[751]



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



752

Notifications du Gouvernement .. 752

Government Notifications

.. 752



758

Avis d’ appel d’ offres

.. 758

Tender Notices

.. 758



758

Etablissements dangereux

.. 758

Dangerous Establishments

758



759

Annonces

.. 759

Announcements

759



La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority







2024 }

|

12 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Novembre

2024 (21 Kartika 1946)

No.

Puducherry

Tuesday

12th

November

2024

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

752

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE DEPUTY DIRECTOR (SECONDARY EDUCATION), KARAIKAL

NO. 4219/DDSE/KKL/E3(EXAM)/2024/439.

Karaikal, dated 18th October 2024.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidate has lost his original S.S.L.C Mark Certificate beyond the

scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificate. If, anyone finds the original

Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations (Sec.), College Road,

Chennai – 600 006, for cancellation as it is/they are no longer valid.

Sl.

Name of the

Sl. No. of

School in which studied last

No.

applicant

session and

the Mark

year

Certificate

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Thiru

Nirmal. N

523297

March, 2007

4662435

Swami Vivekananda Higher Secondary

School, Nallelundur, Karaikal.

P. VIJAYA MOHANA,

Deputy Director (Secondary Education).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 84/Lab./AIL/S/2024,

Puducherry, dated 21st October 2024)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that

an industrial dispute has arisen between the

management of M/s. Aditya Vidyashram (Gurugram),

Arumparthapuram, Puducherry, Al Facility Management

Services, Bangalore and M/s. Allen Institute, Bharathi

Street, Puducherry and the trade union, All India United

Trade Unions Centre (AIUTUC) over payment of bonus

@ 20% to Thiru S. Kalaiselvan, security for the year

2022-2023 in respect of the matter mentioned in the

Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it

is necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated

vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991, of the

Labour Department, Puducherry, to exercise the powers

conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10

of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV

of 1947), it is hereby directed by the Secretary to

Government (Labour), that the said dispute be referred

to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.

The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the

award within 3 months from the date of issue of

reference as stipulated under sub-section 2-A of

section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in

accordance with Rule 10-B of the Industrial Disputes

(Central )Rules, 1957. The party raising the dispute

shall file a statement of claim complete with relevant

documents, list of reliance and witnesses to the

Industrial Tribunal, Puducherry, within 15 days of the

receipt of the order of reference and also forward a copy

of such statement to each one of the opposite parties

involved in the dispute.

ANNEXURE

(i) Whether the industrial dispute raised by the

trade union, All India Trade Union Centre against the

management of M/s. Aditya Vidyashram (Gurugram),

Arumparthapuram, Puducherry, M/s. A1 Facility

Management Services, Bangalore and M/s. Allen

Institute, Bharathi Street, Puducherry, over the

payment of bonus @ 20% to Thiru S. Kalaiselvan,

security for the year 2022-2023 is legal and justified?

(ii) If justified, what relief the petitioner is entitled

to?

(iii) To compute the relief if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed.

(By order)

S. SANDIRAKUMARAN,

Under Secretary to Government (Labour).

753

12 November 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 85/Lab./AIL/S/2024,

Puducherry, dated 23rd October 2024)

NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that

an industrial dispute has arisen between the

management of M/s. Hipro Ceramics Private Limited,

Puducherry and Hipro Ceramics Thozhilalarkal

Thozhirsangam over payment of bonus @ 20% for the

year 2022-23 and ex gratia amount of 25000 to each

worker in respect of the matter mentioned in the

Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it

is necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated

vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991, of the

Labour Department, Puducherry, to exercise the powers

conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10

of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV

of 1947), it is hereby directed by the Secretary to

Government (Labour), that the said dispute be referred

to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.

The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the

award within 3 months from the date of issue of

reference as stipulated under sub-section 2-A of

section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in

accordance with Rule 10-B of the Industrial Disputes

(Central )Rules, 1957. The party raising the dispute

shall file a statement of claim complete with relevant

documents, list of reliance and witnesses to the

Industrial Tribunal, Puducherry, within 15 days of the

receipt of the order of reference and also forward a copy

of such statement to each one of the opposite parties

involved in the dispute.

ANNEXURE

(a) Whether the industrial dispute raised by the

petitioners Union namely Hipro Ceramics Thozhilalarkal

Thozhirsangam (Reg. No. 1917/RTU/2023) against

the management of M/s. Hipro Ceramics Private

Limited, Puducherry, on receipt of the payment of

maximum bonus @ 20% for the financial year

2022-2023 and demanding ex gratia amount of

25,000 to each worker is legal and justified?

(b) If justified, what relief the petitioners Union

namely Hipro Ceramics Thozhilalarkal Thozhirsangam

are entitled to?

of money if, it can be so computed.

(By order)

S. SANDIRAKUMARAN,

Under Secretary to Government (Labour).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

(G.O. Ms. No. 62, Puducherry, dated 25th October 2024)

NOTIFICATION

In pursuance of the MHA Order No. 15041/06/2024-

UTS.I, dated 17-10-2024, of the Ministry of Home

Affairs,

New

Delhi,

the Lieutenant-Governor,

Puducherry, is pleased to relieve Shri M. Raju, I.A.S.,

(AGMUT:2005)

Commissioner-cum-Secretary

Government (Health), Puducherry, from this Union

Territory Administration on the afternoon of 28-10-2024,

to take up his new assignment in the Government of

Jammu and Kashmir.

(By order of the Lieutenant-Governor)

DR. SHARAT CHAUHAN, I.A.S.,

Chief Secretary to Government.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 85, Puducherry, dated 28th October 2024)

NOTIFICATION

The Lieutenant - Governor, Puducherry, is pleased to

declare that Wednesday, the 30th October, 2024 will be

a Holiday for all Government Offices including all Public

Sector Undertakings, Educational Institutions (including

professional Colleges) in Puducherry, Karaikal and

Yanam regions of Union territory of Puducherry on

account of Deepavali Eve.

2. 16th November, 2024 (Saturday) will be a

compensatory working day in lieu of the above leave.

3. This leave is covered under Negotiable Instruments

Act, 1881.

(By order)

M. V. HIRAN,

Under Secretary to Government.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 47, Puducherry, dated 28th October 2024)

NOTIFICATION

The notice of voluntary retirement given by

Dr. B. V. Balachander, CMO (SAG), Government General

Hospital, Karaikal under “Rule 43(1) of Central Civil

Services (Pension) Rules, 2021” is accepted.

754

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

2. Accordingly, he is deemed to have been admitted

into voluntary retirement with effect from the afternoon

of 21-07-2024.

(By order of the Lieutenant-Governor)

S. MURUGESAN,

Under Secretary to Government (Health).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

(G.O. Ms. No. 63, Puducherry, dated 29th October 2024)

NOTIFICATION

The Lieutenant - Governor, Puducherry, is pleased to

order the following allocation/transfer and posting

among I.P.S. Officers with immediate effect:

1. Shri R. Sathiyasundaram, I.P.S., (AGMUT: 2009)

on having reported for duty in this Administration

on the forenoon of 07-10-2024, in pursuance of the

Order No. 15041/05/2023-UTS.I, dated 12-09-2024

of the Ministry of Home Affairs, New Delhi, is

posted as Deputy Inspector-General of Police

(Law and Order), Puducherry.

2. Shri Brijendra Kumar Yadav, I.P.S., (AGMUT:

2010), Deputy Inspector-General of Police, Puducherry,

is posted as Deputy Inspector-General of Police

(Armed Police and Training), Puducherry.

3. Shri Narra Chaitanya, I.P.S., (AGMUT: 2017),

Senior Superintendent of Police (Law and Order),

Puducherry, is transferred and posted as Senior

Superintendent of Police (Crime and Intelligence),

Puducherry. He shall also hold additional charge as

Commandant (IRBn).

4. Shri R. Kalaivanan, I.P.S., (AGMUT: 2018),

Senior Superintendent of Police (Crime and

Intelligence), Puducherry, is transferred and posted

as Senior Superintendent of Police (Law and Order),

Puducherry.

5. Ms. MVNV Lakshmi Soujanya, I.P.S., (AGMUT:

2021), Superintendent of Police (East), Puducherry,

is transferred and posted as Senior Superintendent

of Police, Karaikal.

6. Ms. Isha Singh, I.P.S., (AGMUT: 2021) on

having reported for duty in this Administration on

the forenoon of 18-09-2024, in pursuance of the Order

No. 14016/12/2023-UTS.I, dated 02-09-2024 of the

Ministry of Home Affairs, New Delhi, is posted as

Superintendent of Police (East), Puducherry.

(By order of the Lieutenant-Governor)

DR. SHARAT CHAUHAN, I.A.S.,

Chief Secretary to Government.

————



I





‘’

































































Apt., 

















755

12 November 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT





Apt.,













@







@





I

PA







Cpt.,





Ppt.,





II

Ppt.,











PApt.,







OApt.,

@





Opt.,





Opt.,







Opt.,







Opt.,

@



Opt.,



















Opt.,













Opt.,





OA





















756

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

OApt.,



@









M. KANDASAMY,



————

PONDICHERRY MUNICIPALITY, PUDUCHERRY

No. 997/PM/RO-I/Survey/2023.

Puducherry, dated 29th October 2024.

NOTIFICATION

It is hereby published for information of the public that the Special Officer of Pondicherry Municipality

under powers vested under section 256 (1) of Pondicherry Municipalities Act, 1973 and read with sub-section (2)

(b) of section 109 of Pondicherry Municipalities Act, 1973, has proposed to take over the land portions as detailed

in the Schedule below for the purpose of public roads in the housing colonies. Any member of public/land owner

who have any objections to the said proposals shall send their objections in writing within one month time from the

date of publication of this notice to the Commissioner, Pondicherry Municipality, Puducherry for consideration by

the Special Officer of Pondicherry Municipality, Puducherry.

SCHEDULE

Sl. Revenue

Name of the

Ward/Block

Extent

Name of the registered holder as

Remarks

No.

Village

hamlet/nagar/

Town

in square

per existing settlement records

street

survey

metres

No.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Thiru/Tmt./Selvi:

Puducherry

Stalin Nagar

A/24/70/3pt.,

76.0

Ramasamy,

East-West

(Internal Lanes)

S/o. Appakannu.

232

North-South

Puducherry

Kannadasan

A/19/35pt.,

143

Durai,

East-West

Street (annex

S/o. Vaithianadan Mudaliar @

lane)

Vaithialingam Mudaliar.

Babu,

S/o. Vaithianadan Mudaliar @

Vaithialingam Mudaliar.

Thengaithittu Balamurugan

P/12/12/2A/

313

Adhilakshmiyammal,

North-South

Nagar-I

1Cpt.,

W/o. Kanagarathinam.

P/12/10/2pt.,

Jayalakshmi,

W/o. Govindasamy Nayakkar.

Balamurugan

P/12/10/1pt.,

618

Samikannu,

East-West

Nagar-II

S/o. Krishna Counder.

P/12/10/3Apt.,

Krishnan,

S/o. Periyasamy.

















757

12 November 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Murunga-

Mahalakshmi

O/4/14/21Apt.,

Chinnathambi @ Subramanian,

pakkam

Nagar

S/o. Ramasamy.

Extension

O/4/14/16pt.,

Perumal,

S/o. Ellappan.

O/4/14/22pt.,

Veerappan,

S/o. Ramasamy.

Mari Anthouvaneth,

O/4/14/23pt.,

W/o. Yasodharan.

Radhakrishnan,

S/o. Singaram.

O/4/14/24pt.,

Chinnathambi @ Subramanian,

S/o. Ramasamy.

O/4/14/25pt.,

Subramaniya Coundar,

S/o. Gopal Coundar.

1154

Manju,

East-West

W/o. Kumaravel.

Raman,

S/o. Angamuthu.

Thirumurai,

O/4/14/31pt.,

W/o. Raman Angamuthu.

Rajasekaran,

S/o. Kalivarathan.

Kokila,

W/o. Sasi Kumar.

Sridevi,

W/o. Radhakrishnan.

O/4/15/15pt.,

Gopal Coundar,

S/o. Pavadai.

O/4/17/1A

Sengeni Counder,

S/o. Suburaya Counder.

O/4/14/21Apt.,

109

Chinnathambi @ Subramanian,

S/o. Ramasamy

North-South

M. KANDASAMY,

Commissioner.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Thiru/Tmt./Selvi:

758

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF STATIONERY AND PRINTING

Puducherry, dated 11th November 2024.

NOTICE INVITING E-TENDERS FOR SUPPLY

OF PAPER AND BOARD ITEMS FOR THE

YEAR 2024-25

“e-Tenders” are invited on behalf of the President of

India by the Director of Stationery and Printing,

Puducherry, for centralized purchase of Paper and

Board items for the year 2024-25 through e-procurement

system. Tenderers should submit their tender online at

the Government website https://pudutenders.gov.in.

The tender details, terms and conditions, and time

Schedule may be downloaded from the website

https://www.py.gov.in and https://styandptg.py.gov.in.

The tenders will be processed online only and hence,

hardcopy submission will not be accepted. The tenders

without sample will not be considered. The last date for

submission of samples is on 21-11-2024 at 5.00 p.m. and

the last date for submission of both Technical and

Financial tender online is on 21-11-2024 at 5.00 p.m.

P. PADMAVATHY,

Director.

















































M/s. 

“”

25H.P.

10/3/C, 207/2,





4, 5, 6, 7  8,





























CRAMESH



————

VILLIANUR COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Villianur, dated 25th October 2024.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the Villianur

Commune Panchayat limits as detailed below:

759

12 November 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, Ashok, son of Amalraj, Christian, aged about 22 years,

residing at No. 14, Navalar Street, Pandaravadai, Sethur,

Thirunallar Commune, Karaikal District, do hereby solemnly

affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and made this

affidavit on behalf of myself.

I state that my name is entered as ‘Ashok’ in my

Birth Certificate, issued by Karaikal Municipality,

Karaikal, bearing Registration No. K/2002/02556,

dated 19-06-2002.

I state that my name is entered as ‘Ashok’ in

my Aadhaar Card, issued by Unique Identification

Authority of India, bearing No. XXXX XXXX 9110.

I state that my name is entered as ‘Ashok’ in my

Elector’s Photo Identity Card, issued by Election

Commission of India, bearing No. URI0229898.

I state that my name is entered as ‘Ashok’ in my

PAN Card, issued by the Income-tax Department,

Government of India, bearing PAN No. EVBPA5694C.

I state that my name is entered as ‘Ashok A’

in my Xth Standard Mark Sheet, issued by the

Member-Secretary, State Board of School Examinations,

Tamil Nadu, bearing Certificate No. 8325544.

I state that my name is entered as ‘Ashok’ in my

XIIth Standard Mark Sheet, issued by the Member-

Secretary, State Board of School Examinations

(Hr. Sec.), Tamil Nadu, bearing Certificate No. 2764648.

I state that my name is entered as ‘Ashok’ in my

Transfer Certificate, issued by Don Bosco College

(Arts and Science) Thamanangudy, Karaikal-609 601,

bearing T.C. No. 619.

I state that my name is entered as ‘Ashok A’ in

my Provisional Certificate, issued by Pondicherry

University, Puducherry, bearing Register No. 19CO2606.

I state that my name is entered as ‘’

in the Family Ration Card, issued by the Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Karaikal,

bearing Card No. 428950.

Hence, I submit that the names described in the

abovesaid records ‘Ashok’, ‘Ashok A’ and

‘’ are referring one and the same person,

i.e., myself only.

The above statements in the foregoing paragraphs

are true and correct to the best of my knowledge and

belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 17th day of September 2024.

Ack No. 050

A. ASHOK.

————

AFFIDAVIT

I, Aravindaraj, (Aadhaar No. XXXX XXXX 2640)

son of Krishnan and Umarani, aged about 23 years,

Hindu, residing at No. 15, Gandhi Nagar, Kakkamozhi,

Keezhamanai, Neravy Post, Karaikal-609 604, do hereby

solemnly and sincerely affirm, and state on oath as

follows:

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1. Murugadass,

M/s. Sri Venkadeswara Furniture,

“Wooden furniture”

25 H.P.

No. 10/3/C, Main Road,

Re-survey No. 207/2,

(shift-1)

Thondamanatham,

Plot Nos. 4, 5, 6, 7 and 8,

Villianur Commune,

Surya Garden Extension,

Puducherry.

Ramanathapuram, Villianur Commune,

Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the abovesaid industry, are invited to reach the Commissioner, Villianur Commune

Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections, so received within the specified period will be considered by the Special Officer of Villianur

Commune Panchayat.

C. RAMESH,

Commissioner.

760

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

That I am the deponent herein and made this

affidavit on behalf of myself.

I state that my name is entered as ‘Aravindaraj’

in my Birth Certificate, issued by Karaikal Municipality,

Karaikal vide Registration No. KM/K/2001/003137.

I state that my name is entered as ‘Aravindraj K’

in my Aadhaar Card, issued by Unique Identification

Authority of India, bearing No. XXXX XXXX 2640.

I state that my name is entered as ‘Aravindaraj’

in my Elector’s Photo Identity Card, issued by Election

Commission of India, bearing No. NPX0223313.

I state that my name is entered as ‘Aravindaraj.K’

in my Transfer Certificate No. 3227, issued by the

Principal, Arignar Anna Government Arts and Science

College, Karaikal.

I state that my name is entered as ‘Aravindaraj K’

in my Higher Secondary Course Certificate vide

Certificate Sl. No. HSV 2199744.

I state that my name is entered as ‘’

in the Family Ration Card, issued by the Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Karaikal,

bearing No. 431149.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are referring, identifying and relating one and

the same person, i.e., me the deponent herein.

Finally, I declare that my correct name is

‘Aravindaraj.K’ only.

The above statement in the foregoing paragraphs

are true and correct to the best of my knowledge and

belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 04th day of October 2024.

Ack No. 051

K. ARAVIND RAJ.

————

CHANGE OF NAME

I, Ramanathan son of Muruganantham, aged about

41 years, residing at Plot Nos. 96 and 97, 5th Cross

Street, Sri Mahakalyani Nagar, Ariyapalayam, Villianur

Commune, Puducherry-605 110, do hereby state on

oath as follows:

1. That I am the deponent herein.

2. In my 10th Standard Mark Sheet, issued by

the Secretary, Board of Secondary Education,

Tamil Nadu, under Certificate S. No. AA 06352060,

my name is mentioned as ‘Ramanathan M’.

3. In my 12th Standard Mark Sheet, issued by the

Secretary, Board of Higher Secondary Examinations,

Tamil Nadu, under Certificate S. No. HSG 1193373,

my name is mentioned as ‘Ramanathan M’.

4. In my Diploma in Electrical and Electronics

Engineering Certificate, issued by the State Board of

Technical Education and Training, Tamil Nadu, under

Certificate No. 170341, my name is mentioned as

‘Ramanathan M’.

5. In my Transfer Certificate, issued by the

Valivalam Desikar Polytechnic College, Nagapattinam,

Tamil Nadu, under Certificate No. A0095, my name is

mentioned as ‘Ramanathan M’.

6. In my Aadhaar Card, issued by Unique

Identification Authority of India, under No. XXXX

XXXX 4297, my name is spelled as ‘Ramanathan’.

7. In my Elector’s Photo Identity Card, issued by

Election Commission of India, under No. FFS1121599,

my name is mentioned as ‘Ramanathan ()’.

8. In the Family Ration Card, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry, under No. 199088, my name is spelled as

‘’.

9. In my PAN Card, issued by the Income-tax

Department, under No. AXSPR0967L, my name is

mentioned as ‘Ramanathan M’.

10. In my Employee Provident Fund Card,

issued by EPF Authority, under PF No. 19232,

UAN No. 100210824214, my name is mentioned as

‘M Ramanathan’.

11. I converted myself from Hindu religion to

Islamic religion before Puducherry Government

Town Kazi vide C.C. No. 126:16/2022 on 28-06-2022,

as per Islamic practice, my name is mentioned as

‘Abdul Rahaman ’.

12. Hence, I declare that all the abovesaid names

viz., ‘Ramanathan M’, ‘Ramanathan’, ‘’,

‘M Ramanathan’ and ‘Abdul Rahaman 

’ are denoting one and the same person,

they referring myself only.

13. I declare that hereafter, I shall be known and

identified only by the name as ‘Abdul Rahaman

’.

14. Nothing is concealed in this affidavit and

further, I sworn that any of the contents of this

affidavit found false, I shall undertake to face any

legal consequences.

761

12 November 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of

October 2024.

768032

M. RAMANATHAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Ramanathan son of Muruganantham, aged about

41 years, residing at Plot Nos. 96 and 97, 5th Cross

Street, Sri Mahakalyani Nagar, Ariyapalayam, Villianur

Commune, Puducherry-605 110, I have sworn this

affidavit on behalf of my 13 years old minor daughter

Padmadharshini, do hereby state on oath as follows:

1. That I am the deponent herein.

2. In my daughter’s Birth Certificate, her name is

mentioned as ‘ ’, my daughter was born

on 11-10-2011 at Valaingaiman, Thiruvarur District,

Tamil Nadu, which is registered under Registration

No. 64/11, dated 28-10-2011 at Valangaiman Birth and

Deaths Department of Registration Authority.

3. In my daughter’s Aadhaar Card, issued by

Unique Identification Authority of India under

No. XXXX XXXX 3021, her name is mentioned as

‘Padmadharshini ’.

4. In the Family Ration Card, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry, under Card No. 199088, in which her

name is spelled as ‘’.

5. My daughter’s ‘Padmadharshini’ is converted

through her father Hindu religion to Islamic religion

before Government Town Kazi, Puducherry, R.C.F.

No. 203:09/2024 on 29-04-2024 and her as per Islamic

Practice name is mentioned as ‘Asma Begum 

’.

6. Hence, I state that all the abovesaid names of

my daughter viz., ‘Padmadharshini’, ‘’ and

‘Asma Begum ’ are denoting one and

the same person, they referring my daughter name

only.

7. I declare that hereafter, my daughter shall be

known and identified only as ‘Asma Begum 

’.

8. Nothing is concealed in this affidavit and

further, I sworn that any of the contents of this

affidavit found false, I shall undertake to face any

legal consequences.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of

October 2024.

768033

M. RAMANATHAN.

CHANGE OF NAME

I, Ramanathan son of Muruganantham, aged about

41 years, residing at Plot Nos. 96 and 97, 5th Cross

Street, Sri Mahakalyani Nagar, Ariyapalayam, Villianur

Commune, Puducherry-605 110, I have sworn this

affidavit on behalf of my 5 years old minor son ‘Esak’,

do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

2. In my son’s Birth Certificate, his name is

mentioned as ‘Esak’. He was born on 16-06-2019 at

Oulgaret Municipality, Puducherry, which is registered

under Registration No. L/2019/00074.

3. In my son’s Aadhaar Card, issued by Unique

Identification Authority of India under No. XXXX

XXXX 9629, his name is mentioned as ‘Esak ’.

4. In the Family Ration Card, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry, under No. 199088, his name has been

mentioned as ‘’.

5. My son ‘Esak’ is converted through his father

from Hindu religion to Islamic religion, before

Government Town Kazi, Puducherry, R.C.F.

No. 204:10/2024 on 29-04-2024 and as per Islamic

practice his name changed as ‘Mohammed Ishaq

Hussain ’.

6. Hence, I state that all the abovesaid names of

my son viz., ‘Esak’, ‘Mohammed Ishaq Hussain

’ and ‘’ are denoting

one and the same person they referring my son only.

7. I declare that hereinafter, my son shall be called,

known and identified only by the name ‘Mohammed

Ishaq Hussain ’.

8. Nothing is concealed in this affidavit and

further, I sworn that any of the contents of this

affidavit found false, I shall undertake to face any

legal consequences.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of

October 2024.

768034

M. RAMANATHAN.

————

AFFIDAVIT

I, Angala Eswari, wife of Venkatesh (late), Hindu,

aged about 41 years, residing at No. 21, Saamanthi

Street, Annai Theresa Nagar, Saram, Puducherry-605 013,

do hereby solemnly and sincerely affirm, and state on

oath as follows:

762

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

That I am the deponent herein.

I state that in my Birth Certificate, my name is

mentioned as ‘M. Angalaeshwari’. Further, I state

that after my marriage I have changed my initial as

‘V’ instead of ‘M’ and my name is ‘V. Angala Eswari’.

I state that my name is entered as ‘V Angala

Eswari’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 3552,

issued by Unique Identification Authority of India.

I state that my name is entered as ‘Angala Eswari V’

in my PAN Card bearing No. CJIPA8132J, issued by

the Income-tax Department, Government of India.

I state that my name is entered as ‘’

in the Family Ration Card, bearing No. 171253,

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

I state that my name is entered as ‘’

in my daughter ’sBirth Certificate

bearing Registration No. 1935, issued by the Registrar

of Birth and Deaths, Manaparai Municipality,

Tamil Nadu.

I state that my name is entered as ‘V. ’

in my Saled Deed Document bearing Doc. No. 2487/

2024, registered before the Manaparai Sub-Registrar

Office, Tiruchirapalli District, Tamil Nadu.

I state that my name is entered as ‘’ in

my Saled Deed Document bearing Doc. No. 702/2011,

registered before the Manaparai Sub-Registrar

Office, Tiruchirapalli District, Tamil Nadu.

I state that my name is entered as ‘Eswari’ in my

Elector’s Photo Identity Card, bearing No. KVY0662577,

issued by Election Commission of India.

Further, I state that all the abovesaid names viz.,

‘M.Angalaeshwari’, ‘V. Angala Eswari’, ‘Angala

Eswari V’, ‘’, ‘V. ’,

‘’ and ‘Eswari’ are referring one and the same

person, i.e., myself only.

Further, I declare that hereafter, I will be known

and called only as ‘V.Angala Eswari’.

I declare that the above statement in the abovesaid

paragraphs are true and correct to the best of my

knowledge and belief, and nothing material facts

have been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 23rd day of October 2024.

768060

V. ESWARI.

AFFIDAVIT

I, Senthil Kumaran, son of Souprayen Alias

Soupramaniane, aged about 43 years, residing at

No. 27, Sangothiamman Koil Street, Orleanpet,

Puducherry-605 005, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

I state that my minor daughter’s name has been

entered as ‘Samiksha @ Sebaina’ in her Birth Certificate

(Date of Birth 22-09-2021), issued by Pondicherry

Municipality, Puducherry, under Registration

No. PM/P/2021/001445, dated 04-10-2021.

I state that for numerological and sentimental

reasons I have changed the name of my abovesaid

minor daughter as ‘Samiksha Sebaina’.

Further, I declare that hereinafter, my minor

daughter shall be called, known and distinguished

only by the name as ‘Samiksha Sebaina’ for all her

official and private purposes.

Hence, I state that I shall not opt for any other

correction in the said Birth Registration of my minor

daughter’s name in future.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 25th day of October 2024.

768061

SENTHIL KUMARAN.

————

AFFIDAVIT

I, Herman son of Swaminathan, residing at No. 1,

Third Street, Nanbargal Nagar, Oulgaret, Puducherry-

605 010, do hereby solemnly and sincerely affirm, and

state on oath as follows:

That I am the deponent herein and well aware of

the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Herman’ in my

Aadhaar Card No. XXXX XXXX 5808, issued by

Unique Identification Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Herman’ in my

Birth Certificate No. OM/0/1991/002766, issued by

Oulgaret Municipality, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Herman’ in my

Elector’s Photo Identity Card No. UEB0188458,

issued by Election Commission of India.

That my name is mentioned as ‘’ in my

Family Ration Card No. 437243, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

763

12 November 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

That my name is mentioned as ‘Herman’ in my

Marriage Certificate No. 3459, issued by Oulgaret

Municipality, Government of Puducherrry.

That my name is mentioned as ‘Herman’ in my PAN

Card No. AEWPH6711D, issued by the Income-tax

Department, Government of India.

That my name is mentioned as ‘Harman’ in my

Driving Licence No. PY01 20100000508, issued by

Asst. Licensing Authority, Puducherry.

Therefore, I do hereby state that the names viz.,

‘Herman’, ‘’ and ‘Harman’ are referred,

identified and relate one and the same person that is

me, the deponent herein.

Finally, I declare that my correct name is ‘S. Herman’

only.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 25th day of October 2024.

768062

S. HERMAN.

————

AFFIDAVIT

I, Konesh, son of Ravi, Hindu, aged about 28 years,

residing at No. 3, Anthoniyar Kovil Street, Mathalankudi,

Nedunkadu, Krumbagaram, Karaikal, Puducherry-609 603,

do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I state that in my Aadhaar Card vide No. XXXX

XXXX 3248, my name has been mentioned as

‘Konesh R ( R)’.

I state that in my Birth Certificate vide Registration

No. K/1996/00727 and in my PAN Card vide

No. FPHPR9653K, my name has been mentioned as

‘Konesh’.

I state that in my Elector’s Photo Identity Card

vide No. SJU0066563, my name is mentioned as

‘Konesh ()’ and in the Family Ration Card

vide No. 415762, my name has been mentioned as

‘’.

I state that in my Secondary School Leaving

Certificate (S.S.L.C.) Mark Sheet vide No. 0753330 and

in my State Board of Technical Education and

Training, Diploma Certificate vide No. 1448600, my

name has been mentioned as ‘Konesh R’.

I state that in the Passbook of Indian Bank vide

Account No. XXXXX3948, my name has been

mentioned as ‘R Konesh’.

I submit that the names described in the above

records, i.e., ‘Konesh R’, ‘Konesh’, ‘R Konesh’,

‘ R’ and ‘’ are referring one and

same person i.e., myself only.

Further, I state that I have now changed my name

as ‘Buvanesh ()’ instead of ‘Konesh

()’ as per numerological and sentimental

reasons.

Therefore, I declare that hereinafter, I shall be

called, known and distinguished only by the name

‘Buvanesh’ for all my official and private purposes.

I state that what are all stated above is true and

correct to the best of my knowledge, belief and

information and there is no suppression or

misrepresentation of the facts.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 24th day of

October 2024.

768063

R. KONESH.

————

AFFIDAVIT

I, Aabharana @ Haripriya, daughter of K. Sowrirajan,

wife of R. Rajagopalan, Indian inhabitant, aged about

30 years and residing at the house bearing Door No. P-18,

Housing Board, Nehru Nagar, Thalatheru, Karaikal,

Puducherry-609 605, do hereby solemnly and sincerely

affirm, to whomsoever it may concern as follows:

That I am the deponent herein, I state that in my

Certificate of Birth under Registration No. K/1994/

00438, my name has been mentioned as ‘Aabharana

@ Haripriya’.

In my Secondary School Leaving Certificate under

Certificate Serial No. SEC 8164660, in my Higher

Secondary Course Certificate under Certificate

Serial No. HSG 6921487 and in my Transfer Certificate

under No. 4902, my name has been mentioned as

‘Aabharana @ Haripriya S’.

In my B.A. (English) Degree Statement of Marks

under Registration No. 12LL0001, my name has been

mentioned as ‘Aabharana @ Haripriya. S’.

In my Electoral Identity Card under No. UDJ0049221,

my name has been mentioned as ‘Aabharana @

Haripriya (@)’.

In my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX 5740,

my name has been mentioned as ‘Aabharana alias

Haripriya ()’.

764

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

In my Marriage Certificate under Serial Number of

Marriage under No. 94 of year 2017, my name has

been mentioned as ‘S. Aabharana @ Haripriya’.

In the Particulars of Members in the Family Ration

Card under No. 211382, my name has been mentioned

as ‘’.

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are referred, identified and relate one and the

same person, that is me, the deponent herein.

I declare that hereafter, I shall be known and

identified only by the name, with initial as ‘S. Haripriya

()’ for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

October 2024.

768065

AABHARANA @ HARIPRIYA S.

————

AFFIDAVIT

I, Sarasu, wife of Jayabalan, residing at Door No. 17,

Mariamman Koil Street, Iyyankuttipalayam, Puducherry-

605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm, and

state on oath as follows:

That I am the deponent herein and well aware of

the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Sarasu’ in my

Aadhaar Card No. XXXX XXXX 7524, issued by

Unique Identification Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Sarasu’ in my

Elector’s Photo Identity Card No. NOG0110866,

issued by Election Commission of India.

That my name is mentioned as ‘Sarasu J’ in my

Savings Bank Account No. XXXXXXXXXX4298,

issued by the Bank of Baroda, Ragacovas Branch,

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘’ in my Family

Ration Card No. 311308, issued by the Department

of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Sarasvady’ in my

Marriage Certificate No. 7149, OMI/18/1985, issued

by Oulgaret Municipality, Puducherry.

I hereby declare that the names ‘Sarasu’, ‘Sarasu J’,

‘’ and ‘Sarasvady’ are denoting one and the same

person and they referring myself only.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 28th day of October 2024.

768066



————

AFFIDAVIT

I, Kalyani, wife of Ganesamoorthi, Hindu, aged about

66 years, residing at No. 07, Kudiyana Theru, Usupoor,

Nedungadu, Karaikal, Puducherry-609 603, do hereby

solemnly and sincerely affirm, and state on oath as

follows:

That I am the deponent herein.

I state that in my Aadhaar Card vide No. XXXX

XXXX 6885 and in my Elector’s Photo Identity Card

vide No. SJU0137166, my name has been mentioned

as ‘Kalyani (’.

state

that

Bank

Account

No. XXXXXXXXXXX6408, issued by Indian Overseas

Bank, Nedungadu Branch, Karaikal, my name has

been mentioned as ‘Kaliyammal G’.

I state that in my Family Ration Card under

No. 190148, my name has been mentioned as

‘’.

I state that in my Birth Certificate vide

Registration No. 566, my name has been mentioned

as ‘Caliammalle’.

I state that in my son’s Birth Certificate vide

Registration No. K/1985/01131 and in my daughter’s

Birth Certificate vide Registration No. K/1982/

00556, my name has been mentioned as ‘Kalyani’.

I submit that the names described in the above

records, i.e., ‘Kalyani’, ‘Kaliyammal G’, ‘Kaliyammal’,

‘Caliammalle’, ‘’ and ‘’ are

referring one and the same person, i.e., myself only.

Therefore, I declare that hereafter, I shall be called,

known and distinguished only by the name ‘Kaliyammal’

for all my official and private purposes.

I state that what are all stated above is true and

correct to the best of my knowledge, belief and

information, and there is no suppression or

misrepresentation of the facts.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 24th day of

October 2024.

768067

.

765

12 November 2024]

LA GAZETTE DE L’ETAT

AFFIDAVIT

I, B Banumathi, wife of Baskaran (late), aged about

60 years and residing at No. 29, South Street, Sethur,

V Kottappadi, Thennankudy, Karaikal, Puducherry-

609 601, do hereby solemnly and sincerely affirm, and

state on oath as follows:

I state that my name is mentioned as ‘Banumathi B’

in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 2869, issued

by Unique Identification Authority of India.

I state that my name is mentioned as ‘Banumathi’

in my Elector’s Photo Identity Card No. URI0205484,

issued by Election Commission of India.

I state that my name is mentioned in our Family

Ration Card No. K-000249 as ‘’, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

Hence, I state that abovesaid names viz.,

‘Banumathi B’, ‘Banumathi’ and ‘’ are

referring one and the same person i.e., myself only.

I voluntarily and out of my own willing embrace

Buddhism religion before the Buddha Sasana

Bhikkhus Sangham at Thiruchirapalli, Tamil Nadu on

04-08-2024, my name is mentioned as ‘B. Banumathi

Aloka (’ in my Religion

Conversion Certificate vide Registration No. 53/2024.

Further, I declare that hereafter, I shall be known

and identified only by the name ‘B. Banumathi Aloka

(’ for all purposes.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed thereon.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

October 2024.

768068

B. .

————

AFFIDAVIT

I, Balasubramanian, son of Baskaran (late), aged

about 39 years, residing at No. 29, South Street, Sethur,

V Kottappadi, Thennankudy, Karaikal, Puducherry-

609 601, do hereby solemnly and sincerely affirm, and

state on oath as follows:

I state that my name is mentioned as

‘Balasubramanian’ in my Aadhaar Card No. XXXX

XXXX 2958, issued by Unique Identification Authority

of India.

I state that my name is mentioned as

‘Balasubramanian’ in my Elector’s Photo Identity Card

No. GWQ0209346, issued by Election Commission of

India.

I s tat e tha t my name is mentioned as

‘Balasubramanian B’ in my Transfer Certificate,

Enrolment No. 3660800023, dated 06-07-2009, issued

by Annamalai University, Chidambaram, Tamil Nadu.

I s tat e tha t my name is mentioned as

‘Balasubramanian’ in my PAN Card No. AREPB7071K,

issued by the Income-tax Department, Government of

India.

I state that my name is mentioned in our Family

Ration Card No. K-000249, as ‘’,

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

Hence, I state that all the abovesaid names

viz., ‘Balasubramanian’, ‘Balasubramanian B’ and

‘’ are referring one and the same

person i.e., myself only.

I voluntarily and out of my own willing embrace

Buddhism religion before the Buddha Sasana

Bhikkhus Sangham at Thiruchirapalli, Tamil Nadu,

on dated 04-08-2024, my name is mentioned as

‘B. Perarivaalan’ in my religion Conversion Certificate

Registration No. 51, dated 04-08-2024.

Further, I declare that hereafter, I shall be known

and identified only by the name as ‘B. Perarivaalan

()’ for all purposes.

The above deposition is true and correct to the

best of my knowledge and belief, and nothing material

has been concealed thereon.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 28th day of

October 2024.

768070

BALASUBRAMANIAN.

————

CHANGE OF NAME

I, Kalaimathi, daughter of Kumar, aged about 35 years,

residing at No. 6, Perumal Koil Street, Kurumbagaram,

Nedungadu Commune, Karaikal District-609 603,

Puducherry State, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

That my name is mentioned as ‘Kalaimathi’ in my

Birth Certificate vide Registration No. 174, issued by

Nedungadu Commune Panchayat, Karaikal.

766

LA GAZETTE DE L’ETAT

[12 November 2024

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

That my name is mentioned as ‘Kalaimathi .K’ in

my Transfer Certificate Sl.No. 774, issued by the

Principal, Immaculate Teacher Training Institute,

Melaputhamangalam, Thirunallar Road, Karaikal.

That my name is entered as ‘Kalaimathi K’ in my

Aadhaar Card No. XXXX XXXX 4588, issued by

Unique Identification Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Kalaimathi’ in my

Elector’s Photo Identity Card No. SJU0021014,

issued by Election Commission of India.

That my name is mentioned as ‘’ in the

Family Ration Card No. 190249, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Karaikal.

Hence, I would like to change my name as

‘Mahalakshhmi K’ as per numerlogy.

Henceforth, I shall be called and known only as

‘Mahalakshhmi K’.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 26th day of October 2024.

768071

KALAIMATHI.

————

AFFIDAVIT

I, Sulthan Ibrahim Bathusha, son of Mohammed

Farook, aged about 46 years and residing at No. 11/B,

Main Road, Bharathipuram, Govindasalai, Puducherry-

605 011, do hereby solemnly and sincerely affirm, and

state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as ‘M F Sulthan

Badusha’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 2218.

I submit t hat my name is mentioned as

‘Sulthan Badusha’ in my Elector’s Photo Identity

Card No. NOG0022756, issued by Election Commission

of India.

I submit that my name is mentioned as

‘Sulthanbathusha’ in my PAN Card No. FKVPS7147J.

I submit that my name is mentioned as ‘Sulthan

Ibrahim Bathusha’ in my daughter Afra Rafia’s Birth

Certificate in Registration No. OM/J/2008/006504,

issued by Oulgaret Municipality, Puducherry, in my

daughter Afra Rafia’s Transfer Certificate S. No. 198,

issued by Ar.Rahmaan Higher Secondary School,

Puducherry and in my daughter Afra Rafia’s Secondary

School Leaving Certificate Sl. No. SEC 26366281,

issued by State Board of School Examinations,

Tamil Nadu.

I s u b mi t t hat my na me i s me nt i o ne d a s

‘M. ’ in my Marriage

Agreement Certificate No. 030.

I submit that my name is mentioned as

‘Sulthan Ibrahim Badusha’ in my son Ashraf

Farook’s Birth Certificate in Registration No. OM/J/

2010/008304, issued by Oulgaret Municipality,

Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘

’ in my Family Ration Card No. 468590,

issued by the Department of Civil Supplies and

Consumer Affairs, Puducherry.

Thus, all the names viz., ‘M F Sulthan Badusha’,

‘Sulthan Badusha’, ‘Sulthanbathusha’, ‘Sulthan

Ibrahim Bathusha’, ‘M. ’,

‘Sulthan Ibrahim Badusha’ and ‘’

are referring one and the same person, i.e., myself

only.

Hereinafter, I shall be known only by the name as

‘Sulthan Ibrahim Bathusha’.

I hereby declare that, I shall at all times hereinafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Sulthan Ibrahim Bathusha’ as my name

in place and in substitution of my former names.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 05th day of November 2024.

768076

.