[515]

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

516

Notifications du Gouvernement .. 516

Government Notifications

.. 516

Œ©√ ∂§s©AÔ^

520

Avis d’ appel d’ offres

.. 520

Tender Notices

.. 520

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

522

Annonces

.. 522

Announcements

522

Amﬂºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

®ı

Amﬂºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2024 }

ÛÁÈ |

16 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Juillet

2024 (25 Asadha 1946)

No.

Puducherry

Tuesday

16th

July

2024

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

516

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 July 2024

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

COMMERCIAL TAXES SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 04/2024-25, Puducherry,

dated 28th June 2024)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru V. Ilangovane, Appellate Assistant Commissioner

(ad hoc basis) of the Commercial Taxes Department,

Puducherry, is admitted into retirement on the afternoon

of 30-06-2024.

(By order)

L. MOHAMED MANSOOR,

Additional Secretary to Government

(Commercial Taxes).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

NO. 945-947/DSE/HSW/EC/HSC/2024.

Puducherry, dated 28th June 2024.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidates have lost their original Higher Secondary Course Examination

Mark Certificates beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates.

If, anyone finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations

(Hr. Sec.), College Road, Chennai – 600 006, for cancellation as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Sl. No. of

School in which studied last

No.

applicant

session and

the Mark

year

Certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru/Tmt./Selvi :

Kayalvizhi R

605007, March

2017

—

Vallalar Government Girls’ Higher

Secondary School, Lawspet, Puducherry.

Buvaneswari

4849922, March

2019

2773217

Bridges Learning Vidyalaya Higher

Secondary School, Puducherry.

Anandan S

679656, March

1995

1394316

Ilango Adigal Government Higher

Secondary School, Mutharaiyarpalayam,

Puducherry.

Dr. V.G. SIVAGAMI,

Joint Director of School Education.

————

Amﬂºƒˆ ∂´∑

kÚkVF �ÆD º√ˆ¶Ï º\ÈVıÁ\› mÁ≈, Amﬂºƒˆ

No. 696/kÚ/∏ 1/2024/8302.

Amﬂºƒˆ, 2024 ÛÁÈ 05ágD º>].

∂§s¬ÁÔ

WÈD ÁÔBÔ©√|›m>_ \ÆkVµkπ©A �ÆD \ÆzΩB\Ïs_ ºÂˆB ƒˆX| �ÆD

ÿkπ©√Á¶›>[Á\ cˆÁ\ ƒ‚¶D, 2013 ∏ˆ° 4(2)á[ √Ω

“WÈ�≈ g] ]´Vs¶Ï, √w∫zΩl™Ï �ÆD ∏≈ ∏[>∫˛B ∏ˆsÁ™ ºƒÏÕ> ∞ÁwÔ”¬z ÷Èkƒ

T‚|\Á™ kw∫zkm” ®[≈ ÿ√Vm ºÂV¬Ô›]uÔVÔ, Amﬂºƒˆ \Vk‚¶D, s_oB˚Ï >VK¬ÔV°¬z c‚√‚¶,

52á∂ˆRÏ kÚkVF ˛´V\›]_ WÈD º>Ák©√|˛≈m.

2. º�Ì§B ÿ√Vm ºÂV¬Ô›]uÔVÔ, Amﬂºƒˆ ∂´∑, g] ]´Vs¶Ï ÂÈ[ �ÆD √w∫zΩl™Ï

ÂÈ›mÁ≈BV™m, Amﬂºƒˆ \Vk‚¶D, s_oB˚Ï >VK¬ÔV°¬z c‚√‚¶, 52á∂ˆRÏ kÚkVF ˛´V\›]_ WÈ›]Á™

ÁÔBÔ©√|›> ºÔVˆ•^·m.

517

16 July 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

3. gÔºk, Amﬂºƒˆ ∂´∑, Amﬂºƒˆ \Vk‚¶D, s_oB˚Ï >VK¬ÔV, 52á∂ˆRÏ kÚkVF ˛´V\›]_

“WÈ�≈ g] ]´Vs¶Ï, √w∫zΩl™Ï �ÆD ∏≈ ∏[>∫˛B ∏ˆsÁ™ ºƒÏÕ> ∞ÁwÔ”¬z ÷Èkƒ T‚|\Á™

kw∫zkm” ®[≈ ÿ√Vm ºÂV¬Ô›]uÔVÔ, ˇµ¬Ôı¶ WÈ›]Á™ ∂>[ cˆÁ\BV·ÏÔπ¶D ÷ÚÕm, WÈD

ÁÔBÔ©√|›m>_, \ÆkVµkπ©A �ÆD \ÆzΩB\Ïs_ ºÂˆB ƒˆX| �ÆD ÿkπ©√Á¶›>[Á\ cˆÁ\

ƒ‚¶D, 2013á[ √Ω ÁÔBÔ©√|›> ]‚¶t‚|^·m.

5 2 á ∂ˆ R Ï

5 2 á ∂ˆ R Ï k Ú k V F

k Ú k V F

k Ú k V F ˛ ´ V \ D

˛ ´ V \ D

k. ®ı

\Æ ∂·Ák ®ı

WÈ›][ ∂·° ÿ«¬¶Ï

(1)

(2)

(3)

Ca.

100/3 pt.

4. º�√Ω, ÁÔBÔ©√|›mD Â¶kΩ¬ÁÔl[ ŒÚ √z]BVÔ, Amﬂºƒˆ WÈD ÁÔBÔ©√|›m>_, \ÆkVµkπ©A

�ÆD \ÆzΩB\Ïs_ ºÂˆB ƒˆX| �ÆD ÿkπ©√Á¶›>[Á\ cˆÁ\ s]Ô^, 2016, s] 9(1)á[ √Ω Amﬂºƒˆ

\Vk‚¶D, s_oB˚Ï >VK¬ÔV, 52á∂ˆRÏ kÚkVF ˛´V\›]_ √V]¬Ô©√|D WÈD c^· √z]Ôπ_ ƒx>VB

>V¬Ô›][ ÔË©A gFsÁ™ º�ÿÔV^”D ÿ√VÚ‚| \VWÈ ƒx>VB >V¬Ô›][ ÔË©A¬ zø ∂Á\¬Ô©√‚|^·m.

5 .

5 . ÷ Õ >

÷ Õ >

÷ Õ > ƒ x > V B

ƒ x > V B

ƒ x > V B > V ¬ Ô › ] [

> V ¬ Ô › ] [

> V ¬ Ô › ] [ Ô Ë © A ¬

Ô Ë © A ¬

Ô Ë © A ¬ z ø

z ø

z ø ˇ µ ¬ Ô V b D

ˇ µ ¬ Ô V b D

ˇ µ ¬ Ô V b D c Æ © ∏™Ï Ô Á · ¬

c Æ © ∏™Ï Ô Á · ¬

c Æ © ∏™Ï Ô Á · ¬ ÿ Ô V ı | ^ · m

ÿ Ô V ı | ^ · m

ÿ√BÏ �ÆD √>s

√ËBVuÆD mÁ≈/WÆk™D/xÔkˆ

ÿ√VÆ©A

®ı.

(1)

(2)

(3)

(4)

]Ú. ∑Õ>Ï gÆxÔD,

¶V¬¶Ï ÔÁÈQÏ x. ÔÚðVW]

>ÁÈkÏ

c>s º√´VEˆBÏ,

∂´∑ √‚¶ º�√Ω©A �ÆD g´VFﬂE Á\BD,

ƒJÔ √Ë›mÁ≈.

ÔVÁ´¬ÔV_.

ÿƒ_s z. s›BV, M.S.W.,

Á≠[ zwÕÁ>Ô^ ÔV©√ÔD.

cÆ©∏™Ï

ƒJÔ √ËBV·Ï.

6 .

6 . º \ u √Ω

º \ u √Ω

º \ u √Ωƒ x > V B

ƒ x > V B

ƒ x > V B > V ¬ Ô › ] [

> V ¬ Ô › ] [

> V ¬ Ô › ] [ Ô Ë © A ¬

Ô Ë © A ¬

Ô Ë © A ¬ z ø s ™Ï

z ø s ™Ï

z ø s ™Ï ˇ µ ¬ Ô V b D

ˇ µ ¬ Ô V b D

ˇ µ ¬ Ô V b D √Ë Ô Á ·

√Ë Ô Á ·

√Ë Ô Á · º \ u ÿ Ô V ^ k Ï

º \ u ÿ Ô V ^ k Ï

(a)

gºÈVƒÁ™

s_oB˚Ï ÿÔVDR[ √ﬁƒVB›m¬z c‚√‚¶ c›º>E›m^· √z]l[

gÏkÈÏÔ”¶[ ÔÈÕ>VºÈVE¬Ô ºkı|D.

(b)

WÈ ∂·Ák

÷Õ> ∂§¬ÁÔ ÿkπl¶©√‚¶ º>]l_ ÷ÚÕm 15 ÂV‚Ô”¬z^ ÁÔBÔ©√|›>

c›º>E¬Ô©√‚|^· WÈ›]Á™ s_oB˚Ï k‚¶V‚EBÏ, WÈ ∂·Ák ÿƒF]¶

ºkı|D.

(c)

ÿ√Vm sƒV´ÁðÔ^

ƒx>VB >V¬Ô›][ ÔË©A¬ zø >™m ∂§¬ÁÔÁB ƒ\Ï©∏¬zD x[ ÿ√Vm

sƒV´Áð¬ÔV™ ºÂ´›Á>•D, ÷¶›Á>•D ƒx>VB >V¬Ô›][ ÔË©A¬ zø

yÏ\VM›]¶ ºkı|D.

(d)

ÔVÈ kˆÁƒ

÷Õ> ∂§s¬ÁÔ ÿkπBV™ º>]loÚÕm 30 ÂV‚Ô”¬z^ ÷¬zøkV™m

gFÁk ÿ>V¶∫Ô ºkı|D. gF° ÿ>V¶∫˛B º>]loÚÕm gÆ (6) \V>

ÔVÈ›]uz^ ƒx>VB >V¬Ô›][ ÔË©A¬ zø ∂§¬ÁÔ �ÆD ƒx>VB

>V¬Ô›][ º\ÈVıÁ\› ]‚¶D g˛BkuÁ≈ >BVÏ ÿƒFm, ÿ>V¶ÏAÁ¶B

∂KkÈÔ∫Ôπ[ ∂§s©A √ÈÁÔÔ^ �ÆD √V]©∏uz c^·VzD √z]Ôπ_

ÿ√Vm\¬Ôπ[ √VÏÁk¬z Ák¬Ô©√¶ ºkı|D.

7. Amﬂºƒˆ WÈD ÁÔBÔ©√|›m>_, \ÆkVµkπ©A �ÆD \ÆzΩB\Ïs_ ºÂˆB ƒˆX| �ÆD

ÿkπ©√Á¶›>[Á\ cˆÁ\ s]Ô^, 2016, s] 7(4)á[ √Ω ƒx>VB >V¬Ô›][ ÔË©A¬ zøkV™m gFsÁ™

ÿ>V¶∫˛B ÂVπ_ ÷ÚÕm gÆ (6) \V> ÔVÈ›]uz^ >™m ∂§¬ÁÔlÁ™ √ΩkD IIIá_ �ÆD ƒx>VB

>V¬Ô›][ º\ÈVıÁ\ ]‚¶›]Á™ √ΩkDáIV-KD ƒ\Ï∏¬Ô ºkı|D.

518

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 July 2024

8 . ƒ x > V B

ƒ x > V B

ƒ x > V B > V ¬ Ô › ] [

> V ¬ Ô › ] [

> V ¬ Ô › ] [ Ô Ë © A ¬

Ô Ë © A ¬

Ô Ë © A ¬ z ø s Á ™

z ø s Á ™

z ø s Á ™ÿ > V ¶ Ï A ÿ Ô V ^ ·

ÿ > V ¶ Ï A ÿ Ô V ^ ·

ÿ > V ¶ Ï A ÿ Ô V ^ · º k ı ΩB

º k ı ΩB

º k ı ΩB x Ô k ˆ

x Ô k ˆ

E≈©A ÿƒBÈÏ (kÚkVF) ∂KkÈÔD,

kø>V∆Ï º´V|,

º√‚Á¶BV[ ƒ›]´D,

Amﬂºƒˆá605 009.

ÿ>VÁÈº√E ®ı: 0413-2299511

(∂_Èm)

ƒVÏA \Vk‚¶ g‚EBÏ (ÿ>uz) �ÆD WÈD ÁÔBÔ©√|›mD ∂KkÈÏ,

kÚkVF›mÁ≈ k·VÔD,

s_oB˚Ï, Amﬂºƒˆá605 110.

ÿ>VÁÈº√E ®ı: 0413á2667945/2667668.

( mÁðWÁÈ g”Âˆ[ gÁð©√Ω)

zºÈV›m∫Ô[,

zºÈV›m∫Ô[, ∂,

∂,

∂, ÷.g.√.,

∂´∑ E≈©A ÿƒBÈÏ (kÚkVF).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT

No. 696/Rev./B1/2024/8301.

Puducherry, dated 05th July 2024.

NOTIFICATION

Under sub-section (2) of section 4 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement Act, 2013.

Whereas, certain land is required for the public purpose viz., “For provision of free house sites to poor

landless Scheduled Caste/Scheduled Tribe/Other Economically Backward Class People” at Ariyur Revenue Village

of Villianur Taluk, Puducherry District.

2. And whereas, the requisition Department viz., Adi Dravidar Welfare and Scheduled Tribes Welfare

Department, Puducherry has submitted a proposal for the acquisition of land at 52-Ariyur Revenue Village of

Villianur Taluk, Puducherry, for the said public purpose;

3. Now, therefore, the Government intends to acquire the following land from the land owner,

located at No. 52-Ariyur Revenue Village of Villianur Taluk, Puducherry, for the purpose of “For provision of free

house sites to poor landless Scheduled Caste/Scheduled Tribe/Other Economically Backward Class People” under

the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013.

52-Ariyur Revenue Village

Sl. No.

Re-survey No.

Extent of land proposed for acquisition

(1)

(2)

(3)

Ca.

100/3 pt.

4. In the process of the said acquisition proceedings, under rule 9(1) of Puducherry Right to Fair

Compensation and Transparancy in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Rules, 2016, the State

Social Impact Assessment Team has been constituted to carry out the Social Impact Assessment Study in the affected

areas of 52-Ariyur Revenue Village of Villianur Taluk, Puducherry District.

519

16 July 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

5. The following Members constitute the Social Impact Assessment Team

Sl. No.

Name and designation

Department/Organization

Officiating as

(1)

(2)

(3)

(4)

Thiru Sundar Arumugam,

Dr. Kalaignar M. Karunanidhi Government Institute

Team Leader

Assistant Professor in Social Work.

of Postgraduate Studies and Research, Karaikal.

K. Vidya, M.S.W.,

Shine Children Home (NGO)

Member

Social Worker.

6. The Social Impact Assessment Team shall carry out the following activities :

(1)

(2)

(3)

(4)

Consultation

With stakeholders of the proposed area including Villianur Commune Panchayat,

Villianur, Puducherry.

Survey (organization)

Tahsildar, Taluk Office, Villianur shall complete the survey of proposed area under

acquisition within 15 days from the date of publication of this Notification.

Public Hearing(s)

The Social Impact Assessment (SIA) Unit will decide the time and place for public

hearing before submitting Social Impact Assessment (SIA) report.

Time-line

The Social Impact Assessment (SIA) Team shall commence the study within

thirty days from the issue of this Notification.The Social Impact Assessment

(SIA) report and Social Impact Assessment Management Plan (SIMP) to be

completed by the SIA Team within six months from the date of commencement

of study and to be published in the Official Website and on the notice-board of

the concerned offices/authorities.

7. The Social Impact Assessment Team shall submit its report in Form-III and SIMP in Form-IV, as per

rule 7(4) of the Puducherry Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and

Resettlement Rules, 2016, within a period of six months from the date of its commencement.

8. The Contact information of the Social Impact Assessment Unit

Office of the Special Secretary (Revenue),

Vazhudhavur Road,

Pettaiyanchathiram,

Puducherry-605 009.

Phone No. 0413-2299509/2299511.

(or)

The Sub/Deputy Collector (Revenue) South-cum-Land Acquisition Officer,

Revenue Complex,

Villianur, Puducherry-605 110.

Phone No. 0413-2667945/2667668.

(By order of the Lieutenant-Governor)

KULOTHUNGAN. A, I.A.S.,

Special Secretary to Government (Revenue).

520

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 July 2024

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER

MANAGEMENT

No. 2042/Rev-C3/2003/Vol.V/8329.

Puducherry, dated 05th July 2024.

NOTIFICATION

Whereas, the Department of Revenue and Disaster

Management, Government of Puducherry, has already

introduced online e-stamping certificates for paying

stamp duty and digital e-stamping for Digital Document

Execution (DDE) and issued guidelines vide this Office

Notification No. 2042/Rev-C3/2003/Vol.V, dated

16-09-2020 to issue online e-Stamp Certificate by the

Central Record Keeping Agency M/s. Stock Holding

Corporation (SHCIL) and for digital e-stamping for

Digital Document Execution (DDE) by the Banks/

Non-Banking Financial Companies (NBFCs) by National

e-Governance Services Ltd. (NeSL) using M/s. SHCIL’s

platform.

And whereas, the National e-Governance Services Ltd.

(NeSL) has requested to permit the issuance of digital

e-stamping for DDE for three (3) additional Articles of

Instruments which are not compulsorily registerable.

Now, therefore, in addition to the provisions contained

in the Puducherry Stamp (Payment of Duty by Means

of e-stamping) Rules, 2010 and notification and in the

exercise of powers conferred under rule 45 of the said

rules, the undersigned as the Chief Controlling and

Revenue Authority, permit the NeSL to issue digital

e-stamp for three (3) additional articles (Sl.No. 18-20 in

the Table below) including the previously approved

Articles (Sl.No. 1-17). The approved list of Articles for

issue of digital e-stamping for Digital Document

Execution (DDE) by NeSL is tabulated below:

TABLE

Sl.

Article of

Article Description

No. Instrument

as per

Schedule I

of the

Indian

Stamp

Act, 1899

(1)

(2)

(3)

Affidavit

Agreement or Memorandum of

Agreement.

Bill of Exchange

Bill of Lending

Certificate of Sale

Certificate of other Document

Further charge

34 (i)

Indemnity-Bond

34 (iii)

Insurance

37 (i)

Letter of Credit

37 (ii)

Letter of Guarantee

Policy of Insurance

Power of Attorney

Promissory Note

Release

Security Bond or Mortgage Deed

Acknowledgment

40 (b)

Mortgage Deed - when possession

is not given or agreed to be given

as aforesaid.

Agreement relating to Deposit of

Title Deeds, Pawn or Pledge.

Customs Bond

ASHISH MADHAORAO MORE, I.A.S.,

Chief Controlling Revenue Authority.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

GOVERNMENT INDUSTRIAL TRAINING

INSTITUTE FOR MEN, KARAIKAL

Thirumalairayanpattinam, dated 03rd July 2024.

TENDER NOTICE

Sealed tenders offering the rate per kilogram

(excluding sales tax) are invited for the sale of old metal

scraps belonging to this Institute pertaining to the

period from 2021 to 2024. The rates should be quoted

for each item separately as follows:

Rate per

kilogram

(1) Mild steel scrap

. . `

(2) Copper wire scrap

. . `

(3) Aluminium wire scrap

. . `

(4) Wood scrap

. . `

(5) PVC scrap

. . `

(6) Bakelits scrap

. . `

(1)

(2)

(3)

521

16 July 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

The sealed tenders should be addressed to the

Principal, Government Industrial Training Institute for

(Men), T.R. Pattinam, Karaikal, duly superscripted on

the envelope as “Tender for the purchase of metal scraps”

and should reach this office on or before 29-07-2024

at 12.00 noon. Tenders will be opened on the same day

at 3.00 p.m. in the presence of tenderers in the office of

the Principal, Government ITI (Men), T.R.Pattinam,

Karaikal.

In case, the tender date happens to be a public

holiday, the tender will be held in the next working day.

The intending tenderers should deposit an amount of

` 5000 (Rupees five thousand only) as earnest money

deposit by way of crossed Demand Draft/ Banker’s

Cheque drawn from Nationalized Bank in favour of The

Principal, Government ITI (Men), T.R.Pattinam, Karaikal.

The earnest money deposit of the unsuccessful

tenderers will be refunded immediately after the tender

sale is over. The tenders received after the due date and

time will be rejected.

The undersigned reserves the right to accept or reject

any tender without assigning any reasons thereof.

The successful tenderer should pay the entire

amount immediately and clear the items at his/her/their

own cost and risk within two days, failing which their

earnest money deposit will be forfeited and remitted to

the Government account without any intimation. No

claim about the quantity and quality of the items will

be entertained once the tender is finalized.

Sales tax and GST at the rate applicable will be

charged. The intending tenderers can inspect the scrap

items during the office hours on all working days.

In case of any dispute, the decision of the Principal,

Government ITI (Men), T.R.Pattinam, Karaikal, will be

the final. The Form of tender schedule to apply for the

tender is enclosed.

C. SOUGOUNA,

Principal.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF WOMEN AND CHILD

DEVELOPMENT

Puducherry, dated 09th July 2024.

TENDER-CUM-PUBLIC AUCTION NOTICE

Sealed tenders are invited for the sale of old

unserviceable articles like aluminium vessels,

stainless steel, wooden items, brass and iron items etc.,

of various Anganwadi Centers of Zone IV (30 centres)

under the control of ICDS Project V, Mudaliarpet,

Department of Women and Child Development,

Puducherry, as detailed in the Annexure, will be

disposed off in “as-is-where-is-condition”.

Terms and Conditions

1. The tenders in a sealed cover should be addressed

to the Director, Department of Women and Child

Development, Puducherry, duly sealed and superscrited

on the envelope as “Tender for purchase of unserviceable

furniture and utensils items”. The tender should reach

the undersigned on or before at 2.30 p.m. on 01-08-2024

The tenders received after the due date and time will

be rejected.

2. All the intending tenderers may inspect the items

kept in the Coundanpalayam Anganwadi Centre, No. 12,

Mariamman Koil Street, Coundanpalayam, Puducherry

with the permission of the concerned Officer between

30-07-2024 and 31-07-2024 from 10.00 a.m. to 4.00 p.m.

3. The tenders will be conducted in the Training Hall

(III Floor) of the Department of Women and Child

Development, New Saram (opposite to LIC Office),

Puducherry on 01-08-2024 at 3.00 p.m.

4. The tenders will be opened on 01-08-2024 at 3.00 p.m.

in the presence of tenderers who are present at the time

of opening. If, the last day happens to be a public

holiday, the same will be opened on the next working

day.

5. If, the highest tender amount offered in the

Tender-Form is found to be not acceptable by the

undersigned, then public auction will be conducted on

the spot, keeping the highest tender amount as the

minimum price for the bid of the auction.

6. The intending tenderers/bidders should deposit

an amount of `5,000 (Rupees five thousand only) in

cash as earnest money deposit at the time of submitting

the Tender-Form. The earnest money deposit amount

for unsuccessful tenderers/bidders will be returned

immediately after the tender/bid process is over/

finalized. The tender/bid without an earnest money

deposit will be rejected.

7. The tenderers/bidders should submit the following

self-attested photocopies.

(i) A Copy of valid GSTIN;

(ii) A copy of a PAN Card and;

(iii) A copy of an Aadhaar Card.

If, any false representation is found during the

tender/bid process, the tender/bid submitted by him/her/

them will be cancelled and the earnest money deposit

will be forfeited.

8. If, any/all participants misbehave during the

tender/auction process, the tenderer/bidders(s) will be

removed from the place, also their tenders will be rejected

and as earnest money deposit will be forfeited.

522

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 July 2024

9. The successful tenderer/bidder should remit the

entire amount to the Cashier, Department of Women

and Child Development, Puducherry, immediately after

finalization of the tender. The applicable rate of GST will

be charged on the tender/bid amount as per the rules.

10. The entire unserviceable materials should be

removed within 24 hours after finalization of the tender

at his/her own risk and cost. No claim on the quantity

and quality of the articles will be entertained once the

tender is finalized. This office will not be held any

responsibility for the items, once the tender/bid is

finalized. The earnest money deposit amount of

successful tenderer/bidder will be released after clearing

the unserviceable materials from the Coundapalayam

Anganwadi Centre.

11. The undersigned reserves the right to accept/

reject any or all the tenders without assigning any

reasons thereof, in the public interest.

12. In case of any dispute, the decision of the

undersigned will be the final.

P. MUTHU MEENA,

Director.

AFFIDAVIT

I, Vijayakumar, son of Elango, Hindu by religion,

aged 28 years and residing at the house bearing No. 3,

Sakthi Nagar, Kottaimedu, Villianur, Puducherry-605 110,

do hereby solemnly and sincerely affirm, to whomsoever

it may concern as follows:

That I am the deponent herein.

I state that my name has been mentioned in my

Birth Certificate, issued by Pondicherry Municipality,

Puducherry vide Registration No. PM/C/1995/1703 as

‘Vijayakumar’.

I state that my name has been mentioned in my

Elector’s Photo Identity Card under No. TLS0077818,

issued by Election Commission of India as

‘Vijayakumar’.

I state that my name has been mentioned in my

PAN Card under No. BAOPV6895D, issued by

Income-tax Department as ‘Vijayakumar’.

I state that my name has been mentioned in

my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 3165,

issued by Unique Identification A u t h o r i t y o f

India as ‘E Vijayakumar’.

I state that my name has been mentioned in

my Passport vide No. P3373897, issued by Regional

Passport Office, Chennai, Republic of India, my given

name as ‘Vijayakumar’ and surname as ‘Elango’.

I state that my name has been mentioned in

my College Transfer-cum-Conduct Certificate under

S.No. 1981 and Admission No. 201204074, issued by

the Manakula Vinayagar Institute of Technology,

Puducherry as ‘Vijayakumar. E’.

I state that my name has been mentioned in

the Family Ration Card under No. 439220, issued by

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry as ‘s¤Bz\VÏ’.

As I have converted myself from Hindu religion

to Muslim religion, in the Certificate, dated 08-07-2024

under C.C.No. 211:17/2024, issued by Government

Town Kazi, Puducherry, I have been changed my

name as ‘≠V ∂_ g*Ï (Sha Al Aamir)’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate to

one and the same person, that is myself the

deponent herein. I state that hereinafter, I shall be

known and identified only by the name ‘≠V ∂_ g*Ï

(Sha Al Aamir)’ for all purposes.

I state that what are all stated in the abovesaid

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 10th day of

July 2024.

562827

VIJAYAKUMAR.

————

AFFIDAVIT

I , S. Chandrasagar, son of Srinivasan, Indian

inhabitant, aged about 60 years and residing at Plot

No. 3, I-Block, Jawahar Nagar, Boomiyanpet Housing

Board, Nellithope, Puducherry-605 005, do hereby

solemnly and sincerely affirm, to whomsoever it may

concern as follows:

That I am the deponent herein.

I state that in my Secondary School Certificate

under R. No. 089392 and in my Transfer Certificate

under No. 2065, my name has been mentioned as

‘S. Chandra Sagar’.

In my Elector’s Photo Identity Card under

No. UEB0279349 and in my Aadhaar Card under

No. XXXX XXXX 6523, my name has been mentioned

as ‘Chandrasagaran (ƒÕ]´ºƒÔ´[)’.

In the Memorandum under No. 14606/Rev.Estt/A2/2007,

issued by the Department of Revenue and Disaster

Management, Puducherry, my name has been

mentioned as ‘S. Chandrasekaran’.

523

16 July 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

In my Employee New Pension Identity Card, under

Permanent Retirement Account No. 110040821857, my

name has been mentioned as ‘Chandra Segaran’.

In the Pay Slip vide GPF No. /NPS No. 110040821857,

my name has been mentioned as ‘Chandrasagar. S’.

In the Family Ration Card under No. 110450, my

name has been mentioned as ‘ƒÕ]´ºƒÔ´[’.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid

names

viz.,

‘S. Chandra

Sagar’,

‘Chandrasagaran’, ‘S. Chandrasekaran’, ‘Chandra

Segaran’, ‘Chandrasagar. S’ and ‘ƒÕ]´ºƒÔ´[’are

referred, identified and relate to one and the same

person, that is me, the deponent herein.

I state that hereinafter, I shall be known and

identified by the name ‘S. Chandrasagar (p. ƒÕ]´ºƒÔÏ)’

for all purposes.í

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of

my knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 04th day of

July 2024.

562840

S. CHANDRASAGAR.

————

AFFIDAVIT

I, Arumugam Narayana Samy, son of Arumugam,

Service No. 6312554, Rank Naik (TS), aged about 79,

residing at No. 48, Perumal Koil Street, Thirukkanur,

Puducherry-605 501, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and made this

affidavit on behalf of me.

I state that my name is entered as ‘Arumugam

Narayana Samy’ in my Pension Payment Order, issued

by the Office of the Principal Controller of Defence

Accounts (Pensions), Prayagraj, New Delhi, bearing

PPO No. 205198100148 (Army).

I state that my name is entered as ‘A Narayanasamy’

in my Discharge Certificate Book, issued by the

Indian Army.

I state that my name is entered as ‘A Narayanasamy’

in my CGHS Card, issued by New Delhi, bearing

No. 7561443.

I state that my name is entered as ‘A Narayanasamy &

Gandhimathi’ in my Bank Passbook, issued by State

Bank of India, Puducherry Main Branch, bearing Joint

Account No. XXXXXXX7688, dated 07-02-2024.

I state that my name is entered as ‘Narayanasamy’

in my Elector’s Photo Identiy Card, issued by

Election Commission of India, bearing No. XDQ0132910,

dated 20-02-2019.

I state that my name is entered as ‘A. Narayanasamy’

in my Ex-Servicemen Identity Card No. PND-01/000744

issued by the Department of Rajya Sainik Board,

Puducherry, bearing No. 6312554.

I state that my name is entered as ‘ÂV´VBðƒVt’

in my Family Ration Card, issued by the Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry,

bearing No. 097748.

I state that my name is entered as ‘A Narayanasamy’

in my Aadhaar Card, issued by Unique Identification

Authority of India, bearing No. XXXX XXXX 9596.

I state that my name is entered as ‘A Narayanasamy’

in my PAN Card, issued by the Income-tax Department,

Government of India, bearing No. AVDPN5760E.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate to

one and the same person that is me, the deponent

herein.

I state that hereafter, I shall be known and identified

only by the name ‘A Narayanasamy ( ÂV´VBðƒVt)’

for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my knowledge,

belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notory Public at Puducherry, on this 08th day of

June 2024.

562841 A. NARAYANASAMY.

————

AFFIDAVIT

I, Niverchy Johnson, wife of Johnson, aged about

60 years and residing at No. 26, Mariamman Koil Street,

Vennila Nagar, Saram, Puducherry - 605 013, do hereby

solemnly and sincerely affirm, to whomsoever it may

concern as follows:

1. I state that my name has been entered as

‘Nivertchy Johnson’ in my Aadhaar Card vide No.

XXXX XXXX 8689, issued by Unique Identification

Authority of India.

2. I state that my name has been entered as

‘Niverchy Johnson’ in my PAN Card under

No. ACFPN4107J, issued by Income-tax Department,

Government of India.

524

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 July 2024

3. I state that my name has been entered as

‘Niverchy Johnson’ in my Elector’s Photo Identity

Card under No. PY/01/006/054255, issued by

Election Commission of India.

4. I state that my name has been entered as

‘WsÏE¤V[ƒ[’ in the Family Ration Card No.

135056 and ‘WkÏﬂE ¤V[ƒ[’ in my Smart Family

Ration Card No. 340000223210, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

5. I state that my name has been entered as

‘Nivertchyjohnson’ in my Bank Passbook Account

No. XXXXXXX3825, issued by State Bank of India,

Puducherry.

6. I state that my name has been entered as

‘Nivertchy’ in my Marriage Certificate vide Reg.

No. 121/1990/PMC, issued by the Sub-Registrar,

Pondicherry Municipality, Puducherry.

7. I state that my name has been entered as

‘Niverchy Johnson’ in my Identity Card, issued by

Government Maternity Hospital, Puducherry.

8. Hence, I declare that all the abovesaid names

viz., ‘Niverchy Johnson’, ‘Nivertchy Johnson’,

‘WsÏE¤V[ƒ[’, ‘WkÏﬂE ¤V[ƒ[’ ‘Nivertchyjohnson’,

and ‘Nivertchy’ are referring one and the same

person i.e., myself only.

9. Further, I declare that hereinafter, for all my

official and private purposes, I shall be called, known

and distinguished only by the name ‘Niverchy Johnson’.

10. I declare that what are all stated above is true

and there is no suppression or misrepresentation of

the facts.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of

July 2024.

562842

NIVERCHY JOHNSON.

————

AFFIDAVIT

I, P.R. Thilagavathy, wife of Kathavarayan, Hindu,

housewife, aged about 42 years and residing at No. 12,

Nallandu Maistry Street, Karamanikuppam, Puducherry-

605 004, do hereby solemnly affirm, and state on oath

as follows:

That I am the deponent herein and well known the

facts of my affidavit

1. I state that in my Transfer Certificate bearing

No. 861, issued by the Principal, Quaid E-Millat

Government College for Women, Chennai, my name

is mentioned as ‘P.R. Thilagavathy’.

2. I state that in my Hindu Marriage Register

bearing No. 214/2005, issued by Registrar, Puducherry,

my name is mentioned as ‘P.R.Thilagavathy’.

3. I state that in my Bank Passbook of State Bank

of India, bearing Account No. XXXXXXX1442, my

name is mentioned as ‘P R Thilagavathy’.

4. I state that in my son Sivanesh’s Birth

Certificate, bearing Registration No. B-2019:33-12824-

000016, issued by the Registrar, Veerapandianpattinam

Rural Village Panchayat, Tamil Nadu, my name is

mentioned as ‘Thilagavathy’.

5 . I s t a t e t h a t i n m y PA N C a r d b e a r i n g

No. AVAPT9616N, issued by Income-tax Department,

Government of India, my name is mentioned as

‘P R Thilagavathy’.

6. I state that in my Aadhaar Card bearing

No. XXXX XXXX 5669, issued by Unique Identification

Authority of India, my name is mentioned as

‘P R Thilagavathy’.

7. I state that according to my Secondary School

Leaving Certificate bearing Certificate S. No. AA

4880281, issued by the Secretary, Board of Secondary

Education, Tamil Nadu, my name is mentioned as

‘P R Thilakavathi’.

8. I state that in my Higher Secondary Course

Certificate bearing Certificate S. No. AB 2988939,

issued by the Secretary, Board of Higher Secondary

Examination, Tamil Nadu, my name is mentioned

as ‘P R Thilakavathi’.

9. I state that in my Degree Certificate bearing

Registration No. 058297, issued by University of

Madras, Chennai, Tamil Nadu, m y name is

mentioned as ‘Thilakavathi P R’.

10. Whereas, in the Family Ration Card vide

No. 111062, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, m y

name is mentioned as ‘]ÈÔk]’.

Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid

names i.e., ‘P. R. Thilagavathy’, ‘ P R Thilagavathy’,

‘Thilagavathy’, ‘Thilakavathi P R’, ‘P R Thilakavathi’

and ‘]ÈÔk]’ are denoting one and the same person

they referring myself only.

H e r e i n a f t e r, I s h a l l b e k n o w n o n l y a s

‘P.R. Thilagavathy’.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 03rd day of July 2024.

562843

P.R. THILAGAVATHY.

525

16 July 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, Raju, son of Veerappan, aged about 67 years,

residing at No. 19/A, Goubert Street, Rajiv Gandhi

Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly and

sincerely affirm, and state on oath as follows:

1. I state that my name has been entered as

‘V.Raju alias Selvaraju’ in my Secondary School

Leaving Certificate, issued by t h e Headmaster,

V. O. Chidambaranar Government High School,

Puducherry, under Serial No. 055533, dated 04-02-1975.

2. I state that my name has been entered as

‘Raju alias Selvaraju’ in my Aadhaar Card No. XXXX

XXXX 6694.

3. I state that my name has been entered as

‘Raju alias Selvaraju’ in my India Driving Licence

No. TN31 19812000585.

4. I state that my name has been entered as ‘Raju’

in my PAN Card No. AETPR5437B.

5. I state that my name has been entered as

‘Raju @ Selvaraju’ in my Elector’s Photo Identity

Card under No. PY/01/004/015047.

6. I state that my name has been entered as

‘Raju @ Selvaraju’ in my Bank Passbook of State

Bank of India, Puducherry.

7. I state that my name has been entered as

‘V. Raju @ Selvaraju’ in my Pondicherry Municipality,

Puducherry, Licence No. 1020182461, dated 26-02-2019.

8. I state that my name has been entered as

‘V. Raju @ Selvaraju’ in my Motor Driving School

Licence, issued by the Transport Department,

Puducherry under Licence No. 08/PY-90/Puducherry.

9. I state that my name has been entered as

‘´V˝ (®) ÿƒ_k´V˝’ in the Family Ration Card

No. 006190.

10. I state that my given name has been entered

as ‘Raju’ and my surname as ‘Veerappan’ in my

Indian Passport vide No. S2837444, dated 25-07-2018,

valid up to 24-07-2028, issued by Regional Passport

Office, Chennai. Republic of India.

11. I state that in my Savings Passbook of

UCO Bank, my name has been mentioned as

‘Raju alias Selvaraju V’.

12. I state that my name has been entered as ‘V Raju,

Selvaraju’ in my Savings Passbook of Canara Bank,

Puducherry.

13. Hence, I declare that all the abovesaid names

viz., ‘V. Raju alias Selvaraju’, ‘Raju alias Selvaraju’,

‘Raju’, ‘Raju @ Selvaraju’, ‘´V˝ (®) ÿƒ_k´V˝’, given

name ‘Raju’, surname ‘Veerappan’, ‘Raju alias

Selvaraju V’, ‘V. Raju @ Selvaraju’ and ‘V Raju,

Selvaraju’ entered on my abovesaid records are

denoting one and the same person they referring

myself only.

14. I state that I expand my initial as per Passport

given name as ‘Raju’ and surname as ‘Veerappan’.

Hereinafter, I will be called only as ‘Raju Veerappan’.

15. Further, I declare that for all my official and

private purposes, hereinafter, I shall be called, known

and distinguished only by the name ‘Raju Veerappan’.

16. I state that what are all stated above is true

and there is no suppression or misrepresentation of

the facts.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 09th day of

July 2024.

562845

V. RAJU.

————

AFFIDAVIT

I, A. Pakkirisamy, son of Ayyasamy, Hindu, aged

about 57 years, residing at No. 99, 6th Cross Street,

Ezhil Nagar, G N Palayam, Arumbarthapuram,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and made this

affidavit on behalf of myself.

I state that my name is entered as ‘Pakkirisamy A’

in my Aadhaar Card, issued by Unique Identification

Authority of India, bearing No. XXXX XXXX 2509.

I state that my name is entered as ‘Pakkirisamy’

in my Elector’s Photo Identity Card, issued by

Election Commission of India, bearing No. UDJ0012948.

I state that my name is entered as ‘A. Packirisamy’

in my Higher Secondary Course Certificate, issued

by the Secretary, Board of Higher Secondary

Examination, Tamil Nadu, bearing Register No. 657273.

I state that my name is entered as ‘A. Packirisami’

in my Transfer Certificate, issued by the Headmaster,

Thavasumuthu Nadar Higher Secondary School,

Porayar, Tamil Nadu, bearing No. 332/84-85.

I state that my name is entered as ‘√¬˛ˆƒVt’ in

my Family Ration Card, issued by the Department of

Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry,

bearing No. 188863.

I state that my name is entered as ‘Pakkirisamy’ in

my PAN Card, issued by the Income-tax Department,

Government of India, bearing No. BGFPP8150A.

526

LA GAZETTE DE L’ETAT

[16 July 2024

I state that my name is entered as ‘Pakkirisamy A’

in my Bank Passbook, issued by Indian Bank,

Sulthanpet Branch, Puducherry, bearing Account

No. XXXXX0784.

I state that my name is entered as ‘A. Pakkirisamy’

in my Appointment Order, issued by the Department

of Personnel and Administrative Reforms, Puducherry

vide Memorandum No. A.12019/2003/DPAR/CC2/

PF(1), dated 21-10-2003.

Therefore, I submit that my name is mentioned in

the above records as ‘Pakkirisamy A’, ‘Pakkirisamy’,

‘A. Packirisamy’, ‘A. Packirisami’, ‘Pakkirisamy’,

‘√¬˛ˆƒVt’, ‘Pakkirisamy A’ and ‘A. Pakkirisamy’

are referred one and the same person, that is me and

my name only.

And I submit that henceforth, I shall be called and

known as ‘A. Pakkirisamy’ as found in the Memorandum,

issued by the Department of Personnel and

Administrative Reforms, Puducherry vide Memorandum

No. A. 12019/2003/DPAR/CC2/PF(1), dated 21-10-2003.

The above statement in the foregoing paragraphs

is true to the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 09th day of July 2024.

562846

A. PAKKIRISAMY.

————

AFFIDAVIT

I , Varsiny, daughter o f Rajeesh Viswanathan,

aged about 19 years and residing at No. T2, Lotus

Apartment, Third Cross Street, Saradhambal Nagar,

Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

1. I state that my name has been mentioned

in my Birth Certificate as ‘R Varsiny’ under

Registration No. B0130167-041122369725, issued by

the Sub-Registrar, Thiruvananthapuram Corporation,

Department of Urban Affairs, Government of Kerala.

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

2. I state that my name has been mentioned as

‘R Varsiny’ in my Secondary School Examination Mark

Sheet bearing Certificate S.No. SSE/2020/0545992,

Regn. No. M120/07709/0041 and Roll No. 20162499,

dated 15-07-2020, issued by the Controller of

Examinations, Central Board of Secondary Education,

Delhi.

3. I state that my name has been mentioned as

‘R Varsiny’ in my Senior School Certificate Examination

Mark Sheet bearing Certificate S.No. SSCE/2022/

1535811, Reg. No. M222/56804/0116, Roll No. 20614096,

dated 22-07-2022, issued by the Controller of

Examinations, Central Board of Secondary Education,

Delhi.

4. I state that my name has been mentioned as

‘R Varsiny’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX

4605, issued by Unique Identification Authority of

India.

5. I state that my name has been mentioned as

‘kÏ¥M’ in the Family Ration Card No. 141057,

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

6. I state that my given name has been entered

as ‘Varsiny’ and my surname as ‘Rajeesh’ in my

Indian Passport vide No. W0496677, issued by

Regional Passport Office, Chennai, Republic of India.

7. Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names i.e., ‘R Varsiny’, given name

‘Varsiny’ and surname ‘Rajeesh’ and ‘kÏ¥M’ are

referred, identified and relate to one and same person

that is myself only.

8. Further, I state that I have now changed my

name as ‘Varsiny Rajeesh’ for numerological and

sentimental reasons.

9. Hereinafter, I shall be known and identified only

by the name ‘Varsiny Rajeesh’ for all purposes.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of

July 2024.

562849

VARSINY.