

In the Aadhaar Card of my deceased father under

No. XXXX XXXX 9720 issued by the Unique

Identification Authority of India, my father’s name

has been mentioned as ‘Vijayan P (s¤B[ ÿ√)’.

In the Death Certificate of my said father under

Registration No. D-2020:33-2024-000020 issued by the

Registrar, Births and Deaths, Pudukadai Village

Panchayat, Tamil Nadu. In my Aadhaar Card under

No. XXXX XXXX 6350 issued by the Unique

Identification Authority of India, my father’s name

has been mentioned as ‘Vijayan (s¤B[)’’.

In my Marriage Certificate under M.No. 142/91

issued by the Sub-Registrar, Puducherry, my father’s

name has been mentioned as ‘Vijayan’.

In my Community Certificate under C. No. 8909/82

issued by the Headquarters Deputy Tahsildar,

Cuddalore, Tamil Nadu, my father’s name has been

mentioned as ‘B. Vijayam Naidu’.

In Gift Settlement Deed registered as Document

No. 2015 of 1999, my father’s name has been

mentioned as ‘s¤BD ÂV•|’.

Therefore, I do hereby declare that all the

above-mentioned names are referred, identified and

relate to one and the same person, that is my deceased

father only.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 13th day of

December 2022.

562150

RAJU.

————

AFFIDAVIT

I, S.Raja, son of S.Suthagar, aged 25 years, residing

at No. 36, First Cross Street, Ragavendira Nagar,

Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly and sincerely affirm to state on oath as

follows:

935

20 December 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of the deposition.

I state that I am a Hindu by birth and I was born

to my parents namely, ‘Sudhakar’ and ‘Saridha’ on

16-07-1997 at Chennai.

I state that my name is mentioned as ‘S.Raja’ in

my Birth Certificate vide Registration No. 1312, dated

20-07-1997 issued by Corporation of Chennai,

Government of Tamil Nadu, in my Aadhaar Card

No. XXXX XXXX 2574 issued by the Unique

Identification Authority of India, in my PAN Card

No. DPGPR9466R issued by Income-tax Department,

Government of India.

I state that my name is mentioned as ‘Raja’ in my

Elector’s Photo Identity Card No. UIJ0074443 issued

by the Election Commission of India.

Further, I state that my name is entered as ‘´V¤V’

in the Family Ration Card under No. 435254 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry.

Further, I state and declare that presently, I was

converted by my religion Hindu to Muslim and also

I have changed my name from ‘S.Raja (´V¤V)’ to

‘Azarudeen (∂vVÚ›y[)’, for which the Government

Town Kazi, Puducherry, was issued a Certificate vide

Ref. F.No. 30/Town Kazi/2022, dated 13-09-2022 for

religion conversion.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names i.e., ‘S.Raja’, ‘Raja’ and ‘´V¤V’ are

referred, identified and relate to one and same person

that is myself only. Hereinafter, I shall be known and

identified by ‘Azarudeen (∂vVÚ›y[)’ for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 02nd day of

December 2022.

562151

S.RAJA.

————

AFFIDAVIT

I, S.Saritha, wife of S.Suthagar, aged 49 years,

residing at No. 36, First Cross Street, Ragavendira

Nagar, Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly and sincerely affirm to state on oath as

follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of the deposition.

I state that my name is mentioned as ‘S.Saritha’

in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 2384 issued

by the Unique Identification Authority of India.

I state that my name is entered as ‘Saritha’ in my

PAN Card No. HBOPS1637F issued by Income-tax

Department, Government of India and in my Elector’s

Photo Identity Card No. JTP0555573 issued by the

Election Commission of India.

Further, I state that my name is entered as ‘ƒˆ>V’

in my Family Ration Card under No. 435254 issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry.

Further, I state and declare that presently, I was

converted by my religion Hindu to Muslim and also

I have changed my name from ‘Saritha (ƒˆ>V)’ to

‘Faritha Begum (√Z>V º√ÔD)’, for which the

Government Town Kazi, Puducherry, was issued a

Certificate vide Ref. F.No.30/Town Kazi/2022, dated

13-09-2022 for religion conversion.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names i.e., ‘S.Saritha’, Saritha’ and ‘ƒˆ>V’

are referred, identified and relate to one and same

person that is myself only. Hereinafter, I shall be

known and identified only by the name ‘Faritha

Begum’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 02nd day of

December 2022.

562152

S. SARITHA.

————

AFFIDAVIT

I, Meiyazhagan @ Viknesh, son of Desingu and

Vijaya Gowmuthi, Indian inhabitant, aged 21 years and

residing at the house bearing Door No. 1, First Main

Road, Kaveri Nagar, Villianur, Puducherry-605 110,

do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever

it may concern as follows:

936

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 December 2022

That I am the deponent herein. I state that in my

Birth Certificate under Registration No. PM/C/2001/

2292, my name has been mentioned as ‘Meiyazhagan

@ Viknesh’.

In my School Transfer Certificate under

Admission No. 503720, in my Migration Certificate

under Roll No. 4037901, in my Secondary School

Examination under Registration No. M615/07707/0070

and in my B.Tech., Degree Examination Grade Sheet

under Registration No. 18IT1028, my name has been

mentioned as ‘Meiyazhagan @ Viknesh D’.

In my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX 1606,

my name has been mentioned as ‘Meiyazhagan alias

Viknesh [ÿ\FBwÔ[ (®) s¬º™i]’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. YIQ0262063, my name has been mentioned

as ‘Meiyazhagan @ Viknesh (ÿ\FBwÔ[ @

s¬º™i)’.

In my PAN Card under No. FAYPM2932J, my

name has been mentioned as ‘Meiyazhagan alias

Viknesh’.

In my Provisional Certificate under Permanent

Register No. 1811579040, my name has been

mentioned as ‘Meiyazhagan @ Viknesh D (ÿ\FBwÔ[

@ s¬º™i º>)’.

In my Permanent Integrated Certificate under

No. PY/TOV/32/0043017, my name has been

mentioned as ‘Meiyazhagan @ Viknesh’.

In the Famiily Ration Card under No. 463996

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘ÿ\FBwÔ[ (®) s¬º™i’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

I state that for astrological reasons, I have decided

to keep the first name ‘Meiyazhagan’ as such in the

horoscope issued by the Sri Lalithambigai

Jodhidalayam, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘Meiyazhagan.D’.

Hereinafter, I shall be known and identified only

by the name ‘Meiyazhagan.D (ÿ\FBwÔ[.º>)’ for all

purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 08th day of

December 2022.

562153

D. MEIYAZHAGAN @ VIKNESH.

————

cÆ]ÿ\Va©

√›]´D

cÆ]ÿ\Va©

√›]´D

cÆ]ÿ\Va©

√›]´D

cÆ]ÿ\Va©

√›]´D

cÆ]ÿ\Va©

√›]´D

2022ágD gı|, ΩƒD√Ï \V>D, 02ágD º>]

(05á12á2022), Amflºƒˆá605 007, Amflºƒˆ \VWÈD,

>‚¶VfiƒVkΩ, \VÕº>V©A, T\[ ÂÔÏ, 26ágD ÷ȬÔt‚¶

÷_È›]_ kE¬zD ∂xÏ>ƒVt (Amourdassamy) g˛B

ÂV[ ®ø]¬ÿÔV|¬zD cÆ]ÿ\Va© √›]´D BVÿ>M_:

®™m ÿ√B´V™m, ®™m z|D√ cð°© √∫ˇ‚|

∂‚Á¶l_ (ƒ[§>µ ®ı 075947/15-07-2005)

‘∂tÏ>ƒVt’ ®[ÆD, ®™m ∏≈Õ> √]° ƒV[§>µ ®ı

VC/V/1956/00145 �ÆD ®™m \Ô^ UÈVº\ˆl[

∏≈Õ> √]° ƒV[§>µ ®ı OM/O/1988/000940

g˛Bku§_ ‘Amourdassamy (∂xÏ>ƒVt)’ ®[ÆD,

®™m \Ô[ sº™V›][ ∏≈Õ> √]° ƒV[§>µ ®ı

PM/C/1986/000086á÷_ ‘Amurdasamy (∂xÏ>ƒVt)’

®[ÆD, ®™m \Ô[ sº™V›][ g>VÏ ƒV[§>µ

®ı 1111/11115/06839, ®™m g>VÏ ƒV[§>µ ƒV[≈>µ

®ı 1111/11115/06838 �ÆD ®™m \Ô^ UÈVº\ˆl[

g>VÏ ƒV[§>µ ®ı 1111/11115/06840 g˛Bku§_

‘Amurthasamy (∂xÏ>ƒVt)’ ®[ÆD, ®™m \Ô^

∂\ÈVº\ˆl[ g>VÏ ƒV[§>µ ®ı 0651/10223/

08961, ®™m \Á™s º>kº\ˆl[ g>VÏ ƒV[§>µ

®ı 1111/00027/05812, ®™m kV¬ÔV·Ï ∂Á¶BV·

∂‚Á¶ (ƒV[§>µ ®ı NOG0154880) g˛Bku§_

‘Amirthasamy (∂xÏ>ƒVt)’ ®[ÆD �ÆD ®™m

\Ô^ ∂\ÈVº\ˆl[ kV¬ÔV·Ï ƒV[§>µ ®ı

JTP0392910á÷_ ‘Amirdhasami (∂tÏ>ƒVt)’ ®[ÆD

z§©∏¶©√‚|^·m.

º�Ôı¶ ÿ√BÏÔ^ ∂Á™›mD ®[–Á¶B

ÿ√BÏÔ^ >V[ ®[ÆD, ÿkÀºkÆ Â√ÏÔπ[

ÿ√BÏÔ^ ÷_ÁÈ ®[ÆD, º\KD, ÷MkÚD

ÔVÈ∫Ôπ_ ÂV[ ‘Amourdassamy (∂xÏ>ƒVt)’

®[º≈

∂Áw¬Ô©√|ºk[

®[Æ

÷>[JÈD

cÆ]Bπ¬˛[º≈[.

º�√Ω ÂV[ ∂π¬zD cÆ]ÿ\Va ƒD√Õ>\VÔ

∞º>–D E¬Ô_Ô^ ∞u√‚¶V_ ®™m ÿƒVÕ>

ÿƒÈs_ yÏ›m¬ÿÔV^ºk[ ®[ÆD ÷>[JÈD

cÆ]Bπ¬˛º≈[ ÷m ƒD\Õ>\VÔ ∂´∑ ®|¬zD

ƒ‚¶]‚¶∫Ô”¬z Ô‚|©√|ºk[ ®[ÆD ÷>[JÈD

cÆ]Bπ¬˛[º≈[.

Amflºƒˆ ƒV[ÆÁ´QÏ x[MÁÈl_ 2022ágD

gı| ΩƒD√Ï \V>D 2ágD º>] ÁÔÿBV©√t¶©√‚¶m.

562154

∂xÏ>ƒVt.

∂xÏ>ƒVt.

∂xÏ>ƒVt.

∂xÏ>ƒVt.

∂xÏ>ƒVt.

937

20 December 2022]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, C.Sarasvady, wife of N.M.Saminathan, aged

59 years, residing at No. 38, Thiru.Vi.Ka. Street, Shanthi

Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby

solemnly and sincerely affirm to state on oath as

follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of the deposition.

I state that my name is mentioned as ‘Sarasvady’

in my Birth Certificate vide Registration No. PM/P/1963/

000228 issued by the Pondicherry Municipality,

P u d u c h e r r y, i n m y Elector’s Photo I d e n t i t y

Card No. GKY0565846 issued by the Election Commission

of India and in my PAN Card No. ALHPS9509G issued

by the Income-tax Department, Government of India.

I state that my name is entered as ‘C Sarasvady

(ºÔV ƒ´¸k])’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX

0878 issued by the Unique Identification Authority

of India.

I state that my name is mentioned as ‘C.Sarasvathy

(ºÔV.ƒ´¸k])’ in my B.Sc. Degree Certificate issued

on 16-9-1983 by the University of Madras.

I state that my name is entered as ‘Sarasvady C’

in my M.Sc. Degree Provisional Certificate vide

Registration No. 22E16S0294 issued by the Annamalai

University.

I state that my name is mentioned as ‘C.Saraswathy’

in my Service Book’s Bio-Data issued by the Deputy

Director of Education (Women), Puducherry.

Further, I state that in my Family Ration Card

No. 140618 issued by the Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Puducherry, my name has

been mentioned as ‘ƒ´¸k]’.

Therefore, I do hereby declare that the abovesaid

names i.e., ‘Sarasvady’, ‘C Sarasvady (ºÔV ƒ´¸k])’,

‘C.Sarasvathy (ºÔV.ƒ´¸k])’, ‘Sarasvady C’,

‘C.Saraswathy’ and ‘ƒ´¸k]’ are referred, identified

and relate to one and same person that is myself only.

Hereinafter, I shall be known and identified only by

the name of ‘C.Sarasvady’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 14th day of

December 2022.

562156

C. SARASVADY.

————

AFFIDAVIT

I, Sittara, daughter of Sambasivva Reddiar and

wife of Sureshkumar, Indian inhabitant, aged 57 years

and residing at No. 178/179, Fourth Main Road,

Mahaveer

Nagar,

Karuvadikuppam,

Lawspet,

Puduchery-605 008, do hereby solemnly and sincerely

affirm as follows:

That I am the deponent herein.

My name is mentioned as ‘Sittara’ in my Aadhaar

Card under No. XXXX XXXX 5050, Elector’s Photo

Identity Card No. GKY0376715, PAN Card under

No. IVJPS4630E and Passport under No. P8795269.

In my Family Ration Card bearing No. 086884,

my name is mentioned as ‘E›´V’.

Whereas, in my husband’s Pension Payment Order

No. 115883, my name has been mentioned as

‘Chitra’.

In the Sale Deed Executed in favour of me on

15-12-1995 and registered on 18-12-1995 Regd.No.

3976, my name is mentioned as ‘∑. E›´V’.

Therefore, I do hereby declare that all the above-

mentioned names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

I state that hereafter, I shall be known, called

and identified only by the name ‘Sittara’ for all

purposes.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of

December 2022.

562166

S. SITTARA.

————

AFFIDAVIT

I, Thirunavukkarasu, son of Rajamanickam, aged

33 years, Converted Muslim, residing at No. 51, Mutham

Palla Street, Agaragonthai Post, Thirumalairayanpattinam,

Karaikal, do hereby solemnly affirm and sincerely state

on oath as follows:

938

LA GAZETTE DE L’ETAT

[20 December 2022

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

That I was a Hindu by birth and my birth name is

‘Thirunavukkarasu’. Due to my change of Religion

from Hinduism to Islamic faith, I had renounced my

birth name ‘Thirunavukkarasu’ and assumed to

myself the Muslim name ‘Muhammad Arshad

(x«D\m ∂Ï≠›)’. I hereby relinquish my birth

name ‘Thirunavukkarasu’ and hereinafter, I shall be

known, called identified and referred only as

‘Muhammad Arshad’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 14th day of July 2022.

Ack. No. 492

R. THIRUNAVUKKARASU.

————

AFFIDAVIT

I, Nicolas Selvin, son of Jeganathan Pillai and

Rupa Jacqulin, aged 19 years, converted Muslim,

holder of Aadhaar Card No. XXXX XXXX 2536, residing

at No. 1, Thomas Arul Thidal, Karaikal and District,

Union territory of Puducherry, do hereby solemnly

affirm and sincerely state on oath as follows:

That I am a Christian by birth. On 01-03-2022,

I had renounced my religion of birth namely,

Christianity and assumed to myself the Islamic Religion.

Upon embracing Islam, I had given up my birth name

‘Nicolas Selvin’ and assumed to myself the Muslim

name ‘Muhammathu Niswan (x«D\m W¸kV[)’.

I swear that since 01-03-2022, I have been known,

called and identified only as ‘Muhammathu Niswan

(x«D\m W¸kV[)’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 2nd day of December 2022.

Ack. No. 493

J. NICOLAS SELVIN.

————

AFFIDAVIT

I, Praveenkumar, son of Mahimaidass and Inbavalli,

aged 23 years, converted Muslim, holder of Aadhaar Card

No. XXXX XXXX 4368, residing at No. 19, Nedungadu

Salai, Thirunallar, Karaikal District, Union territory of

Puducherry, do hereby solemnly affirm and sincerely state

on oath as follows:

That I am a Hindu by birth. On 07-10-2022 I had

renounced my religion of birth namely, Hinduism and

assumed to myself the Islamic religion. Upon

embracing Islam I had given up my birth name

‘Praveenkumar’ and assumed to myself the Muslim

name ‘Farveez (√ÏT¸)’. I swear that since 07-10-2022,

I have been known, called and identified only as

‘Farveez (√ÏT¸)’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 2nd day of December 2022.

Ack. No. 494

PRAVEENKUMAR.