[527]

ÿ√VÚ·¶¬ÔD

SOMMAIRES

CONTENTS

√¬ÔD

Page

Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^

..

528

Notifications du Gouvernement .. 528

Government Notifications

.. 528

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

..

537

Etablissements dangereux

.. 537

Dangerous Establishments

..

537

ƒVu≈§¬ÁÔÔ^

..

538

Annonces

.. 538

Announcements

..

538

Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ

La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ√u≈ ÿkπX|

Publiée par Autorité

Published by Authority

®ı

Amflºƒˆ

ÿƒÀkVF¬˛wÁ\

2024 }

ÛÁÈ |

23 {

No.

30

Poudouchéry

Mardi

23

Juillet

2024 (1 Sravana 1946)

No.

Puducherry

Tuesday

23rd

July

2024

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

537

23 July 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

(HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION)

(G.O. Ms. No. 22, Puducherry, dated 15th July 2024)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n

Dr. V. Raji Sugumar, Associate Professor of Home Science,

Bharathidasan Government College for Women,

Puducherry, shall retire on the afternoon of 31-07-2024.

(By order)

V. SOUMYA,

Under Secretary to Government

(Higher and Technical Education).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (WORKS)

(G.O. Ms. No. 21, Puducherry, dated 16th July 2024)

NOTIFICATION

The notice of voluntary retirement given under rule

43 (1) and (2) of Central Civil Services (Pension) Rules,

2021 by Tmt. V. Vijaya, Work Assistant, Buildings and

Roads (South) Division, Public Works Department,

Puducherry, has been accepted and she is admitted into

voluntary retirement with effect from the forenoon of

01-08-2024.

(By order)

P. EJOUMALE,

Under Secretary to Government (Works).

s_oB˚Ï

s_oB˚Ï

s_oB˚Ï

s_oB˚Ï

s_oB˚Ï ÿÔVDR[

ÿÔVDR[

ÿÔVDR[

ÿÔVDR[

ÿÔVDR[ √fiƒVB›m,

√fiƒVB›m,

√fiƒVB›m,

√fiƒVB›m,

√fiƒVB›m, Amflºƒˆ

Amflºƒˆ

Amflºƒˆ

Amflºƒˆ

Amflºƒˆ

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

g√›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§s©A

ˇµ¬z§©∏¶©√‚|^· Â√Ï s_oB˚Ï ÿÔVDR[ √fiƒVB›m ®_ÁȬz^ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á>

∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ √fiƒVB›][ ∂–\] ºkı|˛≈VÏ.

kˆÁƒ

sıð©√>V´ˆ[

WÆk™D ∂Á\B

c›º>E¬Ô©√‚|^·

º>ÁkBV™

g‚Ôπ[

®ı

ÿ√BÏ �ÆD xÔkˆ

c^· ÷¶›][ xÔkˆ

WÆk™› >BVˆ©A/

t[ ]≈[ ®ıˬÁÔ

ÿƒFxÁ≈

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

]Ú. Ô. ÛˆBV,

M/s. p È‚∑t náÿ¶¬ ÷ı¶¸ˆ¸,

÷[¤¬≠[

1 1 7

3

®ı. 35, ∂ıðV ÿ>Ú, \Æ ∂·Ák ®ı 70/1/E,

�ÆD º\V_Ω∫

z]Á´›

(√ËxÁ≈

´V>V˛Úið[ ÿ>Ú,

\Á™ ®ı Bá2, ÿ√VÁ≈RÏ ˛´V\D, gÏΩ¬Ô_¸.

]≈[.

Œ[Æ)

Ô]ÏÔV\D,

ª∑| kÚkVF ˛´V\D, s_oB˚Ï,

4

Amflºƒˆá605 009.

Amflºƒˆ.

(√ËxÁ≈

÷´ı|).

1973ágD gı| Amflºƒˆ ˛´V\D �ÆD ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ ƒ‚¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m

g‚E©√´©∏_ ∂xÈV¬Ô©√‚¶ Amflºƒˆ ÿÔVDR[ √fiƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D �ÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976,

∏ˆ° 11á[√Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> Wưk>™V_ cı¶VzD g‚ºƒ√Á™Ô^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ>

∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm √›m ÂV‚Ô”¬z^ s_oB˚Ï ÿÔVDR[ √fiƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ”¬z ®ø›m

JÈ\VF ÿ>ˆB©√|›mD√Ω ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m.

z§©∏‚¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ√≈©√‚¶ g‚ºƒ√Á™Ô^, s_oB˚Ï ÿÔVDR[ √fiƒVB›>V_ √ˆÊo¬Ô©√|D.

s_oB˚Ï, ÂV^ : 15, ÛÁÈ 2024.

C. ´º\i,

´º\i,

´º\i,

´º\i,

´º\i,

gÁðBÏ.

————

VILLIANUR COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Villianur, dated 15th July 2024.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested permission to set up the following industry within the Villianur

Commune Panchayat limits, as detailed below.

538

LA GAZETTE DE L’ETAT

[23 July 2024

Sl.

Name and address

Address of the industry site

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1

Thiru K. Suriya,

M/s. Shri Lakshmi Hitech Industires,

Injection and

117 H.P.

3

No. 35, Anna Street,

Re-survey No. 70/1/E, Plot No. B-2,

moulding

(Shift-I)

Radhakrishnan Street,

Poraiyur Village, Ossudu Revenue Village,

articles.

4

Kathirkamam,

Villianur, Puducherry.

(Shift-II).

Puducherry-605 009.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules,

1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections,

if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Villianur Commune Panchayat

within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Villianur Commune Panchayat.

C. RAMESH,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, M.Gomathi, wife of Manokaran, aged about 31 years,

residing at No. 58, Kallarai Street, Opposite FCI Godown,

Vanarapet, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and

sincerely affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

I state that my father’s name has been mentioned

as ‘Suhramania Sharma’ in my Birth Certificate vide

Registration No. O/1992/02370, dated 02-09-1992,

issued by Oulgaret Municipality, Puducherry.

I state that my father’s name has been entered as

‘Subramaniya Sharma’ in my School Transfer

Certificate vide Admission No. 7871, issued by the

Principal, Thiruvalluvar Government Girls’ Higher

Secondary School, Puducherry.

I state that my father’s name has been mentioned

as ‘Subramaniyasharma’ in my Marriage Certificate

vide Marriage Sl.No. 1100/2010, issued by District

Registrar’s Office, Cuddalore-607 001.

I state that my father’s name has been entered as

‘R Murugan’ in his Aadhaar Card No. XXXX XXXX

0092, issued by Unique Identification Authority of

India.

I state that my father’s name has been entered as

‘Murugan’ in his Elector’s Photo Identity Card

No. UIJ0140236, issued by Election Commission of

India.

Further, I state that my father’s name has been

mentioned as ‘Murugan @ Subramaniya Sharma’ in

his Death Certificate vide No. D-2020:33-4448-000030,

issued by the Manamai Village Panchayat, Department

of Revenue Administration, Government of Tamil Nadu

and in our Legal Heir Certificate filed through

Lok Adalat in I Additional District Munsif Court,

Puducherry, under LAC No. 334/2021 in O.S.No. 20/2021,

dated 10-04-2021.

Therefore, I do hereby declare that all these names,

i.e., ‘Suhramania Sharma’, ‘Subramaniya Sharma’,

‘Subramaniyasharma’, ‘R.Murugan’, ‘Murugan’ and

‘Murugan @ Subramaniya Sharma’ are referred,

identified and relate to one and same person, that is

my father only.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 12th day of

July 2024.

562850

M. GOMATHI.

————

AFFIDAVIT

I, Thota Satyanarayana Murthy (Aadhaar No. XXXX

XXXX 1509), son of Thota Veerabhadra Rao, aged about

40 years, residing at D.No. 2-9-046B, Thota Street,

Yanam, Union territory of Puducherry, do hereby

solemnly and sincerely affirm, and state on oath as

follows:

That I am the deponent herein as such I am well

acquainted with the facts of this affidavit.

I submit that my father’s name is mentioned as

‘Veerabhadra Rao’ in the Inter Office Note (ION)

No. 01/GC/Estt./IRBn/24-215, dated 09-03-2024,

issued by the Office of the Commandant, Police

Department (IRBn), Puducherry.