[131]



SOMMAIRES

CONTENTS



Page

Page

..

132

Sentence arbitral du Travail

.. 132

Award of the Labour Court .. 132

de Tribunal.



..

140

Notifications du Gouvernement .. 140

Government Notifications

.. 140



..

144

Annonces

.. 144

Announcements

..

144



La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority







2025 }

|

11 {

No.

10

Poudouchéry

Mardi

11

Mars

2025 (20 Phalguna 1946)

No.

Puducherry

Tuesday

11th

March

2025

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

140

LA GAZETTE DE L’ETAT

[11 March 2025

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 16/AIL/Lab./S/2025,

Puducherry, dated 17th February 2025)

NOTIFICATION

Whereas, an Award in I.D. (T) No. 19/2023, dated

19-09-2024, of the Industrial Tribunal-cum-Labour

Court, Puducherry, in respect of dispute between the

M/s. Vinayaga Mission’s Medical College and Hospital,

Karaikal and the Union workmen Tmt. R. Kamali and

13 others represented by the Union for all staff in

Vinayaga Mission’s Medical College and Hospital,

Karaikal, over granting promotion has been received;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of section 17 of the Industrial

Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), read with

the notification issued in Labour Department’s G.O. Ms.

No. 20/9/Lab./L, dated 23-05-1991, it is hereby directed

by the Secretary to Government (Labour), that the said

Award shall be published in the Official Gazette,

Puducherry.

(By order)

S. SANDIRAKUMARAN,

Under Secretary to Government (Labour).

————

BEFORE THE INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-

LABOUR COURT AT PUDUCHERRY

Present : Tmt. G. T. AMBIKA, M.L., PGDCLCF.,

Presiding Officer.

Thursday, the 19th day of September, 2024

I.D(T). No. 19/2023

C.N.R. No. PYPY06-000082-2023

The Secretary,

Union for all Staff in Vinayaga Mission’s

Medical College and Hospital,

No. 9, MGJ Nagar-1st Cross,

PK Salai, Karaikal-609 602.

. . Petitioner

Versus

The General Manager,

M/s. Vinayaga Mission Medical

College and Hospital,

Keezhakasakudimedu, Kottucherry,

Karaikal-609 609.

. . Respondent

This industrial dispute came upon this day for hearing,

the petitioner being remained absent and in the

presence of Thiru R. Ilancheliyan, Counsel for the

Respondent, upon perusing the records, this Court

passed the following:

ORDER

1. This industrial dispute arises out of the reference

made by the Government of Puducherry, vide G.O. Rt. No.

77/AIL/Lab./T/2023, dated 08-09-2023, of the Labour

Department, Puducherry, to resolve the following

dispute between the petitioner and the respondent, viz.,-

(i) Whether the industrial dispute raised by the

Union workmen, represented by union for all staff in

Vinayaga Missions Medical College and Hospital,

Karaikal, against the management of M/s. Vinayaga

Mission’s Medical College, Karaikal, over granting

promotion to Tmt. R. Kamali and 13 others as listed

in annexure as Stores Officer from the date of

granting promotion to their junior Thiru P. Kumar as

Store officer is justified or not ? If justified, what

relief the Union workmen listed in annexure are entitled

to ?

(ii) To compute the relief, if any, awarded in terms

of money if, it can be so computed?

2. Today, the case came up for hearing. A counsel

who undertook to file vakalath for petitioner

represented that the petitioner is not co-operating for

the case. The petitioner having choosen to raise this

Industrial Dispute has neither appeared in person or

through a Counsel from the date of first hearing. Hence,

the same is recorded and this petition is closed for

non-prosecution.

In the result, this reference is closed for

non-prosecution. There is no order as to costs.

Written and pronounced by me in the open Court on

this the 19th day of September, 2024.

G. T. AMBIKA,

Presiding Officer,

Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, Puducherry.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HINDU RELIGIOUS INSTITUTIONS AND WAQF

(G.O. Ms. No. 01/CHRI/T.4/2025/117,

Puducherry, dated 04th February 2025)

ORDER

Adverting to the Orders, dated 30-06-2023 of the

Hon’ble High Court of Judicature at Madras in

W.P. Nos: 34726 of 2022 and 3241 of 2023 and G.O. Ms.

No. 1/CHRI/T.2/2023, dated 14-07-2023, and in exercise

141

11 March 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

of the powers conferred under the Puducherry Hindu

Religious Institutions Act, 1972, Thiru A. Kamalajothy,

s/o. Ayyanarappan, LDC, Executive Engineer, Division-I,

Electricity Department, Puducherry, is hereby appointed

as Temple Administrative Officer of Arulmigu Sri

Mariamman, Pillaiyar and Drowbathaiyamman Devasthanam,

Ariyankuppam, Puducherry, on honorary basis. The

Temple Administrative Officer shall administer the said

Devasthanam as envisaged in the provisions of the

Puducherry Hindu Religious Institutions Act, 1972 and

the rules framed thereunder.

Important duties and responsibilities of the Temple

Administrative Officer are given below

(i) To take over the administration of the said

Devasthanam along with movable and immovable assets;

(ii) Submission of compliance report on taking

over of the administration of the temple along with

the details of movable and immovable properties

with a period of fifteen days from taking over the

administration;

(iii) Submission of annual report on maintenance

of movable and immovable assets including the cleaning

and desilting of temple ponds;

(iv) To coordinate and facilitate the completion of

work undertaken by donors as per rule 13 (9);

(v) Submission of annual budget by March as per

rule 13 of the Act;

(vi) To maintain accounts as per sections 14 to 17

of Hindu Religious Institutions Act and to get the

accounts audited annually by the Directorate of

Accounts and Treasuries, Puducherry;

(vii) Shall ensure that the Poojas and Festivals are

conducted according to the customs followed by the

Devasthanam;

(viii) Shall collect all debts and funds due to the

Institution and secure them from the loss or risk of loss;

(ix) Shall ensure that appropriate proceedings are

instituted to effect all debts and funds due to the

institution or recovery thereof and also to defund such

action against the institution in respect of the property

of the institution;

(x) Shall not connive at or facilitate any act or

conduct of another person which would involve a

breach of trust or occasion risk or loss to the property

belonging to the Institution;

(xi) Shall strictly conform to and carry out the

terms and shall not encumber the properties of the

Institution by persistently incurring expenditure beyond

the limits of the income of the property of the

Institution;

(xii) Shall not in any way make use of the property

of the Institution or of his position as Temple

Administrative Officer, for his self-interest or private

advantage; and shall be personally responsible for the

exercise of his judgment and for performance of his duty

and he cannot, therefore, escape responsibility by

leaving to another person the exercise of judgment or

the performance of that duty.

The Temple Administrative Officer shall hold office

for a period of three years from the date of its

appointment, unless in the meanwhile removed or

dismissed or on resignation is accepted or otherwise

cease to be Temple Administrative Officer.

(By order)

A. SIVASANKARAN,

Under Secretary to Government (Temples).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT

(HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION)

(G.O. Ms. No. 03, Puducherry, dated 20th February 2025)

ORDER

In compliance with the directives issued by the Hon’ble Supreme Court of India, under Article 142 of the

Constitution of India, in Writ Petition (Civil) No. 350 of 1993 in the matter of Islamic Academy of Education and

Another vs. State of Karnataka and Others, dated 14-08-2003, “Fee Committee” to determine the fee structure in the

Unaided Private Professional Educational Institutions functioning in the Union territory of Puducherry was

constituted vide G.O. Ms. No. 26, dated 28-07-2023 of the Chief Secretariat (Higher and Technical Education),

Puducherry.

142

LA GAZETTE DE L’ETAT

[11 March 2025

2. On the recommendation of the Chief Justice of the High Court, Madras, the Lieutenant-Governor,

Puducherry, is pleased to appoint Honourable Dr. Justice S. Vimala, Judge (Retired), High Court, Madras as the

Chairperson of the “Fee Committee” for the purpose of fixation of fee structure in the Unaided Private Professional

Colleges in the Union territory of Puducherry, for a period of three years from the date of assumption of charges

vice Honourable Justice Tmt. S. Kannammal, Judge (Retired), High Court, Madras, who had been appointed earlier

vide G.O. Ms. No. 26, dated 28-07-2023 of the Chief Secretariat (Higher and Technical Education), Puducherry, had

relinquished the post of Chairperson of the Fee Committee with effect from 26-07-2024, consequent on her

appointment as Judicial Member, Tamil Nadu Lokayukta by the Honourable High Court of Madras vide Letter, dated

26-07-2024 of Tmt. S. Kannammal, Judge (Retired), High Court, Madras.

3. The terms and conditions of appointment of the Chairperson, Fee Committee are as specified below:

(a)

Term

Three years from the date of assumption of the charges or till the necessity

thereof ceases, whichever is earlier.

(b)

Particulars of sittings

Honorarium

Sitting fees

8 sittings and above

40,000 per month.

3,500 per sitting.

7 sittings and below

20,000 per month.

3,500 per sitting.

(c)

Accommodation

Free facility of temporary Government accommodation in guest house, during

sittings.

(d)

Travelling Allowance

Travelling Allowance or A/C car will be provided during the sittings and for

to and fro journeys between the place of residence and Puducherry.

If, own car is utilised for the above purpose, they are entitled to claim the

admissible mileage allowance for the road journey as per rules in force. The above

claim shall be as applicable to the Judges of the High Court, Madras.

(e)

Pension or Gratuity

The Chairman, Fee Committee, shall not be entitled for pension or gratuity for his

tenure in the Fee Committee.

(f)

Daily Allowance

The Chairman of Fee Committee is eligible for DA on par with Hon’ble Judges

of the High Court, Madras for sittings each day.

4. The Director of Higher and Technical Education, Puducherry, is declared as the Drawing and Disbursing

Officer for the purpose of drawing the pay and to meet out other expenses relating to the above-mentioned Fee

Committee during its tenure.

5. The expenditure on the payment of honorarium, sitting fees, other allowances and conveyance charges

to the Chairman shall be debitable to the Head of Account “2203 – Technical Education – 001 – Direction and

Administration 001(02) – Directorate of Higher and Technical Education – 001(02) Puducherry region (28) Professional

Services and (11) Domestic TE” in the budget.

6. This issues with the concurrence of the Finance Department vide their I.D No. 17774/FC/FD/F4/A4/

2024-2025, dated 10-01-2025.

(By order of the Lieutenant-Governor)

V. SOUMYA,

Under Secretary to Government

(Higher and Technical Education).

143

11 March 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

(SECRETARIAT WING)

(G.O. Ms. No. 52, Puducherry, dated 21st February 2025)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t he a ge o f s up e r a nnua t i o n,

Thiru K. Chandran, Vice-Principal, Government Higher

Secondary School, Thiruvandarkoil, Puducherry, is

admitted into retirement with effect from the afternoon

of 31-03-2025.

(By order )

F P VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government

(School Education).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

(G.O. Ms. No. 5, Puducherry, dated 25th February 2025)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a ge o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Tmt. M. Sornamala, Assistant Nursing Superintendent,

Indira Gandhi Government General Hospital and

Postgraduate Institute, Puducherry, is deemed to have

been admitted into retirement with effect from the

afternoon of 31-01-2025.

(By order )

S. MURUGESAN,

Under Secretary to Government (Helath-I).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HOME DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 05, Puducherry, dated 27th February 2025)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a ge o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru P. Balachandiran, Superintendent of Police,

Karaikal (North), Police Department, Puducherry, shall

retire from Government services on the afternoon of

28-02-2025.

(By order )

M.V. HIRAN,

Under Secretary to Government (Home).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

[G.O. Ms. No. 9/DP&AR-SS.II(1),

Puducherry, dated 28th February 2025]

NOTIFICATION

O n a t t a i ni ng t he a ge o f s up e r a nnu a t i o n ,

Thiru R. Sedouramane, Superintendent, Department of

Women and Child Development, Puducherry, shall retire

from service with effect from the afternoon of 28-02-2025.

(By order )

V. JAISANKAR,

Under Secretary to Government (Personnel).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (WORKS)

(G.O. Ms. No. 38, Puducherry, dated 28th February 2025)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a ge o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru M. Balasubramanian, Assistant Engineer,

presently holding the post of Superintending Engineer

on CDC basis, Circle-II, Public Works Department,

Puducherry, is admitted into retirement on the afternoon

of 28-02-2025.

(By order )

SUNDARARAJAN. P,

Joint Secretary to Government (Works).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

CHIEF SECRETARIAT (WORKS)

(G.O. Ms. No. 39, Puducherry, dated 28th February 2025)

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a ge o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru B. Soundararadje, Assistant Engineer, presently

holding the post of Executive Engineer on CDC basis,

Buildings and Roads (North) Division, Public Works

Department, Puducherry, is admitted into retirement on

the afternoon of 28-02-2025.

(By order )

SUNDARARAJAN. P,

Joint Secretary to Government (Works).