[653]

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

654

Notifications du Gouvernement .. 654

Government Notifications

.. 654

Œ©√ ∂§s©AÔ^

658

Avis d’ appel d’ offres

.. 658

Tender Notices

.. 658

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

658

Etablissements dangereux

.. 658

Dangerous Establishments

658

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

660

Annonces

.. 660

Announcements

660

Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

®ı

Amﬂºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2023 }

ÿƒ©¶D√Ï |

5 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Septembre

2023 (14 Bhadra 1945)

No.

Puducherry

Tuesday

5th

September

2023

660

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 September 2023

2 Thiru G. Subarayalu,

M/s. Subarayalu Flour Mill,

Flour Mill

3 H.P.

S/o. Govindhasamy,

Re-survey No. 96/2,

General

No. 75, Mariamman,

Nettapakkam Village,

shift.

Koil Street,

Nettapakkam Revenue Village,

Chinnakaraiyambuthur,

Nettapakkam Commune Panchayat,

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated of this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above proposed industries, are invited to reach the Commissioner, within

ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections received within the specified period will be considered by the Nettapakkam Commune

Panchayat.

R. CARTIQUEYANE,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Gokul, son of Muralikrishnan, residing at No. 1,

Subrayapillai Street, Ariyankuppam, Puducherry-605 007,

do hereby solemnly and sincerely affirm and state on

oath as follows:

In my Birth Certificate vide Registration No. M/

2000/02789, issued by Pondicherry Municipality,

Puducherry, in my Aadhaar Card vide No. XXXX

XXXX 0614, issued by the Unique Identification

Authority of India, in my Elector’s Photo Identity

Card vide No. ZQJ0240119, issued by the Election

Commission of India, Puducherry, in my PAN Card

vide No. DJGPG1219D, issued by the Income-tax

Department, in the Family Ration Card vide No. 429801,

my name is mentioned as ‘ºÔVz_’ issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry, in my Indian Passport vide Passport

No. U2689526, issued by Chennai Passport Office,

Chennai, in my India Driving Licence vide DL No. PY01

20200002817, issued by Transport Department, in my

Vehicle Registration Book vide Register No. PY01CW9513,

issued by Transport Department, Puducherry, my

name has been mentioned as ‘Gokul’.

In the Passbook of Indian Bank vide Account

No. XXXXXX9621, in my Transfer Certificate vide

Admission No. 8066, issued by the Vice-Principal,

Theerar

Sathyamoorthy

Government

Higher

Secondary School, Puducherry, in my 10th Standard

Mark Sheet of March 2017 vide Certificate SL.No.SEC

8331295 and in my 10th Standard Mark Sheet of June

2017 vide Certificate SL.No.SEC 8579322, issued by

the Member-Secretary, State Board of School

Examinations (SEC), Tamil Nadu, my name has been

mentioned as ‘Gokul M’.

As, I converted myself from Hindu religion to Muslim

religion as such in the Certificate vide C.C.No. 181:36/2023,

dated 10-082023, issued by the Government Town

Kazi Office, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘Rafiq’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is myself only.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name ‘Rafiq’.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 19th day of August 2023.

562441

M. GOKUL.

————

AFFIDAVIT

I, Ilansejian alias Karunanidy, son of Mouttayen,

Hindu, aged about 46 years and residing No. 40, 7th

Main Road, Mahaveer Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008,

do hereby solemnly and sincerely affirm, and state on

oath as follows:

1. That I am the deponent herein.

2. I state that as per my Birth Certificate under

Registration No. PM/P/1977/001589, issued by the

Registrar of Births and Deaths, Pondicherry

Municipality, Puducherry, my name is mentioned as

‘Ilansejian alias Karunanidy’.

3. I state that as per the Elector’s Photo Identity

Card under No. IVT0113795, issued by the Election

Commission of India, Puducherry, my name is

mentioned as ‘Ilansejian @ Karunanidy’.

4. I state that as per the Aadhaar Card under No.

XXXX XXXX 0082, issued by the Unique

Identification Authority of India, my name is

mentioned as ‘Ilansejian’.

5. I state that as per the Family Ration Card under

No. 211549, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name

is mentioned as ‘÷·ﬁÿƒaB[ (®) ÔÚðVW]’.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

661

5 September 2023]

LA GAZETTE DE L’ETAT

6. I state that as per the Provisional Certificate

of Education and Chairman, State Board of Technical

Education and Training, Tamil Nadu, my name is

mentioned as ‘Ilansejian @ Karunanidy M’.

7. I state that as per the PAN Card under

No. ARIPK6544N, issued by the Income-tax

Department, my name is mentioned as ‘Ilansejian

alias Karunanidy’.

I state that the above names described in the

above records as ‘Ilansejian alias Karunanidy’,

‘Ilansejian @ Karunanidy’, ‘Ilansejian’, ‘÷·ﬁÿƒaB[

(®) ÔÚðVW]’ and ‘Ilansejian @ Karunanidy M’ are

referred one and the same person i.e., myself the

deponent herein. Therefore, I do hereby declare that

my name is ‘Ilansejian’.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name as with spelling

‘Ilansejian’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 18th day of August 2023.

562442

ILANSEJIAN alias KARUNANIDY.

————

AFFIDAVIT

I, Hussain Ahamed, son of Jaffer Hussain, Indian

inhabitant, residing at the house bearing Door No. 2,

FF3, Middle Street, Sulthanpet, Villianur, Puducherry-

605 110, do hereby solemnly and sincerely affirm to

whomsoever it may concern as follows:

That I am the deponent herein. I swear this

affidavit on behalf of my 13 years old minor daughter

by name ‘Iyman Shareekha’.

I state that in the Birth Certificate, issued by the

Village Administrative Officer-cum-Registrar of Births

and Deaths, Vadakkuthu Village, Cuddalore District,

registered with it under Registration No. 80, my said

daughter’s name has been mentioned as ‘ H. n\[

«Z¬ÔV’.

Further, in her Aadhaar Card under No. XXXX

XXXX 2086, her name has been mentioned as ‘Iyman

Shareekha (n\[ ≠Z¬ÔV)’.

In the Family Ration Card under No. 191958, her

name has been mentioned as ‘n\[ ≠Z¬ÔV’.

Further, I state that as the said name ‘Iyman

Shareekha’, being a male gender name, I have,

accordingly, changed my said daughter’s name to a

female name as ‘ƒ∏BV √V›]\V’ as such in the

Certificate, dated 11-08-2023, issued by the President,

Muhammadhia Pallivasal, Sulthanpet, Puducherry,

my said daughter’s name has been mentioned as

‘ƒ∏BV √V›]\V’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person, that is my said minor daughter only.

I declare that hereafter, my said minor daughter

shall be known, identified only by the name ‘Safiya

Fathima (ƒ∏BV √V›]\V)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above paragraphs

is true and correct to the best of my knowledge, belief

and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 22nd day of

August 2023.

562443

J. HUSSAIN AHAMED.

————

AFFIDAVIT

I, Yuktha, daughter of Ratheesan.K.P, aged 23 years

and residing at Devambika, Palloor, Mahe, holder of

Aadhaar Card No. XXXX XXXX 8253,do hereby

solemnly affirm and state on oath as follows:

1. I swear and state that I am the holder of Birth

Certificate vide Registration No. 2584/2000, issued by

Registrar of Births and Deaths, Thalassery Municipality,

my name is entered as ‘Yuktha Ratheeshan’.

2. I swear and state that I am the holder of

Secondary School Leaving Certificate vide Register

No. 244428, March 2016, issued by the Secretary

Board of Public Examinations, Government of Kerala,

my name is entered as ‘Yuktha’.

3. I swear and state that I am the holder of Aadhaar

Card vide No. XXXX XXXX 8253, my name is entered

as ‘Yuktha’.

4. I swear and state that I am the holder of Higher

Secondary Course Examination Certificate vide Register

No. 5460745, March 2018, issued by the Secretary,

Board of Higher Secondary Examinations, Government

of Kerala, my name is entered as ‘Yuktha’.

5. I swear and state that I am the holder of Degree

Certificate (Bachelor of Commerce) vide Register

No. NM18BR0017, April 2021, issued by the

Vice-Chancellor, Kannur University, Government of

Kerela, my name is entered as ‘Yuktha’.

6. I swear and state that in my Family Ration Card

vide No. 8519, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Mahe, my name is

entered as ‘Yuktha.C.K.’ (in Malayalam).

7. I swear and state that I am the holder of PAN

Card vide No. BJXPY3763P, issued by the Income-tax

Department, my name is entered as ‘Yuktha’.

8. I swear and state that I am the holder of Bank

Account (State Bank of India, Palloor Branch) vide

No. XXXXXX8009, my name is entered as ‘Yuktha’.

9. I state and declare that the abovementioned

names recorded in the said documents are referred,

identified and denoting one and the same person that

is myself only.

662

LA GAZETTE DE L’ETAT

[5 September 2023

10. I swear and state that as per numerological and

sentimental reasons, I intend to change my name as

‘Yuktha Ratheeshan’. Therefore, I swear this

affidavit, for knowledge of my relatives, friends,

officials concerned and others that hereinafter, I will

be known only as ‘Yuktha Ratheeshan’ in all purpose

and intends after the publication in the Official

Gazette.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Mahe, on this 31st day of July 2023.

562444

YUKTHA.

————

AFFIDAVIT

I, Madhan M, son of Mangala Pandian, Hindu, aged

about 47 years, residing at No. 16, Flos Carmeli, Carmel

Madam Street, Muthialpet, Puducherry-605 003,

do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein. I well known the

facts of the affidavit. I swear this affidavit for and

on behalf my minor daughter ‘Dhanyasri’, daughter of

Madhan M.

1. I state that my daughter’s true and correct name

is ‘Dhanyasri’.

2. I state that in her Birth Certificate, her name is

mentioned as ‘M. Dhanya Sri’.

3. I state that in her Aadhaar Card, her name is

mentioned as ‘Dhanyasri’.

4. I state that in her 10th Standard Mark List, her

name is mentioned as ‘Dhanyasri Madhan’.

5. I state that in her 10th Standard Transfer

Certificate, her name is mentioned as ‘Dhanyasri M’.

6. I state that her mother’s name is Priyadharshini

Maharani and her father’s name is Madhan M.

7. I state that the names viz., ‘Dhanyasri’,

‘M. Dhanya Sri’, ‘Dhanyasri Madhan’ and ‘Dhanyasri M’

are referred and denoting one and same person, i.e.,

my minor daughter only.

8. I hereby declare that hereinafter, my daughter

shall be known, called and identified only by the

name ‘M. Dhanyasri’.

9. I state that I made this Affidavit to produce

before the concerned authorities in lieu proof of my

daughter’s names.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 2nd day of September 2023.

562457

MADHAN M.

AFFIDAVIT

I, Anuradha, daughter of Pakkirisamy, wife of

Karunanithy, aged 56 years (Date of Birth 09-12-1966)

and residing at No. 10, Sri Annai Illam, Auditors Shahul

Hameed Nagar, Keezhaveli V.O.C Byepass Road,

Karaikal, do hereby solemnly and sincerely affirm and

state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I state that my name has been mentioned as

‘Anuradha (∂–´V>V)’ in my Aadhaar Card,

Electors’s Photo Identity Card, Family Ration Card

and in my PAN Card.

I state that my name is entered as ‘K. Anuradha’

in the Memorandum issued by the Electricity

Department, Karaikal, Puducherry, bearing No. EDK/

Estt./B.1/F.15/98-99, dated 08-07-1998.

I state that my name is entered as ‘P. Anuradha’

in the Order issued by the Industrial Development

(Power) Department, Puducherry, bearing No. 52011/

32/ID(P)D/07/P5/359, dated 27-08-2019.

I state that my name is entered as ‘K. Anuradha’

in the Order issued by the Industrial Development

(Power) Department, Puducherry, bearing No. 199/

ID(P)D/2021/P5/1652, dated 30-06-2021.

I state that my name is entered as ‘K. Anuradha’

in the Office Order issued by the Office of the

Superintending Engineer-III, Electricity Department,

Puducherry bearing No. 6943/ED/SE-III/Estt./A2/

2016-17, dated 22-04-2016.

I state that my name is entered as ‘P. Anuradha’

in the Order issued by the Industrial Development

(Power) Department, Puducherry bearing No. A.38011/

ID(P)D/2020/P5, dated 19-08-2021.

I state that my name is entered as ‘Anuratha.P’ in

the Statement of G.P.F. Accounts issued by the

Directorate of Accounts and Treasuries, Karaikal,

Puducherry.

I submit that the names described in the above

records as ‘K.Anuradha’, ‘P.Anuradha’, ‘Anuratha.P’,

‘Anuradha’ and ‘∂–´V>V’ are referring one and the

same person, they denoting myself only.

I declare that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name ‘K.Anuradha’ for all

purposes.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 21st day of August 2023.

Ack No. 013

ANURADHA.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.