[593]
ÿ√VÚ·¶¬ÔD
SOMMAIRES
CONTENTS
√¬ÔD
Page
Page
∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^
..
594
Notifications du Gouvernement .. 594
Government Notifications
.. 594
Œ©√ ∂§s©AÔ^
..
601
Avis d’ appel d’ offres
.. 601
Tender Notices
.. 601
g√›>V™ WÆk™∫Ô^
..
601
Etablissements dangereux
.. 601
Dangerous Establishments
..
601
ƒVu≈§¬ÁÔÔ^
..
603
Annonces
.. 603
Announcements
..
603
Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ
La Gazette de L' État de Poudouchéry
The Gazette of Puducherry
∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|
Publiée par Autorité
Published by Authority
Registered with the Registrar
of Newspapers for India
under No. 10410
Registered No. PY/44/2021-23
®ı
Amflºƒˆ
ÿƒÀkVF¬˛wÁ\
2023 }
gÔ¸‚ |
8 {
No.
32
Poudouchéry
Mardi
8
Août
2023 (17 Sravana 1945)
No.
Puducherry
Tuesday
8th
August
2023
601
8 August 2023]
LA GAZETTE DE L’ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
INDUSTRIAL DEVELOPMENT (POWER)
DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 35, Puducherry, dated 28th July 2023)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,
Thiru N. Kannan, Assistant Executive Engineer (CDC),
Office of the Executive Engineer-Urban O&M,
Electricity Department, Puducherry, is admitted into
retirement with effect from the afternoon of 31-08-2023.
(By order)
SUNDARARAJAN. P,
Deputy Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF PERSONNEL AND
ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)
[G.O. Ms. No. 60/DP&AR-SS.II(1),
Puducherry, dated 31st July 2023]
NOTIFICATION
On attaining the age of superannuation, Tmt. M. Vijaya,
Superintendent, Transport Department, Puducherry,
shall retire from service with effect from the afternoon of
31-07-2023.
(By order)
V. JAISANKAR,
Under Secretary to Government
(Personnel).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF POLICE
FOOD CELL, PUDUCHERRY
Puducherry, dated 31st July 2023.
NOTICE INVITING TENDER FOR THE SALE OF
HIGH SPEED DIESEL OIL (HSD)
The Office of the Superintendent of Police, Food Cell,
Puducherry indent to sale about 7,900 litres of High
Speed Diesel (HSD) seized under Essential Commodities
Act, 1955.
Sealed Bid for the procurement of about 7,900 litres
of High Speed Diesel is invited from Retail Outlets/
Industries/Establishment on Individuals on behalf of
Food Cell Police Station, Puducherry.
Terms and Conditions
(a) Sealed Bid in the format below to be submitted
to the Superintendent of Police, Puducherry, in a sealed
cover with the superscripted of “BID For Diesel
Procurement” on or before 25-08-2023 at 5.00 p.m.
(b) Bid to be accompanied with a Demand Draft for
` 20,000 as earnest money deposit. Demand Draft to be
drawn in favour of the Superintendent of Police,
Food Cell, Puducherry.
(c) Earnest money deposit will be returned to the
unsuccessful bidders on the same day.
(d) Successful bidders to arrange for the lifting of
the Diesel of their own.
(e) Successful bidders to remit the entire amount for
the quantity of Diesel plus VAT/GST of any, and to lift
the Diesel from the Lorry within 2 days.
(f) Earnest money deposit will not be released to the
successful bidder, if he failed to comply.
(g) Earnest money deposit will be adjusted against
the amount payable for the sale proceeds.
BID FORM
Sl. Name of the Item
Rate/
Details of earnest
No.
per Litre
money deposit
(1)
(2)
(3)
(4)
1 High Speed Diesel
D.D.No :
Date
:
Bank in which Drawn
DR. RACHANA SINGH,
Superintendent of Police (Food Cell).
√VÌÏ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m, Amflºƒˆ
√VÌÏ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m, Amflºƒˆ
√VÌÏ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m, Amflºƒˆ
√VÌÏ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m, Amflºƒˆ
√VÌÏ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m, Amflºƒˆ
g√›>V™ WÆk™∫Ô^
g√›>V™ WÆk™∫Ô^
g√›>V™ WÆk™∫Ô^
g√›>V™ WÆk™∫Ô^
g√›>V™ WÆk™∫Ô^
∂§s©A
ˇµ¬z§©∏¶©√‚|^· Â√ÏÔ^ √VÌÏ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m ®_ÁȬz^ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™∫ÔÁ·
∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ √fiƒVB›][ ∂–\] ºkı|˛≈VÏÔ^.