[697]

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

\Vk‚¶ ¿]√]BV_ ®|¬Ô©√|D ..

698

Procédure du Magistrate de District ..

698

Procedings of the District

..

698

º\_¶kΩ¬ÁÔÔ^

Magistrate

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

707

Notifications du Gouvernement .. 707

Government Notifications

.. 707

∂´∑ ∂§s©AÔ^

..

709

Notices du Gouvernement

.. 709

Government Notices

.. 709

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

..

709

Etablissements dangereux

.. 709

Dangerous Establishments

..

709

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

712

Annonces

.. 712

Announcements

..

712

Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

Registered No. PY/44/2021-23

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2023 }

ÿƒ©¶D√Ï |

26 {

No.

39

Poudouchéry

Mardi

26

Septembre

2023 (4 Asvina 1945)

No.

Puducherry

Tuesday

26th

September

2023

712

LA GAZETTE DE L’ETAT

[26 September 2023

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated of this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above proposed industry, are invited to reach the Commissioner, within

ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections received within the specified period will be considered by the Nettapakkam Commune

Panchayat.

C. RAMESH,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Sunitha, wife of R. Vadivelou, and residing at No. 34,

Thottakkal Main Road, Karamanikuppam, Mudaliarpet,

Puducherry-605 004, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and well aware of the

facts of the deposition.

I state that my daughter namely, ‘Sasmitta Ronsard’

was born on 08-12-2008 at Maternity Hospital,

Puducherry, which is duly registered at Pondicherry

Municipality, Puducherry vide Registration No. PM/

M/2008/016892, dated 10-12-2008.

I state that my name is entered as ‘Ronsard

Sunitha’ in her abovesaid Birth Certificate.

I state that I am called as ‘Sunitha’ by my relatives

and others and do not possess any evidence for the

documentary proof in support of my name.

Futher, I state that my name is entered as ‘∑M>V’

in my Family Ration Card No. 478854, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

Therefore, I do hereby declare that my names i.e.,

‘Sunitha’ and ‘∑M>V’ are referred, identified and

relate to one and the same person that is myself only.

Hereinafter, I shall be known and identified only by

the name ‘Sunitha’ for all purpose.

I state that in my daughter’s abovesaid Birth

Certificate, my name is mentioned with my mother’s

family name and mentioned as ‘Ronsard Sunitha’.

I state that my name is entered as ‘Sunitha’ in my

Birth Certificate vide Registration No. M/1983/05053,

dated 09-08-1983, issued by Pondicherry Municipality,

Puducherry and in my son Subhikshan’s Birth

Certificate vide Registration No. E/2013/02752, dated

23-04-2013, issued by Oulgaret Municipality,

Goverment of Puducherry.

I state that my name is mentioned as V.Sunitha in

my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 5495, issued by

the Unique Identification Authority of India, further,

I state that my name is entered as ‘S. Sunitha’ in my

SSLC Mark Sheet, after my marriage, I have used my

name as ‘V. Sunitha’ in all records of Aadhaar Card,

Bank Passbook and Family Ration Card No. 478854,

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

Therefore, I do hereby declare that these names,

i.e., ‘Ronsard Sunitha’, ‘Sunitha’, ‘V.Sunitha’ and

‘k.∑M>V’ are referred, identifed and relate to one

and same person that is myself only. Hereafter,

I shall be known and identified only by the name

‘Sunitha’ for all purpose.

I hereby declare that I shall at all times hereinafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

my name ‘Sunitha’ in place and in substitution of the

former names. I hereby verify and confirm that what

has been stated above is true to best of my

knowledge and correct and nothing material facts

have been concealed thereon.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of

September 2023.

562469

V. SUNITHA.

————

AFFIDAVIT

I, Gowthamanraj, son of Rangaraji, residing at No. 36,

North Mettu Street, Veerampattinam, Ariyankuppam,

Puducherry-605 007, do hereby solemnly and

sincerely affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘R Gowthamanraj’

in my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX 2090,

issued by Unique Identification Authority of India.

713

26 September 2023]

LA GAZETTE DE L’ETAT

That my name is mentioned as ‘Gowthamanraj’ in

my Birth Certificate under No. PM/C/1994/000370,

issued by Pondicherry Municipality, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Gowthamanraj R’

in my 12th Standerd School Transfer Certificate under

No. 220/2010-11,

issued

by

the

Principal,

Amalorpavam Higher Secondary School, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Gowthamanraj’ in

my PIC Form under No. PY/TOP/43/0016928, issued

by the Taluk Office, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Gowthamanraj’ in

my Indian Passport under No. U6928533, issued by

the Regional Passport Office, Chennai.

That my name is mentioned as ‘Gowthaman Raj R’

in my Continuous Discharge Certificate under

No. MUM 205927, issued by the Shipping Officer,

Government Shipping Office, Mumbai.

That my name is mentioned as ‘ÿÔ·>\[´VÎ’ in

my Family Ration Card under No. 456959, issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry,

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

Finally, I declare that my correct name is

‘Gowthamanraj’.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 13th day of September 2023.

562471

GOWTHAMANRAJ. R.

————

AFFIDAVIT

I, Rangaraji, son of Muniappan, residing at

No. 36, North Mettu Street, Veerampattinam,

Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do hereby solemnly

and sincerely affirm and state on oath as follows:

That my name is mentioned as ‘Rangaradjou’ in

my son Gowthamanraj’s Aadhaar Card under

No. XXXX XXXX 2090, issued by Unique Identification

Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Rangaraji’ in my

son Gowthamanraj’s Birth Certificate under No.

PM/C/1994/000370, issued by Pondicherry

Municipality, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Rangaraji M’

in my son Gowthamanraj’s 12th Standard School

Transfer Certificate under No. 220/2010-11, issued by

Principal, Amalorpavam Higher Secondary School,

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Rangaraji’ in my

son Gowthamanraj’s PIC Form No. PY/TOP/43/

0016928, issued by the Taluk Office, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Rangaraji’ in

my son Gowthamanraj’s Passport under No.

U6928533, issued by the Regional Passport Office,

Chennai.

That my name is mentioned as ‘Rangaradjour M’

in my son Gowthamanraj’s Continuous Discharge

Certificate under No. MUM 205927, issued by the

Shipping Officer, Government Shipping Office,

Mumbai.

That my name is mentioned as ‘´∫Ô´V…’ in

my Family Ration Card under No. 456959, issued by

the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry,

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

Finally, I declare that my correct name is

‘Rangaraji’.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 13th day of September

2023.

562472

M. RANGARAJI.

————

AFFIDAVIT

I, Palaniyandi, son of Subramani, Hindu, aged about

33 years and residing at No. 22, Theni Jayakumar Nagar,

Uruvaiyar, Puducherry, do hereby solemnly and

sincerely affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of this affirmation which is explained before me in

Tamil by Notary Public.

I state that I was born on 18-04-1990 at Uruvaiyarpet,

Puducherry and the same was duly registered before

the Villianur Commune Panchayat, Puducherry under

Registration No. 145, dated 18-04-1990 and at the time

of my birth, I had been named as ‘Palaniyandi’.

714

LA GAZETTE DE L’ETAT

[26 September 2023

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

Further, I state that the said birth name is also

entered into the following records viz.,

1. In my Aadhaar Card bearing No. XXXX XXXX

1477, dated 06-03-2012, my name is mentioned as

‘S Palaniyandi (∑ √wMBVıΩ)’.

2. In my School Transfer Certificate for the year

1995 to 2008 under Admission No. 4778/2005-06,

my name is mentioned as ‘Palaniyandi.S’.

3. In my Electoral Photo Identity Card under No.

TLS0013631, dated 08-02-2011, my name is mentioned

as ‘Palaniandy (√wMBVıΩ)’.

4. In the Family Ration Card bearing No. 333610,

dated 23-08-2018, my name is mentioned as

‘√wMBVıΩ’.

5. In my Bank Passbook issued by Karur Vysya Bank

Limited under Account No. XXXXXXXXXXXX1800,

my name is mentioned as ‘S Palaniyandi’.

6. In my PAN Card bearing No. FSBPP3784E,

my name is mentioned as ‘S.Palaniyandi’.

Further, I state that due to numerological reasons,

I proposed to change my name as ‘Palani’.

Therefore, I declare that hereinafter, I shall be

known and called only as ‘Palani’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 29th day of May 2023.

562473

S. PALANIYANDI.

————

AFFIDAVIT

I, Cadirvelou, son of Aroumougame (late), Hindu,

aged about 47 years and residing at Plot No. 52,

2nd Cross, Ganapathy Nagar, Gandhithirunallur,

Muthiraiyarpalayam, Puducherry-605 009, do hereby

solemnly and sincerely affirm, and state on oath as

follows:

That I am the deponent herein.

I state that in my Birth Certificate under

Registration No. XX/X/XXXX/XXXX50, issued by

the Oulgaret Municipality, Puducherry, my deceased

father’s name is mentioned as ‘Aroumougame’.

Further, I state that in my Aadhaar Card vide

No. XXXX XXXX 6923, issued by Unique

Identification Authority of India, my father’s name

is mentioned as ‘Aroumougame’.

Further, I state that in my Transfer Certificate,

issued by the Vice-Principal, Ilango Adigal Government

Higher Secondary School, Muthiraiyarpalayam,

Puducherry, my father’s name is mentioned as

‘Arumugam’.

Further, I state that my deceased father’s name

‘Aroumougame’ as found in my Aadhaar Card, Birth

Certificate and ‘Arumugam’ as found in my Transfer

Certificate are referring one and the same person i.e.,

my deceased father only.

I do hereby further undertake that I have not

concealed any true facts or misrepresented and the

facts stated above is true to the best of my

knowledge, belief and information, and nothing have

been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Puducherry, on this 20th day of September 2023.

562476

A. CADIRVELOU.

————

AFFIDAVIT

I, Praba, wife of Mohamed Hanifa, aged 25 years,

converted Muslim and residing at No. 16/1, 1st Cross,

D K Nagar, Karaikal, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state on oath as follows:

I was a Hindu by birth. My birth name was

‘Praba’. Recently, I had embraced Islamic faith. Upon

conversion of religion, I had renounced my birth

name ‘Praba’ and assumed to myself the Muslim name

‘Haneefa Pathima’.

I hereby declare that henceforth I shall be known,

called, referred and identified only as ‘Haneefa

Pathima’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary

Public at Karaikal, on this 21st day of August 2023.

Ack No. 014

PRABA.