[25]



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



Notifications du Gouvernement ..

Government Notifications



Notices du Gouvernement

Government Notices



Avis d’ appel d’ offres

Tender Notices



Etablissements dangereux

Dangerous Establishments



Annonces

Announcements



La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority







2025 }

|

21 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Janvier

2025 (1 Magha 1946)

No.

Puducherry

Tuesday

21st

January

2025

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

21 January 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

And whereas, the validity period of the abovesaid

Notification expired on 17-11-2024;

And whereas, Regulation 2.3.4. of the Food Safety

and Standards (Prohibition and Restrictions on Sales)

Regulations, 2011, prohibits and restricts the sale of

food products which contain tobacco and nicotine as

‘ingredients’ as they are injurious to health;

And whereas, it has been brought to notice that, of

late, the banned food products containing tobacco or

nicotine as ingredients which are injurious to health are

sometimes/occasionally available in the market in

contravention of the provisions of the Food Safety and

Standards Act, 2006 (Central Act 34 of 2006) and the

rules made thereunder;

And whereas, in the public interest, it is expedient

to prohibit consumption of Gutkha and Pan Masala in

the Union territory of Puducherry, being the food

products in which tobacco and nicotine are widely used

as ingredients;

And now, therefore, in exercise of the powers

conferred by clause (a) of sub-section (2) of section 30

of the Food Safety and Standards Act, 2006 (Central Act

34 of 2006), the Commissioner of Food Safety of the

Union territory of Puducherry, in the interest of public

health, hereby prohibits the manufacture, storage,

distribution or sale of Gutkha and Pan Masala

(containing tobacco or nicotine), and any other

products marketed separately to constitute as Gutkha

or Pan Masala as final product, by whatsoever name

called, whether packaged or unpackaged and/or sold as

one product, or through packaged as separate products,

sold or distributed in such a manner so as to easily

facilitate mixing by the consumer in the whole of the

Union territory of Puducherry, for a further period of

one year from 18-11-2024.

(By order)

ASHISH MADHAORAO MORE, I.A.S.,

Commissioner of Food Safety.











































x

















































































 “

”









LA GAZETTE DE L’ETAT

[21 January 2025



















GST 











































































G.S.T) 











GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (ESTABLISHMENT)

Puducherry, dated 07th January 2025.

TENDER-CUM-AUCTION NOTICE

Sealed tenders offering the rate per kilogram are

invited from the bidders for the sale of the following

old items belonging to the Chief Secretariat,

Puducherry.

Sl. Particulars of items

Rate per

No.

kilogram

(1)

Old Tamil newspapers

. .

(2)

Old English newspapers

. .

(3)

Old Tamil/English magazines . .

(4)

Waste papers

. .

(5)

Scrap materials :

1. Plastic

. .

2. Metal

. .

2. The sealed tenders should be addressed to

the Deputy Secretary to Government (Establishment),

Chief Secretariat, Puducherry, duly superscribing on

the envelope as “Tender for the purchase of old

newspapers, magazines, waste papers and scrap materials

(plastic and metal)” and to reach the undersigned on

or before 05-02-2025 at 11.00 a.m. The tenders will be

opened at 11.30 a.m. on the same day in the presence

of the tenderers, who are present in the office of the

undersigned at the Chief Secretariat, Puducherry.

3. If necessary, auction will be conducted among the

tenderers to fix the highest rate.

4. The

intending

tenderers

should

deposit

an amount of 1,000 (Rupees one thousand only) as

earnest money deposit.

5. The earnest money deposit of the unsuccessful

tenderers will be refunded immediately soon after the

tender/auction sale is over.

6. Tender(s) received after the due date and time will

be rejected.

7. The undersigned reserves the right to accept or

reject any tender without assigning any reasons thereof.

8. The successful tenderer should pay the full

amount immediately as and when call made and

clear the old items within 24 hours at his/her/their own

risk and cost, failing which the earnest money deposit

will be forfeited.

21 January 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

9. No claim on the quantity and quality of the

articles will be admitted once the tender is finalised.

10. In case of any dispute, the decision of the

undersigned will be the final.

11. The rate for each item should be quoted

separtely.

12. GST will be collected on the sale of old

newspapers, magazines, waste papers and scrap

materials as per the rates prevailing at the time of

disposal/sale.

SUNDARARAJAN. P,

Deputy Secretary to Government

(Establishment).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

THIRUVALLUVAR GOVERNMENT GIRLS’

HIGHER SECONDARY SCHOOL

Puducherry, dated 09th January 2025.

TENDER-CUM-AUCTION NOTICE

Sealed tenders are invited for disposal of old

unrepairable/unserviceable/obsolete condemned articles

such as typewriters, wooden and steel furnitures and

miscellaneous items belonging to this Institution, in

“as-is-where-is” condition.

2. The tenders in sealed cover should be addressed

to “the Principal, Thiruvalluvar Government Girls’

Higher Secondary School, Puducherry-605 001”, duly

superscribed on the envelope as “Tender for disposing

old unserviceable obsolete items” and shall reach the

undersigned on or before 27-01-2025 by 1.00 p.m.

The received tenders will be opened on the same day

at 3.00 p.m. in the presence of tenderers or their

authorised representatives who are present by the time.

If, the scheduled date of tender/auction happens to be

a public holiday, the date of receipt of opening of

tenders will automatically be postponed to next working

day at the same time.

3. The tenderers should offer rate for “the entire

items as one lot” in their tender. Public auction will be

started from the highest rate quoted by the tenderers.

The sale will be effected only to the highest bidder.

4. The tenderers/bidders should deposit an amount

of 4,000 (Rupees four thousand only) as earnest

money deposit (EMD) by cash. The earnest money

deposit of the unsuccessful tenderers/bidders will be

refunded immediately after the tender/auction sale is

completed. Whereas, the earnest money deposit of

successful tenderer/bidder will also be returned only

after the official process is completed in all aspects.

5. The following self-attested photocopy of documents/

certificates must be enclosed alongwith the tenders, viz.,

(i) Valid GST Certificate.

(ii) PAN Card and

(iii) Aadhaar Card/Valid Family Ration Card/Valid

Driving Licence.

The tenders/bids without above-mentioned certificates/

documents will be rejected.

6. The successful tenderer/bidder should pay the

entire amount immediately after the tender and clear the

items on the same day at his/her/their own risk and cost,

failing which the earnest money deposit will be forfeited.

7. The tenderer/bidder should bring weighing scale/

machine at his/her/their own cost.

8. This office is not responsible for the safe custody

of the articles once auctioned. No claim on the quantity

or quality of the unserviceable condemned articles will

be admitted once the tender/auction is finalised.

9. Tenders/bids received after the due date and time

will not be entertained.

10. The undersigned reserves all the rights to accept

or reject any or all the tenders without assigning any

reason thereof. The decision of the undersigned is final

in case of any dispute.

11. In the public auction, the tenderers/bidders who

have submitted sealed tenders only will be allowed to

participate.

N. DINAKAR,

Principal.

————































LA GAZETTE DE L’ETAT

[21 January 2025













“

”





































































————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF INDUSTRIES AND COMMERCE

Puducherry, dated 09th January 2025.

TENDER NOTICE

Sealed tenders are invited for taking on lease of

Silk cotton trees-7, Mango trees-12, Jack fruit trees-3,

Coconut trees-4, Tamarind trees-2 in the Industrial Estate,

Thattanchavady, Puducherry-605 009, for the period up

to 31-12-2025.

2. The tenders should reach the Office of the

Director of Industries and Commerce, Industrial Estate,

Thattanchavady, Puducherry-605 009, on or before

24-01-2025 at 3.00 p.m. The tenders will be opened by

the Deputy Director of Industries and Commerce in this

Office at 3.30 p.m. on the same day in the presence of

the tenderers who choose to be present.

3. Tenders received after the due date and time will

be rejected.

4. The intending tenderers should submit the tenders

in sealed cover superscripted with the words:

“Tenders for the usufructs trees in the Industrial

Estate, Thattanchavady, Puducherry”.

5. The intending tenderers may inspect the usufructs

trees in the Industrial Estate, Thattanchavady, Puducherry,

at any time during the office hours.

6. The tender amount should be in whole of rupees

only. The tender from those who are in arrears to this

office as on date will not be accepted.

7. (a) The intending tenderers should deposit an

amount of 250 (Rupees two hundred and fifty only)

in cash as earnest money deposit alongwith their

tenders. The earnest money deposit will be refunded to

the unsuccessful tenderers as and when the tender

process is completed.

(b) The successful tenderer should remit the

balance tendered amount immediately, by deducting

the earnest money deposit amount.

the successful tenderer within a week time. Only after

the same, the successful tenderer would be allowed

to enjoy the usufructs.

8. If, the tender opening day 24-01-2025 happens to

be a public holiday, the tenders will be received up to

3.00 p.m. and opened at 3.30 p.m. on the next working

day.

9. This Office reserves the right to accept or reject

any or all the tenders without assigning any reason

thereof.

10. If, any dispute arises in this regard, the decision

of the Director of Industries and Commerce, Puducherry,

will be the final.

DEPUTY DIRECTOR (TECH).

(Industries and Commerce).